Римско-католическая епархия Тортоны
Епархия Тортона Дертонская епархия | |
---|---|
Расположение | |
Страна | Италия |
Церковная провинция | Генуя |
Статистика | |
Область | 2350 км 2 (910 квадратных миль) |
Население - Общий - Католики | (по состоянию на 2020 год) 282 420 (оценка) 275,912 |
приходы | 314 |
Информация | |
Номинал | Католическая церковь |
независимая церковь | Латинская церковь |
Обряд | Римский обряд |
Учредил | 4 век |
Кафедральный собор | Собор Санта-Мария-Ассунта e. Святой Лаврентий |
Светские священники | 93 (епархиальный) 57 (Религиозные ордена) 17 постоянных диаконов |
Текущее руководство | |
Папа Римский | Фрэнсис |
Епископ | Гвидо Марини |
Почетные епископы | Мартино Канесса |
Веб-сайт | |
www.diocesitortona.it |
Епархия Тортона ( лат . Dioecesis Derthonensis — церковная территория Латинской церкви или епархия Католической церкви в Северной Италии , охватывающая части трех регионов Пьемонта ) ( провинция Алессандрия ), Ломбардии ( провинция Павия ) и Лигурии ( провинция Алессандрия). Генуя ). Это суфражистская епархия в церковной провинции митрополии Генуэзской архиепархии является частью церковного региона Лигурия и . [ 1 ] [ 2 ] Епархия претендует на звание одной из старейших в Ломбардии и Пьемонте.
История
[ редактировать ]Согласно легенде, которая, однако, является поздней, первым епископом Тортоны был Маркиан Тортонский, замученный при императоре Адриане . [ 3 ] Франческо Ланцони отметил, что список епископов, восходящий к Маркиану Тортонскому, представляет собой компиляцию XVI века и что его содержание весьма подозрительно. Кроме того, история епископа Маркиана опирается на агиографический источник X века, полный анахронизмов. [ 4 ] Феделе Савио указывает, что самый ранний документ, упоминающий Маркиана, был написан между 729 и 820 годами и что в нем Маркиан не называется ни епископом, ни епископом Тортоны; и, как он указывает, в письме епископа Евсевия Верчелли, написанном жителям Тортоны после его ссылки в Скифополь в 356 году, епископ не упоминается. [ 5 ] Тем не менее епископ Тортоны Винченцо Капелли организовал в октябре 1875 года мероприятие, посвященное 18-летию со дня епископского посвящения Марсиана. [ 6 ]
В первой половине четвертого века Тортона был суфражистом Миланской епархии . [ 7 ]
Первым епископом, согласно Феделе Савио , был святой Иннокентий, который, по его мнению, был непосредственным предшественником святого Экзуперантия (381 г.), о первом из которых мы имеем определенные исторические сведения, и который получил высокую оценку в проповеди Максима. Турина (или Амвросия Миланского). [ 8 ] Известны немногие другие имена епископов раннего периода; но начиная с десятого века список становится более полным.
В 877 году папа Иоанн VIII , опасаясь продолжающихся набегов сарацин на западное побережье Италии, попросил помощи у императора Карла Лысого . Прибыв в Италию, Карл встретился с Папой в Павии, но был смущен, обнаружив, что его собственный вице-король Италии Бозо и итальянская знать не проявили энтузиазма по поводу предлагаемых операций. Затем Карломан Баварский, воспользовавшись возможностью вернуть королевство в Италии своему отцу Людовику Немецкому, со своей армией переправился через Альпы в Италию. Карл и Папа отступили в Тортону, где Папа Григорий короновал жену Карла Ричилду как императрицу. Затем Карл начал свое отступление в Прованс, но умер на перевале Мон-Сени 6 октября 877 года. [ 9 ]
В 1120-х годах епископ Петр создал серьезные проблемы, незаконно и неканонически взяв под свой контроль пять приходов, принадлежащих епархии Боббио. Епископ Боббио пожаловался Папе, и поэтому 26 ноября 1128 года Папа Гонорий II постановил, что епископ Петр должен немедленно вернуть эти церкви; если у него еще остались проблемы, он мог обратиться с ними в папский двор. [ 10 ] В 1180 году епископ Оберто был одним из четырех епископов, которые, как было установлено, незаконно занимали приходы, принадлежавшие монастырю Святой Марии Феодоты, и всем им Папа Александр III приказал вернуть соответствующие земли. Эти требования пришлось повторять в течение десятилетия папам Луцию III, Урбану III и Григорию VIII. [ 11 ]
Другой епископ Пьетро был одним из тех, кто в 1241 году был взят в плен императором Фридрихом II в битве при Джильо , когда направлялся на собор в Риме, созванный папой Григорием IX . Епископ Мельхиорре Буссето в 1284 году. [ 12 ] был убит последователями Вильгельма VII, маркиза Монферратского , из-за чего маркиз потерял все свои права покровительства в Тортонской епархии и был вынужден босиком и в одной рубашке уйти с места убийства епископа. в собор. [ 13 ]
Епископ Мельхиор Бусетто (1255–1284) отвечал за строительство больницы Сан-Микеле, а также приходской церкви Сант-Андреа, которая превратилась в руины в 1622 году. [ 14 ]
Во времена Микеле Марлиано (1461 г.) тело святого Роха было найдено в Вогере , что послужило причиной длительной полемики с Арлем , владевшим мощами святого Роха Монпелье .
Уберто Гамбара [ 15 ] (1528–1548) был папским дипломатом, который начал свою карьеру нунцием в Португалии, а затем, в 1527 году, при Генрихе VIII Английском, у которого он должен был просить военной помощи против императора Карла V. Он безуспешно вернулся в Рим. и выполнение просьбы кардинала Уолси о предоставлении ему полномочных полномочий для урегулирования развода Генриха VIII и Екатерины Арагонской. Когда Климент VII был заключен в тюрьму в замке Сан-Анджело силами Карла V, Гамбара был отправлен во Францию, чтобы просить помощи у короля Франциска I в освобождении Папы. Он был назначен папским губернатором Болоньи после разграбления Рима и продолжал занимать эту должность после того, как Папа Климент VII назначил его епископом Тортоны . В годы своего пребывания на посту епископа Тортоны он участвовал в коронации Карла V как императора в Болонье в 1532 году и отсутствовал в качестве папского легата или нунция в Германии (1532 год). Он был назначен кардиналом 10 декабря 1539 года Папой Павлом III , который затем назначил его легатом в Парме и Пьяченце. [ 16 ] В 1548 году он отказался от епископства в пользу своего родственника Чезаре Гамбары , участвовавшего в Тридентском соборе . Маффео Гамбара [ 17 ] (1592) был реформатором, как и театин Паоло Арезио. [ 18 ] (1620).
