я 9 сезон

я
я
9 сезон
В главных ролях	Дэвид Джеймс Эллиотт ; Кэтрин Белл ; Патрик Лабьорто ; Джон М. Джексон
Количество серий	23
Выпускать
Оригинальная сеть	CBS
Оригинальный выпуск	26 сентября 2003 г. - ; 21 мая 2004 г.
Хронология сезона
	← Предыдущий ; 8 сезон Далее → ; 10 сезон
	Список серий

Премьера девятого сезона JAG состоялась на канале CBS 26 сентября 2003 года и завершилась 21 мая 2004 года. Сезон с Дэвидом Джеймсом Эллиоттом и Кэтрин Белл в главных ролях был продюсирован Belisarius Productions совместно с Paramount Television .

сезон JAG транслировался одновременно с первым сезоном NCIS Девятый .

Сюжет

Командир Хармон «Харм» Рабб-младший ( Дэвид Джеймс Эллиотт ) и подполковник Сара «Мак» Маккензи ( Кэтрин Белл ) — юристы, прикомандированные к штаб-квартире Judge Advocate General , внутренней юридической фирмы Министерства военно-морского флота . Мак, опытный морской пехотинец и начальник штаба JAG, по профессии юрист, а Харм, бывший пилот Tomcat, обратился к юристу после крушения в море. Вместе они расследуют многочисленные дела, в том числе шпионаж («Запутанная паутина»), смерть в бою («Тот, кто ушел»), обращение в ислам на море («Тачдаун»), смерть иракского пленника («Тачдаун»). Хвастовство»), а также квакер, считающий, что военно-морской флот противоречит его фундаментальным религиозным убеждениям («Posse Comitatus»). Также в этом сезоне Харм покидает JAG («Зыбучие пески») и завербуется ЦРУ («Человек-секретный агент»), командир Кэролин Аймс ( Дана Спаркс ) показывает, что она подделала свои юридические полномочия («Снова в седле»), министр военно-морского флота ( Дин Стоквелл ) несет ответственность за гибель людей на чужой земле («Люди против SecNav»), команда размышляет о том, что могло бы быть («Что если?»), Мак должен выследить изъятый героин («Троянский конь») и Харриет Симс ( Кэрри Тернер ) удостоена благодарности. Кроме того, Бад Робертс ( Патрик Лабьорто ) повышается до звания лейтенанта-коммандера, адмирал Чегвидден ( Джон М. Джексон ) уходит в отставку, а Харм и Мак обдумывают свое будущее («Славься и прощай»).

Производство

В девятом сезоне актер Джон М. Джексон «решил« уйти в отставку »от своей давней роли в сериале». ^{[ 1 ]} Персонаж Эй Джей Чегвидден ушел из игры в финале сезона. ^{[ 2 ]} и в следующем сезоне его заменил Дэвид Эндрюс в роли генерал-майора Гордона Крессвелла.

Актерский состав и персонажи

Основной

Дэвид Джеймс Эллиотт — Хармон Рабб-младший , командир
Кэтрин Белл в роли Сары Маккензи , подполковника морской пехоты.
Патрик Лабьорто — Бад Робертс , лейтенант
Джон М. Джексон , как Эй Джей Чегвидден , контр-адмирал

Также в главных ролях

Кэрри Тернер — Гарриет Симс , лейтенант
Рэнди Васкес в роли Виктора Галиндеса, сержанта-артиллериста морской пехоты.
Зои Маклеллан в роли Дженнифер Коутс , старшины
Скотт Лоуренс — Стерджис Тернер , командир

повторяющийся

Андреа Томпсон — Элисон Кренник, контр-адмирал
Стивен Калп — Клейтон Уэбб, агент ЦРУ
Чак Кэррингтон — Джейсон Тайнер, старшина
Харрисон Пейдж — Стайлз Моррис, контр-адмирал
Клодетт Невинс — Портер Уэбб, агент АНБ
Майкл Беллисарио, как мичман Майкл Робертс, мичман
Дана Спаркс — Кэролин Аймс, командир
Дин Стоквелл в роли Эдварда Шеффилда, министра военно-морского флота
Джеймсон Паркер — Харрисон Кершоу, директор ЦРУ
Лаура Патни в роли Кэтрин Гейл, прокурора ЦРУ
Хэлли Хирш в роли Мэтти Джонсон
Изабелла Хофманн в роли Мередит Кавано
Мэри Пейдж Келлер — Бет О’Нил, командир

