✖


Jump to content

Манихейская схема Вселенной

Манихейская схема Вселенной
Китайский : карта манихейской Вселенной , японский : карта манихейской вселенной
Художник Неизвестный
Год 1271–1368
Тип Подвесной свиток, краска и золото на шелке (показано в цифровом виде, состоящее из трех частей)
Размеры 158 см × 60 см (62 × 24 дюйма)
Расположение Частная коллекция в Японии.

Манихейская диаграмма Вселенной ( китайский : 摩尼教宇宙圖 ; японский : マニ教宇宙図 ) — это династии Юань шелковая картина описывающая космологию манихейства , , другими словами, структуру вселенной согласно манихейскому видению. Картина в ярких цветах на шелковой ткани (первоначальный размер примерно 158 на 60 см) сохранилась в трех частях, правильное соотношение которых друг к другу и цифровая реконструкция (показанная здесь) была опубликована Жужанной Гулачи . [1]

Картина была обнаружена Ютакой Ёсидой [ ja ] со своей исследовательской группой в 2010 году и идентифицирована как изображение космоса согласно манихейской религии. По мнению команды, это произведение искусства, вероятно, было создано художником из южного Китая ( провинция Чжэцзян или Фуцзянь ) примерно в период династии Юань, которая правила Китаем с 1271 по 1368 год; и единственная известная в настоящее время картина, которая в полной форме отражает космологические взгляды манихейства. Как и когда его передали Японии – загадка. [2]

Описание

[ редактировать ]

Согласно манихейскому взгляду на Вселенную, мир состоит из десяти слоев неба и восьми слоев Земли. Отделенная верхняя часть изображает рай, под ней – дворцы солнца (справа) и луны, которые изображены в двух кругах. ангелы и двенадцать знаков зодиака Затем десять слоев неба, куда включены . Ниже десяти небесных сводов находятся восемь слоев Земли. Гора Меру изображена в виде грибовидной горы на земле, где живут люди; а ад изображен в самой нижней части. [3] [4]

Анализ

[ редактировать ]
«Мани как наблюдатель»: священник в белом одеянии, силуэт его лица на фоне зеленого нимба.

Тщательно изучив картину и сравнив ее с манихейскими материалами, найденными в Синьцзяне , самом западном регионе Китая, члены исследовательской группы Ёсиды пришли к выводу, что картина является манихейской, поскольку на ней изображен священник, одетый в белое одеяние с красной окантовкой характерной . манихейских жрецов. [2] По мнению искусствоведа Жужанны Гулачи , священник в белой мантии, силуэт лица которого на фоне зеленого нимба , является изображением пророка Мани . [5]

В 2009 году профессор Ёсида высказал идею, что эта картина может представлять собой китайскую версию « Книги изображений» Мани , а затем и Габора Косы . [6]

В своей книге « Картины Мани: дидактические образы манихеев от Сасанидской Месопотамии до уйгурской Центральной Азии и Тан-Минского Китая » американский искусствовед венгерского происхождения Жужанна Гулачи , которая также является специалистом по манихейскому искусству , объясняет возможную связь между этим Мани живопись и Книга картинок . Она утверждает, что этот висящий свиток не является каноническим объектом манихейства, поскольку канонические манихейские изображения были предназначены только для книжек с картинками, высота которых документально подтверждена в диапазоне от 8 до 25 см. После появления висячих свитков в манихейском художественном производстве в X веке началось объединение ряда отдельных канонических изображений в одну составную экспозицию. «Результатом стало появление модифицированных канонических изображений. Диаграмма Вселенной является примером такого измененного изображения». [6]

Верхняя часть: сцена рая (царство света).
Над дворцами солнца и луны: сцена небес.
Подножие горы Меру: мир смертных.

разработал визуальный синтаксис Гулачи вместе с Джейсоном Бедуном для анализа картины: [7]

