Следующая топ-модель Америки 18 сезон

Следующая топ-модель Америки
18 сезон
Судьи	Тайра Бэнкс Найджел Баркер Келли Катроне
Количество участников	14
Победитель	Софи Самнер
Количество серий	13
Выпускать
Оригинальная сеть	CW
Оригинальный выпуск	29 февраля ( 29.02.2012 ) – 30 мая 2012 г. ( 30 мая 2012 г. )
Дополнительная информация
Даты съемок	5 октября ( 05.10.2011 ) – 18 ноября 2011 г. ( 18.11.2011 )
Хронология сезона

Премьера восемнадцатого цикла сериала « Следующая топ-модель по-американски» (с подзаголовком « Следующая топ-модель по-американски: Британское вторжение ») состоялась 29 февраля 2012 года и стала двенадцатым сезоном, вышедшим в эфир на канале CW . Он занимал временной интервал последних двух запланированных эпизодов Remodeled . Это было первое американское издание « Топ-модели», снятое и транслировавшееся в формате высокой четкости (HD) . В цикле приняли участие четырнадцать участников, в том числе семь британских моделей, участвовавших в предыдущих циклах британского конкурса Next Top Model, рядом с семью совершенно новыми американскими моделями.

Специалист по связям с общественностью модной индустрии Келли Катрон сменила Vogue редактора Андре Леона Тэлли на посту судьи сериала. Остальной состав судейской коллегии остался прежним.

Международными направлениями этого цикла были Торонто, Онтарио , Канада, а также административные районы Макао специальные и Гонконг в Китае . Это второй раз, когда сериал снимался в Китае.

Призы за этот цикл включали модельный контракт с LA Models и NY Model Management, место приглашенного корреспондента в Extra , модный выпуск в Vogue Italia , а также обложку и разворот в Beauty In Vogue , став лицом America's Next Top. Модельный аромат «Dream Come True», выпуск сингла, выпущенного CBS Records , и контракт на 100 000 долларов США с косметической компанией CoverGirl .

Победительницей конкурса стала 21-летняя британская модель Софи Самнер из Оксфорда, Англия . Американская модель Лаура ЛаФрейт заняла второе место. Это также первый цикл в истории конкурса «Топ-модель по-американски», в котором все три финалистки (включая британскую модель Аннализ Дэйес) попали в тройку лучших, ни разу не оказавшись в двух последних местах во время судейства.

Кроме того, это был второй сезон, когда последний выбывший участник не получил первого вызова.

Кастинг

См. Также: Список участниц конкурса «Следующая топ-модель Великобритании» и Список участников конкурса «Следующая топ-модель Америки».

В цикле приняли участие семь участниц предыдущих циклов конкурса « Топ-модель по-британски», которые получили второй шанс выиграть титул. Циклы 1 и 7 не были представлены, циклы 2 , 3 , 4 и 6 были представлены по одному участнику, а цикл 5 был представлен тремя участниками. Амелия Томас из 6-го цикла также должна была участвовать в этом сезоне, но выбыла во время кастинга.

Бросать

Участники

( Возраст указан на момент начала конкурса )

