Jump to content

Угол

Фрагмент рукописи XIV века «Комедии» Данте Алигьери , трехчастной поэмы ( «Ад» , «Чистилище» , «Рай» ), разделенной на 100 песен.

Песнь ( Итальянское произношение: [ˈkanto] ) — основная форма разделения в средневековой и современной поэзии . [1]

Этимология и эквивалентные термины

[ редактировать ]

Слово canto происходит от итальянского слова «песня» или «пение», которое происходит от латинского cantus , «песня», от инфинитива глагола canere , «петь». [1] [2]

В древнесаксонской поэзии , древнеанглийской поэзии и среднеанглийской поэзии термин fitt иногда использовался для обозначения раздела длинного повествовательного стихотворения, и этот термин иногда используется в современных исследованиях этого материала вместо canto . [3] [4]

Форма и использование

[ редактировать ]

Использование песни было описано в издании Британской энциклопедии 1911 года как «удобное разделение, когда стихи чаще исполнялись менестрелем под его собственный аккомпанемент, чем читались». [1] У песни не существует определенного формата, конструкции или стиля, и она не ограничивается каким-либо одним типом поэзии.

Типичная длина песни сильно варьируется от одного стихотворения к другому. Средняя песня в « Божественной комедии» имеет длину 142 строки, а средняя песня в « Ос Лусиадас» — 882 строки.

Некоторые известные стихотворения, в которых используется разделение на песни, - это Эзры Паунда » «Песни (116 песен), Данте » «Божественная комедия (со 100 песнями). [5] ), Шри Ауробиндо » «Савитри (49 песен), Людовико Ариосто » «Орландо Фуриозо (46 песен), Торквато Тассо » «Gerusalemme liberata (20 песен), Байрона » « Дон Жуан (17 песен, последняя из которых незакончена) и Camões ' Os Lusíadas (10 песен).

  1. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Чисхолм, Хью , изд. (1911). "Пение " Британская энциклопедия (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.
  2. ^ «Канто» , Словарь Мерриам-Вебстера . Проверено 27 сентября 2015 г.
  3. ^ ' подходит | Фитте, №1. ', Оксфордский онлайн-словарь английского языка , 1-е изд. (Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, 1896 г.).
  4. ^ Р. Д. Фулк, «Происхождение нумерованных разделов в «Беовульфе» и других древнеанглийских стихотворениях», Anglo-Saxon England , 35 (2006), 91–109 (стр. 91, сн. 1). JSTOR   44510947 .
  5. ^ «Божественная комедия: Учебное пособие» . Учебные пособия Каммингса . Майкл Дж. Каммингс . 2003 . Проверено 9 января 2010 г.

Общие ссылки

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4af0b3da0fa624e3135e62236b616096__1718136600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4a/96/4af0b3da0fa624e3135e62236b616096.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Canto - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)