Агаду
| "Агаду" | ||||
|---|---|---|---|---|
 Сингл "Agadoo"/"Fiddling" | ||||
| Сингл от Black Lace | ||||
| из альбома Party Party | ||||
| Выпущенный | 1984 | |||
| Записано | 1984 | |||
| Жанр | ||||
| Длина | 3 : 06 | |||
| Автор(ы) песен |
| |||
| Black Lace Хронология синглов | ||||
| ||||
| Аудио образец | ||||
« Agadoo » — песня-новинка, записанная британской группой Black Lace в 1984 году. «Agadoo» заняла второе место в британском чарте синглов . [ 1 ] и провел 30 недель в топ-75. [ 2 ] Он стал восьмым самым продаваемым синглом 1984 года в Великобритании. [ 3 ] (и более миллиона копий по всему миру), несмотря на то, что его не включили в плейлист BBC Radio 1, потому что он «не вызывал доверия». [ 4 ]
В опросе Dotmusic в 2000 году респонденты назвали "Agadoo" четвертой самой надоедливой песней всех времен. [ 5 ] Опрос журнала Q , проведенный в 2003 году , показал, что группа музыкальных авторов назвала "Agadoo" худшей песней всех времен , заявив: "Это звучало как школьная дискотека, на которую вас заставили пойти, когда ваши родственники среднего возраста собрались в конгу на свадьбе. party, путешествующий диджей из Вулвергемптона , все клише о вечеринках, которые вы когда-либо слышали». [ 2 ] Группа также охарактеризовала это как «великолепно ужасное». [ 6 ]
Истоки и запись
[ редактировать ]Истоки песни восходят к 1970 году, когда Мишель Деланкрей и Майя Симилле записали ее как «Agadou» на французском языке. [ 7 ] Он был написан на основе мелодии, пришедшей, очевидно, из Марокко . [ 2 ] Club Med использовал ее в качестве своей музыкальной темы 1974 года. [ 2 ] [ 7 ] Кавер на него исполнили несколько артистов и групп, в том числе Патрик Забе в 1975 году и Saragossa Band (немецкая группа) в 1981 году (и ремикс в 1986 году); их версия была первой на английском языке. Black Lace использует слова, впервые использованные в кавере The Snowmen 1981 года на "Agadou", который также был первым кавером, в котором название песни было написано как "Agadoo". Эти тексты основаны на текстах версии Saragossa Band, но с небольшими изменениями. [ 7 ] [ 8 ]
Группа Black Lace была создана в период своего расцвета дуэтом исполнителей Колина Гибба и Алана Бартона . [ 4 ] Одна из ранних версий песни, вероятно, кавер на The Snowmen, стала популярной в Дерби ночном клубе под названием Gossips, где сотрудники бара танцевали новый танец; когда Black Lace выступали в клубе в 1981 году, они выучили танец и записали свою собственную версию, которая была ошибочно указана как первая версия на английском языке. [ 2 ] BBC Radio Derby в 2006 году. [ 9 ]
Версия песни Black Lace была спродюсирована Нилом Фергюсоном и Black Lace в студии Woodlands Studio под руководством Джона Вагстаффа и аранжирована Барри Уитфилдом и Black Lace. Уитфилд также играл на клавишных инструментах.
Форматы и трек-листы
[ редактировать ]Великобритания, 1984 г., 7-дюймовый сингл
- «Агаду» – 3:07
- «Виля» - 2:14
Великобритания, 1984 г., 12-дюймовый сингл
- «Агаду» (Расширенная версия) – 4:49
- « Супермен » (версия с рейтингом X) — 3:44
- «Виля» - 2:14
CD-сингл, Великобритания, 2007 г.