Страна	участник	Возраст	Высота	Родной город	Оригинальный цикл	Исходное размещение	Заканчивать	Место
Великобритания	Ясмия Робинсон	24	1,74 м (5 футов 8 + 1 ⁄ 2 дюйма)	Лондон, Англия	БНТМ 2	3	Эпизод 1	14
олень	Мэрайя Вочман	20	1,78 м (5 футов 10 дюймов)	Пендлтон, Орегон	—	—	Эпизод 2	13
Великобритания	Луиза Уоттс	25	1,75 м (5 футов 9 дюймов)	Лондон, Англия	БНТМ 3	2	Эпизод 3	12 (уйти)
олень	Кэндис Смит	22	1,75 м (5 футов 9 дюймов)	Бруклин, Нью-Йорк	—	—	Эпизод 4	11
Великобритания	Эшли Браун	22	1,73 м (5 футов 8 дюймов)	Армадейл, Шотландия	БНТМ 5	4	Эпизод 5	10
олень	АзМари Ливингстон	24	1,76 м (5 футов 9 + 1 ⁄ 2 дюйма)	Милуоки, Висконсин	—	—	Эпизод 6	9
олень	Эшли «Кайл» Гобер	20	1,78 м (5 футов 10 дюймов)	Магнолия, Техас	—	—	Эпизод 7	8
олень	Сеймона Коэн-Фобиш	19	1,80 м (5 футов 11 дюймов)	Огаста, Джорджия	—	—	Эпизод 8	7
Великобритания	Кэтрин Томас	21	1,75 м (5 футов 9 дюймов)	Фолкстон, Англия	БНТМ 4	2	Эпизод 9	6
олень	Эбони Дэвис	18	1,78 м (5 футов 10 дюймов)	Сиэтл, Вашингтон	—	—	Эпизод 10	5
Великобритания	Алиша Уайт	20	1,80 м (5 футов 11 дюймов)	Лондон, Англия	БНТМ 6	2		4 (выйти)
Великобритания	Аннализ Дэйес	24	1,70 м (5 футов 7 дюймов)	Лондон, Англия	БНТМ 5	7	Эпизод 11	3
олень	Лаура ЛаФрате	20	1,79 м (5 футов 10 + 1 ⁄ 2 дюйма)	Скотия, Нью-Йорк	—	—	Эпизод 13	2
Великобритания	Софи Самнер	21	1,75 м (5 футов 9 дюймов)	Оксфорд, Англия	БНТМ 5	2		1

Судьи

• Тайра Бэнкс
• Найджел Баркер
• Келли Катроне

Эпизоды

4 апреля 2012 года ни одна серия не вышла в эфир из-за трансляции финала сериала «Холм одного дерева» на канале CW .