Первые иезуиты появились в епархии Тортона в 1566 году после переговоров, продолжавшихся почти два года. [ 19 ]
Собор и Глава
[ редактировать ]Говорят, что первоначальный собор был основан в цитадели Тортона во второй половине IV века епископом Иннокентием. Он был посвящен св. Сиксту и св. Лаврентию, хотя впоследствии имя Сикста было опущено и добавлено имя Иннокентия. [ 20 ] В 945 или 946 г. епископ Гизепрандо (943 – после 963 г.) внес имя С. Марсиана в список покровителей собора. [ 21 ] Собор был серьезно поврежден и разграблен после осады Тортоны Фридрихом Барбароссой в 1155 году и снова в 1163 году. Тяжелое положение Тортоны усугубилось благодаря твердой поддержке епископом Оберто законного Папы Александра III, а не антипапы Императора Виктора. IV . [ 22 ]
В 1236 году епископ Петр Бусетто (1221–1255) составил свод статутов для соборного капитула. Он повелел, чтобы каноников было шестнадцать: четыре священника, четыре диакона, четыре иподиакона и четыре аколита. [ 23 ]
В 1553 году испанское правительство императора Карла V вынудило каноников отказаться от собственности. Новый собор был построен на территории, которая когда-то была церковью Св. Квирина, и был посвящен в 1583 г. во имя Девы Марии и Св. Лаврентия. [ 24 ]
Глава собора состояла из пяти сановников (архидьякона, проректора, настоятеля, протоиерея и благочинного) и восемнадцати каноников (один из которых был богословом, другой - пенитенциарным). [ 25 ] Папа Александр III в 1177 году постановил, что число каноников не должно превышать шестнадцати. Это постановление позднее было подтверждено Климентом III и Келестиной III . В одном письме Селестина III сообщает, что когда-то каноников было сорок два. В 1180-х годах епископ Оберто и капитул собора вступили в спор, и, чтобы решить свои трудности, епископ установил десять новых каноников за одно мероприятие, что вызвало громкие протесты капитула, которые дошли до Рима. Папа приказал Милону, архиепископу Миланскому, и папскому легату Петру Санта-Чечилии вмешаться и отменить назначения как незаконные ( irritum ), если они противоречат папским буллам. [ 26 ]
Синоды
[ редактировать ]25 января 1074 года папа Григорий VII созвал всех епископов церковной провинции Милан, включая епископа Тортоны (чье имя, к сожалению, не упоминается), на синод, который должен был состояться в Риме в первое воскресенье Великого поста. [ 27 ]
Епархиальный синод представлял собой нерегулярную, но важную встречу архиерея епархии и его духовенства. Его целью было (1) широко провозгласить различные указы, уже изданные епископом; (2) обсуждать и утверждать меры, по которым епископ решил проконсультироваться со своим духовенством; (3) публиковать статуты и постановления провинциального синода и Святого Престола.
В мае 1435 года епископ Энрико Рампини из Сант-Аллозио председательствовал на синоде, проходившем в церкви Сан Доменико в Тортоне. [ 28 ] В 1595 году епископ Маффео Гамбара (1592–1612) провел епархиальный синод. [ 29 ] 25 октября 1615 года епископ Козимо Доссена (1612–1620) провел синод. [ 30 ] Епископ Джованни Франческо Фоссати, OSB (1644–1653), провел два синода, второй в 1652 году. [ 31 ] Епископ Карло Сеттала (1653–1682) председательствовал на синоде, состоявшемся в Тортоне 22–24 апреля 1659 года; [ 32 ] еще один он провел 12–14 сентября 1673 г. [ 33 ] Епископ Карло Франческо Чева (1683–1700) провел синод 13 мая 1687 года; свой второй синод он провел 18–20 мая 1699 г. [ 34 ] 10–12 сентября 1715 г. епископ Джулио Реста (1701–1743) провел епархиальный синод. [ 35 ] Епископ Джованни Негри провел епархиальный синод 6–8 сентября 1843 года. [ 36 ]
Французская оккупация
[ редактировать ]Весной 1799 года папа Пий VI , изгнанный из Рима и вынужденный жить в Сиене, а затем в Чертозе недалеко от Флоренции, был арестован и отправлен войсками Французской Директории в тюрьму во Франции. Австрийская армия в долине По продвигалась к Пьяченце, и французы стремились избежать захвата своих заложников. Кортеж не решился переправиться через По, и поэтому пришлось выбрать другой маршрут на Турин. 19 апреля его охрана достигла Тортоны. Папу с большим волнением приняли жители окрестностей, собравшиеся на шоссе, чтобы увидеть его. В городе его приветствовала толпа и проводила в епископский дворец епископ Фоссати. Командующий французской гвардией Монген был полон решимости, чтобы Папа и епископ не жили в одном здании ни на одну ночь, но в конечном итоге епископ победил и занял должность Чемберлена при больном Папе. Во время своего пребывания он все время оставался в постели, принимая посетителей поодиночке или небольшими группами, по распоряжению епископа. [ 37 ] Визит длился один день, поскольку французский капитан, несмотря на протесты даже постоянного французского субинтенданта в Тортоне, был вынужден снова отправиться в путь, так как в графике, который был предоставлен французской гвардии, указано, что Папа прибудут в Алессандрию 20 апреля. Пий VI умер четыре месяца спустя, заключенный в тюрьму-крепость в Валансе. [ 38 ]
В 1802 году все религиозные ордена в епархии были упразднены в соответствии с законами, принятыми Конституционным собранием Франции. [ 39 ] Иезуиты ранее были подавлены Папой Климентом XIV 16 августа 1773 года посредством Bull Dominus ac Redemptor Noster .
