Jump to content

Кодекс Пурпуреус Сарзаненсис

Кодекс Сарзаненсис , или Кодекс Саретианус , обозначаемый буквой j или 22 V или VI веков (в системе Бейрона), представляет собой латинское Евангелие . Текст, написанный на окрашенном в пурпурный цвет пергаменте серебряными чернилами (как и кодексы a b e fi ) , представляет собой версию старой латыни .

Датируемый палеографами началом VI века, манускрипт состоит из 72 свитков из овечьей кожи с частями с золотыми (или серебряными) буквами и драгоценными миниатюрами, выполненными тирийской пурпурной краской , впервые отсканированными целиком в 2018 году. [ 1 ]

Лучше всего сохранились отрывки из Луки 24 и 292 стихов Иоанна (1:38-3:23; 3:33-5:20; 6:29-49.49-67; 6:68-7:32; 8:6-9). :21), написанное в две колонки на странице круглыми буквами. [ 2 ] Иоанна 18:36-20:14 было написано другой рукой. [ 3 ] В нем имеется множество пробелов . [ 2 ]

Рукопись была обнаружена в 1872 году в церкви Сарезцано , недалеко от Тортона . [ 2 ] Его отредактировал библиотекарь Амброзианской библиотеки в 1872 году в Милане (2-е издание, 1885 год). Его отредактировал Юлихер. [ 3 ]

Кодекс больше не хранится в церкви Святых Руффино и Венанцио в Сарезцано, а хранится и выставляется в близлежащем Museo Diocesano d'Arte Sacra di Tortona («Епархиальный музей сакрального искусства Тортона») в Тортоне, провинция Алессандрия. В любой момент времени отображается только несколько страниц текста, учитывая деликатный характер текста, а основная часть работы хранится в ближайшем банке в консервационных условиях.

Сопровождают текст в музее предметы, которые были обнаружены вместе с текстом после его извлечения из музея, в том числе остатки предыдущего кожаного переплета текста с отверстиями в форме креста, в котором когда-то могли храниться драгоценные камни и обложка. деревянного ящика, в котором лежала книга, с красиво расписанным портретом святого Руффино.

Посетить музей можно по предварительной записи за небольшое пожертвование.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Codex Purpureus Sarzanensis в Тортонской епархии» . Римско-католическая епархия Тортона . Архивировано из оригинала 8 октября 2018 года . Проверено 30 декабря 2018 г. , с иллюстрациями всей рукописи
  2. ^ Jump up to: а б с Скривенер, Фредерик Генри Амброуз ; Эдвард Миллер (1894 г.). Простое введение в критику Нового Завета , Vol. 2 (4-е изд.). Лондон: Джордж Белл и сыновья . п. 48.
  3. ^ Jump up to: а б Брюс М. Мецгер , Ранние версии Нового Завета , Oxford University Press, 1977, с. 298.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • А. Юлихер, Италия. Новый Завет в старой латинской традиции , Вальтер де Грюйтер , Берлин, Нью-Йорк, 1976.


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 47c15f87126eba5d5ce6fb0cffd58709__1702093140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/47/09/47c15f87126eba5d5ce6fb0cffd58709.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Codex Purpureus Sarzanensis - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)