Jump to content

Клиффорд Ирвинг

Клиффорд Ирвинг
Ирвинг в 1977 году
Ирвинг в 1977 году
Рожденный Клиффорд Майкл Ирвинг
( 1930-11-05 ) 5 ноября 1930 г.
Нью-Йорк , США
Умер 19 декабря 2017 г. (19 декабря 2017 г.) (87 лет)
Sarasota, Florida , U.S.
Занятие Писатель, репортер-расследователь
Альма-матер Корнелльский университет
Годы активности 1956–2015
Супруг
Нина Уилкокс
( м. 1952, аннулирован)
Клэр Лайдон
( м. 1958; умер в 1959 г.)
Фэй Деш
( м. 1962; разд. 1965)
Эдит Соммер
( м. 1967, в разводе))
Морин Эрл
( м. 1984; дивизия 1998)
Джули Шалл
( м. 1998 г.)

Клиффорд Майкл Ирвинг (5 ноября 1930 — 19 декабря 2017) — американский писатель и репортер-расследователь. Хотя он опубликовал 20 романов, он наиболее известен благодаря « автобиографии », предположительно написанной, как рассказал Ирвингу миллиардер-отшельник Говард Хьюз . Вымышленное произведение должно было быть опубликовано в 1972 году. После того, как Хьюз разоблачил его и подал в суд на издателя МакГроу-Хилла , Ирвинг и его сотрудники признались в мистификации . Его приговорили к двум с половиной годам лишения свободы, из которых он отсидел 17 месяцев. [1]

Позже Ирвинг написал «Мистификацию» (1981), свой отчет о событиях, связанных с разработкой и продажей фальшивой автобиографии. Книга была адаптирована как одноименный биографический фильм 2006 года с Ричардом Гиром в роли Клиффорда Ирвинга. Он продолжал писать и публиковать свои более поздние книги в виде электронных книг, доступных через Kindle и Nook . [2]

Ранняя жизнь и писательская карьера

[ редактировать ]

Ирвинг вырос в Нью-Йорке , в семье Джея Ирвинга , художника обложек Collier's и создателя синдицированного комикса Pottsy , и его жены Дороти. [3] Окончив в 1947 году отборную среднюю школу музыки и искусства Манхэттена , Ирвинг поступил в Корнелльский университет . Он окончил его с отличием по английскому языку.

Работая разносчиком газеты « Нью-Йорк Таймс» , Ирвинг написал свой первый роман « На темной равнине » (1956), опубликованный Патнэмом . [ нужна ссылка ]

Ирвинг завершил свой второй роман «Неудачники» (1958) во время путешествия по Европе. Его третий роман, «Долина» (1960), представляет собой мифическую вестерн-сагу, опубликованную издательством McGraw-Hill . [4]

Вернувшись на Ибицу , Ирвинг подружился с венгерским фальсификатором произведений искусства Эльмиром де Хори . Художник попросил его написать биографию, которая была опубликована под названием «Фейк!». (1969). Ирвинг и де Хори фигурируют в Орсона Уэллса документальном фильме «F значит фейк» (1974), вдохновленном обоими фильмами «Фейк!». и дело автобиографии Хьюза. [5] [6]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Его первой женой была Нина Уилкокс. Их брак был расторгнут в 1952 году. [7] Позже на испанском острове Ибица он встретил англичанку Клэр Лайдон; они поженились в 1958 году и переехали в Калифорнию. В следующем году она умерла в Биг-Суре в автокатастрофе 8 мая 1959 года. [8]

В 1962 году, после года, проведенного в кругосветном путешествии и жизни в плавучем доме в Кашмире , Ирвинг вернулся на Ибицу. [8] со своей третьей женой Фэй Деш, английской фотомоделью, и новорожденным сыном Джошем. Этот брак закончился разводом. В 1967 году Ирвинг женился на швейцарско-немецкой художнице Эдит Зоммер. У них было два сына, Джон Эдмонд (он же «Недски») и Барнаби. [9] Сообщается, что в 1970-х годах у него был длительный роман с датской актрисой и певицей Ниной ван Палландт . [10]

Позже Ирвинг женился на английской писательнице Морин «Мойш» Эрл. С 1984 по 1998 год они жили преимущественно в горном городке Сан-Мигель-де-Альенде , Гуанахуато , Мексика. [11] После развода с Эрлом Ирвинг женился на австралийке Джули Шалл. [9]

Фальшивая автобиография Говарда Хьюза

[ редактировать ]

