Кардинал Кремля
38 ° 16'31,01 "N 69 ° 13'35,70" E / 38,2752806 ° N 69,2265833 ° E
Обложка первого издания | |
Автор | Том Клэнси |
---|---|
Язык | Английский |
Ряд | Джек Райан |
Жанр | |
Издатель | Сыновья ГП Патнэма |
Дата публикации | 20 мая 1988 г. |
Место публикации | Соединенные Штаты |
Тип носителя | Печать ( твердый переплет , мягкая обложка ) |
Страницы | 798 |
ISBN | 0399133453 |
Предшественник | Патриотические игры |
С последующим | Явная и реальная опасность |
«Кардинал Кремля» — шпионский триллер , написанный Томом Клэнси и выпущенный 20 мая 1988 года. Прямое продолжение романа «Охота за Красным Октябрем» (1984). В нем рассказывается о ЦРУ аналитике Джеке Райане , который извлекает КАРДИНАЛА, самого высокого поставил агента советского правительства, преследуемого КГБ , а также директора советской разведки. В романе также рассказывается о Стратегической оборонной инициативе (СОИ), реальной системе противоракетной обороны, разработанной Соединенными Штатами в то время, и ее российском аналоге. Книга дебютировала под номером один в списке бестселлеров New York Times . [ 1 ]
Сюжет
[ редактировать ]В течение тридцати лет полковник Михаил Семенович «Миша» Филитов, личный помощник советского министра обороны и герой войны, передавал военную, техническую и политическую разведку ЦРУ в качестве своего высшего действующего агента под кодовым названием КАРДИНАЛ. Его последняя миссия связана с советским исследовательским проектом по противоракетной обороне под кодовым названием «Яркая звезда», базирующимся на секретном оборонительном объекте, расположенном в 50 км к юго-востоку от Душанбе , Таджикская ССР .
Полковник Филитов отправляет Геннадия Бондаренко, советского полковника, умеющего обращаться с лазерами, в Душанбе, чтобы оценить объект и невольно получить информацию, которую Миша затем отправит своим контактам в ЦРУ. К сожалению, незначительная ошибка в передаче разведки Филитова предупреждает КГБ , который затем агрессивно преследует причастных к этому курьеров. Позже они начинают подозревать Филитова и устанавливают за ним наблюдение. Курьерская сеть была быстро закрыта главой резидентуры ЦРУ в Москве Эдвардом Фоули, и более важная информация Филитова о Яркой Звезде задерживается; однако он обнаруживает присутствие агента КГБ, проникшего в коллегу Яркой звезды, Ти Клиппер, что тревожит ЦРУ.
Затем ЦРУ поручает Фоли вывести КАРДИНАЛА из страны. Однако, когда его жена Мэри Пэт, также агент ЦРУ, пытается сблизиться с Филитовым, их обоих арестовывает КГБ. Затем Фоули объявляются персоной нон грата , а Филитова сажают в тюрьму и подвергают психологическим пыткам, пока он в конце концов не сознается в своих преступлениях. Пытаясь спасти миссию, аналитик ЦРУ Джек Райан , который теперь узнал о личности КАРДИНАЛА, придумывает план, чтобы обеспечить возвращение Филитова и в то же время заставить дезертировать председателя КГБ Николая Герасимова, который боролся за место КАРДИНАЛА. должность генерального секретаря после ареста Филитова; Райан пытается помешать своему приходу к власти из-за своей антиамериканской идеологии.
Райан, входящий в американскую команду по переговорам по вооружениям, едет в Москву для переговоров по сокращению вооружений. Там он встречает Герасимова и шантажирует его, заставляя освободить Филитова и предать свою страну; если его требования не будут выполнены, он раскроет, что на самом деле произошло с советской подводной лодкой с баллистическими ракетами «Красный Октябрь» , что опозорит председателя КГБ, который использовал этот инцидент для консолидации контроля КГБ над вооруженными силами. В качестве противодействия, если он откажется дезертировать, Герасимов организует похищение главного исследователя СОИ компании Tea Clipper, майора Алана Грегори.