Эпизоды

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир	Прод. код	Американские зрители (миллионы)
183	1	«Запутанная история, часть 2»	Брэдфорд Мэй	Стивен Зито	26 сентября 2003 г. ( 26 сентября 2003 г. )	183	13.76 ^{[ 3 ]}
В Парагвае Харм и Мак должны спастись от преследователей, намеревающихся убить их, а также разобраться в своих чувствах. Ганни Галиндес должен доставить раненого Уэбба в больницу, прежде чем он умрет. В конце эпизода — дань уважения покойному Тревору Годдарду .
184	2	«Зыбучие пески»	Жанно Шварц	Дана Коэн	3 октября 2003 г. ( 03.10.2003 )	184	13.42 ^{[ 4 ]}
Харм возвращается в Вашингтон и обнаруживает, что адмирал подал в отставку. Харм навещает Уэбба в больнице и устраивается на работу в ЦРУ. Старшина военно-морского флота, предположительно погибший во время войны в Персидском заливе, оказывается женатым на местном бедуинском шейхе и обвиняется в дезертирстве, пособничестве врагу и государственной измене за предоставление режиму Саддама информации о передвижениях американских войск.
185	3	«Человек-секретный агент»	Брэдфорд Мэй	Дарси Мейерс	10 октября 2003 г. ( 10.10.2003 )	185	11.60 ^{[ 5 ]}
Харм завербован ЦРУ, и его первая миссия - бросить прослушиваемый лимузин на Филиппинах , но в конечном итоге он и его партнер оказываются импровизированными полевыми агентами, пытающимися остановить антиамериканский взрыв. Майки Робертс просит совета у Мака, когда его просят дать показания на слушаниях по кодексу чести. Бад и Харриет устраивают вечеринку после рождения сына.
186	4	"Тот, который ускользнул"	Кеннет Джонсон	Томас Л. Моран	17 октября 2003 г. ( 17.10.2003 )	186	12.30 ^{[ 6 ]}
Во время летных испытаний экспериментального самолета-разведчика «Аврора» Харм и его второй пилот должны провести внезапную миссию над Северной Кореей . Мак имеет дело с морским пехотинцем, который позволил 10-летнему иракскому мальчику беспрепятственно покинуть зону боевых действий, что привело к тому, что мальчик уведомил иракских истребителей о позиции морских пехотинцев, а затем к гибели двух морских пехотинцев. Основной сюжет основан на инциденте, связанном с «Браво Два Ноль» из 8 человек , патрулем SAS британской армии , который был введен в тыл Ирака с задачей уничтожить пусковые установки ракет «Скад» и в конечном итоге был скомпрометирован во время операции «Буря в пустыне» .
187	5	«Тачдаун»	Деннис Смит	Мэтт Виттен	24 октября 2003 г. ( 24.10.2003 )	187	12.47 ^{[ 8 ]}
Мака просят защитить моряка, обвиняемого в сотрудничестве с «Аль-Каидой» после обращения в ислам , что приводит к напряженным взаимоотношениям в суде со Стерджисом Тернером, когда у него нет никаких проблем с (заслуженной) виной моряка и пожизненным заключением, полученным через пытки подозреваемого иностранным правительством. Миссия Харма по эвакуации агента из Ливии проваливается, когда мужчина также хочет эвакуировать свою семью, и он пытается сделать невозможное, посадив свой C-130 Hercules на борт военного корабля США Seahawk , который, по-видимому, является единственной безопасной точкой приземления. После успешной посадки C-130 на палубу военного корабля США «Сихок » Харма случайно показывают на ZNN, что ставит под угрозу его карьеру в ЦРУ. ^{[ примечание 1 ]}
188	6	«Снова в седле»	Кеннет Джонсон	Стивен Зито	31 октября 2003 г. ( 31 октября 2003 г. )	188	12.19 ^{[ 9 ]}
Уволенный из ЦРУ (после того, как его увидели на канале ZNN в «Тачдауне»), Харм устраивается на работу уборщиком урожая. Он знакомится с Мэтти, 14-летним сорванцом и владельцем/оператором компании Grace Aviation. Мак и Бад удивляются, когда бывшая коллега, которая возвращается в JAG в качестве замены Харма, обнаруживает, что ее юридические полномочия поддельные. Адмирал просит министра военно-морского флота восстановить комиссию Харма из-за огромного количества невыполненных дел, образовавшихся из-за того, что командующий Кэролайн Аймс не смогла сдать экзамен на адвоката и ей пришлось пересматривать все свои предыдущие дела.
189	7	«Близкое соседство»	Брэдфорд Мэй	Дана Коэн	7 ноября 2003 г. ( 07.11.2003 )	189	13.05 ^{[ 10 ]}