В 1803 году епархия была упразднена Папой Пием VII буллой Gravissimis causis (1 июня 1803 г.). [ 40 ] под давлением французского правительства первого консула Н. Бонапарта , [ 41 ] и объединился с Алессандрийской епархией. [ 42 ] Однако указом от 17 июля 1805 года кардинал Джованни Баттиста Капрара , папский легат в Париже, которому Пий VII наделил особые полномочия, перекроил границы епархий Пьемонта и сделал Тортону частью епархии Казале. , который стал суфражистом Туринской епархии. Бывшая епархия Тортона вошла в состав французского департамента Маренго . Три бывших собора подавленных епархий, включая Тортону, были понижены до статуса коллегиальных церквей, а их каноники стали членами коллегиальных капитулов. [ 43 ] О ее восстановлении в качестве отдельной и независимой епархии буллой Беати Петри (17 июля 1817 г.) [ 44 ] Папы Пия VII епархия была взята из митрополии Турина и передана суфражисткой Генуе. Бык был опубликован в Тортоне 20 ноября 1817 года. [ 45 ]
Восстановление епархии
[ редактировать ]Епископ Карло Франческо Карневале (1818–1831) приказал восстановить коллегиальные церкви Брони, Казеи, Кастельнуово, Вигуццоло и Вогера. [ 46 ] Были также коллегиальные церкви в Сан-Андреа в Нови-Лигуре, Понтекуроне и Серравалле. [ 47 ]
Новая епархиальная семинария была перестроена под руководством епископа Карло Франческо Карневале (1818–1831) на территории бывшего монастыря Св. Евфимии. Малая семинария была отделена от большой семинарии, хотя обе они располагались в одном здании, вмещающем 200 человек. Комплекс, включавший публичную библиотеку, был открыт в 1829 году. [ 48 ]
Два религиозных ордена, капуцины и Clerci Regulari министери Infirmaribus ( камиллианцы ), были восстановлены в епархии после ухода французов. Камиллианцам было даровано управление приходом Сан Маттео в городе Тортона. [ 49 ] Иезуиты были восстановлены в епархии епископом Джованни Негри (1833–1874) 17 ноября 1847 года. [ 50 ]
Епископы
[ редактировать ]до 1300
[ редактировать ]- ...
- Квинт (или Квинтиан) (засвидетельствовано в 451 г.) [ 53 ]
- ...
- [Сатурнин (499)] [ 54 ]
- ...
- Пробус (засвидетельствовано 626) [ 55 ]
- Маллиодор (засвидетельствовано 649 г.) [ 56 ]
- Аудакс (засвидетельствовано 679) [ 57 ]
- ...
- Иосиф Флавий (засвидетельствовано 769 г.) [ 58 ]
- ...
- Иоанн (ок. 830 г.) [ 59 ]
- Эрманфред (засвидетельствовано 842 г.) [ 60 ]
- Теодольф (засвидетельствовано 862, 877) [ 61 ]
- Героард (засвидетельствовано 901 г.) [ 62 ]
- Беат (ок. 915 – ок. 930) [ 63 ]
- Андреас (засвидетельствовано 933) [ 64 ]
- Гизепрандо (943 – после 963) [ 65 ]
- Джоаннес (засвидетельствовано 967, 969) [ 66 ]
- Геребертус (засвидетельствовано 979–983 гг.) [ 67 ]
- Литифред (997–1002) [ 68 ]
- Тенус (засвидетельствовано в 1003 г.) [ 69 ]
- ? Агирий (засвидетельствовано в 1015 г.) [ 70 ]
- Петрус (засвидетельствовано в 1022, 1044, 1047, 1067, 1068 гг.) [ 71 ]
- Отто (засвидетельствовано 1080, 1083 гг.) [ 72 ]
- Гвидо (Видо) (засвидетельствовано 1098, 1099 гг.) [ 73 ]
- Ломбардо (ок. 1107 г.) [ 74 ]
- Пьетро (засвидетельствовано 1114, 1120, 1127 гг.) [ 75 ]
- Уильям
- Оберто (засвидетельствовано 1155, 1181)
- Уго (засвидетельствовано 1183, 1193)
- ? Гандольфо
- Оддо (ок. 1196 – 1202) [ 76 ]
- Обизо (1202–1220)
- Петрус Бусетто (1221–1255) [ 77 ]
- Петр Тассис (засвидетельствовано в 1255 г.)
- Мельхиор Бусетто (1255–1284) [ 78 ]
- См. вакантно (1284–1295). [ 79 ]
- Джеймс Кальчинари (1295–1316)
с 1300 до 1600
[ редактировать ]- Тиберий Торриани (1317–1325) [ 80 ]
- Персевалл Фиески (1325–1348) [ 81 ]
- Джеймс Висконти (1348–1364) [ 82 ]
- Джованни де Чева (1364–1380)
- Георгий Торти (1380–1393)
- Антонио (1393–1394)
- Пьетро (Петрацин) Георгиевский (1394–1413)
- Энрико Рампини (1413–1435) [ 83 ]
- Джованни Барбавара (1437–1460)
- Микеле Марлиани (назначен в 1461–1475 гг., Епископ Пьяченцы )
- Фабрицио Марлиани (1475–1476) [ 84 ]
- Якопо Ботта (1476–1496) [ 85 ]
- Джан Доменико де Зази (1496–1528) [ 86 ]
- Уберто Гамбара (1528–1548 в отставке) [ 87 ]
- Чезаре Гамбара (1548–1591)
- Маффео Гамбара (1592–1612) [ 88 ]
с 1600 г.
[ редактировать ]- Козимо Доссена , Б. (1612–1620) [ 89 ]
- Паоло Арезе , ЧР (1620–1644 в отставке) [ 90 ]
- Джованни Франческо Фоссати , OSB (1644–1653) [ 91 ]
- Карло Сеттала (1653–1682) [ 92 ]
- Карло Франческо Чева (1683–1700) [ 93 ]
- Джулио Реста (1701–1743) [ 94 ]
- Джузеппе Луиджи де Андухар, ОП (1743–1782) [ 95 ]
- Карло Маурицио Пейретти (1783–1793) [ 96 ]
- См. вакантно (1793–1796). [ 97 ]
- Епархия закрыта (1803–1817) [ 99 ]
- Карло Франческо Карневале (1818–1831) [ 100 ]
- Джованни Негри (1833–1874) [ 101 ]
- Винченцо Капелли (1874–1890) [ 102 ]
- Игино Банди (1890–1914) [ 103 ]
- Симоне Пьетро Грасси (1914–1934)
- Эджисто Доменико Мелькиори (1934–1963)
- Франческо Росси (1963–1969 в отставке)
- Джованни Канестри (1971–1975 назначен наместником Рима )
- Луиджи Бонджанино (1975–1996 на пенсии)
- Мартино Канесса (1996–2014 на пенсии)
- Витторио Франческо Виола , OFM (2014) [ 104 ] – 2021) [ 105 ]
- Гвидо Марини (2021)
приходы
[ редактировать ]Список приходов Тортонской епархии содержится в томе постановлений Тортонского Синода 1673 года. [ 106 ] Состояние и организация приходов Тортонской епархии во время восстановления епархии в 1817 году подробно обсуждается Поллини. [ 107 ] 314 приходов епархии в 21 веке перечислены по (гражданским) регионам, провинциям и коммунам . [ 108 ] Епархия Тортона ведет список приходов на своем сайте. [ 109 ] В 2014 году на каждые 1674 католика приходился один священник.