К 1958 году миллионер Говард Хьюз стал затворником. [12] В 1970 году в Пальма-де-Майорке, Испания , Ирвинг встретился с Ричардом Зюскиндом , давним другом, автором детских книг. [13] Они задумали план написания предполагаемой «автобиографии» Хьюза: Ирвинг и Зюскинд считали, что, поскольку Хьюз полностью ушел из общественной жизни, он никогда не привлечет внимание, осуждая такую ​​​​книгу или подавая иск о клевете . [13]

Зюскинд взял на себя работу по исследованию архивов новостей. [14] Ирвинг начал с того, что заручился помощью друзей-художников и писателей на Ибице, чтобы подделать письма, написанные рукой Хьюза, имитируя подлинные письма, которые они видели в журнале Newsweek . [8]

Ирвинг связался со своим издателем McGraw-Hill и сообщил, что Хьюз переписывался с ним. [12] говоря, что он восхищается книгой Ирвинга о де Хори, [12] и что Хьюз выразил заинтересованность в том, чтобы Ирвинг- призрак написал автобиографию миллионера. [13]

Редакторы McGraw-Hill пригласили Ирвинга в Нью-Йорк, где издатели составили контракты между Хьюзом, Ирвингом и компанией, при этом Ирвинг и его друзья подделали подписи Хьюза. [13] МакГроу-Хилл выплатил аванс в размере 100 000 долларов США, а также еще 400 000 долларов США должны были быть выплачены Хьюзу; [13] Позже Ирвинг выторговал сумму до 765 000 долларов США. [15] МакГроу-Хилл заплатил чеками, выписанными на имя «HR Hughes». [16] которые швейцарская жена Ирвинга Эдит положила на счет в швейцарском банке , который она открыла на имя «Хельга Р. Хьюз». [17]

Расследование

[ редактировать ]

Узнав о планируемой книге, представители компании Хьюза выразили сомнение в ее подлинности. [18] Фрэнк Маккалок, известный в течение многих лет как последний журналист, взявший интервью у Хьюза, получил гневный звонок от человека, назвавшегося Хьюзом, но после того, как он прочитал рукопись Ирвинга, убедился, что книга подлинная. [19]

Журнал McGraw-Hill и Life , оплативший публикацию отрывков из книги, продолжали поддерживать Ирвинга. [18] Osborn Associates, фирма, занимающаяся экспертами по почерку, также заявила, что образцы почерка являются подлинными. [20] Хотя Ирвингу пришлось пройти проверку на детекторе лжи , это выявило несоответствия, но не ложь. [21]

7 января 1972 года Хьюз устроил телефонную конференцию с семью журналистами, конец разговора которой транслировался по телевидению: на этой конференции Хьюз утверждал, что никогда даже не встречался с Ирвингом и тем более не переписывался с ним. [22] [23] Ирвинг утверждал, что голос в телефоне был самозванцем, но впоследствии стало ясно, что Ирвинг был мошенником. [19]

Адвокат Хьюза Честер Дэвис немедленно подал иск против McGraw-Hill, Life , Клиффорда Ирвинга и Dell Publications. [18] в то время как швейцарские власти исследовали банковский счет «Хельги Р. Хьюз»: [24] Ирвинги к этому времени вернулись в свой дом на балеарском острове Ибица. После того, как швейцарский банк определил Эдит Ирвинг как вкладчика средств, мистификация была раскрыта. [ нужна ссылка ]

Признание и суд

[ редактировать ]

Ирвинги признались 28 января 1972 года. [25] Им и Зюскинду было предъявлено обвинение в «сговоре с целью мошенничества с использованием почты» и 16 июня они признали себя виновными. [26] Ирвинг провел в тюрьме 17 месяцев. [26] Он добровольно вернул своим издателям аванс в размере 765 000 долларов США. [26] Эдит, она же «Хельга», отбывала тюремное заключение в США и Швейцарии . [27]

В июле 2005 года в Пуэрто-Рико и Нью-Йорке начались съемки фильма «Мистификация» с Ричардом Гиром в роли Ирвинга, Альфредом Молиной в роли Зюскинда и Марсией Гей Харден в роли Эдит. 6 марта 2007 года Hyperion переиздал «Мистификацию» Клиффорда Ирвинга в дополнительном выпуске к фильму. Фильм, снятый шведским режиссером Лассе Халльстремом , открылся 6 апреля 2007 года, а 16 октября был выпущен DVD. [28] Большинство отзывов были положительными. [29]

Ирвинг охарактеризовал фильм как клишированное искажение истории и «мистификацию о мистификации». Он охарактеризовал изображения Зюскинда, Эдит Ирвинг и самого себя в фильме как «абсурдные, даже более чем неточные». Он отметил, что фильм не соответствует его рассказу, добавив события, которых не было. [30] Как автор исходной книги, Ирвинг считается сценаристом фильма. [31] но его самого отстранили от должности технического консультанта. [31]