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Исходная дата выхода в эфир	Американские зрители (миллионы)
213	1	«Келли Осборн»	29 февраля 2012 г. ( 29 февраля 2012 г. )	1.17
Соревнование начинается на Universal CityWalk в Голливуде, семь новых моделей из Америки узнают, что им предстоит сразиться с предыдущими участницами конкурса British's Next Top Model . Столкновение культур начинается с показа мод, на котором модели сидят на платформе. Американские девушки получают любовь от своих поклонников, а британских девушек толпа встречает молчанием. После парада модели принимают участие в показе подиума под руководством легендарного диктора боксерского ринга Майкла Баффера в качестве церемониймейстера. В вызове Эшли обижается, когда Кэндис называет ее трюком, а Джасмия бросает куртку в лицо АзМари. После шоу девушки приезжают в свой новый дом. Американские девушки начинают купаться в бассейне нагишом, что шокирует британских девушек. В самой первой фотосессии девушки изображали американских и британских общественных деятелей, прыгающих на батуте, а шестьдесят камер снимали их в 3D-снимке. Последний дуэт, Сеймона и Софи, получил больше всего похвал; а Кайла, Кэтрин и Лору также хвалили за хорошие фотографии. Алиша плачет, Ясмия и Мэрайя падают на фотографию, а Эшли ругают за то, что она думает не только о кадре. На панели Тайра заявляет, что, хотя она и американка, она будет беспристрастно оценивать девушек на конкурсе. Кэтрин, Кайл, Лора, Сеймона и Софи получили похвалу, в то время как Луиза, Алиша, Аннализа, Эшли и Джасмия изо всех сил пытаются заставить это работать. Эшли и Джасмия оказались в двух последних местах, где Тайра вручила последнюю фотографию Эшли, и Джасмия была самой первой выбывшей девушкой. Специальные гости: Келли Осборн , Оливер Толентино, Майкл Баффер.
214	2	«Крис Дженнер»	7 марта 2012 г. ( 07.03.2012 )	1.32
Остальные тринадцать девушек преобразились в салоне Салли Хершбергер. Большинство девушек были довольны своим макияжем, за исключением Луизы, которая была очень встревожена своим коротким макияжем в темных тонах. Тем временем Эбони обжигают щипцами для завивки после завершения макияжа и расстраиваются до конца дня. На следующий день у модели было соревнование по еде, в ходе которого они должны были съесть некоторые деликатесы из страны другой команды, включая хаггис , мармит , крупу , чипсы , кровяной пудинг , свиные ножки и арахисовое масло . Кэндис рассердила Сеймону, когда она пошутила о том, что Сеймона ест хаггис в одиночку. Для фотосессии девочкам пришлось позировать группами малышей: Крис Дженнер изображала из себя их мать, а ее настоящие дочери Кендалл и Кайли изображали из себя их сестер. На заседании судьи сочли, что девушки из Великобритании превзошли девушек из США в каждом выстреле, но Лора получила первое предупреждение. Сеймону раскритиковали за то, что она просто выглядела «красивой» на снимке, а Мэрайю отругали за то, что она слишком сексуальна. АзМари также изо всех сил пыталась войти в роль, в результате чего Эшли затмила ее в кадре. Мэрайя и Сеймона оказались в двух последних местах: Мэрайя из-за своей незапоминаемости и Сеймона из-за того, что она отошла на задний план и имела то, что Тайра назвала «удачей новичков». В конечном итоге Тайра вручила последнюю фотографию Сеймоне, личность которой ее спасла, а Мэрайя стала первой американкой, покинувшей конкурс. Рекомендуемый фотограф: Дуглас Фридман Специальные гости: Крис Дженнер, Кендалл Дженнер , Кайли Дженнер , Салли Хершбергер , Виктория Реканьо , Нико, Эми Надин.
215	3	"Кот Дили"	14 марта 2012 г. ( 14.03.2012 )	1.01
После исключения предыдущего эпизода британские девушки разыгрывают Сеймону, бросая в нее бумажные шарики, пока она спит, что приводит к столкновению между Сеймоной и британскими девушками. На следующее утро Тайра навещает девочек, чтобы преподавать, и дает им способности супермоделей или способности «Интоксибеллы» из своей книги «Страна моделей» . Она также рассказывает девочкам о «Супермоголе», в котором рассказывается о том, как быть бизнес-леди и иметь другую работу, связанную с модельным бизнесом. Позже девушки знакомятся с Келли Катрон для своей фотосессии, которая является рекламной кампанией Very . После того, как девушки делятся на группы по национальностям, они назначают себе концепцию фотосессии, ведущего группы, гардероб, прическу и макияж, реквизит, а также кастинг для моделей-мужчин, который проводится через Virgin Mobile . На фотосессии Кэндис изо всех сил пытается придать лицу больше выразительности, а Эбони не удается продать платье. Эшли выглядит «с отвращением» на своем сеансе, а Луиза обвиняет Аннализу в том, что она зря тратит время и не действует как лидер. Во время сеанса Келли критикует Луизу за ее поведение на съемочной площадке. После фотосессии моделям предоставляется возможность выбрать финальную фотографию. Вернувшись в дом, британские девушки обсуждают неорганизованное руководство Аннализы. На панели Софи и Кэтрин получают похвалу, а Алиша и Эшли — нет. Во время критики Луизы Найджел называет ее «злой», а Келли называет ее грубой, в результате чего Луиза говорит Келли, что она груба. В конечном итоге это приводит к тому, что судьи комментируют поведение Луизы, из-за чего она резко теряет сознание и уходит за пределы площадки, впоследствии покидая соревнование. Во время церемонии исключения имя Луизы называется восьмым, и Тайра сообщает, что она бы осталась в соревновании, если бы не ушла по собственному желанию (несмотря на плохое отношение и недовольство судьями). Алиша, Эшли, Кэндис и Эбони названы четверкой худших, и все они не понравились клиенту. Тем не менее, Тайра вручает девочкам один лист со всеми четырьмя их фотографиями и решает не отправлять ни одну из них домой, отчасти из-за того, что они способны справиться с критикой и проявить потенциал. Затем видно, как Луиза заявляет, что она приняла правильное решение уйти. Рекомендуемый фотограф: Джерри Метеллус Специальный гость: Кэт Дили