Кардинал Карло Альберто Гвидобоно Кальвакини (1683-1774), сторонник папы Климента XIV , уроженец Тортоны и бывший студент иезуитского колледжа Тортоны, осуществил реконструкцию приходской церкви Сан Джакомо в Тортоне. [ 110 ]
Примечания и ссылки
[ редактировать ]- ^ "Епархия Тортона" Catholic-Hierarchy.org . Дэвид М. Чейни. Проверено 7 октября 2016 г. [ самостоятельный источник ]
- ^ «Епархия Тортона» GCatholic.org . Габриэль Чоу. Проверено 7 октября 2016 г. [ самостоятельный источник ]
- ^ Фердинандо Габотто; Винченцо Леге (1925). Мученик Сан-Марциано, первый епископ Тортоны и начало христианства (на итальянском языке). Турин: тип. ГБ Приа и компания.
- ^ Ланцони, стр. 820-821: Угелли (IV, 623) и Каппеллетти (XV, 150) представляют собой весьма подозрительный епископский список, очевидно, составленный в XVI веке, чтобы перенести начало Тортоны в I век. Гамс (стр. 823) отчасти исправил его, но не без некоторой путаницы.
- ^ Савио, с. 378. Феделе Савио, «Происхождение Тортонской епархии», Труды Королевской академии наук Турина XXXVIII (Турин: Клаузен 1903), стр. 85-101, особенно. п. 87.
- ^ Габотто и Леге, с. VI.
- ^ Каппеллетти, Том. XIII, с. 665. П. Кер, Italia Pontificia . п. 213. У. Бениньи, Католическая энциклопедия «Тортона» , безосновательно утверждает, что Тортона подчинялась Верчелли; это неверный вывод, основанный на важности Евсевия Верчелли в преемственности епископов Верчелли в IV веке. См. Савио, с. 378. Верчелли стал митрополитом только в 19 веке, и епископ Верчелли Юстин присутствовал на Миланском соборе 451 года под председательством архиепископа Миланского Евсевия. Чезаре Бароний (1867). Августин Тейнер (ред.). Церковные летописи были еще раз опубликованы и доведены до наших времен (на латыни). Том. Том VIII (449–499). Барри-Дюк (Бар-ле-Дюк): Луи Герен. стр. 65–66. Епископ Квинт присутствовал на провинциальном совете в Милане в 451 году.
- ^ Савио, с. 380.
- ^ Гаэтано Мороний (1856 г.). Словарь историко-церковной эрудиции с. Петра до наших дней (на итальянском языке). Том 78: Тор-Тос. Венеция: из Эмилианской типографии. п. 10. Пьетро Балан (1880). Понтификат Иоанна VIII (на итальянском языке). Рим: Типично. Рима. п. 41. Никола Кариелло (2002). Иоанн VIII: средневековый папа (872–882) . Исследования и документы, 19 (на итальянском языке). Рим: Эдилацио. п. 65. ИСБН 978-88-87485-34-9 .
- ^ Кер, стр. 214-215, №№. 4-8.
- ^ Кер, с. 217, нет. 18-25.
- ^ Годовой отчет см . в муниципалитете Боргетто-ди-Борбера.
- ^ Угелли, IV, с. 637–639, из письма Папы Гонория IV от 20 декабря 1285 года. Покаянный акт должен был быть повторен в Верчелли и Альбе Помпее, а маркиз должен был отправиться либо в Святую Землю, либо в Компостеллу в паломничество.
- ^ Карнавал (1838), стр. 18-19.
- ^ Серджио М. Пагано (1995). Кардинал Уберто Гамбара, епископ Тортоны (1489–1549) (на итальянском языке). Рим: Л.С. Ольшки. ISBN 9788822243560 .
- ^ Каппеллетти, стр. 689-690.
- ^ Серджио М. Пагано (2000). Временные причины епископа: Маффео Гамбара, епископ Тортоны, и юрисдикционный конфликт с сенатом Милана: 1593–1596 (на итальянском языке). Рим: Гангеми. ISBN 978-88-492-0108-6 .
- ^ Антуан Франсуа Веццози (1780). Авторы регулярных песнопений, называемые театинами, Антонио Франческо Веццози . Том первый. Рим: SC Пропаганды Фиде. стр. 54–62.
- ^ Лоренцо Такчелла (1966). Тридентская реформа в Тортонской епархии (на итальянском языке). Генуя: Тип Марио Боцци. стр. 52–56.
- ^ Кер, с. 220, № 3.
- ^ Савио (1903), с. 89.
- ^ Людовико Коста, изд. (1814). Хроника Тортоны, впервые опубликованная Лодовико Коста (на латыни). Турин: с вдовой Помбой и детьми. стр. 26, 34–36. Мороний, с. 10.
- ^ Карнавал (1838), с. 19.
- ^ Кер, стр. 218-219.
- ^ Гаэтано Мороний (1856 г.). Словарь историко-церковной эрудиции с. Петра до наших дней (на итальянском языке). Том 78: Тор-Тос. Венеция: из Эмилианской типографии. п. 9. Ритцлер-Сефрин, В, с. 183 примечания 1.
- ^ Кер, с. 216, нет. 15; п. 221; п. 223 нет. 19.
- ^ Кер, с. 214, № 3.
- ^ Карнавал (1838), с. 15.
- ^ Постановлено, издано и обнародовано на первом епархиальном синоде Дертона, под руководством преподобнейшего Д. Д. Мафея, милостью Божией и апостольским престолом святой Дертонской Церкви; епископ, граф и т. д. Anno Domini 21 апреля, (Тортона: Бартоломео Булла 1598). JD Mansi (ред.), Sacrorum conciliorum nova et amplissimacollectio , edition novissima, Tomus trigesimus Sixtus bis (ред. Л. Пети и Ж. Б. Мартина) (Париж: Hubert Welter 1913), стр. 395.
- ^ Козимо Доссеро (1615 г.). Декреты изданы и обнародованы на епархиальном синоде Дертона, первый из которых... Косм... епископ Дертонский... имел в 1614 году, в октябре месяце (на латыни). Тортона: у Николауса Виолы. Дж. Д. Манси (ред.), Новый обширный сборник священных советов , последнее издание, Томус тридцать шестой три (изд. Л. Пети и Ж. Б. Мартина) (Арнем-Лейпциг, 1924), стр. 37.
- ↑ Епархиальный синод Дерроне, посвященный Францифко Фоссато, епископу Ecclesiae Dertonenfis, состоялся во второй раз, в 11 году ADCL. они приближаются к решениям римской Роты и различных шаблонных экспедиций . (Дертон Элизей Виола 1652).
- ^ Чарльз Сеттала (1659 г.). Указы, изданные и обнародованные на епархиальном Синоде церкви Св. Дертона... состоявшемся 22, 23 и 24 апреля 1659 года... Добавленные к некоторым конституциям верховных понтификов и другим документам, приспособленным к синодальным санкциям (т. д. ) (на латыни). Тортона: Typis Filiorum qd. Элисей Виола. [содержит аннотированный список епископов Тортоны], стр. 281-311.
