Йору нет Одорико
"Йору нет, одорико" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Одинокий от саканакции | ||||
Из альбома Sakanaction | ||||
Выпущенный | 29 августа 2012 г. | |||
Записано | 2012 | |||
Жанр | Танцевальный рок | |||
Длина | 5 : 06 | |||
Этикетка | Victor Entertainment | |||
Автор песен (и) | Ичиро Ямагучи | |||
Продюсер (ы) | Саканакция | |||
Саканакция в одиночном хронологии | ||||
|
« Йору но Одорико » ( японский : ) «танцовщица ночи» ( Японское произношение: [Joɾɯ no Odoɾiko] ) - песня японской группы Sakanaction . Показано в режиме школы дизайна Gakuen для рекламных роликов с участием Jonte 'Soaning , он был выпущен как сингл 29 августа 2012 года. Высокая темпа с элементами танца, поп -музыки и рока «Yoru no Odoriko» имеет прогрессивную структуру, которая строит более двух минут, прежде чем добраться до хора песни. Группа взяла элементы из своих предыдущих композиций для песни, чтобы создать что -то, что выразило бы всю историю Саканакции их недавно найденной аудитории. Критики в Японии очень положительно отреагировали на песню, полагая, что она продемонстрировала существенную идентичность и стиль музыки саканакса.
В коммерческих целях песня достигла пятого в таблице одиночных игр Oricon и была сертифицирована золотом Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Японии для неклеточных цифровых загрузок.
Фон и разработка
[ редактировать ]В сентябре 2011 года Sakanaction выпустила свой пятый студийный альбом Documentaly , который достиг второго в чарте альбомов японского Oricon ; Самая высокая позиция, достигнутая группой в их карьере в то время. [ 1 ] Альбом сильно пострадал от событий землетрясения и цунами в Тхоку 2011 года , которые произошли в марте того же года, в рамках рекламного периода для их сингла " Новичок ". [ 2 ] [ 3 ] Вокалист и автор песен группы Ичиро Ямагучи почувствовал новое решение создания музыки, которая будет резонировать с общей аудиторией поп -музыки, которая слушала такие акты идолов, как Girls 'Generation и AKB48 . [ 4 ] Поскольку рок-музыка больше не была популярным основным продуктом в начале 2010-х годов в Японии, Ямагучи чувствовал, что причины, по которым люди слушали музыку, со временем изменились, и хотели смешать рок-музыку с музыкой, ориентированной на развлечения, чтобы дать этим людям тот тип Музыка, которую они ищут. [ 5 ]
Группа связалась с командой промотаний Mode Gakuen, чтобы написать коммерческую песню для их рекламы 2012 года в октябре, [ 6 ] Когда группа только начала совершать свой тур по Sakanaquarium 2011 для Documentaly . [ 7 ] Это был первый раз, когда группе попросили написать музыкальное произведение специально для определенной цели (хотя песни на Documentaly использовались для коммерческих связей, они были организованы после завершения песен). [ 8 ] Группа записала песню после завершения тура, и планировала выпустить ее как сингл в начале 2012 года. [ 9 ] Однако, пока это происходило, с группой связывались, чтобы написать тематическую песню для Tsuyoshi Kusanagi драмы 37-Sai de Isha Ni Natta Boku: Kenshui Junjō Monogatari , [ 6 ] которые нарушили их планы на сингл. [ 9 ] Тематическая песня "Boku to Hana" была выпущена в мае 2012 года. [ 10 ]
В 2012 году Yamaguchi был поручен написать песню « Moment » для японской группы Boy Smap . Используется в качестве тематической музыки для Roveding System телевизионной трансляции летних Олимпийских игр 2012 года , для которой участник SMAP Масахиро Накай был главным спортивным наук, песня была выпущена как сингл 1 августа 2012 года и достиг номера один на Oricon Tokyo Еженедельная сингла. [ 11 ]
Написание и вдохновение
