Jump to content

Тюрьма Шрусбери

Координаты : 52 ° 42'43,70 дюйма с.ш. 2 ° 44'51,29 дюйма з.д.  /  52,7121389 ° с.ш. 2,7475806 ° з.д.  / 52,7121389; -2,7475806

Тюрьма Шрусбери
Главный вход в тюрьму Шрусбери
Карта
Расположение Шрусбери , Шропшир
Статус Открыто для публики
Класс безопасности Взрослый мужчина/категория B&C
Открыто 1877/1878
Закрыто 2013
Управляется Группа Кэмпбелл
Губернатор Джерри Хендри
Веб-сайт https://www.shrewsburyprison.com
Внутри крыла тюрьмы Шрусбери

Тюрьма Его Величества Шрусбери категории B/C мужская тюрьма в Шрусбери , Шропшир , Англия. Он был выведен из эксплуатации в марте 2013 года и теперь открыт для посещения.

Викторианская тюрьма в том виде, в каком она видится сегодня, расположена на вершине первоначальной георгианской тюрьмы, остатки которой до сих пор доступны под нынешними зданиями. Бывшая тюрьма на Ховард-стрит, рядом с железнодорожной станцией Шрусбери , находится недалеко от средневековой тюрьмы Дана. Название «Дана» до сих пор часто используется для названия тюрьмы, а также является названием дороги, ведущей к одной стороне тюрьмы, и пешеходного маршрута, который проходит от входа в тюрьму в центр города через пешеходный мост через станцию. .

Тюрьма Шрусбери теперь открыта для публики как интерактивное туристическое направление. Компания Campbell Group проводит экскурсии, туры с привидениями и различные мероприятия на территории площадью 4 акра. Тюрьма продолжит функционировать как туристическое направление, и в настоящее время планов по ее реконструкции нет.

С 1793 года на этом месте находилась тюрьма, первоначальное здание было построено Томасом Телфордом по проекту архитектора Шрусбери Джона Хирама Хейкока ; [ 1 ] Нынешнее здание тюрьмы построено в 1877 году. В тюрьме содержались осужденные до 1922 года. [ 2 ]

В течение 20 лет Сэмюэл Вебстер Аллен был римско-католическим капелланом в тюрьме, прежде чем в 1897 году стал епископом Шрусбери . [ 3 ] Бывший Уэльского союза регби игрок сборной Джон Стрэнд-Джонс по совместительству был капелланом англиканской церкви с 1930 по 1934 год. [ 4 ]

Между 1902 и 1961 годами следующие семь человек были казнены через повешение в стенах HMP Шрусбери за убийство:

В кирпичном сарае в задней части тюрьмы:

  • Ричард Вигли, 34 года, во вторник, 18 марта 1902 года, за убийство своей подруги Мэри Эллен Боуэн.
  • Уильям Гриффитс, 57 лет, во вторник, 24 июля 1923 года, за убийство своей матери Кэтрин Хьюз.

В исполнительном комплексе, встроенном в существующие помещения в передней части объекта:

  • Фрэнк Гриффин, 40 лет, в четверг, 4 января 1951 года, за убийство Джейн Эдж.
  • Гарри Хаксли, 43 года, во вторник, 8 июля 1952 года, за убийство своей подруги Ады Ройс.
  • Дональд Нил Саймон, 32 года, в четверг, 23 октября 1952 года, за убийство своей бывшей жены Юнис Саймон и ее любовника Виктора Брейдса. [ 5 ]
  • Десмонд Дональд Хупер, 27 лет, во вторник, 26 января 1954 года, за убийство Бетти Смит.
  • Джордж Райли в возрасте 21 года в четверг, 9 февраля 1961 года, за убийство своей соседки Аделины Мэри Смит. [ 6 ]

Также упоминаются имена их жертв и их отношения с ними. Почти в каждом случае жертвой убийства была женщина. Казнь состоялась в 8.00 утра. Все казненные заключенные были похоронены в безымянных могилах на территории тюрьмы, как это было принято. Все четыре казни, произошедшие в 1950-е годы, были проведены Альбертом Пьерпойнтом и его помощником. Последнюю казнь в 1961 году провели Гарри Аллен и его помощник. В феврале 2014 года Министерство юстиции заявило, что останки десяти казненных заключенных были эксгумированы из тюрьмы в 1972 году, девять из них были кремированы в местном крематории, а прах развеян там. [ 7 ] Оставшееся тело передали родственникам. [ 8 ]

В сентябре 2004 года член парламента Джордж Стивенсон [ 9 ] призвал провести расследование количества самоубийств, произошедших в тюрьме Шрусбери. Это произошло после того, как за две недели в тюрьме повесились трое заключенных. [ 10 ]

В отчете 2005 года тюрьма Шрусбери названа самой переполненной в Англии и Уэльсе . В августе 2008 года в дополнительном отчете говорилось, что в тюрьме было 178 мест, но в ней содержалось 326 заключенных, то есть уровень переполненности составил 183%. [ 11 ] В отчете Фонда тюремной реформы, опубликованном в июне 2012 года , Шрусбери занял второе место в Англии и Уэльсе по переполненности: в пространстве, рассчитанном на 170 человек, содержалось 326 заключенных, что превышало только тюрьма Ее Величества Кеннета в Ливерпуле . в то время [ 12 ] В 1934 году в тюрьме было больше всего — 204 камеры. [ 2 ]

Бюст Джона Ховарда над главным входом.