- ^ Манси, с. 439.
- ^ Указы, изданные и обнародованные на епархиальном синоде с. Дертонен. церкви, какая прославленная и преподобный Д. Д. Чарльз Фрэнсис Сева от Бога и по милости Апостольского Престола, епископа, маркиза, графа и т. д. той же церкви. имел в 1887 году (Тортона: Де Виолис, 1687). Я остался, с. 513, 709
- ^ Епархиальный синод Дертоненсиса ... Хулио Реста ... отпраздновал ... ан. 1715 г. (Тортона: Де Виолис 1715 г.). Я остался, с. 892
- ^ Синод святой церкви Дертона проводился достопочтенным и досточтимым лордом-епископом Иоанном Негри 6, 7 и 8 сентября 1843 г. (Тортона, 1844 г.).
- ↑ Обе ноги и часть тела папы были парализованы. Людвиг Пастор, История Пап (тр. Э.Ф. Пилер), Том 40 (Лондон: Рутледж и Кеган Пол, 1953), стр. 377.
- ^ Пьетро Бальдассари (1843 г.). Отчет о невзгодах и страданиях ... Папы Пия VI за последние три года его понтификата (на итальянском языке). Том IV (Второе исправленное и дополненное издание). Модена: Королевская типография. стр. 85–94.
- ^ Карнавал (1845), с. 322.
- ^ Продолжение конституций Римской буллы, Верховного Понтифика Бенедикта XIV, Климента XIII, Климента XIV, Пия VI, Пия VII, Льва XII, Пия VIII (на латыни). Том. Седьмой том Прати: Типография Альдина. 1850. стр. 443–447, вып. 208
- ↑ Бонапарт сам короновался императором Франции 2 декабря 1804 года и королём Италии 26 мая 1805 года.
- ^ Гаэтано Мороний (1856 г.). Словарь историко-церковной эрудиции от св. Петра до наших дней, особенно вокруг главных святых, блаженных... (на итальянском языке). Том LXXVII. Венеция: Эмилианская типография. п. 16.
- ^ Поллини, стр. 129-130.
- ^ Продолжение Bullarii Romani , VII, стр. 1490-1503.
- ^ Поллини, стр. 137-138.
- ^ Карнавал (1838), с. 22.
- ^ Аттилио Зукканьи-Орландини (1839 г.). Физическая, историческая и статистическая хорография Италии и ее островов (на итальянском языке). Том третий. Флоренция: в издателях. п. 153.
- ^ Карнавал (1845), с. 325.
- ^ Карнавал (1845), с. 322-323.
- ^ Решение итальянского епископата по делу иезуитов (на итальянском и латыни). Рим: Типография изящных искусств 1849. стр. 120–124.
- ^ Невинный: Савио, стр. 377-380. Ланцони, с. 826
- ^ Эксуперантий присутствовал на Совете Аквилеи в 381 году. Савио, с. 380. Ланцони, с. 827.
- ^ Квинт подписал акты провинциального совета Милана в 451 году. Савио, стр. 380-3 Ланцони, с. 827 нет. 3.
- ^ Сатурнин Тердонитан, подписавшийся на Римском соборе Папы Симмаха в 499 году, вероятно, был Сатурнином Гердонитаном, епископом Гердонии в Абруцци. Савио, с. 381
- ^ Пробус: Савио, с. 381
- ^ Маллиодор присутствовал на Латеранском синоде 5 октября 649 г. Савио, с. 381.
- ^ Аудакс присутствовал на провинциальном совете Милана в 679 году. Савио, с. 382.
- ↑ Епископ Иосиф Флавий присутствовал на Латеранском синоде 12 апреля 769 г. Савио, с. 382.
- ^ Джоаннес: Савио, стр. 382-383.
- ^ Эрманфред: Савио, с. 383.
- ^ Теодольф: Савио, с. 383.
- ↑ Говорят, что епископ Героард был епископом ок. 890. Савио, с. 383.
- ^ Беатус: Савио, стр. 384-385. разрешил Беату пользоваться мантией, категорически Утверждение Карневале (стр. 117) о том, что Папа Иоанн X отвергается Кером, стр. 117. 213 нет. 1, примечание.
- ^ Епископ Андреас, уроженец Пьяченцы, составил свою последнюю волю и завещание 29 августа 933 года. Угелли, стр. 628-631. Угелли говорит, что он подписал документ на девятом году своего пребывания на посту епископа и что он был епископом тринадцать лет. Это должно означать, как подсчитал Угелли, что Андреас стал епископом в 926 году, что противоречит другим фактам. Однако если он последовал за епископом Героардом ок. 930 г., тогда он мог бы быть епископом ок. 930–942. Савио, с. 385.
- ^ Дата избрания Джизепрандо епископом Тортоны рассчитана Савио (стр. 385-387) на основе сохранившихся документов. Он был капелланом и канцлером короля Италии Гуго с 945 года. В 952 году он был в рейхстаге в Аугсбурге. Он подписал документ для императора Оттона I 13 февраля 962 года. Епископ присутствовал на римском синоде 22 ноября 963 года. Он также был аббатом Боббио (ок. 943–973). Савио, с. 386. Шварц, с. 126.
- ↑ Епископ Джоаннес присутствовал на Равеннском соборе в апреле 967 года. 2 января 968 года он был в Риме и подписал буллу Папы Иоанна XIII . В ноябре 969 г. он присутствовал на синоде в Милане. Он неизвестен Угелли, с. 633. Савио, с. 387. Шварц, с. 127.
- ↑ Гер(е)бертус (неправильно называемый Зеноном, но называемый по-разному Гербертом, Гирипертом, Гилбертом) служил канцлером императора Оттона II в 978 и 979 годах. Он присутствовал 4 декабря 979 года при освящении церкви в Субиако. В апреле 983 года он находился в Риме в качестве императорского судьи и вмешивался в дело, касающееся аббатства Субиако. Он получил два письма от Герберта д'Орийяка, аббата Боббио (982–999). Угелли, с. 633, называет его Эребертом и говорит, что он управлял Тортонской церковью восемь лет и пять месяцев. Савио, с. 388-389. Шварц, с. 127.
- ↑ Литифред принял участие в синоде Павии в феврале 997 г. Он правил четыре года. Савио, стр. 389-390. Шварц, с. 127-128.
- ↑ Приверженец антикороля Ивреи Ардуина , епископ Тенус известен по единственному документу — хартии от 12 апреля 1003 года. Савио, стр. 389-390. Шварц, с. 128.