[ редактировать ]Песни для сингла были записаны в студии рекордов Alive в Сетагайе, Токио и в SOI Studio. [ 12 ] В первых дискуссиях с Mode Gakuen о рекламе компания сообщила Sakanaction, что они будут писать музыку для «игристого» рекламного ролика с участием хореографа Jonte 'Soaning , [ 13 ] и попросили, чтобы они дали им песню, похожую на « Native Dancer » (2009) или « Identity » (2010). [ 14 ] Группа выбрала пьесу из ранее существовавшего запаса песен Ямагучи, выбрав песню, которая лучше всего подходит для рекламы. [ 13 ] Поскольку Mode Gakuen - это школа дизайна, их попросили создать песню, которая демонстрировала принципы дизайна и творчество, [ 9 ] а также тема рекламы о важности улучшения себя. [ 15 ] Ямагучи чувствовал, что эти потребности хорошо работали с собственными целями Саканакса за 2012 год. [ 8 ]
Когда группа только что закончила гастролировать, Саканакция была вдохновлена созданием их тура. [ 9 ] Группа хотела создать песню, которая выразила всю свою историю, намеренно взяв элементы из песен, которые, по их мнению, были важны для саканакции, таких как « Identity » (2010), « Native Dancer » (2009) и «Adventure» (2009). [ 9 ] Группа дала песню демо -титул «Желтый» ( イエロー , ierō ) , позже создав название, которое включало слово «yoru» ( 夜 , "Night") . Это был метод, чтобы связаться с другими выпусками группы, которые с тех пор, как у их дебюта была ночная тема для их более новой аудитории. [ 8 ]
Ямагучи чувствовал, что «Йору но Одорико» была песней, нацеленной на фанатов Саканакса, в отличие от их предыдущей песни «Боку -Хана», которая специально для более широкой телевизионной аудитории. [ 16 ]
Композиция
[ редактировать ]"Yoru no Odoriko" - это песня с высоким темпом с четырьмя на полу , бит, [ 17 ] С элементами танцевальной музыки, поп -музыки и рока. [ 18 ] [ 19 ] Песня начинается с секции, смешанного синтезаторами «Свет» и женского бэк -вокала, на вершине ритма бас -барабана . [ 20 ] [ 21 ] Этот раздел строится в течение двух минут и за двадцать секунд до достижения припева. [ 21 ]
Продвижение и выпуск
[ редактировать ]Рекламные ролики для режима School Design Gakuen с участием «Yoru no Odoriko» и хореографа Jonte 'Moaning начали транслироваться в апреле 2012 года. [ 22 ] Группа впервые исполнила песню на двух выступлениях в Zepp Tokyo 18 и 19 июня, [ 22 ] после чего они вернулись в студию, чтобы продолжить запись для сингла. [ 22 ] 1 августа была выпущена платная версия сингла рингтона. Ямагучи хотел подчеркнуть важность того, чтобы слушатели были «удивлены и восхищены» всей песней в день выпуска сингла, поэтому группа выпустила только раздел, который использовался в режиме рекламного ролика Gakuen в качестве рингтона. [ 23 ] Группа дебютировала песню на японском радио всего за два дня до даты релиза сингла. [ 24 ]
Сингл был выпущен с двумя B-сторонами: «множественная экспозиция» и «Boku to Hana (Sakanaction Remix)». «Многократная экспозиция»-это оригинальная песня, написанная в стиле прохлаждения , которую Ямагути написал, чтобы противостоять самым последним песням группы, широкому ориентированному на аудиторию «Boku to Hana», «Moment» и «Yoru no Odoriko». [ 9 ] Внутренняя сфокусированная песня «Многократная экспозиция» была создана группой, доверив их первоначальные, естественные чувства, [ 9 ] Показ в группу более новее, что они хотели сделать в музыкальном плане. [ 25 ] Ямагучи думал, что его тексты будут трудно интерпретировать, однако чувствовали, что они были правы для песни, так как они были тем, как Ямагучи думал естественно. [ 9 ] Лирика контрастировала с «юношеским» лирическим впечатлением от «Йору но Одорико» и была написана как реалистичное обсуждение современного общества. [ 26 ] Вторая песня «Boku to Hana (Sakanaction Remix)» была первой, когда группа выпустила ремикс, который они продюсировали сами. [ 26 ] Поскольку песня была выпущена для драмы 37-сай де Иша Ни Натта Боку: Kenshui Junjō Monogatari (2012), [ 27 ] Ремикс песни заключался в том, как группа исполнила бы "Boku to Hana", если бы не нужно было быть поп -песней, предназначенной для широкой аудитории зрителей драматических зрителей. [ 9 ] [ 26 ] Прежде всего, сделанный басистом Ами Кусакари и барабанщиком Кейичи Эджимой без какого-либо вклада Yamaguchi, Remix был версией песни, которая заменила поп-звук песни более ориентированным на клубный танцевальный звук. [ 26 ] Были выпущены две версии физического сингла: только CD Edition и CD/DVD -издание. [ 26 ] DVD показал материал, записанный в Binaural Audio, на предварительном выступлении их выступления 19 июня 2012 года в Zepp Tokyo. [ 28 ] [ 29 ]