Весной 2012 года были сняты права на экранизацию научно-популярной книги Ирвинга « Подделка!». , были выбраны Стивом Голином и Anonymous Content LLP. [32] Ирвингу было поручено написать сценарий к фильму. [32] В 2015 году истек срок действия права Anonymous Content на драматические права на книгу. [ нужна ссылка ]

Дальнейшая жизнь и смерть

[ редактировать ]

12 своих книг, включая один неопубликованный роман В 2012 году Ирвинг отформатировал и выставил на продажу на Kindle и Nook . [33] В 2014 году он добавил к общему количеству книг шесть книг, включая тюремный дневник. [34] Продажи были оживленными [ нужна ссылка ] . Ирвинг открыто говорил об этом. [ нужны разъяснения ] и предложил текст автобиографии-мистификации на продажу в виде книги.

Ирвинг умер от рака поджелудочной железы в Сарасоте, штат Флорида, в возрасте 87 лет. [35]

Наследие

[ редактировать ]

В ноябре 2014 года Центр американской истории Бриско объявил Техасского университета , что приобрел все литературные и личные документы Ирвинга. [36] Архив включает материалы за более чем 50 лет, с 1954 по 2012 год. Среди сокровищ — переписка Ирвинга с юристами, издателями, коллегами и друзьями, такими как Грэм Грин , Роберт Грейвс и Ирвин Шоу , его личные дневники и тюремные журналы, множество черновиков рукописей. , юридические документы судебных процессов и его банкротства в 1972 году , части его рукописи Говарда Хьюза и обширные рукописные заметки и размышления. Он заполняет 20 ящиков в архиве исследовательского центра.

Дон Карлтон, исполнительный директор Центра Бриско, заметил о Клиффорде Ирвинге, что он был «важным писателем, который прожил яркую и противоречивую жизнь, которая была основным источником вдохновения для большей части его литературных произведений». Он также сказал, что «рад, что его работы теперь доступны и обогащают научные знания здесь, в университете». [36]

Библиография

[ редактировать ]

