Jump to content

Национальный парк Као Пхра Вихан

Координаты : 14 ° 26'42,25 "N 104 ° 43'58,52" E  /  14,4450694 ° N 104,7329222 ° E  / 14,4450694; 104.7329222

Национальный парк Као Пхра Вихан
Национальный парк Као Пхра Вихан
Вид на Мо с лестницы Фа Мо И Диенг
Карта
Расположение Кантаралакский район , Таиланд
Ближайший город Сисакет (город)
Координаты 14 ° 26'42,25 "N 104 ° 43'58,52" E  /  14,4450694 ° N 104,7329222 ° E  / 14,4450694; 104.7329222
Область 130 км 2 (50 квадратных миль)
Учредил 20 марта 1998 г.
Посетители 202 616 (в 2019 году)
Руководящий орган Департамент национальных парков, дикой природы и охраны растений (DNP)

Национальный парк Кхао Пра Вихан ( тайский : อุทยานแห่งชาติเขาพระวิหาร ) — охраняемая природная территория в провинции Сисакет , Таиланд , которая содержит многочисленные руины 11 века. Кхмерская империя . Парк расположен в 98 км (61 миле) к югу от города Сисакет , в конце тайского шоссе 221 . Расположенный на скале из красного камня , которая является частью горного хребта Дангрек на южной окраине плато Корат , он примыкает к международной границе в Таиланде между провинцией Сисакет и Камбодже в провинцией Преах Вихеар . Название скалы в Общей системе транскрипции Королевского Таиланда - Фа Мо И Даенг ( ผามออีแดง ). Парк был основан 20 марта 1998 года. [ 1 ] площадью 81 250 рай ~ 130 квадратных километров (50 квадратных миль). [ 2 ]

Ворота в Прасат Кхао Пхра Вихан

[ редактировать ]

Парк на вершине Пха Мо И Даенг является тайскими воротами в руины, связанные с храмом Прасат Преа Вихеар , и обычно открыт для всех после оплаты входного билета. Когда отношения между двумя странами нормализуются, к руинам храма можно будет добраться и с тайской стороны. Обе стороны взимают дополнительную плату за такой доступ, но Камбодже не требуется виза . Доступ с камбоджийской стороны возможен только к руинам храма. В 1962 году Международный суд передал руины храма Камбодже . [ 3 ] но они расположены на площади 4,6 км², на которую до сих пор претендует Таиланд. [ 4 ] Тем не менее, в 2008 году 32-я сессия Комитета всемирного наследия включила храм Преа Вихеа в список ЮНЕСКО Всемирного наследия . [ 5 ] что вызвало вооруженный спор.

В целях безопасности посетителей места, где есть мины , четко обозначены.

В 2007 году Камбоджа предложила на тридцать первой сессии Комитета всемирного наследия внести святилище Преах Вихеар в список Всемирного наследия ЮНЕСКО . Поскольку Камбоджа и Таиланд не решили пограничные вопросы, касающиеся этого объекта, Комитет отложил рассмотрение до своей 32-й сессии и попросил Камбоджу предоставить полный план управления этим районом. В начале января 2008 года Камбоджа пригласила тайских экспертов принять участие в обследовании буферной зоны , а затем в Сиемреап и Пномпень для сотрудничества с группой международных экспертов в разработке плана территории на территории Камбоджи. Тайские эксперты обнаружили «неприемлемые научные неточности» в представленных документах, отмежевались от группы, а затем опубликовали в опровержение собственный План управления горой Преа Вихеар и ее окружением. Выпущена англоязычная версия Плана в формате PDF. [ 6 ]

После запроса Камбоджи в феврале 2011 года о выводе тайских вооруженных сил из этого района судьи Международного Суда 11 голосами против 5 постановили, чтобы обе страны немедленно вывели свои вооруженные силы, а также наложили дополнительные ограничения на свои полицейские силы. Суд заявил, что его решение не повлияет на окончательное решение о том, где должна проходить граница на территории между Таиландом и Камбоджей. На принятие такого решения суду может потребоваться много месяцев или даже лет. [ 7 ] Абхисит Веджаджива (исполняющий обязанности премьер-министра после только что завершившихся всеобщих выборов в Таиланде в 2011 году ) заявил, что тайские солдаты не уйдут из спорной территории до тех пор, пока военные обеих стран не договорятся о взаимном выводе. «[Это] зависит от того, соберутся ли обе стороны вместе и переговорят», - сказал он, предположив, что существующий совместный пограничный комитет был бы подходящим местом для планирования скоординированного отступления. [ 8 ]

Номенклатура

[ редактировать ]

Название парка имеет пали - санскритское происхождение.