31 августа группа исполнила песню на Asahi телевизионной программы музыкальной станции , [ 30 ] Их второе появление в программе после выполнения «Бах но -Сенритсу о Йору Ни Киита Сей де -де» годом ранее. [ 31 ] Группа исполнила «Yoru No Odoriko» на своих выступлениях на летних фестивалях, таких как Join Alive, фестиваль Fuji Rock и Sweet Love Dish. [ 26 ] [ 32 ] Три живых выступления песни были выпущены Sakanaction. Первым было спектакль от предварительной записи группы их спектакля Zepp Tokyo, представленного на DVD сингла, [ 29 ] и дополнительные выступления песни были представлены на Sakanaquarium 2013 Sakanaction: Live At Makuhari Messe 2013.5.19 Видеомолк, [ 33 ] и их Sakanatribe 2014: Live At Tokyo Dome Math Hall Video Almam. [ 34 ]
«Yoru no Odoriko» был ремикс для включения в сборник группы 2015 года Natsukashii tsuki wa atarashii Tsuki: Coupling & Remix Works от Electronic Musician Agraph. Альбом также составил «Многочисленное экспозицию», однако не представлял собой другой трек сингла «Boku to Hana (Sakanaction Remix)». [ 35 ]
Обложка
[ редактировать ]Обложка сингла была разработана Камикеном из команды дизайнеров Хатос. [ 23 ] В нем есть пять персонажей, взятых из линии текста песни, перекрывающиеся в одном и том же пространстве: ima ( 今 今 , «Теперь») , Nan ( 何 , «что») , Pun ( 分 , «минуты») , Go ( 後 , « после ") и притяжательной частицы нет ( の ) . [ 21 ] [ 23 ] В первом издании «Пресс -издание» есть экран вертикальных линий, который может отображать каждую отдельную букву, поскольку за ним перемещается произведение искусства. [ 23 ] Kamikene был вдохновлен использовать эту лирическую фразу в качестве основы для обложки, потому что он верил, что она выразила песню «Dancable Sound and Fresh Trics» и был связи с повторяющейся темой ночи группы. [ 23 ] Sakanaction хотел иметь обложку, которые нужно было испытать, имея физическую копию, чтобы подчеркнуть опыт прослушивания музыки, который участники группы имели в 1990 -х годах, который становился все более редким, когда музыка была выпущена в цифровом виде. [ 9 ]
Музыкальное видео
[ редактировать ]
Музыкальное видео снял Юсуке Танака, [ 36 ] который ранее работал вместе с группой в 2011 году для видео для своего сингла " Bach no Senritsu O Yoru ni Kiita Sei desu ". [ 37 ] Трейлер для музыкального видео был выпущен 23 августа, [ 38 ] и видео было открыто полностью 28 августа. [ 39 ]
В музыкальном видео представлены участники Sakanaction в традиционной японской одежде и безвкусной макияже, у подножия горы Фудзи вместе с двумя традиционными японскими танцорами. [ 21 ] Видео состоит из нескольких сцен, где расстояние камеры становится ближе к исполнителям, показывая сцены последовательно ближе к удару песни. [ 40 ] В то время как некоторые из этих дублей были сняты при дневном свете, другие были взяты в темноте, в то время как группа или ямагучи были освещены цветными огнями. В последней части видео выясняется, что взгляд на группу с точки зрения девочки старшей школы (которую играет актриса и модель Юи Миура), [ 40 ] [ 41 ] Кто носит бинокль, чтобы просмотреть группу. Затем камера фокусируется на девушке, использующей ту же технику, которую была снята группа. Девушка обнаруживает, что Ямагучи исполняет песню прямо перед ней, и, наконец, решает убежать.