216	4	"Дж. Александр"	21 марта 2012 г. ( 21 марта 2012 г. )	1.25
После ухода Луизы британские девушки стали взволнованными после панели. Эбони разочаровывается в своем бренде (30-Никогда) и чувствует, что не может изобразить этот юношеский и невинный титул из-за своего трудного воспитания. У нее возникает напряжение по отношению к Кайлу, когда Эбони жалуется на ее выстрел в панель. Позже участников знакомят с Мартином Линдстремом , где они решают свою задачу: представить и продать вымышленный продукт, оставаясь верными своим брендам. Судьи конкурса — группа обычных людей, выбранных на улицах Лос-Анджелеса. Аннализа и Софи получают хорошие отзывы, а Эбони критикуют за то, что она производит впечатление «всезнайки». Кайл получает хорошие отзывы от публики, что злит некоторых девушек, которые считали ее рекламу плохой. Эбони и Алиша продолжают атаковать Кайла, что доводит ее до предела и заставляет ее задуматься о выходе из соревнований. Аннализ в конечном итоге выигрывает соревнование с наградами и выигрывает приз вместе с британскими девушками. Для фотосессии девушек везут на плотину Сепульведа на реке Лос-Анджелес , где они позируют со старинными американскими автомобилями в шляпах ирландского дизайнера Филипа Трейси . Большинство девушек получают хорошие отзывы и в целом справляются хорошо, в то время как Софи, Сеймона и Кэндис испытывают трудности во время съемок. На панели АзМари и Лора получили высокую оценку за свои фотографии. Несмотря на хороший выстрел, Кайлу делают выговор за то, что он не похож на модель. Группа обвиняет Софи в неспособности выполнить задание, но именно Сеймона и Кэндис в конечном итоге оказываются в двух последних местах из-за своих посредственных фотографий. Сеймона снова спасена, а Кэндис выбывает из соревнований. Рекомендуемый фотограф: Найджел Баркер Специальный гость: Мартин Линдстром
217	5	«Беверли Джонсон»	28 марта 2012 г. ( 28 марта 2012 г. )	1.38
Остальным моделям сообщили, что они отправятся в Торонто на Неделю моды LG . Модели проходят кастинги для нескольких различных показов мод. Эшли, Кэтрин и Сеймона не заказывают ни одного выступления, а Лору и Кайла увольняют с шоу «Розовый тартан», поскольку их считают неопытными. Эбони и Софи в конечном итоге выигрывают призовое испытание за бронирование большинства шоу, а также за их отличное выступление. Для фотосессии девушки обмазываются кленовым сиропом и листьями. Девочки летят обратно в Лос-Анджелес на панель, и большая часть похвал достается американским девушкам. Пока ее фотографию критикуют, Кэтрин расплакалась из-за того, что не заказала ни одно шоу в Торонто. Превосходная фотография Эбони заслуживает ее первого вызова, в то время как Эшли и Кэтрин оказываются в двух последних местах из-за того, что не заказали ни одного кастинга. Кэтрин в конечном итоге спасается благодаря силе ее фотографии, а Эшли выбывает из конкурса, несмотря на ее очаровательный характер. Рекомендуемый фотограф: Мигель Джейкоб Специальные гости: Беверли Джонсон , Ким Ньюпорт-Мимран, Хайро Бетанкур, Ханс Кехлинг, Адам Таубенфлигель, Трэвис Таддео, Кэсси Ди, Пао Лим, Даниэль Мартин, Хосе Мануэль Ст. Жак, Саймон Беланжер, Джордж Антонопулос, Синтия Флорек, Эрика Ларва, Патрик Раме, Анита Патриксон
218	6	«Джессика Сатта и Надин Койл»	11 апреля 2012 г. ( 11.04.2012 )	1.08
В начале серии некоторые девочки случайно рвут плюшевого слона Лоры , подаренного ей ее умершим другом Кевином, и бросают ухо в бассейн. Затем Лора вымещает свой гнев на Кайла, который пытался помочь, но вместо этого доводит Лору до крайности. Позже Матча звезд победительница Лиза Д'Амато сообщает моделям, что им придется выступить в групповом музыкальном клипе. В студии звукозаписи девушки из Великобритании справляются значительно лучше, чем участницы из США, в то время как Кэтрин превзошла это выступление, в то время как Кайл, Эбони, АзМари и Софи боролись. Позже Тайра учит девочек различным типам «прикосновения к попке». АзМари отказывается участвовать в уроке после отказа надеть затыльник. Во время съемок музыкального клипа британские участницы превосходно справились со съемками, за исключением Софи, которая продает помаду и с трудом справляется со съемкой, в то время как американские девушки не могут работать в команде. Кайл портит выступление своих товарищей по команде, и она выбегает из ванной, а АзМари критикуют за свое поведение на съемочной площадке. На жюри все британские девушки получили хорошие отзывы, претендентками считались Софи и Алиша. Это привело к тому, что Алиша получила первый вызов во время церемонии исключения, что сделало ее первой британской девушкой, получившей его. За ней быстро следуют оставшиеся британцы: Софи, Кэтрин и Аннализ. Большинство американских моделей получают неоднозначные отзывы от судей, но именно Кайл и АзМари в конечном итоге оказываются в двух последних местах. АзМари делают выговор за чрезмерную самоуверенность, а Кайлу говорят, что ей не нравится ее «модельный вид». Несмотря на свои предыдущие сильные выступления, АзМари выбывает после того, как Тайра передает последний снимок экрана Кайлу. Рекомендуемый режиссер: Тони Кролл Специальные гости: Надин Койл , Джессика Сатта , Лиза Д’Амато, Том Полс.