- ↑ Епископ Тортоны присутствовал на римском синоде 1015 года. Имя Агирий, не засвидетельствованное ни в одном документе, предоставлено Угелли, стр. 633-634, который говорит, что он присутствовал вместе с архиепископом Миланским Эрибертом на собрание Ронкалли для выборов короля Италии; он не ссылается на источник. Шварц, с. 128, замечает: Die Existenz des Bischofs Aigirius wird Dadurch ebenfalls sehr in Frage gestellt. (Таким образом, существование епископа Эгирия было бы поставлено под большое сомнение.)
- ↑ Петр присутствовал на синоде Павии в октябре 1046 года. 11 ноября 1067 года он освятил церковь в Акви. Угелли, с. 634, говорится, что он был избран в 1014 году и умер в 1077 году. Савио, стр. 390-391.
- ↑ Оттон был сторонником императора Генриха IV против папы Григория VII . Он присутствовал на синоде в Бриксене в 1080 году и был в свите Генриха IV, когда тот шел на Рим в 1083 году. Он присутствовал в Риме 23 июня 1083 года и получил от Генриха диплом 9 июля 1083 года. Савио, с. 391. Угелли, с. 634, говорится, что Оттон стал епископом в 1077 году и правил шесть лет и один месяц. Шварц, с. 129.
- ↑ Видо был избранным епископом, когда он подписал документ от 7 апреля 1098 года в пользу архиепископа Миланского Ансельма. Записано, что он отправился в Иерусалим в 1130 году. Савио, с. 392. Шварц, с. 129.
- ^ Савио, с. 393. Шварц, с. 129, подсчитывает, что он умер между 1106 и 1113 годами.
- ↑ Впервые он был найден в 1114 году, но был освящен только 11 апреля 1120 года архиепископом Миланским Иорданом. Последнее упоминание о нем относится к августу 1127 года. Он определенно умер к 1136 году. Schwartz, p. 130.
- ^ Савио, с. 398. Эйбель, I, с. 476.
- ^ Гамс, с. 823.
- ^ Гамс, с. 823.
- ↑ В письме Папы Гонория IV от 20 декабря 1285 года упоминается тот факт, что престол Тортоны все еще был вакантным. На Миланском синоде, состоявшемся в 1287 году, присутствовали два каноника Тортоны вместо епископа sede vacante . Произошли спорные выборы, которые после многих поворотов были окончательно урегулированы Папой Бонифацием VIII в 1295 году. Угелли, IV, с. 637-639. Боттацци, Приложение , с. 41. Савио, стр. 401-402.
- ^ Торриани: Юбель, I, с. 476 с примечанием 4.
- ^ Фиески был капелланом кардинала Луки Санта-Мария-ин-Виа Лата и каноником Туля (по папскому положению). Ранее он был епископом Брешии (1317–1325). Он был передан Тортонской епархии Папой Иоанном XXII 24 мая 1325 года. Он умер в 1348 году, до июля. Каппеллатти, XIII, с. 684. Эйбель, I, стр. 147, 476.
- ↑ Висконти был миланским каноником. Он был назначен епископом Тортоны Папой Климентом VI 2 июля 1348 года. Он умер в 1364 году. Угелли, IV, с. 643. Эйбель, I, с. 476.
- ^ Хенрикус Рампини де Сан-Алексио принадлежал к семье лордов Сан-Алоссио и был уроженцем Тортоны. Он был назначен епископом Тортоны Антипапой Иоанном XXIII 10 мая 1413 года. Он провел синод в мае 1435 года. он был переведен в Павийскую епархию 7 июня 1435 года Папой Евгением IV и возведен в архиепископство Милана в 1443 году. Он был назначен кардиналом в 1446 году. Он умер в Риме 4 июля 1450 года. Угелли, IV, стр. 647-650. Карнавал (1838), стр. 14–16. Эйбель I, с. 476 с примечанием 9; II, с. 212.
- ↑ Фабрицио Марлиани был передан епархии Пьяченцы 15 января 1476 года Папой Сикстом IV . Эйбель, II, с. 216.
- ↑ Ботта был уроженцем Павии. Он сменил Фабрицио Марлиани при его переводе в Пьяченцу и договорился с Апостольской камерой (Казначейством) 10 января 1476 года. Он умер в 1496 году. Каппеллетти, XIII, с. 689. Эйбель, II, с. 247.
- ↑ Зази, уроженец Павии, был назначен епископом Тортоны в Консистории Папой Александром VI 20 апреля 1496 года. Он присутствовал на сессиях с третьей по десятую Пятого Латеранского собора . Он умер в 1528 году. Угелли, стр. 650-651. Каппеллетти, с. 689. Эйбель, II, с. 247.
- ↑ Убедрто Гамбара был назначен епископом 8 мая 1528 года, подал в отставку с поста епископа 22 марта 1548 года и умер 14 февраля 1549 года. Джон МакКлинток; Джеймс Стронг (1894). Циклопедия библейской, богословской и церковной литературы . Том. XII. Нью-Йорк: Харпер. п. 428. Федерико Одоричи (1856 г.). Кардинал Уберто Гамбара Брешиа 1487–1549 (на итальянском языке). Брешиа: Гилберт. Эйбель, III, стр. 26 нет. 31, 277, 310.
- ↑ Маффео Гамбара был племянником епископа Чезаре Гамбара. Он был доктором in utroque iure (гражданское и каноническое право) и референдарием (судьей) Трибунала двух подписей в Римской курии. Он был назначен епископом Тортоны 11 мая 1492 года Папой Климентом VIII . Он провел пять епархиальных синодов. Он управлял епархией с некоторыми трудностями из-за своего возраста и слабого зрения. Он умер в 1612 году. Угелли, IV, с. 652. Гауша, «Католическая иерархия IV», с. 173 с примечанием 2.
- ↑ Козимо Доссена, уроженец Павии, был последователем и другом дона Иоанна Австрийского, внебрачного сына императора Карла V. После службы в нескольких кампаниях он удалился на пять лет, чтобы заниматься благочестивой и благотворительной деятельностью. Его заметил ректор Барнабитского колледжа в Павии Джованни Беллачино и убедил вступить в его орден. Он был избран Generalis Propositus от Варнавитов на четыре срока. При Папе Клименте VIII он служил апостольским посетителем церквей Рима. Он построил Варнабитский колледж у колонны Антонина. Папа Павел V назначил его епископом Тортоны на Консистории 27 февраля 1612 года, и 4 марта он был рукоположен кардиналом Джованни Меллини. Он умер 12 марта 1620 года от апоплексического удара. Угелли, стр. 652-653. Гауша, «Католическая иерархия IV», с. 173 с примечанием 3.
