Жевательная резинка теряет вкус (на ночь на стойке кровати?)
«Ваша жевательная резинка теряет вкус (на стойке кровати за ночь?)» | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от Лонни Донегана и его группы Skiffle | ||||
сторона B | «Тётя Роди» | |||
Выпущенный | конец января 1959 г. (Великобритания); 21 июля 1961 г. (США) | |||
Записано | Новый театр Оксфорда , 13 декабря 1958 года. | |||
Жанр | ||||
Длина | 2 : 29 | |||
Этикетка | Пай Никса (Великобритания) Дот (США) | |||
Автор(ы) песен | Марти Блум , Эрнест Брейер , Билли Роуз | |||
Лонни Донегана и его группы Skiffle Group Хронология синглов | ||||
|
« Does Your Chewing Gum Lose Your Flavor (On the Bed Night Night?) » — новая песня Лонни Донегана . Выпущенный как сингл в 1959 году, он вошел в британский чарт синглов 6 февраля 1959 года и занял третье место. [ 2 ] Это также был самый большой успех Донегана в чартах США: в 1961 году он достиг пятого места в чарте Billboard Hot 100 . [ 3 ]
Песня представляет собой кавер-версию песни « Does the Spearmint Lose It Flavor on the Bed Night? », написанной Билли Роузом , Эрнестом Брейером и Марти Блумом и впервые выпущенной в 1924 году группой The Happiness Boys ( Эрни Хэйр и Билли Джонс ). [ 4 ] а позже стал хитом для Лулу Белль, Скотти и Двух Гилбертов. Он также был выпущен в Великобритании в 1924 году на лейбле Aco (недорогой дочерней компании Vocalion) Джеффрисом и его оркестром Риальто (вокал Джона Торна). Песня юмористическая по содержанию, каждый куплет описывает драматический или неотложный сценарий, ведущий к заданию главного вопроса. Еще более ранняя версия песни под названием «Сохранит ли жевательная резинка свой вкус на стойке кровати на ночь?» появился в 1913 году и был интерполирован артистом бурлеска и водевиля Билли Арлингтоном в его скетче «Золотой мошенник». [ 5 ]
Название и текст версии Донегана были изменены в Великобритании, поскольку " Spearmint " является там зарегистрированной торговой маркой , и BBC не будет воспроизводить песни, в которых упоминаются торговые марки. [ сомнительно – обсудить ] Версия песни Донегана была записана вживую в Новом театре Оксфорда в декабре 1958 года. [ 4 ] и был выпущен как сингл, так и как трек на альбоме King of Skiffle . Расширенная версия с большим количеством шуток была выпущена на концертном альбоме The Last Tour . [ 6 ]
Записи
[ редактировать ]С тех пор, как версия Донегана была выпущена, она появлялась как джингл Smarties , выступление на Маппет-шоу и была переработана на чешский язык Иржи Гроссманном . Дополнительные версии песни были записаны The Irish Rovers и Homer & Jethro . В 2010 году версия Донегана использовалась в качестве фоновой песни для рекламы антисептического крема Savlon на спутниковом телевидении . Он также был записан Эриком Наглером (в его детском альбоме 1982 года Fiddle Up a Tune ); Рэй Стивенс делает кавер на эту песню как часть своего бокс-сета из 9 компакт-дисков и 108 песен «Энциклопедия записанной комедийной музыки» (2012). [ 7 ]
Популярность
[ редактировать ]"Does Your Chewing Gum..." была популярной песней на шоу доктора Дементо , которая с момента премьеры шоу до 2006 года появлялась 54 раза. [ 8 ] и выбран для двойного компакт-диска Dr. Demento 20th Anniversary Collection . [ 9 ]
В Кена Кизи романе «Пролетая над гнездом кукушки » персонаж Рэндл Патрик Макмерфи также поет несколько строк этой песни, когда понимает, что Шеф хранит использованную жевательную резинку под своей кроватью.
Об этом упоминалось в программе Talkin' 'Bout Your Generation . Об этом также упоминалось в текстах песни « Араб Ахав » Рэя Стивенса и Бьюкенена и Гудмана в новинке 1961 года «Berlin Top Ten».
Он появлялся в детских телешоу, таких как « Шоу слонов Шэрон, Лоис и Брэма» , «Детские песни» и «Барни и друзья» . Песня «Does The Spearmint…» появляется в одном из эпизодов сериала HBO « Подпольная империя» .
Брюс Спрингстин назвал эту песню одной из своих любимых в детстве. [ 10 ]
Шведский кавер "Thoughts You Lie Awake Thinking All Night" был использован в версии 1968 года под названием Lådan ("Коробка") группы Hasse & Tage .
График США
[ редактировать ]Рекламный щит Горячие 100 [ 11 ] (11 недель, введено 7 августа 1961 г.): достиг 5-го места.
Касса [ 12 ] (13 недель, введено 5 августа 1961 г.): 100, 88, 35, 24, 11, 7, 6, 6, 11, 27, 53, 56, 64.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Стэнли, Боб (13 сентября 2013 г.). Да, да, да: История современной поп-музыки . Фабер и Фабер. п. 72. ИСБН 978-0-571-28198-5 .
- ^ «Лонни Донеган - Ваша жевательная резинка теряет вкус (на стойке кровати на ночь)» . Официальная чартерная компания . Проверено 14 февраля 2011 г.
- ^ «Лонни Донеган > Чарты и награды > Синглы Billboard» . Вся музыка . Проверено 14 февраля 2011 г.
- ^ Jump up to: а б «Примечание EveryHit.com» . EveryHit.com . Проверено 11 февраля 2008 г.
- ↑ New York Morning Telegraph, 27 апреля 1913 г.: Раздел IV, стр.5.
- ^ «Последний тур > Обзор» . Вся музыка . Проверено 11 февраля 2008 г.
- ^ «Индекс народной музыки — погружение в дом» . www.ibiblio.org .
- ^ «Поиск текущих онлайн-плейлистов шоу доктора Дементо» . База данных безумной музыки . Проверено 11 февраля 2008 г.
- ^ Хизер Фарес. «Сборник, посвященный 20-летию доктора Дементо: величайшие новинки всех времен» . Вся музыка . Проверено 11 февраля 2008 г.
- ^ Восахла, Стив (18 сентября 2016 г.). «Серенада Брюса Спрингстина для беспокойной Америки» . Никакой депрессии . Проверено 8 февраля 2017 г.
- ^ Уитберн, Джоэл (1997). Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна . Меномони-Фолс, Висконсин: Record Research Inc., с. 175. ИСБН 0-89820-122-5 .
- ^ Хоффманн, Франк (1983). Чарты одиночных игр Cash Box, 1950–1981 гг . Метучен, Нью-Джерси и Лондон: The Scarecrow Press, Inc., с. 172.