Эпизод 2 ( Прах к праху, серия 1)

« Эпизод 2 »
«Прах к праху» Эпизод
Эпизод №.	Серия 1 Эпизод 2
Режиссер	Джонни Кэмпбелл
Написал	Эшли Фароа
Рекомендуемая музыка	Эдмунд Батт
Кинематография	Джулиан Корт
Редактирование	Джейми Пирсон
Исходная дата выхода в эфир	14 февраля 2008 г. ( 14 февраля 2008 г. )
Время работы	60 минут

« Эпизод 2 серии британского научно - фантастического полицейского телесериала « » — второй эпизод первой Пепел к праху» , который является продолжением « Жизни на Марсе» . Он начал вещание на BBC One 14 февраля 2008 года.

Краткое содержание

По мере приближения королевской свадьбы принца Чарльза и леди Ди Хант полон решимости держать под контролем протест по поводу реконструкции Доклендса . Тем временем плейбой, водящий Делориан, привлекает внимание Алекса, и Дэнни придумывает товары на в стиле «Новый романтик» вечеринке . Гость в главных ролях Руперт Грейвс и Стив Стрэндж .

Сюжет

Алекс смотрит телевизор и видит по телевизору свою маму, рассказывающую о расследованном ею деле. Все офицеры находятся в состоянии повышенной готовности, поскольку через пару дней принц Чарльз и леди Ди должны пожениться. Джин и Алекс идут поговорить с Дэвидом Бондсом, который в своем пабе протестует против ремонта Ист-Энда. Он соглашается не создавать никаких проблем до окончания королевской свадьбы. Джин пытается заставить Алекс заклеймить ее зад как собственность участка - очевидная традиция в столичной полиции, когда после этого офицеры-мужчины подглядывают за ней. Алекс отказывается. Сообщение приходит от предполагаемого террориста после того, как бродячая собака взорвана динамитом. В сообщении говорится, что «в следующий раз будет мур», и хотя все остальные считают, что это орфографическая ошибка, Алекс замечает идеальную грамматику заметки и говорит, что если они смогут понять это правильно, то они смогут писать правильно. Крис говорит, что Мур мог бы иметь в виду Бобби Мура, но его увольняют. Шаз предлагает Дэниела Мура, человека, который занимается реконструкцией некоторых районов Ист-Энда. Хант поручает Крису найти, из каких журналов взяты буквы в записке.

Джин и Алекс идут навестить Мура, который отклоняет их предложение защиты. Он сразу привлекает Алекса. Вернувшись в CID, Крис нашел источник всех букв, кроме буквы «О». Мур появляется на станции и берет Алекса покататься на своем Де Лореане. Когда они паркуются, Алекс говорит, что слышит тикающий звук, и они оба изо всех сил пытаются выбраться из запертой машины. Бомба оказывается подделкой, чтобы напугать Дэнни, и он спрашивает, остается ли в силе предложение защиты. Алекс явно потрясен фальшивой бомбой. Джин отправляет Алекс домой, говоря, что она им не подходит в том состоянии, в котором она находится. В ресторане Алекс спрашивает, сможет ли Дэнни удивить ее, и ведет ее в Blitz, знаменитый лондонский ночной клуб того времени. Там они встречают Шаза и Криса, и Алекс прекрасно проводит время. Она видит Клоуна на сцене и следует за ним, но обнаруживает, что он ушел. На следующий день Алекс говорит Джину, что узнает странные буквы «О» в письме и что они были на рубашке сына Бондса. Джин не хочет приводить мальчика, пока Алекс не согласится позволить ему топнуть ее по заднице. Его арестовывают и допрашивают, но он ничего не говорит. Пока Джин пытается поставить штамп на Алекса, прибывает представитель Бондов: Кэролайн Прайс, мать Алекса.

Крис возвращается из паба Бондса с еще одной шашкой динамита, и они снова допрашивают Джорджа, пока Прайс находится в комнате. Подозреваемому предъявлено обвинение, и Кэролайн просит Алекса выпить. Она просит Алекса шпионить за своими коллегами-мужчинами, и когда она отказывается, Кэролайн говорит, что рада, что единственное, чем Алекс делится со своей дочерью, - это ее имя, потому что ей было бы стыдно иметь Алекса в качестве дочери. В отместку Алекс ложится спать с Дэнни, но, дойдя до своего офиса, обнаруживает, что тот занимается сексом с кем-то другим. Джин подозревает, что на самом деле террористом является отец Джорджа, Дэвид Бондс, и вызывает его на допрос. Джордж признается, что защищает своего отца. Когда Джорджа запрашивают, Хант вытаскивает пластиковый пакет и бросает его миссис Бондс, а мистер Бондс ныряет под стол, думая, что в нем находится динамит. Настоящим бомбардировщиком был г-н Бондс (ранее он был экспертом по взрывчатым веществам, служившим в Северной Африке во время Второй мировой войны). Однако на вечеринке Дэнни по случаю свадьбы Алекс замечает, что сын Бондса ведет себя подозрительно. Алекс и Джин кричат ​​всем, чтобы они бегали, а Бондс кричит: «Мы все проститутки», отсылка к его любимой песне The Pop Group, прежде чем взорвать себя. Кэролайн приходит, чтобы извиниться перед Алексом за неверную оценку характера Джорджа, а затем объявляет, что собирается провести время со своей дочерью. Алекс смотрит и видит, как Джин и остальная часть команды подражают ей в рамках сделки.

Бросать

Основной

• Филип Гленистер ( Джин Хант )
• Кили Хоуз ( Алекс Дрейк )
• Дин Эндрюс ( Рэй Карлинг )
• Маршалл Ланкастер ( Крис Скелтон )
• Монтсеррат Ломбард ( Шэрон Грейнджер )

Гости

• Амелия Буллмор (Кэролайн Прайс)
• Стивен Кэмпбелл Мур (Эван Уайт)
• Джозеф Лонг (Луиджи)
• Джефф Фрэнсис (Вив Джеймс)
• Эндрю Кловер (Клоун)
• Грейс Вэнс (Молли Дрейк)
• Руперт Грейвс (Дэнни Мур)
• Кристофер Фэйрбанк (Дэвид Бондс)
• Стивен Уайт (Джордж Бондс)
• Амельда Браун (Элейн Бондс)
• Люси Коул (юный Алекс)
• Ник Хауден (Испуганный юноша)
• Ники Лилли ( леди Диана Спенсер )
• Стив Стрэндж (как он сам)
• Ли Джейсон Симеоне (танцор / постоянный клиент клуба)
• Сандрин Горроу (в роли самой себя)
• Зиппи — Ронни Ле Дрю (озвучивает Рой Скелтон )

Музыка

Музыка, представленная в эпизоде, включает в себя:

« Мечи тысячи человек » – Тенпол Тюдор

« Принц » – Безумие

«Разговор о теле» - Воображение

« Деньги (это то, чего я хочу) » - Летающие ящерицы

«Планета Земля» — Duran Duran

С Днем Рождения – измененные изображения

« Fade to Grey » – Visage – Стив Стрэндж появляется в этом эпизоде, играя самого себя, исполняющего номер на сцене The Blitz.

« Сувенир » – Оркестровые маневры в темноте

«Мы все проститутки» - поп-группа

« (Нам это не нужно) Fascist Groove Thang » – Heaven 17

«Я слышу тебя сейчас» - Джон и Вангелис

« Джено » – Dexys Midnight Runners

« Гертча » - Час и Дэйв

Ссылки

DVD - Ashes To Ashes, серия 1, 2008 г., слава