Прасат ( ปราสาท ) происходит от санскритского слова «прасад» – « замок ». используется В тайских языках Прасат для обозначения руин, напоминающих форты .
Пхра ( Пхра ) — от санскрита варах «превосходный».
Вихан ( วิหาร ) происходит от санскритского/ палийского слова Вихара « храм » или его центральное строение.
Као ( เขา ) по-тайски означает гору, гору или холм («пном» на кхмерском языке; камбоджийцы могут сказать «Пном Преа Вихеар»). [ 9 ] ) Кхао Вихан можно перевести на английский язык как Храмовый холм . [ 10 ]

Pha Mo I Daeng Скачать бесплатно Mp3

[ редактировать ]
Фа ( ผา ) — утес, утес , скала или вершина . [ 11 ]
Мо ( มอ ), произносимое как английское «maw» с ровным тоном, означает «серый» или «мрачный». [ 12 ] ( Словарь Королевского института 1982 года, определение «mo», определение 4: [определитель] размытый, например, горы, затемненные темнотой ( Mo 4/Mo/[наречие] размытый цвет, как черный, смешанный с белым .)
I ( อี ) произносится как английское «ee» — это обозначение человека, не имеющего привычных ограничений . [ 13 ]
Даенг ( красный ) — красный.

Скала Мо И Даенг возвышается на высоте более 500 метров над камбоджийской равниной. В 1987 году отряд пограничников обнаружил две группы барельефов и гравюр. В Плане управления сказано на стр. 14: «Судя по иконографии, фигуры датируются примерно 10 веком или старше храма Преа Вихеар». Фигуры теперь являются изюминкой парка. Некоторые части откололись, поэтому территория закрыта воротами. Лестница ведет вниз к воротам, где хорошо видны изображения.

Другие достопримечательности

[ редактировать ]

Парк покрыт сухим вечнозеленым лесом, смешанным диптерокарповым лесом и лиственным диптерокарповым лесом с такими видами деревьев, как Pterocarpus macrocarpus , Shorea siamensis и Xylia xylocarpa var. Керри . Здесь обитают многочисленные дикие животные, которые бродят между двумя странами, такие как дикая свинья, олень, лающий олень , кролик, белка, гиббон ​​и циветта.

Двойные ступы

« Ступы-близнецы » . Ступы-близнецы представляют собой две конструкции из красного песчаника высотой 1,93 метра. кв. и 4,20 м. высокие, с вершинами в форме бутона лотоса.

Кхмерские руины Дон Туан Построенные в 10-11 веках, кхмерские руины недалеко от Бан Пхуме Сарол ( Бан Пхуме Сарол ) расположены в 14 ° 24'26 "N 104 ° 44'45" E  /  14,40722 ° N 104,74583 ° E  / 14,40722; 104.74583 , в 350 метрах от камбоджийской стороны отчетливого пограничного хребта водораздела, на высоте 250 метров над уровнем моря, на 30 метров ниже и в 350 метрах к юго-западу от пограничного хребта. Однако единственная доступная дорога ведет из Таиланда. Легенда гласит, что в прошлом женщина, известная как Нанг Ном Яй или Ниенг Нон дор (по- кхмерски ), остановилась здесь, чтобы отдохнуть по пути к королю.

Намток и Там Кхун Шри . Трехъярусный водопад над пещерой расположен к западу от Сратрао, недалеко от тропы, ведущей к Фреа Вихеар. Пещера Кхун Шри имеет гигантские размеры и, как полагают, была жилищем Кхун Шри, благородного человека, который руководил вырубкой камней в Сра Трао во время строительства святилища Преа Вихеар.

Намток Фу Ла-О ( Водопад Фу Ла-Ор ), расположенный в заповеднике дикой природы Фаном Донграк, Тамбон Сао Тонгчай, небольшой водопад становится ярким с сентября по февраль.