Визуальный синтаксис Диаграммы Вселенной

Конструкция (Схемы Вселенной ) подчиняет множество первоначально индивидуальных канонических образов видению космоса как в форме гигантского человека (греч. macranthropos ), объясненному как основная структура Вселенной в одном из самых ранних Манихейские тексты. Это манихейское учение определяет общую структуру китайской манихейской схемы Вселенной . На большей части картины изображен абстрактный антропоморфный рисунок высотой более 150 см: голова и шея в Новом Эоне , десять ребер груди в небе, фаллосы в виде горы Сумеру и бедра в виде горы Сумеру. Мани поверхность земли — увеличенная до масштаба, который был бы невозможен ни в одном издании «Книги с картинками» . […] « Диаграмма Вселенной Мани » не может быть истолкована как китайская версия «Книги с картинками» , поскольку книжки с картинками и свитки сосуществовали как в уйгурском, так и в южнокитайском манихействе. Нет никаких свидетельств того, что монументальный вертикальный дизайн восточноазиатских висячих свитков заменил традиционное мелкомасштабное горизонтальное расположение западноазиатских книжек с картинками в манихейском каноническом искусстве. Таким образом, эту картину лучше всего классифицировать как позднесредневековое и исключительно китайское развитие манихейского дидактического искусства. Его иконография тринадцатого/четырнадцатого веков значительно расширяет основной набор манихейских мотивов, одновременно передавая манихейское учение на отчетливо китайском визуальном языке своего времени. [6]

[ редактировать ]
  • Деталь: Дева Света.
    Деталь: Дева Света.
  • Четыре пророка слева направо: Мани, Зороастр, Будда и Иисус.
    Четыре пророка слева направо: Мани , Заратустра , Будда и Иисус . [8]
  • Деталь: Дворцы Солнца (справа) и Луны.
    Деталь: Дворцы Солнца (справа) и Луны.
  • Солнечные и лунные дворцы с первым небосводом.
    Солнечные и лунные дворцы с первым небосводом.
  • Со второго по шестой небосводы.
    Со второго по шестой небосводы.
  • С шестого по десятый небосводы.
    С шестого по десятый небосводы.
  • Атмосфера, где происходит суд после смерти.
    Атмосфера, где происходит суд после смерти.
  • Четыре ищущие спасения души изображены у подножия горы Меру.
    Четыре ищущие спасения души изображены у подножия горы Меру.
  • Гора Меру или Фаллос.
    Гора Меру или Фаллос .
  • «Рождение Мани», манихейская картина династии Юань, выполненная в том же стиле, что и Диаграмма.
    «Рождение Мани» , манихейская картина династии Юань, выполненная в том же стиле, что и «Диаграмма» .

Экскурс

[ редактировать ]
Восемь Атлас Росписи по Шелку

Восемь шелковых свитков с манихейскими дидактическими изображениями из южного Китая XII-XV веков, которые можно разделить на четыре категории:

Два одиночных портрета (с изображением Мани и Иисуса)
Один свиток с изображением Теории спасения ( Сотериологии ).
Четыре свитка, изображающие Профетологию ( Профетологию )
Один свиток с изображением Космологии ( Космология )
  • Манихейская схема Вселенной

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Гулачи, Жужанна (2015). «Сопоставление трёх фрагментов китайской манихейской схемы Вселенной» . academia.edu . Проверено 29 ноября 2018 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Найдена космологическая картина манихейства» . japantimes.co.jp . Юкико Огасавара. 28 сентября 2010 г. Проверено 22 ноября 2018 г.
  3. ^ «Первая в мире манихейская «карта космоса», подтвержденная в Японии профессорами Киотского университета» nikkei.com ( , Цунео Кита, 26 сентября 2010 . г. ) на японском языке
  4. ^ «Манихейская «карта космоса», существующая в Японии, надеется разгадать загадку» . asahi.com (на японском языке), 19 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2016 г. Проверено 23 ноября 2018 г.
  5. ^ Гулачи, Жужанна (2015). «Сопоставление трех фрагментов китайской манихейской диаграммы Вселенной» (PDF) . осака-u.ac.jp . стр. 82–83 . Проверено 23 ноября 2018 г.
  6. ^ Jump up to: а б с Гулачи, Жужанна (2015). Картины Мани: дидактические изображения манихеев от Сасанидской Месопотамии до уйгурской Центральной Азии и Тан-Минского Китая (PDF) . Серия «Наг-Хаммади и манихейские исследования». Том. 90. Лейден: Издательство Brill. п. 440. ИСБН  9789004308947 .
  7. ^ «Жужанна Гулачи и Джейсон БеДун, Изображение космологии Мани: анализ доктринальной иконографии манихейского висячего свитка из Южного Китая 13-14 веков» . Bulletinasiainstitute.org . Проверено 22 ноября 2018 г.
  8. ^ Руани, Флавия. «Манихейство: Религия Света – «Печать Пророков» » . csct.ugent.be . п. 40 . Проверено 23 ноября 2018 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с манихейской диаграммой Вселенной .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Manichaean_Diagram_of_the_Universe&oldid=1237452433"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: aff5ac64c3b7ff92fff4dfb2a31b991d__1722278040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/af/1d/aff5ac64c3b7ff92fff4dfb2a31b991d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Manichaean Diagram of the Universe - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)