Бюст тюремного реформатора Джона Ховарда находится над главным входом в тюрьму. Улица, ведущая к тюрьме от главной дороги, названа в его честь Говард-стрит.

Вид из медицинского учреждения внутри тюрьмы Шрусбери

До закрытия Шрусбери была тюрьмой категории B/C, принимающей взрослых мужчин из местных судов в зоне своего обслуживания. Размещение в тюрьме состояло из двухместных камер, построенных преимущественно в викторианских зданиях. Тюрьма предлагала заключенным образование и семинары. Программа слушателей также была доступна для заключенных, которым грозил риск самоубийства или членовредительства.

В январе 2013 года было объявлено о закрытии тюрьмы. [ 13 ] Последние заключенные были переведены из Шрусбери в другие тюрьмы 27 февраля 2013 года, накануне ее закрытия в марте. [ 14 ]

Бывшее здание тюрьмы , внесенное в список памятников архитектуры II степени, было продано Министерством юстиции застройщику Trevor Osborne Property Group в 2014 году и, как ожидалось, будет переоборудовано в жилые дома и офисы. [ 15 ] В апреле 2015 года стало известно, что предложения включают размещение около 200 студентов недавно созданного Университетского центра Шрусбери . [ 16 ] В январе 2016 года были представлены официальные предложения по планированию преобразования бывшей тюрьмы в квартиры и студенческие общежития. [ 17 ] но в декабре 2016 года Совет Шропшира отказался от эскизных планов, включая рестораны, магазины и тренажерный зал, из-за воздействия на движение транспорта. [ 18 ]

В сентябре 2020 года тюрьма была приобретена компанией Campbell Group, которая управляла тюрьмой последние пять лет. В результате этой покупки тюрьма продолжит функционировать как интерактивное туристическое направление, а дальнейшее развитие и инвестиции запланированы для создания всемирно известной достопримечательности. [ нужна ссылка ]

Культурное влияние

[ редактировать ]

Тюрьма упоминается в стихотворении «На лунной пустоши и одиноком берегу» из А. Э. Хаусмана произведения «Шропширский парень» . Близость тюрьмы к железнодорожной станции и перекрестку Шрусбери подчеркивается в стихе:

Нас теперь вешают в тюрьме Шрусбери:
Свистки звучат печально,
И поезда всю ночь стонут на рельсах
Людям, которые умирают утром.

Место съемок

[ редактировать ]

Сообщалось, что после закрытия в сентябре 2015 года здания будут использоваться в качестве декораций для телевизионной драмы Sky 1 , в которой «Счастливчик» (продюсер Carnival Films ) будет играть роль вымышленной «Тюрьмы Уайткросс». Съемки будут проходить там в течение недели. [ 19 ]

Тюрьма Шрусбери использовалась в качестве места съемок 2-й серии драматического сериала ITV «Добыча» .

В 2016 году тюрьма Шрусбери была показана во втором сезоне сериала «Паранормальная изоляция» как место с привидениями. Он также появился в трех эпизодах «Самые часто посещаемые» в конце августа и начале сентября. За этим последовал двухчасовой хэллоуинский выпуск Most Haunted As Live! выпущен 31 октября на UKTV Play и показан 3 ноября на Really .

В 2017 году тюрьма использовалась в качестве места съемок Института молодых правонарушителей, куда был отправлен 14-летний Джош Томпсон после того, как судья присяжных нашел его в Королевском суде Шрусбери и приговорил его к 12-месячному заключению и обучению. виновен в нескольких случаях поджогов и мистификаций, звонил в пожарно-спасательную службу Шропшира , на видео, сделанном пожарно-спасательной службой Шропшира, под названием «Теперь уже слишком поздно!».

В 2018 году тюрьма использовалась в качестве тюремной камеры принца Чарльза для съемок фильма Sky One « Королева и я» .

В 2019 году тюрьма использовалась для съемок эпизодов сериала «Улица Коронации» с участием Джека П. Шеперда.

В 2020 году тюрьма появляется в последнем эпизоде ​​​​сериала ITV «Бэнкрофт» , когда в конце эпизода отправляют DCI Элизабет Бэнкрофт. В том же году тюрьма также использовалась для съемок сцен теледрамы « Время» в главных ролях с Шоном Бином и Стивеном Грэмом . [ 20 ] и для сцен в телевизионной драме « Без греха» в главной роли с Вики МакКлюр .