219	7	"Эстель"	18 апреля 2012 г. ( 18 апреля 2012 г. )	1.31
После исключения Лаура и Софи все еще злятся на Кайла. В этом испытании модели делятся на команды по два человека (Великобритания и США) для съемок рекламного ролика против издевательств для кампании Тайры BIO. Позже их знакомят со своими партнерами, которые оказываются девушками, над которыми издеваются. Алиша расстроилась из-за своей истории со своей партнершей Анахи. Британские девушки выиграли конкурс и были вознаграждены видеообращениями от своих близких через Virgin Mobile. Для фотосессии модели изображают арт-инсталляцию на званом обеде с приглашенной звездой Эстель группами, «трогая попку». Некоторых девушек раздражало Кайл после того, как ей разрешили иметь затыльник, в то время как остальным моделям приходилось трогать зубы самостоятельно. Несмотря на преимущество, Кайл борется на съемочной площадке вместе с Алишей и Кэтрин. На панели Софи получила первое признание, в то время как Алиша и Кайл оказались в двух последних местах: Алиша за неспособность воплотить свою красоту в своих фотографиях, а Кайл за ее снижающийся прогресс и отсутствие универсальности. В конце концов, Тайра передает последнюю фотографию Алише, и Кайла отправляют домой. Рекомендуемый фотограф: Бен Шауль Специальный гость: Эстель
220	8	«Джорджина Чепмен»	25 апреля 2012 г. ( 25 апреля 2012 г. )	1.15
Девушек отправили в отель «Беверли-Хиллз», где они встретились с Келли и объявили, что будут проходить кастинги для коллекции Дорчестера . Алиша, Аннализа и Софи были выбраны для открытия коллекции модного показа. Во время испытания Кэтрин поскользнулась на репетиции, а Сеймону раздражали ее отзывы. Алиша выиграла конкурс после того, как ее шоу (Андра Нин) было признано лучшим. Для фотосессии недели оставшиеся девушки одеты в тяжелые платья от кутюр, сделанные из аксессуаров в стиле Hello Kitty, созданных филиппинским модельером Фрэнсисом Либираном. Аннализ ошеломила фотографа и Джея, но две американские девушки с трудом справлялись со съемкой: Эбони выглядела невероятно жесткой, а Сеймона была обвинена в своих постоянных жалобах. На панели Алишу похвалили за ее фотографию и ее выступление во время испытания, и в конечном итоге она получила первое признание. Большинство других девушек получили неоднозначные отзывы, но Эбони и Сеймоне оказались в двух последних местах: Эбони за то, что она не продала свой бренд, и Сеймона за то, что она не отнеслась к конкуренции серьезно. В конце концов, Эбони был спасен, а Сеймона отправили домой после того, как он в третий раз оказался в двух последних местах. Рекомендуемый фотограф: Энн Хе Специальные гости: Джорджина Чепмен , Браунвин Косгрейв, Фиби Стивенс, Аннетт Стивенс, София Сиззи, Джулиан Луи, Сики Им, Джованна Баталья, Дерек Бласберг , Элизабет Зальцман, Керен Крэйг , Франциско Коста
221	9	"Барни Ченг"	2 мая 2012 г. ( 2012-05-02 )	1.01
Две американки все еще соревнуются с четырьмя британскими девушками. Найджел удивил девушек китайской едой и сказал им, что они поедут в Макао на оставшуюся часть соревнований. остановятся в отеле Grand MGM Macau По прибытии в Макао они узнали, что до конца соревнований . Софи разозлила Алишу за то, что она не положила ее вещи обратно в сумку. После того, как девушки получили свои состояния и ауры от китайского астролога Клемента Чана и его учеников, им было поручено воссоздать свою ауру с помощью моды. Лаура выиграла конкурс и разделила свой приз со своей американской моделью Эбони: массаж в спа-салоне MGM Six Sense. Для фотосессии девушки позировали в шелковых платьях от Барни Ченга, украшенных шелкопрядами . На панели Лора получила первое признание за свою потрясающую фотографию. Алиша и Кэтрин заняли два последних места: Алиша из-за того, что платье выглядело дешевле, а Кэтрин из-за ее слабой фотографии и отсутствия последовательности. В конце концов Алиша была спасена, а Екатерина устранена. Рекомендуемый фотограф: Пол Цанг Специальные гости: Барни Ченг, Тоби Люн, Изабель Аугусто, Клемент Чан, Анита Патриксон.
222	10	«Николас Це»	9 мая 2012 г. ( 09.05.2012 )	1.06
