Джон Милль (теолог)
Джон Милл | |
|---|---|
| Рожденный | 1645 Шап , Уэстморленд , Англия |
| Умер | 23 июня 1707 г. (61–62 года) Англия |
| Род занятий | Богослов, писатель |
Джон Милль (ок. 1645 - 23 июня 1707) был английским богословом. [ 1 ] известен своим критическим изданием греческого Нового Завета , которое включало примечания к более чем тридцати тысячам вариантов прочтения рукописей Нового Завета. [ 2 ]
Биография
[ редактировать ]Милль родился около 1645 года в Шапе в Уэстморленде , поступил в Королевский колледж в Оксфорде в качестве сервитора в 1661 году и получил степень магистра в 1669 году, в этом году он произнес « Oratio Panegyrica » на открытии Шелдонского театра . Вскоре после этого он стал членом королевы. В 1676 году он стал капелланом епископа Оксфорда , а в 1681 году получил пост приходского священника в Блетчингтоне , Оксфордшир, и был назначен капелланом Карла II . С 1685 года и до своей смерти он был директором Сент-Эдмунд-Холла в Оксфорде ; назначила его а в 1704 году королева Анна в пребендальский киоск в Кентербери . Он умер через две недели после публикации своего греческого Завета.
Текстовый критик
[ редактировать ]
Novum testamentum græcum Милля , cum lectionibusvaribus MSS. экземпляр, версия, издание СС. patrum et scriptorum ecclesiasticorum, et in easdem nolis (Оксфорд, л. 1707) была предпринята при поддержке Джона Фелла , его предшественника в области Нового Завета критики ; на это ушло тридцать лет, и это было большим шагом вперед по сравнению с предыдущими исследованиями. Текст принадлежит Роберту Стефану (1550 г.), но примечания, помимо включения всех ранее существовавших собраний различных чтений, добавляют огромное количество, полученное в результате его собственного изучения многих новых рукописей и восточных версий (последние из которых он использовал только в латинском переводе).
Хотя объем информации, предоставленной Миллем, невелик по сравнению с тем, что содержится в современных изданиях, вполне вероятно, что никто, за исключением, пожалуй, Тишендорфа , не добавил столько материала для работы по текстологической критике . Он был первым, кто заметил ценность совпадения латинских свидетельств с Александрийским кодексом , единственным представителем древнего незападно-греческого текста, который тогда был достаточно известен; этот намек не остался незамеченным для Бентли .
В работе Милля было отмечено более 30 000 несоответствий между примерно 100 дошедшими до нас Нового Завета рукописями . Его работа подверглась критике со стороны Дэниела Уитби и Энтони Коллинза . Уитби» В «Эксперте утверждалось, что Милль уничтожил достоверность текста. Коллинз получил ответ от Бентли ( Phileleutherus Lipiensis ), защищающего Милля, в котором, по сути, отмечалось, что Милль не несет ответственности за различия между различными рукописями, он только указал на них. Бентли далее отметил, что христианский мир действительно выжил, несмотря на ошибки, по сути утверждая, что нападки Уитби необоснованны.
Работает
[ редактировать ]- Джон Милль, Новый Завет на греческом языке с вариантами прочтения MSS (Оксфорд, 1707 г.). В 1710 году Людольф Кюстер Милля переиздал «Завещание » в Амстердаме с прочтением двенадцати дополнительных рукописей. Его можно найти в Bayerische Staatsbibliothek здесь: Новый Завет на греческом языке с вариантами прочтения MSS.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Гилман, округ Колумбия ; Пек, ХТ; Колби, FM, ред. (1905). . Новая международная энциклопедия (1-е изд.). Нью-Йорк: Додд, Мид.
- ^ Эрман, Барт Д., Неверное цитирование Иисуса: история того, кто изменил Библию и почему (Нью-Йорк: HarperOne 2005), стр. 83-85.
- Атрибуция
- В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). « Милл, Джон ». Британская энциклопедия (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Деннис Найнхэм (май 2008 г.). «Памяти забытого ученого: Джона Милля, 1645–1707». Богословие . 111 (861): 185–189. дои : 10.1177/0040571X0811186105 . ISBN 9780061977022 . ISSN 0040-571X . OCLC 6867258765 . S2CID 171568345 .