Стерджис должен определить намерения 10 северокорейских моряков, спасенных американской подводной лодкой, когда их подводная лодка «Мидджет» затонула, одновременно имея дело с разгневанным офицером корейско-американской разведки ( Тони Ли ) и возможной вспышкой атипичной пневмонии . Харм помогает Терренсу Миннерли ( Осси Дэвис ), обездоленному афроамериканскому ветерану, который когда-то участвовал в программе Great Lakes Experience .
190	8	"Округ Обладаний"	Стивен Крэгг	Пол Левин	14 ноября 2003 г. ( 14 ноября 2003 г. )	190	13.60 ^{[ 11 ]}
Корпуса морской пехоты Харм и Мак расследуют действия пилота вертолета AH-1 SuperCobra , который вмешался в ситуацию с заложниками у местных правоохранительных органов в Аризоне и открыл огонь по гражданскому подозреваемому, что является вероятным нарушением Закона о Posse Comitatus . Бад помогает военно-морского резерва врачу , который утверждает, что его квакерские убеждения не позволяют ему оставаться на флоте .
191	9	"Хвастовство"	Брэдфорд Мэй	Мэтт Виттен	21 ноября 2003 г. ( 21 ноября 2003 г. ) ^{[ 12 ]}	191	13.26 ^{[ 13 ]}
Мак расследует дело, когда морского пехотинца обвиняют в хвастовстве убийством иракского пленника. Харм и Адмирал становятся свидетелями того, как питчер ВМС ударил отбивающего морского пехотинца во время товарищеского бейсбольного матча, в результате чего питчеру было предъявлено обвинение в нападении.
192	10	«Частота пульса»	ЛеВар Бертон	Дарси Мейерс	2 декабря 2003 г. ( 2003-12-02 )	192	13.00 ^{[ 14 ]}
Когда моряк погибает во время ремонта радара, Харм и Мак должны определить, была ли его смерть несчастным случаем.
193	11	«Веселое маленькое Рождество»	Брэдфорд Мэй	Стивен Зито	12 декабря 2003 г. ( 12.12.2003 ) ^{[ 15 ]}	193	12.56 ^{[ 16 ]}
Мэтти Попытки Харма стать законным опекуном (из «Back In The Saddle») осложнены его одиноким статусом и холостяцким образом жизни. Стерджис Тернер находит новую девушку в лице вокалистки USO ( Эрика Гимпель ). Харриет Симс удается выполнить задание по связям с OIG . Адмиралу трудно сделать подарок своей девушке к Рождеству, но старшине Дженнифер Коутс удается помочь. После рождественской проповеди капеллана Тернера ( Билл Коббс ) Мак приводит Мэтти к Харму у Вьетнамской стены после того, как убедил отца Мэтти позволить Харму быть ее опекуном.
194	12	«Лучший друг девушки»	Джеймс Кич	Дарси Мейерс	9 января 2004 г. ( 09.01.2004 )	194	12.32 ^{[ 17 ]}
Расследование адмирала по поводу бриллиантового обручального кольца Мередит приводит к международной операции по контрабанде кровавых алмазов , в то время как Харм приспосабливается к постоянному присутствию Мэтти и снимает для Мэтти и Коутса соседнюю квартиру. Расследование адмирала приводит его к Военно-морской исследовательской лаборатории и лейтенанту, занимающемуся контрабандой лабораторных алмазов на черном рынке. Мередит изменяет адмиралу с коллегой-профессором из Италии.
195	13	«Благие намерения»	Майкл Фреско	Томас Л. Моран	16 января 2004 г. ( 16 января 2004 г. )	195	12.05 ^{[ 18 ]}
Мак должен защищать мелкого офицера, обвиненного в убийстве женщины-офицера, но этот мужчина не помнит о той ночи, о которой идет речь, в то время как морской котик, купивший нервно-паралитический газ, нуждается в помощи Бада, чтобы избежать тюрьмы.
196	14	«Люди против SecNav»	Деннис Смит	Ларри Московиц	6 февраля 2004 г. ( 06.02.2004 )	196	12.45 ^{[ 19 ]}
Когда иракские мирные жители погибают в результате бомбардировки, проведенной истребителями ВМФ, летевшими с авианосца « Энтерпрайз » , министр военно-морских сил Эдвард Шеффилд ( Дин Стоквелл ) соглашается, совершая продуманный политический шаг, предстать перед Международным уголовным судом в Гааге , и он хочет, чтобы лучшие судебные специалисты, которых JAG может предложить, защищали его на зарубежной территории. Инцидент с присмотром за детьми с Маленьким Эй-Джеем приводит к разладу между Бадом и его братом Майки.
197	15	"Крушение"	Брэдфорд Мэй	Мэтт Виттен	13 февраля 2004 г. ( 13 февраля 2004 г. )	197	11.37 ^{[ 20 ]}
Крушение на борту авианосца, похоже, является случаем самоубийства пилота, и Харм и Мак сталкиваются лицом к лицу, когда Мак хочет привлечь к ответственности командира пилота.
198	16	«Персидский залив»	Кеннет Джонсон	Филип ДеГерр-младший	20 февраля 2004 г. ( 20 февраля 2004 г. )	198	11.84 ^{[ 21 ]}