Девушек отвезли в Гонконг , где они встретили Николаса Цзе , который научил их основным боевым искусствам , готовясь к испытаниям. В ходе испытания каждая девушка сделала движущийся кадр с заданными им репликами. Лаура выиграла конкурс и получила возможность сняться в видео с Николасом Це еще в Гонконге. После испытания девушки пошутили, что Лаура соблазнила Николаса, а Эбони добавила, что Лаура спала на пути к вершине, что ее разозлило. На фотосессии девушки позировали на вершине башни Макао (с ремнями безопасности, которые позже были вырезаны из фотографий), которую они сделали под дождем и ветром. Софи боролась со страхом высоты, но все же сумела сделать хорошие фотографии. На панели Алишу и Эбони раскритиковали за их тусклые фотографии, а Аннализе - за то, что она была ведущей, а не фотомоделью. Лору хвалили за то, что она не позволяла ничему действовать ей на нервы, а Софи хвалили за то, что она столкнулась со своим страхом и сделала потрясающую фотографию. Лаура получила второй подряд первый вызов (а также третий вызов в соревновании), в то время как Алиша и Эбони оказались в двух последних местах из-за своих относительно слабых выступлений на протяжении всего соревнования, несмотря на сильный потенциал. Тайра передала последнюю фотографию Алише, но Алиша расплакалась и неожиданно покинула соревнование, чтобы разместить Эбони. Алиша объяснила, что не хотела лишать возможности девушек, которые хотели быть там больше, чем она, и что она потеряла дух. Тайра позволила Алише уйти, однако Эбони все равно выбыла, несмотря на решение Алиши уйти, поскольку ранее она была спасена вместе с Кэндис, Алишей и Эшли после того, как Луиза покинула соревнование на третьей неделе, в отличие от Амбреаль Уильямс из 9-го цикла , которой дали « свободный проход» от Тайры после того, как Эбони Морган решил уйти. Это первый случай в истории конкурса Next Top Model Америки, когда несколько участниц решили уйти в течение одного сезона. Рекомендуемый фотограф: Найджел Баркер Специальный гость: Николас Це, Анита Патриксон
223	11	"Джез Смит"	16 мая 2012 г. ( 16 мая 2012 г. )	1.16
Последние трое направились в Гонконг, и Келли приветствовала их посещение, где они могли заработать 1000 гонконгских долларов за каждое запланированное посещение. Каждый из них выбрал своих моделей-мужчин, которые помогут им путешествовать по городу. Лауру критиковали в основном во время ее прогулки по подиуму, Аннализа получила неоднозначные отзывы от дизайнеров, а Софи понравилась почти всем дизайнерам, и в конечном итоге она выиграла конкурс. Они праздновали всю ночь вместе со своими товарищами. Для фотосессии оставшиеся девушки позировали внутри бутылки в натуральную величину для молодежной кампании «Мечты сбываются», а их клиентом был Бен Беннетт. Софи произвела впечатление на клиента и мистера Джея своей съемкой, в то время как Аннализа выглядела жесткой и не привносила в съемку свою индивидуальность, а Лора поражала своей нежностью и милостью. На панели Софи легко получила первое признание за свое выдающееся выступление на конкурсе и за идеальную фотографию. Аннализа и Лаура оказались в двух последних местах, обе впервые в истории; Аннализ за то, что она была ведущей, а не моделью, несмотря на то, что она значительно улучшилась на протяжении всего конкурса, и Лору за ее прогулку по подиуму и фотографию, которая показалась скорее сексуальной, чем милой и мечтательной. В конце концов, Тайра передала последнее фото Лоре и выбила Аннализ. Рекомендуемый фотограф: Джез Смит Специальный гость: Бен Беннетт , Уильям Танг, Грегори Дерэм, Генри Лау, Мариса Земан, Эвелин Хо, Марко Чан, Анита Патриксон.
224	12	"Основные моменты"	23 мая 2012 г. ( 23 мая 2012 г. )	0.83
В этом выпуске подведены итоги предыдущих эпизодов этого цикла, в которых рассказывается о испытаниях, фотосессиях и драматических моментах, а также о ранее не публиковавшихся кадрах. Ранее не вышедшие в эфир кадры включают в себя импровизированный рэп-баттл Эбони против Софи, культуру Мэрайи, срыв Сеймоны, когда на нее напали британцы, первую уборку Софи, навыки ниндзя Софи и Кэтрин, имитацию Софи панели и многое другое. Специальный гость: Ананса Симс
225	13	«Финал сезона»	30 мая 2012 г. ( 30 мая 2012 г. )	1.42
Финалисты сняли рекламу и фотосессию CoverGirl Blast Flipstick. Некоторые клипы были сняты во время их участия в соревнованиях. Лаура впечатлила съемками, хотя позже у нее случилась паническая атака, и она была доставлена ​​в больницу, не сумев закончить рекламный ролик. Позже мистер Джей зашел в отель, чтобы завершить рекламу. Затем Валентина Серра поприветствовала девушек для фотосессии для Vogue Italia ; Софи впечатляла, а Лаура блистала и впечатляла клиентов. Позже Тайра посетила моделей в их квартире, чтобы взять интервью у них обеих. Лора рассказала о своих жизненных трудностях. Тем временем Софи рассказала о своей неуверенности в себе по поводу участия в американских соревнованиях. На финальном показе девушки впервые приняли участие в голографическом показе Forever 21 . Выбывшие участницы Кэтрин, Эбони и Аннализ вместе с Алишей, несмотря на то, что покинули соревнование, также присоединились к моделям шоу. Обе девушки произвели впечатление на судей. На панели Лору раскритиковали за ее фотографию с обложки, но она искупила свою вину своей рекламой. Софи преуспела больше в своих фотографиях, чем в рекламе. Бунтарский характер Лоры и яркое присутствие Софи получили высокую оценку. Софи была названа победительницей шоу «Топ-модель по-американски» , что сделало ее первой победительницей шоу неамериканского происхождения. Рекомендуемый фотограф: Джез Смит Специальный гость: Валентина Серра

