Jump to content

Лист из манихейской книги МИК III 8259

Фрагментированные страницы манихейской рукописи МИК III 8259
Слева: спереди; правильно: назад
Размер Длина 8,2 см, ширина 11,0 см.
Созданный 9-11 века
Обнаруженный Немецкая турфанская экспедиционная группа в начале 20 века на Гаочана руинах в Синьцзяне .
Текущее местоположение Берлинский музей азиатского искусства , Германия
Идентификация МИК III 8259

Лист из манихейской книги MIK III 8259 — фрагмент манихейских рукописей , собранный в Германии, Берлинском музее азиатского искусства , нарисованный в VIII-IX веках. Он был обнаружен в Синьцзяне группой немецкой Турфанской экспедиции в начале 20 века. [1] Это самый крупный известный в настоящее время фрагмент рукописи, а также самый крупный фрагмент кодекса с фигуральной сценой, в одном фрагменте которого содержится большая часть текста. На обратной стороне изображения также имеется текст. [2]

Согласно интерпретации фрагмента Жужанной Гулачи, следуя Альберту фон Ле Коку , в нижнем сегменте трое мирян и три мирянки из уйгурской королевской семьи слушают проповедь, а в верхней части проповедуют избранные. [1]

Обращая внимание на изображение цветка в центральной части фрагмента, Сэмюэл Н.К. Лью вместо этого интерпретирует этот фрагмент как визионерскую сцену покаяния в контексте манихейского учения о заключении Света в живых существах: «Страх настолько велик, что По лицам их [избранных] видно, что первоначальное объяснение фон Ле Коком миниатюры как дидактической сцены совершенно неадекватно. Перед нами два избранника, напуганные видом крови, льющейся из поврежденного растения». Внизу «группа Слушателей (которые могли быть ответственны за преступление) в покаянной позиции завершает доктринально значимое художественное изображение». [3]

  1. ^ Jump up to: а б Гулачи, Жужанна (2003). «Даты и стили уйгурского манихейского искусства. Новая радиоуглеродная дата и ее значение для изучения восточно-центральноазиатского искусства» . Азиатское искусство . 58 (1): 5–33. дои : 10.3406/arasi.2003.1497 .
  2. ^ Гулачи, Жужанна (1 сентября 2005 г.). Средневековое манихейское книжное искусство: кодикологическое исследование иранских и тюркских фрагментов иллюминированных книг из Восточной Центральной Азии VIII-XI веков . БРИЛЛ. п. 142. ИСБН  978-90-474-0596-2 .
  3. ^ Лью, Сэмюэл Н.К. (1998). Манихейство в Средней Азии и Китае . Лейден: Koninklijke Brill. п. 17. ISBN  90-04-10405-4 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c0bf7f65ce22f62e46ea7520288621d9__1680115080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c0/d9/c0bf7f65ce22f62e46ea7520288621d9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Leaf from a Manichaean book MIK III 8259 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)