Jump to content

Кёльн Мани-Кодекс

(Перенаправлено из Кёльнского кодекса Мани )
Кёльн Мани-Кодекс
Информация
Религия манихейство
Автор Неизвестный
Язык Греческий
Период 5 век нашей эры

Кёльнский Мани-Кодекс ( Codex Manichaicus Coloniensis ) представляет собой минуту [ 1 ] пергаментный кодекс , датированный по палеографическим данным пятым веком нашей эры, найденный недалеко от Асьюта (древний Ликополь), Египет; он содержит греческий текст, описывающий жизнь Мани , основателя религии манихейства .

О кодексе стало известно через антикваров в Каире. Он состоял из четырех испорченных кусков пергамента размером с ладонь и находился в очень плохом состоянии. [ 2 ] Он был приобретен для Института альтернативного образования Кельнского университета в 1969 году, и двое его ученых, Альберт Хенрихс [ де ] и Людвиг Кенен , подготовили первый отчет (1970 г.). [ 3 ] и первое издание этой древней рукописи, известной как Кельнский Мани-Кодекс, которое они опубликовали в четырех статьях в Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik (1975–82). В следующее десятилетие было предложено множество поправок и альтернативных чтений, и было обнаружено, что некоторые мелкие фрагменты, связанные с кодексом, могут быть успешно включены в основной текст. [ 4 ] Второе издание вышло в 1988 году. [ 5 ] Кодексу были посвящены два симпозиума, и их статьи опубликованы: в Ренде (Калабрия) (1984 г.) и в Козенце (1988 г.).

Текст, носящий двусмысленное название «О происхождении его тела», рассказывает о знакомстве Мани с иудейско-христианской сектой крещения Элькесаитов . Учение Мани открывается ему через его духовного спутника и небесного близнеца (его сизигоса ). В греческом тексте есть следы, свидетельствующие о том, что он был переведен с восточно-арамейского или древнесирийского оригинала. Логосы самого Мани цитируются неоднократно. О том, что это компиляция более ранних текстов, свидетельствуют имена, по-видимому, учителей, возглавляющих каждый раздел текста. [ 6 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Размер каждой стороны 4,5 × 3,8 см; Кодекс Мани — самая маленькая древняя книга, когда-либо обнаруженная ( Энциклопедия Ираника , название «Кёльнский Мани-Кодекс» ).
  2. ^ Хенрикс, Альберт (1979). «Пересмотр Кельнского кодекса Мани». Гарвардские исследования по классической филологии . 83 : 339–367. дои : 10.2307/311105 . JSTOR   311105 .
  3. ^ Хенрикс, А.; Коенен, Л. (1970). «Греческий кодекс Мани (P. Colon., инв. № 4780)». Журнал папирологии и эпиграфики . 5 : 97–216. JSTOR   20180218 .
  4. ^ Первое десятилетие транскрипции, перевода и интерпретации Кодекса Мани было подведено Хенрикс, Альберт (1979). «Пересмотр Кельнского кодекса Мани». Гарвардские исследования по классической филологии . 83 : 339–367. дои : 10.2307/311105 . JSTOR   311105 .
  5. ^ Коэнен, Л.; Ремер, К., ред. (1988). Кодекс Кёльнского Мани. О становлении своего тела. Критическое издание . Трактат Рейниш-Вестфальской академии наук: Papyrologica Coloniensia. Том 14. Опладен, Германия. ISBN  3-531-09924-8 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  6. ^ Хенрикс, А.; Коенен, Л. (1970). «Греческий кодекс Мани (P. Colon., инв. № 4780)». Журнал папирологии и эпиграфики . 5 : 97–216. JSTOR   20180218 . Страницы 110–14, отмечено в Энциклопедии Ираника .
  • Кельнский кодекс Мани (P. Colon. inv. № 4780) «О происхождении его тела». Отредактировано и переведено Роном Кэмероном и Артуром Дж. Дьюи. Общество библейской литературы. Серия текстов и переводов 15. Миссула, Монтана: Scholars Press, 1979. Кельнский университет, Коллекция папирусов.
  • Кёльнский кодекс Мани , Кёльнский университет, Коллекция папирусов ( (на немецком языке) )
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f2bda1c005f2f4b82dd305a02c7ea09b__1721410740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f2/9b/f2bda1c005f2f4b82dd305a02c7ea09b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cologne Mani-Codex - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)