Террорист, который держал Мака и Уэбба в плену в Парагвае , возвращается, и Мак должен решить, чего он от нее хочет. Харм временно теряет глухоту , когда аккумулятор его автомобиля взрывается прямо ему на лицо, благодаря Садику Фахду ( Бернард Уайт ). После небольшого рукопашного боя Мак стреляет и убивает Садика, прежде чем тот успевает разрушить американский ночной клуб.
199	17	"Возьми это как мужчина"	Дэвид Джеймс Эллиотт	Дарси Мейерс	27 февраля 2004 г. ( 27 февраля 2004 г. )	199	11.81 ^{[ 22 ]}
Бывшую морскую пехоту обвиняют в краже доблести после того, как она получила незаработанную Серебряную звезду из Панамы в 1989 году. Последствия убийства Маком Садика Фахда (из «Персидского залива») влияют на ее способность работать над делом о краже доблести. Мэтти продолжает преодолевать свои чувства к отцу. (Эпизод заканчивается, когда Мак говорит: «Он причинил боль тому, кого я люблю», и Уэбб думает, что она имеет в виду его, хотя на самом деле она имела в виду вред из-за взрыва батареи).
200	18	"Что, если?"	Кеннет Джонсон	Стивен Зито и Дон МакГилл	12 марта 2004 г. ( 12 марта 2004 г. )	200	10.45 ^{[ 23 ]}
Пока команда JAG празднует повышение Коутса до старшины первого класса, взгляд на альтернативную реальность показывает, что Харм и Мак — ожесточенная разведенная пара, регулярно ругающая друг друга, адмирал — гражданский прокурор, Бад — продавец гидромассажных ванн, Стерджис — менеджер. для своей невесты Варезе Коутс возвращается к своим старым привычкам мастера-вора, а Гарриет - зажиточной, но одинокой светской львицы .
201	19	«Трудное время»	Брэдфорд Мэй	Дана Коэн	2 апреля 2004 г. ( 2004-04-02 )	201	11.02 ^{[ 24 ]}
У Мак возникают проблемы, когда ей поручают охранять заключенную-морпеха (которая соответствует каждому стереотипу о «злой черной женщине») после того, как она критиковала морских пехотинцев, первоначально назначенных для этой задачи. ВМФ Старший командующий , который заразился ВИЧ после предположительного переливания крови в Африке, обращается за помощью после того, как его разоблачил его командир. Адмирал прекращает помолвку с Мередит. Приглашенные звезды Деннис Хаскинс .
202	20	«Боевые слова»	Жанно Шварц	Мэтт Виттен	30 апреля 2004 г. ( 30 апреля 2004 г. )	203	9.63 ^{[ 25 ]}
Харм и Мак спорят из-за генерала морской пехоты, который говорил о войне с террором и приравнивал Бога ислама к Сатане . Стерджису придется разобраться с жалобой на антикорейскую предвзятость в его адрес из « Близких кварталов ». Бад успешно отклоняет жалобу на Стерджиса и восстанавливает уровень дружбы и профессионального доверия, потерянный в предыдущем случае.
203	21	«Возвращение домой»	Брэдфорд Мэй	Стивен Зито	7 мая 2004 г. ( 07.05.2004 ) ^{[ 26 ]}	202	10.16 ^{[ 27 ]}
Харм помогает женщине, чей сын погиб в бою в Ираке, а Мак и Бад выясняют, почему броня, предоставленная войскам, не может их защитить.
204	22	«Троянский конь»	Питер Эллис	Дарси Мейерс	14 мая 2004 г. ( 14 мая 2004 г. )	204	9.25 ^{[ 28 ]}
Когда килограмм героина, изъятый во время операции SEAL, пропадает, Харм и Мак должны определить, куда он пропал. Интригу усугубляет присутствие британского агента МИ-6 Саймона Танвира. Бад защищает морского пехотинца, который выиграл соревнование типа American Idol , но когда его отправляют на службу, звукозаписывающая компания возражает.
205	23	«Здравствуй и прощай, часть I»	Деннис Смит	Дана Коэн	21 мая 2004 г. ( 21 мая 2004 г. ) ^{[ 30 ]}	205	11.54 ^{[ 31 ]}
Харриет получает благодарность за свою работу в туре USO и объявляет о своей беременности двойней и уходе из JAG в IRR. Стерджис Тернер отправляется в море, чтобы расследовать гибель 6 человек; один из которых - Уэбб. Адмирал объявляет о выходе в отставку с поста генерального судьи-адвоката ВМФ . Маку делают диагностическую лапароскопию, и новости не очень хорошие. ^{[ примечание 2 ]} Харм обнаруживает, что отец Мэтти не был пьян, когда умерла ее мать, и должен позволить ей вернуться к нему. у адмирала Чегвиддена Харм и Мак посещают ужин и еще раз обсуждают свои отношения и сроки действия заключенного ими пятилетнего договора. Последним официальным актом адмирала на действительной военной службе является приведение Бада к присяге до звания лейтенант-коммандера .

