Jump to content

Псалмы и молитвы

Псалмы и молитвы — одно из семи Священных Писаний Мани .

Это Священное Писание транслитерируется как «Афуйин Бу» ( 阿拂胤部 ) на китайском языке, что происходит от средневекового персидского « африн » или парфянского « африван ». [1] что означает «хвала». [2]

Содержание

[ редактировать ]

Это Священное Писание в основном содержит стихи, написанные Мани и его учениками. записано В коптской «Второй части сборника гимнов» , что Мани написал два гимна, но эти два стихотворения не встречаются в существующем сборнике коптских стихов. Парфянский документ M40 R считается фрагментом «Вузурган Африван» (Vuzurgan Afrīwān), восхваляющего Отца Величия , и представляет собой перевод оригинального арамейского текста Мани. Парфянские документы M538 и M75 считаются фрагментами «Маленькой сутры хвалы» (Qsūdagān Afrīwān), восхваляющей Отца, Двенадцать Королей Света, мир света, дух жизни и место хвалы.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Г. Халун и У.Б. Хеннинг, Сборник доктрин и стилей учения Мани, Будды Света , стр. 208.
  2. ^ Мэри Бойс, Список слов манихейского среднеперсидского и парфянского языков , стр. 8-9.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fd785b56cf5e7f7c84f5e361da087572__1703845680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fd/72/fd785b56cf5e7f7c84f5e361da087572.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Psalms and Prayers - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)