Кёльн Мани-Кодекс
Кёльн Мани-Кодекс | |
---|---|
Информация | |
Религия | манихейство |
Автор | Неизвестный |
Язык | Греческий |
Период | 5 век нашей эры |
Кёльнский Мани-Кодекс ( Codex Manichaicus Coloniensis ) представляет собой минуту [ 1 ] пергаментный кодекс , датированный по палеографическим данным пятым веком нашей эры, найденный недалеко от Асьюта (древний Ликополь), Египет; он содержит греческий текст, описывающий жизнь Мани , основателя религии манихейства .
О кодексе стало известно через антикваров в Каире. Он состоял из четырех испорченных кусков пергамента размером с ладонь и находился в очень плохом состоянии. [ 2 ] Он был приобретен для Института альтернативного образования Кельнского университета в 1969 году, и двое его ученых, Альберт Хенрихс и Людвиг Кенен , подготовили первый отчет (1970 г.). [ 3 ] и первое издание этой древней рукописи, известной как Кельнский Мани-Кодекс, которое они опубликовали в четырех статьях в Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik (1975–82). В следующее десятилетие было предложено множество поправок и альтернативных чтений, и было обнаружено, что некоторые мелкие фрагменты, связанные с кодексом, могут быть успешно включены в основной текст. [ 4 ] Второе издание вышло в 1988 году. [ 5 ] Кодексу были посвящены два симпозиума, и их статьи опубликованы: в Ренде (Калабрия) (1984 г.) и в Козенце (1988 г.).
Текст, носящий двусмысленное название «О происхождении его тела», рассказывает о знакомстве Мани с иудейско-христианской сектой крещения Элькесаитов . Учение Мани открывается ему через его духовного спутника и небесного близнеца (его сизигоса ). В греческом тексте есть следы, свидетельствующие о том, что он был переведен с восточно-арамейского или древнесирийского оригинала. Логосы самого Мани цитируются неоднократно. О том, что это компиляция более ранних текстов, свидетельствуют имена, по-видимому, учителей, возглавляющих каждый раздел текста. [ 6 ]
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Размер каждой стороны 4,5 × 3,8 см; Кодекс Мани — самая маленькая древняя книга, когда-либо обнаруженная ( Энциклопедия Ираника , название «Кёльнский Мани-Кодекс» ).
- ^ Хенрикс, Альберт (1979). «Пересмотр Кельнского кодекса Мани». Гарвардские исследования по классической филологии . 83 : 339–367. дои : 10.2307/311105 . JSTOR 311105 .
- ^ Хенрикс, А.; Коенен, Л. (1970). «Греческий кодекс Мани (P. Colon., инв. № 4780)». Журнал папирологии и эпиграфики . 5 : 97–216. JSTOR 20180218 .
- ^ Первое десятилетие транскрипции, перевода и интерпретации Кодекса Мани было подведено Хенрикс, Альберт (1979). «Пересмотр Кельнского кодекса Мани». Гарвардские исследования по классической филологии . 83 : 339–367. дои : 10.2307/311105 . JSTOR 311105 .
- ^ Коэнен, Л.; Ремер, К., ред. (1988). Кодекс Кёльнского Мани. О становлении своего тела. Критическое издание . Трактат Рейниш-Вестфальской академии наук: Papyrologica Coloniensia. Том 14. Опладен, Германия. ISBN 3-531-09924-8 .
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Хенрикс, А.; Коенен, Л. (1970). «Греческий кодекс Мани (P. Colon., инв. № 4780)». Журнал папирологии и эпиграфики . 5 : 97–216. JSTOR 20180218 . Страницы 110–14, отмечено в Энциклопедии Ираника .
Ссылки
[ редактировать ]- Кельнский кодекс Мани (P. Colon. inv. № 4780) «О происхождении его тела». Отредактировано и переведено Роном Кэмероном и Артуром Дж. Дьюи. Общество библейской литературы. Серия текстов и переводов 15. Миссула, Монтана: Scholars Press, 1979. Кельнский университет, Коллекция папирусов.
- Кёльнский кодекс Мани , Кёльнский университет, Коллекция папирусов ( (на немецком языке) )