См. также

Расписание сетевого телевидения США на 2003–2004 гг.

Примечания

↑ Эта посадка C-130 Hercules на авианосец основана на реальном подвиге 1963 года. ^{[ 7 ]}
↑ Подробности о состоянии здоровья Мака не раскрываются до 10-й серии следующего сезона. ^{[ 29 ]}

Ссылки

^ «- Что случилось с персонажем Джона М. Джексона, Адмиралом…» tribunedigital-chicagotribune . 7 ноября 2004 г.
^ «USATODAY.com — Звезды «JAG» готовы к очередному гастрольному турне по телевидению» .
^ «Национальная аудитория Nielsen (22–28 сентября)» . Лос-Анджелес Таймс . 1 октября 2003 года . Проверено 20 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «Национальная аудитория Nielsen (29 сентября – 5 октября)» . Лос-Анджелес Таймс . 8 октября 2003 года . Проверено 20 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «Национальная аудитория Nielsen (6–12 октября)» . Лос-Анджелес Таймс . 15 октября 2003 года . Проверено 20 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «Национальная аудитория Nielsen (13–19 октября)» . Лос-Анджелес Таймс . 22 октября 2003 года . Проверено 20 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «С-130 Геркулес приземляется на авианосец Форрестол» . Авиационная зона . 1997–2004 гг . Проверено 10 мая 2019 г.
^ «Национальная аудитория Nielsen (20–26 октября)» . Лос-Анджелес Таймс . 29 октября 2003 года . Проверено 20 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «Национальная аудитория Nielsen (27 октября – 2 ноября)» . Лос-Анджелес Таймс . 5 ноября 2003 года . Проверено 20 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «Национальная аудитория Nielsen (3–9 ноября)» . Лос-Анджелес Таймс . 12 ноября 2003 года . Проверено 20 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «Национальная аудитория Nielsen (10–16 ноября)» . Лос-Анджелес Таймс . 19 ноября 2003 года . Проверено 20 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «JAG: Название эпизода: (#909) «Хвастовство» » . Критик футона . Проверено 13 мая 2019 г.
^ «Национальная аудитория Nielsen (17–23 ноября)» . Лос-Анджелес Таймс . 26 ноября 2003 года . Проверено 20 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «Национальная аудитория Nielsen (1–7 декабря)» . Лос-Анджелес Таймс . 10 декабря 2003 года . Проверено 20 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «JAG: Название эпизода: (#911) «Маленькое счастливое Рождество» » . Критик футона . Проверено 13 мая 2019 г.
^ «Национальная аудитория Nielsen (8–14 декабря)» . Лос-Анджелес Таймс . 17 декабря 2003 года . Проверено 20 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «Национальная аудитория Nielsen (5–11 января)» . Лос-Анджелес Таймс . 14 января 2004 года . Проверено 20 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «Национальная аудитория Nielsen (12–18 января)» . Лос-Анджелес Таймс . 23 января 2004 года . Проверено 20 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «Национальная аудитория Nielsen (2–8 февраля)» . Лос-Анджелес Таймс . 11 февраля 2004 года . Проверено 20 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «Национальная аудитория Nielsen (9–15 февраля)» . Лос-Анджелес Таймс . 20 февраля 2004 года . Проверено 20 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «Рейтинги недельных программ (16–22 февраля)» . АВС Медиасеть . 24 февраля 2004 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 года . Проверено 20 июня 2023 г.