Резюме

Порядок вызова

Заказ	Эпизоды
	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	13
1	Сеймона	Лора	АзМари	АзМари	эбони	Алиша	Софи	Алиша	Лора	Лора	Софи	Софи
2	Кайл	Эшли	Софи	Лора	АзМари	Софи	Сеймона	Софи	Аннализа	Софи	Лора	Лора
3	Софи	эбони	Лора	Кайл	Софи	Екатерина	эбони	Екатерина	Софи	Аннализа	Аннализа
4	Лора	Екатерина	Кайл	Екатерина	Сеймона	Аннализа	Аннализа	Лора	эбони	Алиша
5	Екатерина	Кэндис	Екатерина	Аннализа	Лора	Сеймона	Лора	Аннализа	Алиша	эбони
6	Кэндис	Кайл	Сеймона	эбони	Кайл	Лора	Екатерина	эбони	Екатерина
7	Мэрайя	Софи	Аннализа	Алиша	Алиша	эбони	Алиша	Сеймона
8	АзМари	Аннализа	Луиза	Эшли	Аннализа	Кайл	Кайл
9	эбони	Луиза	Алиша Эшли Кэндис эбони	Софи	Екатерина	АзМари
10	Луиза	Алиша		Сеймона	Эшли
11	Алиша	АзМари		Кэндис
12	Аннализа	Сеймона
13	Эшли	Мэрайя
14	Ясмия

  Участник выбыл

  Участник покинул соревнование

  Участник входил в четверку худших, не выбывших из турнира.

  Участник выиграл конкурс

Два нижних

Эпизод	Участники	Устранено
1	Эшли и Джасмия	Ясмия
2	Мэрайя и Сеймона	Мэрайя
3	Алиша, Эшли, Кэндис и Эбони	Луиза
		Никто
4	Кэндис и Сеймона	Кэндис
5	Эшли и Кэтрин	Эшли
6	АзМари и Кайл	АзМари
7	Алиша и Кайл	Кайл
8	Эбони и Сеймона	Сеймона
9	Алиша и Кэтрин	Екатерина
10	Алиша и черное дерево	эбони
		Алиша
11	Аннализа и Лаура	Аннализа
13	Лора и Софи	Лора

  Участник выбыл после того, как впервые оказался в двух последних местах.