- "Агаду 206 Микс"
Графики
[ редактировать ]График производительности
[ редактировать ]Несмотря на то, что трек не транслировался на BBC Radio 1, поскольку он «не вызывал доверия», он оказался коммерческим хитом. [ 4 ] В британском чарте синглов "Agadoo" дебютировал под номером 86 20 мая 1984 года. [ 10 ] Песня не входила в топ-40 до конца июля, а затем достигла 38-го места. На четвертой неделе в топ-40 "Agadoo" достигла второго места, а песня Джорджа Майкла " Careless Whisper " удержала его на вершине. место. К началу ноября песня все еще была в топ-40, но после первой недели месяца выпала из нее. [ 10 ] К 13 января 1985 года, во время своего последнего появления в чарте, "Agadoo" провел 35 недель в топ-100. [ 10 ] Примерно в то же время выяснилось, что это восьмой самый продаваемый сингл 1984 года. Через четырнадцать лет после первоначального выпуска песня была перезаписана и переиздана. Он снова вошел в сотню лучших под номером 64 16 августа 1998 года, но оставался в чарте всего две недели. [ 10 ]
Песня нашла успех и в других странах, таких как Ирландия, Новая Зеландия и Франция. В ирландском чарте синглов песня достигла 5-го места, но в целом продержалась в нем всего 5 недель. [ 11 ] более 11 недель "Agadoo" провел в новозеландском чарте синглов , дебютировав под номером 37 21 октября 1984 года и достигнув пика под номером 9 на шестой неделе. [ 12 ] Песня выпала из чарта довольно резко, опустившись на 25 позиций до 44-го в своем последнем появлении в чарте, а затем выпала полностью. [ 12 ] Во французском чарте синглов песня достигла 48-го места за первую и единственную неделю 17 ноября 1984 года. [ 13 ]
Недельные графики
[ редактировать ]| График (1984–1985) | Пик позиция |
|---|---|
| Австралия ( Kent Music Report ) [ 14 ] | 16 |
| Франция ( СНЭП ) [ 13 ] | 48 |
| Ирландия ( ИРМА ) [ 11 ] | 5 |
| Новая Зеландия ( Записанная музыка, Новая Зеландия ) [ 12 ] | 9 |
| ЮАР [ 15 ] | 3 |
| Великобритания ( КИН ) [ 10 ] | 2 |
Графики на конец года
[ редактировать ]| Диаграмма (1984) | Позиция |
|---|---|
| Австралия (Kent Music Report) [ 16 ] | 88 |
| Британский чарт одиночных игр | 8 |
Сертификаты
[ редактировать ]| Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
|---|---|---|
| Великобритания ( BPI ) [ 17 ] | Золото | 500,000 ^ |
|
^ Данные о поставках основаны только на сертификации. | ||
Обложки
[ редактировать ]Песня часто исполнялась на оригинальном французском языке, а также на английском и многих других языках. Кавер немецкой поп-группы Saragossa Band был выпущен в 1981 году. Это был первый кавер на песню, записанный на английском языке. Сингл также появился в их дебютном альбоме Za Za Zabadak . Он достиг 14-го места в немецком чарте синглов и 5-го места в австрийском чарте синглов.
Версия на испанском языке под названием "Agadu" была записана Джорджи Данном где-то в 1970-х годах. Совсем недавно он появился на альбоме Данна Casatschok 2016 года .
В 1981 году песня была исполнена на финском языке певицей Арми ; В том же году он получил еще одну финскую кавер Хелены Росси.
Группа Koukeri перепела песню на родном болгарском языке в 1982 году.
Голландский карнавальный певец Ари Риббенс в 1983 году записал версию на голландском языке под названием «Akketdoe». [ 18 ] Песня была перезаписана на голландском языке, особенно на фламандском диалекте, с другим текстом в 2014 году Салимом Сегерсом как «Agadou dou dou». Также в 1983 году Франтишек Ринго Чех сделал кавер на песню на чешском языке как «Ja uz jdu».
Курт Хагерс перепел песню на родном шведском языке в 1984 году, используя слова из кавера 1982 года Trivs mé Brogens.
В 1984 году ведущий бразильского телешоу Гугу Либерато записал версию под названием «Бугалу». Текст был изменен, чтобы отсылать к одноименному персонажу Бугалу, талисману его субботнего вечернего шоу Viva a Noite .
Бразильская группа Musical Columbia перепела песню на португальском языке в 1985 году; группа Sétimo Sentido снова перепела песню в 2012 году с тем же текстом.
В 1998 году исландская певица Сигга записала песню на исландском языке под названием «Agadú» для своего альбома Flikk-flakk . Второй кавер исландского исполнителя Laddi с тем же текстом, что и у Sigga, был записан в 2010 году с использованием инструментальной композиции, непосредственно основанной на песне Black Lace.
В 2000 году эстонский певец Юллар Йорберг сделал кавер на песню на эстонском языке под названием «Mereranna tuul». Chronicle назвала ее одной из самых популярных его песен.
Тайский поп-дуэт Mr. Sister записал тайскую версию под названием "Amadoo" в 2002 году.