^ «Рейтинги недельных программ (23–29 февраля)» . АВС Медиасеть . 2 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 г. Проверено 20 июня 2023 г.
^ «Рейтинги недельных программ (8–14 марта)» . АВС Медиасеть . 16 марта 2004 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 20 июня 2023 г.
^ «Еженедельные рейтинги программ (29 марта – 4 апреля)» . АВС Медиасеть . 6 апреля 2004 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 года . Проверено 20 июня 2023 г.
^ «Еженедельные рейтинги программ (26 апреля – 2 мая)» . АВС Медиасеть . 4 мая 2004 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 года . Проверено 20 июня 2023 г.
^ «JAG: Название эпизода: (#921) «Возвращение домой» » . Критик футона . Проверено 13 мая 2019 г.
^ «Еженедельные рейтинги программ (3–9 мая)» . АВС Медиасеть . 11 мая 2004 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 года . Проверено 20 июня 2023 г.
^ «Рейтинги недельных программ (10–16 мая)» . АВС Медиасеть . 18 мая 2004 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 20 июня 2023 г.
^ « Четырехпроцентное решение ». ЯГ . Сезон 10. Эпизод 10. 17 декабря 2004 г. CBS.
^ «JAG: Название эпизода: (#923) «Здравствуй и прощай, часть I» » . Критик футона . Проверено 13 мая 2019 г.
^ Васкес, Диего (26 мая 2004 г.). «NBC берет 18–49 секунд, но CBS завоевывает зрителей» . Журнал Медиа Лайф . Архивировано из оригинала 1 мая 2011 года . Проверено 20 июня 2023 г.

Внешние ссылки

[8] Эта посадка C-130 Hercules на авианосец основана на реальном подвиге 1963 года. ^{[ 7 ]}

[31] Подробности о состоянии здоровья Мака не раскрываются до 10-й серии следующего сезона. ^{[ 29 ]}

[1] «- Что случилось с персонажем Джона М. Джексона, Адмиралом…» tribunedigital-chicagotribune . 7 ноября 2004 г.

[2] «USATODAY.com — Звезды «JAG» готовы к очередному гастрольному турне по телевидению» .

[3] «Национальная аудитория Nielsen (22–28 сентября)» . Лос-Анджелес Таймс . 1 октября 2003 года . Проверено 20 июня 2023 г. - через Newspapers.com .

[4] «Национальная аудитория Nielsen (29 сентября – 5 октября)» . Лос-Анджелес Таймс . 8 октября 2003 года . Проверено 20 июня 2023 г. - через Newspapers.com .

[5] «Национальная аудитория Nielsen (6–12 октября)» . Лос-Анджелес Таймс . 15 октября 2003 года . Проверено 20 июня 2023 г. - через Newspapers.com .

[6] «Национальная аудитория Nielsen (13–19 октября)» . Лос-Анджелес Таймс . 22 октября 2003 года . Проверено 20 июня 2023 г. - через Newspapers.com .

[7] «С-130 Геркулес приземляется на авианосец Форрестол» . Авиационная зона . 1997–2004 гг . Проверено 10 мая 2019 г.

[9] «Национальная аудитория Nielsen (20–26 октября)» . Лос-Анджелес Таймс . 29 октября 2003 года . Проверено 20 июня 2023 г. - через Newspapers.com .

[10] «Национальная аудитория Nielsen (27 октября – 2 ноября)» . Лос-Анджелес Таймс . 5 ноября 2003 года . Проверено 20 июня 2023 г. - через Newspapers.com .