Похищение Григория организовала агент КГБ Таня Бисярина, которая занималась кротом внутри Tea Clipper. Крот, лесбиянка по имени доктор Беатрис Тауссиг, которая, к несчастью, влюбляется в невесту Грегори, в конце концов сдает Бисярину ФБР из -за вины, а команда по спасению заложников позже спасает Грегори от его советских похитителей в ветхой конспиративной квартире в пустыне в Нью-Йорке. Мексика . Позже Райан сообщает об этом Герасимову, который наконец уступает его требованиям. Жена и дочь председателя КГБ позже были доставлены оперативником ЦРУ Джоном Кларком из Эстонии на подводную лодку USS Dallas . Тем временем секретный объект ПРО в Душанбе подвергается атаке со стороны афганских моджахедов , чей лидер был известен как «Лучник» из-за его опыта в использовании ракет класса «земля-воздух» для сбивания советских самолетов наземной поддержки. Полковнику Бондаренко, присутствовавшему на втором раунде оценок, удается отразить нападавших, защитить научный и инженерный персонал «Яркой звезды» и в конечном итоге убить Лучника.
В последний день переговоров по оружию Герасимов освобождает Филитова, чтобы они оба могли отправиться в аэропорт Шереметьево и присоединиться к Райану и американской переговорной команде в возвращении в Соединенные Штаты. Они успешно садятся в самолет американской делегации, но Райан позволяет схватить себя офицеру КГБ Сергею Головко, который является его коллегой по переговорам о оружии и узнал об их запланированном отъезде. Затем его ведут на частную дачу Нармонова генерального секретаря , где они обсуждают интерес ЦРУ к его политической позиции и вмешательству во внутреннюю безопасность Советского Союза. Тем временем МиГ-25 Микояна-Гуревича пытается заставить самолет американской делегации вернуться в Россию, но самолет успешно уклоняется от этого.
Филитов, которого ЦРУ подробно допросило, позже умирает из-за болезни сердца. Он был похоронен в Кэмп-Дэвиде , в двадцати милях от поля битвы при Антиетаме . На его похоронах присутствовали, среди прочих, Райан и Грегори, а также советский военный атташе, который задается вопросом, почему Филитова похоронили рядом с американскими солдатами. Райан, всегда работающий над сохранением мира, объясняет ему: «Так или иначе, мы все боремся за то, во что верим. Разве это не дает нам какой-то точки соприкосновения?»
Персонажи
[ редактировать ]- Джек Райан : специальный помощник заместителя директора разведки ЦРУ и главный представитель ЦРУ в группе США по переговорам по оружию.
- Михаил «Миша» Семенович Филитов : личный помощник министра обороны СССР , бывший офицер-танкист Советской Армии во время Великой Отечественной войны , трижды Герой Советского Союза . Позже он был завербован в ЦРУ Олегом Пеньковским стал их высшим действующим агентом в Кремле в начале 1960-х годов под именем КАРДИНАЛ и на тридцать лет . Он отошел от советского правительства после смерти жены и двух сыновей и не заботится о нынешнем советском руководстве из-за чрезмерных потерь, понесенных советскими военными в Афганистане.
- Николай Борисович Герасимов : Председатель Комитета государственной безопасности ( КГБ )
- Полковник Клементий Владимирович Ватутин : офицер Второго управления КГБ, ответственный за расследование, а затем допрос Филитова.
- Андрей Ильич Нармонов : Генеральный секретарь Коммунистической партии Советского Союза.
- Светлана Ванаева : дочь высокопоставленного члена Политбюро, который стал активом ЦРУ и британской СИС.
- Илья Аркадьевич Ванаев : старший член Политбюро, отец Светланы Ванаевой, уроженец России, актив ЦРУ и британской СИС.
- Михаил Петрович Александров : член Политбюро характеризует как идеолога/академика, сторонника Герасимова.