Танаку попросили сосредоточить видео о снимках группы, исполняющей песню, чего не сделала группа после своего сингла 2010 года " Identity ". [ 40 ] Вдохновленный ассоциацией названия песни с рассказом 1926 года « The Dancing Girl of Izu », Танака создала идею участников группы в качестве путешествующих исполнителей, одетый в кимоно и украшенную поразительным макияжем. Танака была вдохновлена стилями макияжа 1980-х годов таких музыкантов, как Кенджи Савада и Кийосиро Имавано , однако с преувеличенным «разрушенным» внешним видом, чтобы подражать внешнему виду непредвиденного и хорошо пролеченного исполнителя. [ 40 ] Креативный директор Hisashi "Momo" Китазава показал визажистку видео Синдзи Кониши картину от художника Патера Сато в начале 1980-х годов, чтобы вдохновить Кониши. [ 40 ] Китазава чувствовал, что пришлось уделить особое внимание визуальному образу группы, так как это сформировало бы всю основу видео, если бы Маунт Фудзи была особенно туманной в тот день, когда группа снимала видео. [ 40 ]
Танака чувствовал, что ритмически более близкая техника вида камеры будет чувствовать себя бесполезной само по себе, поэтому он представил девочку старшей школы как второстепенного персонажа, чья точка зрения камера видит. Поместив школьницу в видео, Танака почувствовал, что это установило, что видео было снято в настоящем, подчеркивая странность пьесы Sakanaction Troupe Performance. [ 40 ]
Прием
[ редактировать ]Критический прием
[ редактировать ]Музыкальные критики в Японии положительно отреагировали на «Yoru no Odoriko», и рецензенты Cdjournal и рецензенты музыки Tetsuo Hiraga писали для Billboard Japan, ощущая, что песня выразила важную, основную идентичность и стиль саканакции. [ 17 ] [ 18 ] Рецензенты Cdjournal высоко оценили «отдельные синтезаторы первого стиха» и простой ритм с четырьмя на пол «смешанный с« беззаботной мелодией с трансоподобной поддержкой ». Они чувствовали, что по мере того, как песня прогрессировала через свою «транс-подобную» структуру, которая давала ощущение того, что он на танцполе, постепенно наращивался до эмоционально удовлетворяющего хора. Они также похвалили вокал Ямагучи «Человеческий» вокал, чувствуя, как он использовал, которые он использовал, показали им стиль J-Pop , и песня «броская мелодия». [ 17 ] Хирага назвал песню дальнейшей переосмыслением танцевальной музыки группы, восхваляя песню «Fresh Trics and Melody». [ 18 ] Ханако Фудзита из Rockin 'On Japan так же почувствовала, как песня «литературно» и звук песни, полагая, что прогресс песни демонстрировал «музыкальное очарование» Саканакса. Она подумала о лирическом послании песни как о очень эффективном и верила, что слушатели могут с радостью позволить песне захватить себя из -за ее «яркого и устойчивого мира звука». [ 19 ]
Коммерческий прием