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ [1] [ только URL-адрес PDF ]
  2. ^ «Информация о территориях национальных парков Объявлено в 133 правительственных газетах» [Информация о территории национальных парков опубликована в 133 правительственных газетах]. Департамент национальных парков, дикой природы и охраны растений (на тайском языке). Декабрь 2020 г. Проверено 1 ноября 2022 г. , № 83. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  3. ^ «Храм Преа Вихеар (Камбоджа против Таиланда)» . Краткое изложение решения от 15 июня 1962 года . Международный Суд . Архивировано из оригинала (text/html, 19,79 КБ) 18 сентября 2008 г. . Проверено 25 ноября 2010 г. Решение от 15 июня 1962 г.: Разбирательство по делу о храме Преа Вихеар, расположенном между Камбоджей и Таиландом, было возбуждено 6 октября 1959 г. по заявлению правительства Камбоджи; Правительство Таиланда выдвинуло два предварительных возражения, Суд своим решением от 26 мая 1961 года установил, что он обладает юрисдикцией . В своем решении по существу Суд девятью голосами против трех установил, что храм Преа Вихеар находился на территории, находящейся под суверенитетом Камбоджи, и, как следствие, Таиланд был обязан вывести любые военные или полицейские силы. или других охранников или хранителей, размещенных ею в Храме или поблизости от него на территории Камбоджи. Семью голосами против пяти Суд постановил, что Таиланд обязан вернуть Камбодже любые скульптуры, стелы, фрагменты памятников, модели из песчаника и древнюю керамику, которые могли бы с момента оккупации Храма Таиландом в 1954 году были вывезены из Храма или территории Храма властями Таиланда. : Судья Танака и судья Морелли приложили к решению совместное заявление . Вице-президент Альфаро и судья сэр Джеральд Фицморис приложили отдельные мнения ; Судьи Морено Кинтана , Веллингтон Ку и сэр Перси Спендер приложили особые мнения .
  4. ^ Бора Тач, эсквайр. (29 июня 2008 г.). «Храм Преа Вихеа и непонимание тайцами решения Всемирного суда от 15 июня 1962 года» . preah-vihear.com/preahv2.jpg . www.preah-vihear.com. Архивировано из оригинала (изображение в формате JPEG) 16 ноября 2013 года . Проверено 22 ноября 2010 г. (Преа Вихеар, спорная территория))
  5. ^ «Храм Преа Вихеар» . Конвенция о всемирном наследии . Проверено 23 ноября 2010 г. Камбоджа / N14 23 18 E104 41 2 / Дата регистрации: 2008 г. / Критерии: (i) / Площадь собственности: 155 га / Буферная зона: 2643 га / Код: 1224 об.
  6. ^ «План управления горой Преа Вихеа и его расположение» (PDF, версия 1.6 (Acrobat 7.x), 1,02 МБ) . Файл 03MgnPlan Создан 01.07.2008; изменено 02.07.2008 . Управление археологии ( สำนักโบราณคดี ), Департамент изящных искусств ( อำมาตยากรมศิลปากร ), Министерство культуры и ИКОМОС Таиланда ( อื โคโมสไทย ) 81/1 Si Ayutthaya Rd., район Дусит, Бангкок 10300, ТАИЛАНД. 2008. с. 1 . Проверено 21 ноября 2010 г. На встрече [11-14 января 2008 г. в Сиемреапе и Пномпене] было обнаружено наличие неприемлемых научных неточностей в содержании документов, начиная с файла номинации, составленного камбоджийской стороной, и заканчивая заключительным отчетом, составленным международными экспертами. Таким образом, тайские эксперты заявили о выходе из международной экспертной группы и опровергли упомянутую научную информацию.
  7. ^ «ООН приказывает войскам покинуть храм» . Независимый . 18 июля 2011. Азия . Проверено 18 июля 2011 г.
  8. ^ Артур Макс (18 июля 2011 г.). «Суд ООН ввел демилитаризованную зону для войск Таиланда и Камбоджи» . Ревизор Сан-Франциско . АП . Проверено 18 июля 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  9. ^ «Храм Прасат Преах Вихеа» . www.preah-vihear.com . Проверено 22 ноября 2010 г.
  10. ^ Со Сетхапутра, Со Сетхапутра [на тайском языке] (1999. Новая модель тайско-английского словаря . Бангкок: Тайский Ваттханафанич: Тайский Ваттана Пханит, стр. 49) .  974-08-3253-9 .
  11. ^ Итак, с. 194
  12. ^ Итак, с. 222
  13. ^ Итак, с. 339
[ редактировать ]

СМИ, связанные с национальным парком Као Пхра Вихан, на Викискладе?

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 51c2bc1fa7acde5e3896d4f9ef3672a6__1710322200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/51/a6/51c2bc1fa7acde5e3896d4f9ef3672a6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Khao Phra Wihan National Park - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)