В 2023 году тюрьма использовалась для первых сцен 5-го сериала « Охота на знаменитостей» и реалити-шоу Channel 4 «Banged Up» . [ 21 ]

Известные заключенные

[ редактировать ]

Джон Миттон , эксцентрик, известный как «Безумный Джек Миттон», был заключенным-должником в Шрусбери, прежде чем его перевели в Королевскую тюрьму в Лондоне, где он умер в 1834 году. [ 22 ]

Джордж Райли. Казнен через повешение в тюрьме Шрусбери в феврале 1961 года. [ 6 ]

Ли Дэвис был сотрудником исправительного учреждения, работавшим в HMP Lancaster Farms . Он проносил в эту тюрьму мобильные телефоны и наркотики, и однажды его поймали, когда он был на работе. В 2012 году он отсидел несколько месяцев в тюрьме HMP Шрусбери. [ 23 ]

  1. ^ Колвин, Х. (2008). Биографический словарь британских архитекторов 1600–1840 гг. (3-е изд.). Издательство Йельского университета. п. 482.
  2. ^ Перейти обратно: а б Справочник Келли по Шропширу, 1934 год . Келли. п. 233.
  3. ^ Мате, CH (1907). Шропшир, Часть II: Исторический, описательный, биографический . Приятель. п. 26.
  4. ^ Духовный справочник Крокфорда 1957-58 гг . п. 631.
  5. ^ «Эта неделя преступности» . Truecrimelibrary.com. Архивировано из оригинала 1 декабря 2010 года . Проверено 12 апреля 2013 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б «Заслужил ли Джордж Райли повешения?» . Новости Би-би-си . 1 февраля 2010 г.
  7. ^ «В старой тюрьме Шрусбери не осталось тел казнённых» .
  8. ^ «История тюрьмы Шрусбери» . Экскурсии по тюрьмам . Проверено 3 декабря 2017 г.
  9. ^ Депутат от Сток-Юга, а не от округа Шрусбери, которым тогда был Пол Марсден.
  10. ^ «Депутат призывает провести расследование самоубийства в тюрьме» . bbc.co.uk. ​3 сентября 2004 г. Проверено 13 января 2009 г.
  11. ^ «Окружная тюрьма «самая переполненная» » . Шропшир Стар . 7 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2008 г. Проверено 13 января 2009 г.
  12. ^ «В Дане содержится почти вдвое больше заключенных, чем должно, - окружная тюрьма вторая по переполненности». Шропшир Стар . 27 августа 2012 г. с. 5.
  13. ^ «Объявлено о закрытии семи тюрем в Англии» . Новости Би-би-си .
  14. ^ «BBC News - Заключенных HMP Шрусбери переводят перед закрытием» . BBC.co.uk. 27 февраля 2013 года . Проверено 12 апреля 2013 г.
  15. ^ «BBC News – Тюрьма Дана в Шрусбери станет жилыми домами и офисами» . Новости Би-би-си . 20 ноября 2014 года . Проверено 23 ноября 2014 г.
  16. ^ «Ячейки Dana для студентов, проживающих в доме» . Шропшир Стар . 13 апреля 2015 г. с. 1. Отчет Доминика Робертсона.
  17. ^ «Планы превратить территорию тюрьмы Дана в Шрусбери в квартиры» . Новости Би-би-си . 20 января 2016 г.
  18. ^ «Тюремный проект заброшен». Шропшир Стар . 23 декабря 2016 г. с. 1. Репортаж Сэма Морриса.
  19. ^ «Бывшая тюрьма в центре внимания телевидения, поскольку идут съемки драмы» . Шропшир Стар . 15 сентября 2015 г. с. 15. Репортаж Наоми Пенроуз.
  20. ^ Карр, Флора (4 июня 2021 г.). «Где снимается «Время»? Все места драмы BBC» . Радио Таймс . Проверено 14 июня 2021 г.
  21. ^ «Взорвался» . Транслировать .
  22. ^ Элдервик, Дэвид (1989). 50 знаменитостей Шропшира прошлого и настоящего . ОТПРАВЛЕНИЯ, Ньютаун, Уэльс. п. 60.
  23. ^ «Офицер тюрьмы, заключенный в тюрьму за то, что проносил заключенным наркотики, говорит, что охранникам нужна дополнительная помощь» . Манчестерские вечерние новости . 25 июля 2021 г. Проверено 11 февраля 2022 г.
[ редактировать ]

52 ° 42'43,70 дюйма с.ш. 2 ° 44'51,29 дюйма з.д.  /  52,7121389 ° с.ш. 2,7475806 ° з.д.  / 52,7121389; -2,7475806

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4d8e9e4ad62d0a622d3d95ee2c45ecb1__1725990360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4d/b1/4d8e9e4ad62d0a622d3d95ee2c45ecb1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Shrewsbury Prison - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)