Zouzounia, бренд детских развлечений, в 2013 году записал версию на греческом языке, исполненную детьми.
Пародии и производные версии
[ редактировать ]Сами Black Lace записали версию песни с рейтингом X под названием "Have a Screw", написанную участниками Black Lace Аланом Бартоном и Колином Гиббом. [ 19 ] и выпущен на стороне B 12-дюймового винила "Gang Bang". [ 20 ] Трек был перезаписан несколько лет спустя Колином Гиббом и Дином Майклом и вошел в Голубой альбом .
Австралийский сатирический сериал CNNNN провел фальшивую перекрестную рекламу мюзикла Agadoo . [ нужна ссылка ]
В британском сериале Auf Wiedersehen Pet есть версия Black Lace, когда персонаж Оз использует музыкальный автомат и выбирает случайный трек; потрясенный песней, когда она играет, он пинает машину, чтобы она остановилась, и насмешливо комментирует: «Ага-чертов-ду !?»
В 1986 году песня была пародирована в « The Chicken Song » сатирической телевизионной программы Spitting Image . [ 21 ] Композитор трека Филип Поуп ранее пародировал песню под названием «Shagadoo» на Radio Active .
В 1994 году песня была представлена на чилийском игровом шоу Cachureos с новым текстом на испанском языке под названием «Haga Pipi», в котором описывается необходимость не забывать сходить в ванную перед сном, чтобы избежать ночного недержания мочи.
Песня также использовалась в качестве основы для скандирования болельщиками « Ливерпуля» в честь защитника Дэниэла Аггера и болельщиками «Ньюкасл Юнайтед» в отношении испанского нападающего Хоселу. Аналогичным образом ее используют болельщики «Тоттенхэм Хотспур» в отношении полузащитника Кристиана Эриксена .
Группа Chumbawamba записала версию «Agadoo» для Peel Sessions . Продюсер версии Black Lace Нил Фергюсон также был в то время постоянным продюсером Чумбавамбы, а позже стал полноправным членом группы. Звукозаписывающая компания попросила группу добавить "Agadoo" в сингл, фактически использованный трек был исполнен Black Lace.
Немецкая группа Die Lollipops записала версию под названием "So Wie Du" с несвязанными текстами для своего альбома 2005 года Wir Wolln Spass.
Он был пародирован в рекламе Vanilla Mini Wheats в 2006 году и группой The Maynards в 2013 году, записавшей версию песни с мятликом.
В августе 2007 года был выпущен "Agadoo 206 Mix", поскольку песня использовалась в телевизионной рекламе для продвижения нового автомобиля Peugeot 206 . Песня попала в чарты Великобритании. Участники Black Lace Колин Гибб и Роб Хопкрафт затем использовали эту песню для специальной благотворительной акции «Agadoo Day».
В ноябре 2009 года Black Lace записали версию под названием «Agadir» для продвижения нового воздушного сообщения компании easyJet из аэропорта Гатвик в Агадир .
20 марта 2009 года было объявлено, что песня будет выпущена в новой версии Деном Майклом, который присоединился к группе в 1987 году вместе с Яном Робинсоном. [ 6 ] Видео к релизу под названием «Agadoo» ( ремикс Mambo 2009 ) было снято Брюсом Джонсом , сыгравшим Леса Баттерсби в телевизионной мыльной опере « Улица Коронации» . [ 6 ] Он также появляется в клипе вместе с Кевином Кеннеди , сыгравшим Керли Уоттса в той же программе.
Кавер на «Agadoo» с текстами о Новом году был показан 31 декабря 2016 года в специальном выпуске русской адаптации The Voice Kids .
Ульрика Йонссон была представлена в комедийном шоу Shooting Stars в пародийной версии песни.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ EveryHit.com — найдите «Black Lace» в качестве «Имени исполнителя» и «Agadoo» в качестве «Названия песни».
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Agadoo возглавила список худших песен» . Новости Би-би-си . Великобритания: Британская радиовещательная корпорация. 2003-11-23. Архивировано из оригинала 27 июня 2007 года . Проверено 17 декабря 2008 г.
Хит Black Lace Agadoo был назван группой музыкальных авторов худшей песней всех времен... Первоначально песня была написана французскими авторами песен после того, как они услышали, как друг напевает мелодию, которую он подобрал на отдыхе в Марокко. Песня стала хитом французских курортов Club Med в 1974 году, но не была принята британской публикой до тех пор, пока Black Lace не выпустила английский перевод в 1984 году. Песня оставалась в британском чарте синглов Top 75 в течение 30 недель.