[ редактировать ]В первой неделе «Yoru no Odoriko» достиг пятого в лучшем диаграмме Oricon в 200 лучших синглов, продав 31 000 физических копий (приблизительно тот же номер, который отмечали агентство по отслеживанию продаж Soundscan Япония ). [ 42 ] [ 43 ] Сингл быстро выпал из первой десятки, падая на номер 19 на второй неделе, [ 42 ] и провел еще пять недель в топ -100 синглов. [ 42 ] В общей сложности сингл потратил в общей сложности десять недель в топ -200 синглов. [ 44 ] Через семь месяцев после его выпуска песня была сертифицирована Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Японии для более чем 100 000 платных загрузок (за исключением загрузки мобильных телефонов). [ 45 ]
Список треков
[ редактировать ]Все треки написаны Ичиро Ямагучи
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | "Йору нет, одорико" | 5:06 |
2. | "Многократная экспозиция" | 5:21 |
3. | " до Ханы Sakanaction Remix" Бьюн ( | 6:44 |
Общая длина: | 17:11 |
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | «Боку для Ханы (Sakanaquarium 2012: Zepp живой)» | |
2. | «Boku to Hana (Sakanaction Remix) (Sakanaquarium 2012: Zepp живой)» | |
3. | « Нативная танцовщица (Sakanaquarium 2012: Zepp Alive Only)» ( Thine Tancer ) | |
4. | « Идентичность (Sakanaquarium 2012: Zepp Alive)» Identity ( ) | |
5. | « Новичок (Sakanaquarium 2012: Zepp Alive Only)» ( Новичок Руки ) | |
6. | «Йору но Одорико (Sakanaquarium 2012: Zepp живой)» |
Персонал
[ редактировать ]Детали персонала были получены из буклета Sakanaction Notes Notes Notes, а также заметки в лайнере, включенные в сингл «Yoru no Odoriko». [ 12 ] [ 46 ]
Саканакция
- Все участники - договоренность, производство
- Кейичи Эджима - барабаны
- Motoharu Iwadera - гитара
- Ами Кусакари - бас -гитара
- Эми Оказаки - Клавиатуры
- Ичиро Ямагучи - вокал, гитара, текст, композиция
Персонал и образы
- Minoru Iwabuchi - исполнительный продюсер
- Камикен - художественное направление, дизайн
- Kotaro Kojima - Mastering ("yoru no Odoriko" сингл)
- Кенсуке Маэда - помощник инженера
- Tatsuya Nomura - исполнительный продюсер (Hip Land Music Corporation)
- Yorico Sugimoto - A & R Direction
- Сатоши Таджима - исполнительный продюсер
- Наоки Тойошима - исполнительный продюсер
- Масаши Урамото - смешивание, запись
- Satoshi Yamagami - A & R Promoter
- Наоки Йокота - исполнительный продюсер
Музыкальное видео
- AOI Pro - Производство
- Ничего fujikage - танцор
- Имя Бога - дух
- Рин Ханаяги - танцор
- Мошенничество - продюсер
- Совет "MOMO" риск - креативный директор, стилист
- Синдзи Кониши-волосы, макияж
- Takehiko Mori - искусство
- Kento Shimizu - менеджер по производству
- Рейко Шимидзу - заправка
- Минако Сузуки-волосы, макияж
- Sen Takeuchi - менеджер по производству
- Юсуке Танака - директор
- Shoji Uchida - камера
- Akifumi yone'i - освещение
Диаграмма рейтинги
[ редактировать ]Диаграммы (2012) | Пик позиция |
---|---|
Японская рекламная щита для взрослых современных эфир [ 47 ] | 1 |
Япония Billboard Japan Hot 100 [ 48 ] | 2 |
в Японии Oricon Еженедельные синглы [ 44 ] | 5 |
Сертификация и продажи
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные единицы /продажи |
---|---|---|
Япония ( Oricon ) (Физические одиночные продажи) |
— | 48,000 [ 42 ] |