- Сергей Николаевич Головко : предположительно ГРУ, на самом деле офицер Первого управления КГБ и коллега Райана по переговорам о сокращении вооружений. Позже дает ему отчество Иван Эмметович, что переводится как «Джон, сын Эммета».
- Sergey Nikolay’ch Platonov : Russian ambassador, rezident chief of station at CIA
- Полковник Геннадий Иосифович Бондаренко : полковник войск связи, технический опыт которого Филитов использует, отправляя его на «Яркую звезду» для оценки объекта.
- Майор Алан Грегори США, : ведущий ученый стратегической оборонной инициативы базирующийся в Ти Клиппер.
- Лучник : бывший учитель математики афганского происхождения, который становится лидером партизан после того, как потерял свою семью в результате советского авиаудара. Свое имя он получил благодаря тому, что был экспертом по советским СА-7 и американским «Стингер» . зенитно-ракетным комплексам
- Доктор Кэндис «Кенди» Лонг : эксперт по адаптивной оптике , невеста майора Грегори.
- Доктор Беатрис Тауссиг : физик-оптик из Tea Clipper и агент КГБ (кодовое имя «Ливия»), контролируемый агентом КГБ Таней Бисяриной. Лесбиянка, которая, к несчастью, влюбляется в доктора Лонга, своего коллегу.
- Капитан Таня Бисярина : женщина-сотрудница КГБ (имя под прикрытием «Энн»), которая контролирует Тауссига и в конечном итоге похищает Грегори. Позже убит снайперской винтовкой во время командой ФБР по спасению заложников . эвакуации Грегори
- Эдвард «Эд» Фоли : руководитель резидентуры ЦРУ в Москве, под прикрытием пресс-атташе посольства. Сотрудник Филитова, которого позже выслали из Советского Союза после ареста.
- Мэри Пэт Фоули : оперативник ЦРУ, жена Эда Фоули. Куратор Филитова, которого также выслали из страны после ареста.
- Барт Манкузо : командир «Лос-Анджелес» класса подводной лодки USS Dallas.
- Марко Александрович Рамиус : бывший командир советской подводной лодки с баллистическими ракетами «Красный Октябрь» , которая в романе появляется лишенной оборудования, а затем затопленной. Сейчас он работает на ВМС США и ЦРУ под именем Марка Рэмси, используя свои знания подводных лодок и лидерские качества.
- Джон Кларк : оперативный офицер ЦРУ, который вывозит жену и дочь Герасимова из Советского Союза.
- Судья Артур Мур : директор Центральной разведки
- Джеймс Грир : заместитель директора разведки ЦРУ
- Боб Риттер : заместитель директора ЦРУ по операциям
Темы
[ редактировать ]Кардиналом Кремля считается [ кем? ] быть основным примером традиционного шпионского романа Клэнси до « Красного кролика» (2002). Оно включало «почти фетишистское внимание к деталям шпионской деятельности и исследование людей, занимающихся этим опасным занятием». [ нужна ссылка ] . Кроме того, книга была написана во времена правления советского генсека Михаила Горбачева , что историки считали [ ВОЗ? ] как решающий момент мировой истории, когда коммунизм в Советском Союзе начал свой упадок. Клэнси подтверждает свое мнение [ где? ] что с реформаторами в советском правительстве, такими как Горбачев, страна с большей вероятностью изменит свои отношения между Соединенными Штатами, что позже стало возможным благодаря распаду страны три года спустя.