- ^ «Самые продаваемые синглы 80-х» . Чистый поп 80-х. Архивировано из оригинала 20 декабря 2008 года . Проверено 17 декабря 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Отец из Мерсисайда надеется на успех в чартах с хитом Black Lace Agadoo» . Ливерпульское Эхо . 26 марта 2009 года . Проверено 10 сентября 2015 г.
- ^ «Птичья песня возглавила зал позора» . Великобритания: Новости Британской радиовещательной корпорации (BBC). 24 июля 2000 г. Архивировано из оригинала 11 января 2009 года . Проверено 17 декабря 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б с « 'Худшая песня' Agadoo переиздана» . Новости Би-би-си . Великобритания. 30 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2009 года . Проверено 5 апреля 2009 г.
Хит Black Lace Agadoo, названный группой музыкальных авторов худшей песней всех времен, переиздается через 25 лет после того, как стал вторым. Написано 27-летним парнем по имени Стивен Уитнолл из округа Дарем, он же Стивенейдж ... Видео на Agadoo (ремикс Mambo 2009) было снято Брюсом Джонсом, сыгравшим Леса Баттерсби с Coronation Street. ... Актер Джонс также появляется в видео вместе с бывшим актером «Улицы Коронации» Кевином Кеннеди, сыгравшим Кёрли Уоттс в сериале. К записи к пластинке, выпущенной в понедельник, к Майклу присоединился новый участник Ян Робинсон. ... Журнал Q охарактеризовал оригинал 1984 года как «великолепно ужасный».
- ^ Перейти обратно: а б с «Агаду Дуду» . Бельгия: сайт обновлений и информации Originals. 2008. Архивировано из оригинала 12 мая 2005 года . Проверено 17 декабря 2008 г.
{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) () - ^ «Бэнд Сарагосы» . Дискогс . Проверено 17 декабря 2008 г.
- ^ «Ваши бесполезные факты о Дербишире!» . Би-би-си Дерби . Дерби, Великобритания: Британская радиовещательная корпорация. 08.10.2008. Архивировано из оригинала 26 декабря 2008 года . Проверено 17 декабря 2008 г.
А знаете ли вы, что раздражающая новая мелодия «Agadoo» предположительно была записана группой Black Lace после прослушивания французского оригинала во время вечеринки в «Gossips», одном из самых популярных ночных клубов Дерби восьмидесятых.
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Официальные графики > Черное кружево» . Официальная компания чартов Великобритании . Проверено 2 декабря 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Ирландские чарты – все, что нужно знать > Результаты поиска по запросу «Agadoo» » . Огненный шар Медиа . Проверено 2 декабря 2016 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Перейти обратно: а б с "charts.nz > Black Lace – Agadoo (песня)" . Хунг Медиен . Проверено 2 декабря 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б «lescharts.com > Black Lace – Agadoo (шансон)» (на французском языке). Хунг Медиен . Проверено 2 декабря 2016 г.
- ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг. (Иллюстрированное издание). Сент-Айвз, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 36. ISBN 0-646-11917-6 . NB. Карта Kent Report была лицензирована ARIA в период с середины 1983 года по 12 июня 1988 года.
- ^ «Веб-сайт южноафриканских рок-списков - диаграммы SA, 1969–1989, акты B» . Rock.co.za. Проверено 21 августа 2014 г.
- ^ «Kent Music Report № 548 - 31 декабря 1984 г. > 100 лучших синглов страны за 1984 г.» . Кентский музыкальный репортаж . Проверено 8 января 2022 г. - через Imgur.com.
- ^ «BPI > Сертифицированные награды > Результаты поиска по запросу «Agadoo» (с сайта bpi.co.uk)» . Imgur.com (оригинал опубликован British Phonographic Industry ) . Проверено 2 декабря 2016 г.
- ^ Dutchcharts.nl - дискография Ари Риббенса
- ^ ReverbNation: Коллин Гибб - Black Lace
- ^ «Черное кружево – групповуха» . Дискогс . Проверено 17 декабря 2008 г.
- ^ «Черное кружево – вечеринка в стиле экшен» . Великобритания: Завви. Архивировано из оригинала 12 января 2009 г. Проверено 17 декабря 2008 г.
[Black Lace] были даже увековечены телешоу Spitting Image песней The Chicken Song, пародией на Agadoo.