[11] «Национальная аудитория Nielsen (3–9 ноября)» . Лос-Анджелес Таймс . 12 ноября 2003 года . Проверено 20 июня 2023 г. - через Newspapers.com .

[12] «Национальная аудитория Nielsen (10–16 ноября)» . Лос-Анджелес Таймс . 19 ноября 2003 года . Проверено 20 июня 2023 г. - через Newspapers.com .

[13] «JAG: Название эпизода: (#909) «Хвастовство» » . Критик футона . Проверено 13 мая 2019 г.

[14] «Национальная аудитория Nielsen (17–23 ноября)» . Лос-Анджелес Таймс . 26 ноября 2003 года . Проверено 20 июня 2023 г. - через Newspapers.com .

[15] «Национальная аудитория Nielsen (1–7 декабря)» . Лос-Анджелес Таймс . 10 декабря 2003 года . Проверено 20 июня 2023 г. - через Newspapers.com .

[16] «JAG: Название эпизода: (#911) «Маленькое счастливое Рождество» » . Критик футона . Проверено 13 мая 2019 г.

[17] «Национальная аудитория Nielsen (8–14 декабря)» . Лос-Анджелес Таймс . 17 декабря 2003 года . Проверено 20 июня 2023 г. - через Newspapers.com .

[18] «Национальная аудитория Nielsen (5–11 января)» . Лос-Анджелес Таймс . 14 января 2004 года . Проверено 20 июня 2023 г. - через Newspapers.com .

[19] «Национальная аудитория Nielsen (12–18 января)» . Лос-Анджелес Таймс . 23 января 2004 года . Проверено 20 июня 2023 г. - через Newspapers.com .

[20] «Национальная аудитория Nielsen (2–8 февраля)» . Лос-Анджелес Таймс . 11 февраля 2004 года . Проверено 20 июня 2023 г. - через Newspapers.com .

[21] «Национальная аудитория Nielsen (9–15 февраля)» . Лос-Анджелес Таймс . 20 февраля 2004 года . Проверено 20 июня 2023 г. - через Newspapers.com .

[22] «Рейтинги недельных программ (16–22 февраля)» . АВС Медиасеть . 24 февраля 2004 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 года . Проверено 20 июня 2023 г.

[23] «Рейтинги недельных программ (23–29 февраля)» . АВС Медиасеть . 2 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 г. Проверено 20 июня 2023 г.

[24] «Рейтинги недельных программ (8–14 марта)» . АВС Медиасеть . 16 марта 2004 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 20 июня 2023 г.

[25] «Еженедельные рейтинги программ (29 марта – 4 апреля)» . АВС Медиасеть . 6 апреля 2004 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 года . Проверено 20 июня 2023 г.

[26] «Еженедельные рейтинги программ (26 апреля – 2 мая)» . АВС Медиасеть . 4 мая 2004 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 года . Проверено 20 июня 2023 г.

[27] «JAG: Название эпизода: (#921) «Возвращение домой» » . Критик футона . Проверено 13 мая 2019 г.

[28] «Еженедельные рейтинги программ (3–9 мая)» . АВС Медиасеть . 11 мая 2004 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 года . Проверено 20 июня 2023 г.

[29] «Рейтинги недельных программ (10–16 мая)» . АВС Медиасеть . 18 мая 2004 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 20 июня 2023 г.

[The_Four_Percent_Solution-30] « Четырехпроцентное решение ». ЯГ . Сезон 10. Эпизод 10. 17 декабря 2004 г. CBS.

[32] «JAG: Название эпизода: (#923) «Здравствуй и прощай, часть I» » . Критик футона . Проверено 13 мая 2019 г.

[33] Васкес, Диего (26 мая 2004 г.). «NBC берет 18–49 секунд, но CBS завоевывает зрителей» . Журнал Медиа Лайф . Архивировано из оригинала 1 мая 2011 года . Проверено 20 июня 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 8 ]

[ примечание 1 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ примечание 2 ]

[ 7 ]

[ 29 ]

v т и я
Персонажи	Хармон «Харм» Рабб-младший. Сара «Мак» Маккензи
Эпизоды	1 сезон 2 3 4 5 6 7 8 «Снежная королева» и «Крах» 9 10
Похожие серии	морская полиция морская полиция Морская полиция: Лос-Анджелес Морская полиция: Новый Орлеан Морская полиция: Гавайи Морская полиция: Сидней
Категория Коммонс