Япония ( RIA ) [ 49 ] | Платина | 250,000 * |
* Цифры продаж, основанные только на сертификации. |
История выпуска
[ редактировать ]Область | Дата | Формат | Распределение ярлыка | Коды каталога |
---|---|---|---|---|
Япония | 1 августа 2012 г. [ 50 ] | Рингтон | Victor Entertainment | — |
27 августа 2012 г. [ 24 ] | Радио добавить дату | — | ||
29 августа 2012 г. [ 24 ] | Сингл CD , CD/ DVD -сингл, цифровой скачивание | Vicl-36718, Vizl-488 | ||
15 сентября 2012 г. [ 51 ] | Прокат CD Сингл | Vicl-36718 | ||
Южная Корея | 4 октября 2012 г. [ 52 ] | Цифровой скачивание | J-Box Entertainment | — |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Выбор Sakanazion для тематической песни для 10 драмы с участием Кусанаги Цуйоши» японском языке ( . на )
- ^ Miyake ( . 2011 ) Shoichi
- ^ Хёго 2011 . ( ) Синдзи
- ^ 19 июля Такахаши ( ) г. Михо 2011 .
- ^ сентября Mayumi Aikawa ( . г. 28 2011 )
- ^ Jump up to: а беременный май ) ( 2012 г. Dai Onojima .
- ^ Пятый альбом Sakanaction будет выпущен 28 сентября Полем Лая. 1 августа 2011 г. Получено 6 октября 2015 года .
- ^ Jump up to: а беременный в 3 . ( Савада 2012 г. ) декабря Мики
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж 28 августа 2012 г.). Tetsuo Yamaguchi ( " (на японском языке). Emtg . Получено 24 декабря 2015 года .
- ^ песней для телевидения Fuji» ). . Становится «Sakanaction выпускает новый сингл 30 мая японском ( языке на
- ^ «[Oricon] SMAP« Первый раз »с олимпийскими песнями (на японском языке). Oricon. 7 августа 2012 года. Получено 24 декабря 2015 года .
- ^ Jump up to: а беременный Yoru no Odoriko (СМИ) (в ) . японском языке
{{cite AV media notes}}
: CS1 Maint: другие в Cite AV Media (Notes) ( ссылка ) - ^ Jump up to: а беременный декабря 24 г. . Ичиро Ямагучи ( 2012 )
- ^ Onojima ( . 2013 ) Dai
- ^ , Нагоя) - это уникальная комбинация Sakanaction x Jonte» . ( «Новый телевизионный рекламный ролик для Mode Gakuen ( Токио, Осака на японском языке )
- ^ май ) ( 2012 г. Dai Onojima .
- ^ Jump up to: а беременный в «Саканакция / ночной танцор» японском языке . в ) (
- ^ Jump up to: а беременный в Hiraga Tetsuo .
- ^ Jump up to: а беременный августа ( . ) 29 г. 2012 Ханако Фуджита
- ^ декабря . ( 2012 г. ) Ичиро Ямагучи 3
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый августа 2012 Камайши ( . г. ) 6
- ^ Jump up to: а беременный в «Sakanaction впервые исполняет новую песню" Night Odoriko "в Zepp Tokyo Performance» ). японском на ( языке
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и выпущено» ). на ( «Sakanaction» Night Dancer » японском языке
- ^ Jump up to: а беременный в «Sakanaction: . танцор Ночной » «
- ^ сентября 2012 г. Ямагучи ( . 10 ) Ичиро
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон песни" Yo no Odoriko ", включая уникальный DVD -контент» ). на ( «Sakanaction объявляет подробности новой японском языке
- ^ Хираяма (30 мая 2012 г.). Юичи Во -первых, давайте начнем с первой части второй части! » (На японском языке). Emtg . Получено 30 ноября 2015 года .