- ^ Арезе: Угелли, стр. 653-654. Гауша, IV, с. 174 с примечанием 4.
- ^ Фоссати: Угелли, с. 654. Гауша, IV, с. 174 с примечанием 5.
- ↑ Сеттала умер в Риме 23 апреля 1682 года. Боттацци, Приложение , с. 50. Ритцлер-Сефрин, Hierarchia catholica V, с. 183 с примечанием 3.
- ↑ Чева родился в Милане в 1625 году. Он получил степень доктора in utroque iure (гражданское и каноническое право) в Сапиенце в Риме в 1649 году. Он был каноником и тюрьмой миланского соборного капитула, а также генеральным викарием Миланского собора. Миланская епархия. Он был назначен епископом Тортоны на Консистории от 12 июля 1683 года Папой Иннокентием XI . Он умер в августе 1700 года. Боттацци, Приложение , стр. 51-52. Каппеллетти, XIII, с. 691. Ритцлер-Сефрин, Hierarchia catholica V, с. 183 с примечанием 3.
- ↑ Реста родился в Милане в 1657 году и получил степень доктора utroque iure (гражданское и каноническое право) в Университете Павии в 1687 году. Он стал референдарием (судьей) Трибунала двух подписей в Римской курии. и был назначен правителем Нурсии, Эзины и Сентумцелл. Он был назначен епископом Тортоны на Консистории 21 февраля 1701 года Папой Климентом XI . Он умер в Тортоне 11 января 1743 года. Боттацци, Приложение , стр. 51–52. Каппеллетти, XIII, с. 691. Ритцлер-Сефрин, Hierarchia catholica V, с. 183 с примечанием 4.
- ^ Андухар: Боттацци, Приложение , стр. 52-54. Ритцлер-Сефрин, Hierarchia catholica VI, стр. 194 с примечанием 2.
- ^ Пейретти: Боттацци, Приложение , стр. 54-56. Ритцлер-Сефрин, Hierarchia catholica VI, стр. 194 с примечанием 3.
- ^ Каппеллетти, с. 691.
- ↑ Фассати родился в Казале в 1728 году, член семьи маркизи ди Бальцола, был профессором богословия в Болонском университете, прокуратором Доминиканского ордена и секретарем Священной конгрегации Индекса в Римской империи. Курия (1788–1796). Он был назначен королем Сардинии 6 апреля 1796 года и одобрен Консисторией Папой Пием VI 27 июня 1796 года. Он был рукоположен в Риме 31 июля кардиналом Гиацинтом Гердилом. Он умер 23 декабря 1817 года. Ритцлер-Сефрин, Hierarchia catholica VI, с. 194 с примечанием 4.
- ^ Каноник Карло Франческо Карневале выполнял функции генерального викария епископа Казале после упразднения епархии Тортоны в 1803 году.
- ↑ Карневале родился в Тортоне в аристократической семье в 1757 году. Он получил степень доктора utroque iure (гражданское и каноническое право) в Туринском университете в 1784 году. Он был каноником соборного капитула Тортоны и архидиаконом, и был генеральным викарием епископа Фассати (1798 г.) и апостольским викарием. Он был назначен королем Витторе Эммануэле I 10 октября 1818 года и предварительно одобрен (утвержден) Папой Пием VII 21 декабря 1818 года. Он был рукоположен в Новаре 14 февраля 1819 года кардиналом Джузеппе Мороццо делла Рокка, епископом Новары. Он умер 29 октября 1831 года. Общий календарь Королевских Штатов, опубликованный с разрешения правительства и с разрешения ССРМ (на итальянском языке). Том Третий год. Турин: Помба. 1826. с. 59. Карнавал (1838), стр. 21-23. Каппеллетти, с. 692. Ритцлер-Сефрин, Hierarchia catholica VII, с. 175.
- ↑ Негри родился в Фонтанетте, коммуне к юго-западу от Верчелли, в 1788 году. Он был учителем богословия, а также каноником и тюрьмой кафедрального капитула Верчелли. Он был назначен епископом Тортоны королем Сардинии 9 марта 1833 года и предварительно утвержден (утвержден) Папой Григорием XVI 15 апреля 1833 года. Он был рукоположен в епископа в Риме 21 апреля. Он умер 19 января 1874 года. Его характеризует Витторио Моро: Сан-Луиджи Орионе: от Тортоны к миру: материалы учебной конференции, Тортона, 14-16 марта 2003 г. (на итальянском языке). Милан: Жизнь и мысль. 2004. с. 42. ИСБН 978-88-343-1978-9 . как «набожный человек высокой духовности, но жесткий и суровый, укоренившийся в элитарном и консервативном видении Церкви и по существу закрытый для новых социальных, политических и церковных ферментов». Камилло Каппелларо (1968). Монс Джованни Негри, епископ Тортоны (1833–1874) (на итальянском языке). Рим: Папский Латеранский университет. Поллини, с. 145. Ритцлер-Сефрин, Hierarchia catholica VII, с. 175.
- ↑ Капелли был уроженцем Виджевано и был приходским священником в Гроппелло. Он стал протоиереем и каноником соборного капитула Виджевано. Поллини, стр. 146.
- ^ Банди был уроженцем Земе (епархия Виджевано). Он был каноником и протоиерей собора Виджевано, а также генеральным викарием. Он был рукоположен епископом Пьетро де Гауденци Виджевано. Религиозная неделя Генуи (на итальянском языке). Том 20. Генуя: Типография молодежи. 1890. с. 463. Флавио Пелосо, в: Сан-Луиджи Орионе: от Тортоны к миру: материалы учебной конференции, Тортона, 14-16 марта 2003 г. (на итальянском языке). Милан: Жизнь и мысль. 2004. стр. 69–107. ISBN 978-88-343-1978-9 . Ритцлер-Сефрин, VIII, с. 242.
- ^ «Rinunce e Nomine, 15.10.2014» (Пресс-релиз) (на итальянском языке). Пресс-служба Святого Престола.
- ^ «Rinunce e nomine, 27.05.2021» (Пресс-релиз) (на итальянском языке). 27 мая 2021 г. Проверено 27 мая 2021 г.
- ^ Чарльз Сеттала (1659 г.). Указы, изданные и обнародованные на епархиальном Синоде церкви Св. Дертона... состоявшемся 22, 23 и 24 апреля 1659 года... Добавленные к некоторым конституциям верховных понтификов и другим документам, приспособленным к синодальным санкциям (т. д. ) (на латыни). Тортона: Typis Filiorum qd. Элисей Виола. стр. 272–280.
- ^ Поллини, стр. 137-145, с полными списками викаратств и приходов.
- ^ Источник: CCI nd.
