Jump to content

Растительная душа

Душа растения — это религиозно-философская концепция, согласно которой растения содержат душу . Религии, признающие существование душ растений, включают джайнизм и манихейство .

В джайнизме

[ редактировать ]

Джайны верят, что у растений есть душа ( джива ), которая испытывает только одно чувство — осязание.

Ачаранга -сутра утверждает, что «растения… и все остальное творение (испытывает) индивидуально удовольствие или неудовольствие, боль, великий ужас и несчастье» (1.1.6). В другом отрывке из Ачаранга-сутры (1.1.5): [1]

Как людям свойственно рождаться и стареть, так и растениям свойственно рождаться и стареть;
как у людей есть разум, так и у растений есть разум;
как люди болеют, когда их срезают, так и растения болеют, когда их срезают;
Как люди нуждаются в пище, так и растения нуждаются в пище;
как люди разлагаются, так и растения разлагаются;
как люди не вечны, так и растения не вечны;
как люди получают прирост, так и растения прибавляют;
Как меняются люди, так меняются и растения.
Повреждающий растения не постигает и не отрекается от греховных поступков;
тот, кто не вредит растениям, постигает и отрекается от греховных поступков.
Зная их, мудрый человек не должен поступать греховно по отношению к растениям, ни заставлять так поступать других, ни позволять другим так поступать.
Тот, кто знает причины греха, связанные с растениями, называется мудрецом, знающим награду.

(Обратите внимание, что местоимения «этот» и «этот» в оригинальном переводе Германа Якоби 1884 года были заменены словами «мужчины» и «растения».)

В манихействе

[ редактировать ]

Кельнский кодекс Мани содержит истории, показывающие, что манихеи верили в существование разумных душ растений. [2]

В Гиппопотама » « Исповеди (4.10) Августин писал, что, будучи манихеем, он верил, что «смоковница плакала, когда ее сорвали, и дерево, ее мать, проливало молочные слезы». [3]

Влияние джайнизма на манихейство

[ редактировать ]

Файнс (1996) утверждает, что джайнские идеи о существовании душ растений были переданы с территорий западных кшатрапов в Месопотамию , а затем интегрированы в манихейские верования. [2]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Якоби, Герман (1884). Джайна-сутры, часть I: Акаранга-сутра, Кальпа-сутра . Священные книги Востока . Том. 22 . Проверено 30 мая 2024 г. Общественное достояние В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
  2. ^ Перейти обратно: а б Файнс, Ричард CC (1996). «Души растений в джайнизме и манихействе: аргумент в пользу культурной передачи» . Восток и Запад . 46 (1/2). Итальянский институт Африки и Востока (IsIAO): 21–44. ISSN   0012-8376 . JSTOR   29757253 .
  3. ^ «Исповедь святого Августина» . Эфирная библиотека христианской классики . Проверено 30 мая 2024 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4a7e225123c2ba09e1893ced5f58ec12__1719995580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4a/12/4a7e225123c2ba09e1893ced5f58ec12.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Plant soul - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)