Книги

Книга вкладов

  1. ^ Кауфман, Майкл Т. (15 февраля 1974 г.). «Ирвинг освобожден условно-досрочно; он говорит, что задолжал «около миллиона» » . Нью-Йорк Таймс .
  2. ^ «Страница автора Amazon Клиффорда Ирвинга» . Амазонка . Проверено 3 февраля 2015 г.
  3. ^ Магазин и студия комиксов Lambiek в Амстердаме, Нидерланды. «Lambiek Comiclopedia: Джей Ирвинг» . Ламбиек.нет . Проверено 20 мая 2014 г.
  4. ^ Ирвинг, Клиффорд (1960). Долина . МакГроу-Хилл.
  5. ^ Уоллес, Майк (июль 2012 г.). «Мошенники: захватывающие профили мошенников и мошенников из файлов самой успешной передачи в истории телевидения». 60 минут .
  6. ^ Джекман, Ян, изд. (ноябрь 2007 г.). Мошенники: Увлекательные профили мошенников и мошенников из архивов... Саймона и Шустера. ISBN  9781416593195 . Получено 20 мая 2014 г. - через Books.google.com.
  7. ^ «Входит баронесса Нина» . Жизнь . № 11 февраля 1972 г. Time, Inc. 1972. стр. 30–39. ISSN   0024-3019 .
  8. ^ Jump up to: а б с «Сказочная мистификация Клиффорда Ирвинга» . Время , 21 февраля 1972 года.
  9. ^ Jump up to: а б Рид, Кристофер (21 декабря 2017 г.). «Некролог Клиффорда Ирвинга» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 24 декабря 2023 г.
  10. ^ Рид, Кристофер (21 декабря 2017 г.). «Некролог Клиффорда Ирвинга» . Хранитель .
  11. ^ Ирвинг, Клиффорд (1990). Пробный . Книги Саммита. п. 331. ИСБН  9780671664220 .
  12. ^ Jump up to: а б с Граймс, Уильям (20 декабря 2017 г.). «Клиффорд Ирвинг, автор печально известной литературной мистификации, умер в возрасте 87 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 мая 2024 г.
  13. ^ Jump up to: а б с д и ван Гелдер, Лоуренс (10 марта 1972 г.). «2 ИРВИНГА ОБВИНЕНЫ ИССЛЕДОВАТЕЛЮ НЬЮ-ЙОРКСКИМ ПРИСЯЖНЫМ» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 мая 2024 г.
  14. ^ Кихсс, Питер (10 февраля 1972 г.). «Человек в новостях» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 мая 2024 г.
  15. ^ Рэймонт, Генри (17 февраля 1972 г.). «Издатели оценивают «биографию» Ирвинга» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 мая 2024 г.
  16. ^ Тернер, Уоллес (18 января 1972 г.). «ПОМОЩНИК ХЬЮЗА ЗАДАЕТ НАЛОГОВЫЙ ЗАПРОС» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 мая 2024 г.
  17. ^ «Тайная жизнь Клиффорда Ирвинга» . Время . 14 февраля 1972 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Проверено 20 мая 2014 г.
  18. ^ Jump up to: а б с Робинсон, Дуглас (20 января 1972 г.). «Огромные помощники просят провести слушание, чтобы показать «мистификацию» » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 мая 2024 г.
  19. ^ Jump up to: а б Мик Браун (28 июля 2007 г.). «Ты не смог бы это исправить» . Телеграф . Проверено 6 августа 2015 г.
  20. ^ Робинсон, Дуглас (23 января 1972 г.). «Автор Определенный Хьюз встретил его» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 мая 2024 г.
  21. ^ Белл, Рэйчел. «Мистификация Клиффорда Ирвинга» . truTV.com . п. 7. Архивировано из оригинала 1 июня 2009 г. Проверено 26 февраля 2010 г.
  22. ^ Б. Джеймс Гладстон (1 мая 2013 г.). Человек, который соблазнил Голливуд: жизнь и любовь Грега Баутцера, самого влиятельного юриста Тинселтауна .
  23. ^ «Творческий день – фейки, подделки и фотошоп. Часть вторая» . 07.09.2013 . Проверено 6 августа 2015 г.
  24. ^ Робинсон, Дуглас (29 января 1972 г.). «Ирвинг сообщает, что его жена — это Хельга Хьюз, которая перевела 650 000 долларов в швейцарский банк» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 мая 2024 г.
  25. ^ «Клиффорд Ирвинг» . postalmuseum.si.edu . Проверено 24 декабря 2023 г.
  26. ^ Jump up to: а б с «Клиффорд Ирвинг мертв: шутнику Говарду Хьюзу было 87 лет» . Голливудский репортер. 21 декабря 2017 года . Проверено 17 мая 2024 г.
  27. ^ «Эдит Ирвинг подает на развод». Цюрих, Швейцария. Ассошиэйтед Пресс. 4 мая 1974 года.
  28. ^ «Мистификация (2006)» . IMDB.com . Проверено 15 мая 2024 г.
  29. ^ «Мистификация» . Гнилые помидоры . Проверено 15 мая 2024 г.
  30. ^ «Ирвинг, Клиффорд. «Новый фильм» » . 24 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2007 года . Проверено 20 мая 2014 г.
  31. ^ Jump up to: а б Оксенхорн, Стюарт (1 мая 2007 г.). «Мистификация, вся мистификация и ничего кроме мистификации» . Аспен Таймс . Проверено 15 мая 2024 г.
  32. ^ Jump up to: а б Киплинг, Кей (30 мая 2014 г.). «За фейком: интервью с писателем Клиффордом Ирвингом» . Журнал Сарасота . Проверено 24 декабря 2023 г.
  33. ^ Ирвинг, Клиффорд. «Спорный автор Клиффорд Ирвинг публикует 12 редких книг на Kindle & Nook» . www.prnewswire.com (пресс-релиз) . Проверено 24 декабря 2023 г.
  34. ^ Макинтош, Пол Сент-Джон (14 июля 2014 г.). «Клиффорд Ирвинг: бывший мошенник и тюремщик, воскресший благодаря электронным книгам» . Телериды . Проверено 15 мая 2024 г.
  35. ^ Граймс, Уильям (20 декабря 2017 г.). «Клиффорд Ирвинг, автор печально известной литературной мистификации, умер в возрасте 87 лет» . Нью-Йорк Таймс .
  36. ^ Jump up to: а б «Центр Бриско приобрел документы скандального писателя и журналиста-расследователя Клиффорда Ирвинга» . Центр американской истории Дольфа Бриско . 16 октября 2014 года . Проверено 24 декабря 2023 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]

Документальные фильмы

Снято для немецкого телевидения. Ричард Зюскинд изобразил самого себя.
Включает отрывок об Ирвинге, снятый примерно в то время, когда разразился скандал с автобиографией Хьюза.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4c70ede9c367d52038f901318db17b7e__1717254900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4c/7e/4c70ede9c367d52038f901318db17b7e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Clifford Irving - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)