- ^ Епархия Тортоны, "Annuario On Line", приходы ; получено: 05.04.2018. (на итальянском языке)
- ^ Карнавал (1845), с. 324. Кардинал Кавалькини был также аббатом Комендатуры Сан Паоло и Сан Пьетро ди Моло в епархии Тортона.
Книги
[ редактировать ]Справочные работы
[ редактировать ]- Гамс, Пий Бонифаций (1873). Ряд епископов Католической Церкви: столько, сколько было известно блаженному апостолу Петру . Ратисбон: напечатано и опубликовано Джорджем Джозефом Манцем. п. 823–824. (Использовать с осторожностью; устарело)
- Юбель, Конрад, изд. (1913). Католическая иерархия, Том 1 (на латыни) (второе изд.). Мюнстер: Регенсбергская библиотека. п. 476
- Юбель, Конрад, изд. (1914). Католическая иерархия, Том 2 (на латыни) (второе изд.). Мюнстер: Libreria Regensbergiana. п. 247
- Юбель, Конрад, изд. (1923). Католическая иерархия, Том 3 (второе изд.). Мюнстер: Libreria Regensbergiana. п. 186
- Гауша, Патриций (1935). Католическая иерархия IV (1592-1667) . Мюнстер: Библиотека Регенсбергиана. п. 173–174 . Проверено 6 июля 2016 г.
- Ритцлер, Ремигиус; Сефрин, Пирминус (1952). Католическая иерархия средних и поздних веков 5 (1667-1730) . Патавии: Messagero di S. Antonio. п. 183 . Проверено 6 июля 2016 г.
- Ритцлер, Ремигиус; Сефрин, Пирминус (1958). Католическая иерархия средних и поздних веков VI (1730-1799) . Патавии: Messagero di S. Antonio. п. 194 . Проверено 6 июля 2016 г.
- Ритцлер, Ремигиус; Сефрин, Пирминус (1968). Католическая Иерархия Средневековья и Нового времени, или ряд верховных понтификов, кардиналов СРЕ, антиститов церквей... Из понтификата Пия П.П. VII (1800 г.) до понтификата Григория П.П. XVI (1846 г.) (на латыни). Том. VII. Соглашения: Libr. Регенсбургиана
- Ремигиус Ритцлер; Пирминус Сефрин (1978). Католическая иерархия средних и новых веков... Из Понтификата II PP. 9 (1846 г.) до понтификата Льва П.П. XIII (1903 г.) (на латыни). Том. VIII. Иль Мессаггеро ди Сан Антонио
- Пьета, Зенон (2002). Католическая иерархия средневековья и нового времени... Из понтификата Пия П.П. X (1903 г.) до понтификата Бенедикта П.П. XV (1922 г.) (на латыни). Том. 9 Падуя: Сообщение Сан-Антонио. ISBN 978-88-250-1000-8 .
Исследования
[ редактировать ]- Белломо, Елена (2008). Орден тамплиеров в Северо-Западной Италии: (1142 – ок. 1330) . Бостон-Лейден: Брилл. ISBN 978-90-04-16364-5 .
- Боттацци, Джузеппе Антонио (1808). Древности Тортоны и ее сельской местности (на итальянском языке). Алессандрия: Сальваторе Росси.
- Броерс, Майкл (2005). Наполеоновская империя в Италии, 1796-1814 гг.: культурный империализм в европейском контексте? . Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан, Великобритания. ISBN 978-0-230-00574-7 .
- Каппелларо, Камилло (1968). Монсеньор Джованни Негри, епископ Тортоны: 1833–1874 (на итальянском языке). Рим: Папский Латеранский университет.
- Каппеллетти, Джузеппе (1857). Церкви Италии от зарождения до наших дней (на итальянском языке). Том тринадцатый (13). Венеция: Джузеппе Антонелли. стр. 665–695.
- Карнавал, Джакомо (1838). Новости, посвященные биографии выдающихся людей Тортоны (на итальянском языке). Виджевано: Пьетро Витали и компания. [крайне неточно, сделаны необоснованные заявления о связях с Тортоной]
- Карнавал, Джакомо (1845 г.). Исторические новости древнего и современного Тортонеса (на итальянском языке). Том I. Вогера: типография Чезаре Джани.
- Габотто Фердинандо; Леге, Винченцо, ред. (1905). Документы Главного архива Тортоны, сек. IX-1220 . Библиотека Субальпийского исторического общества, XXIX (на итальянском и латыни). Пинероло: Чинаторе-Маскарелли.
- Кер, Пауль Фридолин (1914). Папская Италия : или Список привилегий и грамот, предоставленных римскими понтификами до 1598 года церквям, монастырям, государствам и отдельным лицам Италии. Том. 6. часть ii. Берлин: Вайдманн. стр. 212–240.
- Ланцони, Франческо (1927). Епархии Италии от их возникновения до начала седьмого века (ан. 604 г.) . Фаэнца: Ф. Лега, стр. 820-828. (на итальянском языке)
- Майокки, Пьеро; Монтанари, Мирелла (2002). Епископы северной Италии в позднем средневековье: хронтакс епархий Кремоны, Павии и Тортоны в XIV и XV веках (на итальянском языке). Университет Павии. стр. 85 и далее. ISBN 978-88-7963-140-2 .
- Пагано, Серджио М. (2003). Зараженные страны: магия, ересь и семейные распри в районе Тортоны в 16 веке (на итальянском языке). Рим: Гангеми. ISBN 978-88-492-0501-5 .
- Поллини, Луиджи (1889). Исторические воспоминания о наследниках с. Марциано, первый епископ Тортоны и церкви Тортоны (на итальянском языке). Тортона: А. Росси.
- Савио, Феделе (1898). Древние епископы Италии: Пьемонт (на итальянском языке). Турин: Бокка.
- Шварц, Герхард (1907). Занятие епископств Императорской Италии при саксонском и салийском императорах: со списками епископов, 951-1122 гг . Лейпциг: Б. Г. Тойбнер. (на немецком языке)
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Чейни, Дэвид М. (1996–2007), «Тортонская епархия», католическая иерархия . [ самостоятельно опубликованный источник? ]
- Бениньи, Умберто (1912). Католическая энциклопедия . Том 14. .
- Муниципалитет Боргетто-ди-Борбера (nd), Исторические новости территории Боргетто (на итальянском языке), заархивировано с оригинала 22 июля 2011 г.
{{citation}}
: CS1 maint: год ( ссылка ) - CCI (nd), епархии и приходы Итальянской католической церкви
{{citation}}
: CS1 maint: год ( ссылка ) - Официальный сайт Тортонской епархии (на итальянском языке)
44 ° 54'00 ″ с.ш. 8 ° 52'00 ″ в.д. / 44,9000 ° с.ш. 8,8667 ° в.д.