  Участник выбыл после того, как во второй раз оказался в двух последних местах.

  Участник выбыл после того, как в третий раз оказался в двух последних местах.

  Участник покинул соревнование

  Участник выбыл из финального судейства и занял второе место.

Средний заказ на вызов

Порядок вызова кастинга и последние два не включены.

Рейтинг по средний	Место	Модель	Вызывать общий	Количество вызовы	Вызывать средний
1	2	Лора	34	11	3.09
2	1	Софи	35		3.18
3	6	Екатерина	45	9	5.00
4	8	Кайл	37	7	5.29
5	5	эбони	53	10	5.30
6	9	АзМари	32	6	5.33
7	3	Аннализа	61	11	5.55
8	7	Сеймона	47	8	5.88
9	4	Алиша	62	10	6.20
10	11	Кэндис	31	4	7.75
11	10	Эшли	42	5	8.40
12	12	Луиза	27	3	9.00
13	13	Мэрайя	20	2	10.00
14	14	Ясмия	14	1	14.00

Фотосессии

• Фотосессия 1 серии: Американские и британские общественные деятели
• Фотосессия 2 серии: Малыши Крис Дженнер
• Фотосессия 3 серии: кампания по трендам Very.com
• Фотосессия 4 серии: Позирование в британских шляпах и американских машинах
• Фотосессия 5 серии: Покрытая кленовыми листьями и сиропом.
• Музыкальное видео 6 серии: Видео группы Booty Tooch
• Фотосессия 7 серии: Арт-арт на званом ужине, устроенном Эстель.
• Фотосессия 8 серии: Hello Kitty От кутюр
• Фотосессия 9 серии: В шелковых платьях с шелкопрядами.
• Фотосессия 10 серии: Запряженные на башне Макао
• Фотосессия 11 серии: духи Dream Come True во флаконе в натуральную величину
• Фотосессия и реклама 13 серии: «Красота в моде» ; CoverGirl Blast Flipstick Рекламная и печатная реклама

Преображения

• Мэрайя – темное омбре с челкой
• Louise – бежевый тупой срез.
• Кэндис – очень длинное плетение
• Эшли – клубника, тупой срез.
• АзМари – Бритый дизайн
• Кайл – клубничная блондинка с челкой.
• Seymone – ткань из молочного шоколада.
• Екатерина — пурпурно-розовый.
• Eboni – длинное прямое коричневое плетение омбре с челкой.
• Алиша – черное плетение до плеч с выбритой одной стороной.
• Аннализе – Безумное дразнящее переплетение, позже; переплетение удалено
• Laura – платиновый блондин с синими и красными клипсами.
• Софи – розовые, сладкая вата и обесцвеченные брови.

Критика

Во время съемок между судьей Келли Катрон и участницей Луизой Уоттс произошел спор, в результате которого Уоттс добровольно покинул шоу. После трансляции этого эпизода Катроне разместил в Интернете насмешливые видеоролики для Уоттса: и подверглась критике со стороны поклонников шоу, которые обвинили ее в киберзапугивании.

Пустяки

• В своем посте в Instagram в 2018 году Аннализ Дэйес рассказала, что во время фотосессии в 10-й серии, где девушки были сфотографированы на вершине башни Макао , девушки испытали «град и сильный ветер на высоте 388 метров над землей». Она также рассказала, что погода была настолько плохой, что башня была закрыта «для публики из-за коварной погоды».
• Дэйес рассказала в Instagram , что фотосессия второго эпизода с Крис Дженнер была снята в день ее 25-летия, назвав этот день «одним из моих лучших и самых запоминающихся дней рождения!».
• Выяснилось, что Амелия Томас из «Следующая топ-модель Великобритании» (цикл 6) должна была принять участие в конкурсе «Следующая топ-модель Америки» в качестве восьмой бывшей участницы BNTM. Однако из-за стресса и других факторов Амелия отказалась от участия до выхода конкурса в эфир.

Примечания

«Следующую топ-модель Америки» можно посмотреть на Hulu.