- ^ исключительно распределяет живой аудио из Tour Finals Tour Finals» языке). « Sakanaction японском ( в 2015 .
- ^ Jump up to: а беременный Limited Edition), CD+DVD, Limited Edition, Maxi» на японском языке . ) ( «Yoshi No Odoriko (
- ^ «Sakanaction, Akb48, Yoshii Kazuya и другие появляются на музыкальной станции на следующей неделе» ). языке японском ( на
- ^ -MY-MY и другие» на японском языке). ( , KIS «В следующий раз« M-Ste »будет Sakanaction, TVXQ
- ^ августа 2012 ( ) . 28 г. Кейичи Эджима
- ^ Sakanaquarium 2013 Sakanaction: Live at Makuhari Messe 2013.5.19 (заметки в СМИ) (на японском языке). Саканакция . Токио, Япония: Victor Entertainment . 2013.
{{cite AV media notes}}
: CS1 Maint: другие в Cite AV Media (Notes) ( ссылка ) - ^ Sakanatribe 2014: Live at Tokyo Dome Mather (MediaMents) (на японском языке). Саканакция . Токио, Япония: Victor Entertainment . 2014.
{{cite AV media notes}}
: CS1 Maint: другие в Cite AV Media (Notes) ( ссылка ) - ^ Концепция «Саканакция» и первое режиссерское музыкальное видео впервые в фильме «Ремикс» и «Ямагучи Ичиро» на японском языке ( ) .
- ^ « . Dancer Night Sakanaction »
- ^ «Китазава» Момо »Тошиши и Танака Юсуке рассказывают о музыкальном видео Саканакса« Это потому, что я слушал мелодию Баха ночью » (на японском языке). Белый экран. 19 августа 2011 года. Получено 26 февраля 2015 года .
- ^ Odoriko " на японском языке ) . «Sakanaction выпускает кадры трейлера для ( своего нового сингла" Yo no
- ^ выпуск Ustream" ) (на японском языке . , сингла" Yo no Odoriko "и Ustream «Sakanaction выпускает музыкальное видео для нового чтобы отметить
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин «Участники станут туристическими артистами для новой песни Саканакса" Йоши Но Одорико "!? Режиссер Танака Юсуке и Китазава" Момо "Тошиши рассказывают о музыкальном видео, снятом на ноге горы Фуджи» (на японском языке) 4 . , 2012
- ^ "MV" (на японском языке). Группа космических кораблей. 2012 Получено 24 декабря 2015 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Вы большое дерево » Информационная служба Oricon Ranking 'You Big Tree ' . «Информационная служба Oricon « ] [
- ^ Ограничение Ranking20 с 27 августа 2012 . » года « 2012 сентября 2 по года
- ^ Jump up to: а беременный «Ночь Одорико ( . » ) издание первое ограниченное
- ^ сертификаты Digital Music» в японском . ( «Расследование Ассоциации звуков : ) языке
- ^ Саканакция (СМИ отмечает) (на японском языке). Саканакция . Токио, Япония: Victor Entertainment . 2013.
{{cite AV media notes}}
: CS1 Maint: другие в Cite AV Media (Notes) ( ссылка ) - ^ «Японская рекламная щита для взрослых современных трансляций» . Billboard (на японском языке). 12 сентября 2012 г. Получено 13 октября 2015 года .
- ^ "Япония Billboard Hot 100" . Billboard (на японском языке). 5 сентября 2012 г. Получено 24 февраля 2015 года .
- ^ «Японские цифровые сертификаты - Саканакция - японском языке . в танцор ) ночной » (
- ^ и предварительного распределения рингтонов" японском языке) на . ( сингла" Yo no Odoriko " нового «Sakanaction выпускает куртку для
- ^ «Ночной танец» в японском . языке ) (
- ^ «Танцор ночи» в корейском . языке ) (