Книга была также написана во время советской оккупации Афганистана , как и Стратегическая оборонная инициатива , предложенная система противоракетной обороны , предназначенная для защиты Соединенных Штатов от нападения с применением баллистического стратегического ядерного оружия . Они оба фигурируют в романе. Он также продолжает элементы, изложенные в предыдущем романе «Охота за Красным Октябрем» (1984), включая сходство Филитова и Рамиуса в мотивации совершения измены собственной стране. [ 2 ]
Прием
[ редактировать ]Книга стала самым продаваемым романом года: было продано 1 277 000 экземпляров в твердом переплете. [ 3 ] Он получил положительные отзывы. Kirkus Reviews похвалил книгу как «менее зависимую от техноблуда, чем предыдущие работы Клэнси, и изобилующую дополнительными сюжетами, большинство из которых развлекательные. Много действия; никакой сентиментальности». [ 4 ] В рецензии Роберта Лекачмана на книгу для The New York Times он назвал ее «безусловно лучшей из серии о Джеке Райане», добавив: «Хотя его проза не лучше, чем качественная (в конце концов, этот жанр не привлекает многие подающие надежды Флоберы), разоблачение секретного агента, кардинала, является столь изощренным упражнением в шпионском ремесле, с каким мне еще не приходилось сталкиваться». [ 5 ] Боб Вудворд , рецензент The Washington Post , назвал книгу «великим шпионским романом», который «соперничает с «Охотой за Красным Октябрем» Клэнси , превосходит его «Восхождение Красной Бури» и превосходит его «Игры Патриотов ». [ 6 ]
Адаптации
[ редактировать ]Видеоигра
[ редактировать ]«Кардинал Кремля» — это также название видеоигры 1991 года, основанной на романе, представляющем собой симулятор глобального управления, разработанный для Amiga .
Фильм
[ редактировать ]После выхода « Ясной и настоящей опасности» (1994) планировался фильм по книге. [ 7 ] [ 8 ] Такие писатели, как Джон Милиус , [ 9 ] а Ли и Джанет Скотт Бэчлер должны были написать адаптацию сценария. [ 10 ] но его посчитали слишком трудным для адаптации, в результате чего продюсер Мейс Нойфельд купил права на «Сумму всех страхов» . Харрисон Форд должен был повторить свою роль Джека Райана в главной роли с Уильямом Шетнером . [ 11 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Список бестселлеров New York Times за 7 августа 1988 года» (PDF) . Проверено 4 августа 2018 г.
- ^ Гринберг, Мартин Х. Компаньон Тома Клэнси (пересмотренная редакция). стр. 17–20.
- ^ «Лучшие бестселлеры в твердом переплете, 1972–1996 гг.» . Вашингтон Пост . 1 июня 1997 года . Проверено 15 августа 2018 г.
- ^ «КАРДИНАЛ КРЕМЛЯ Тома Клэнси» . Обзоры Киркуса . Проверено 7 августа 2018 г.
- ^ Лекачман, Роберт (31 июля 1988 г.). «СДЕЛАТЬ МИР БЕЗОПАСНЫМ ДЛЯ ОБЫЧНОЙ ВОЙНЫ» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 августа 2018 г.
- ^ Вудворд, Боб. «ОХОТА ЗА КРАСНЫМ КРОТОМ» . Вашингтон Пост . Проверено 7 августа 2018 г.
- ^ «Бум продаж книг продолжается… Брюс с ограниченным бюджетом» . Разнообразие . 14 января 1995 г. Проверено 21 ноября 2022 г.
- ^ «ПАР И КЛАНСИ СНОВА В БИЗНЕСЕ» . Разнообразие . 05.06.1995 . Проверено 21 ноября 2022 г.
- ^ «Клэнси, Милиус: военные умы «Без раскаяния» » . Разнообразие . 07.08.1995 . Проверено 21 ноября 2022 г.
- ^ «Писающий тип режиссера» . Разнообразие . 04.03.1997 . Проверено 21 ноября 2022 г.
- ^ «Интервью Tos TrekMUSE с Уильямом Шетнером, Леонардом Нимой и ДеФорестом Келли» . Архивировано из оригинала 22 октября 2004 года . Проверено 4 августа 2008 г.
- Американские романы 1989 года
- Американские романы-триллеры
- Технотриллеры
- Романы Тома Клэнси
- Шпионские романы времен Холодной войны
- Райанверс
- Книги Г. П. Патнэма «Сыновья»
- Романы, действие которых происходит в Советском Союзе.
- Действие романов происходит в Вашингтоне, округ Колумбия.
- Действие романов происходит в Нью-Мексико.
- Романы, действие которых происходит в Афганистане
- Романы, действие которых происходит в Таджикистане