Jump to content

Пол Левин

Пол Левин
Рожденный ( 1948-01-09 ) 9 января 1948 г. (76 лет)
Уильямспорт, Пенсильвания , США
Образование
Жанр Телеспектакли и юридический триллер
Годы активности 1990 – настоящее время
Известные работы
  • о Джейке Ласситере сериал
  • «Соломон против Господа» Серия
  • я
Заметные награды Премия Джона Д. Макдональда за выдающиеся достижения в области художественной литературы Флориды [ 1 ]
Партнер Prut
Веб-сайт
Пол-Левин

Пол Дж. Левин (родился 9 января 1948 г.) — американский автор криминальной фантастики , особенно юридических триллеров . Левин написал 22 детективных романа, в том числе две серии книг, известных по именам главных героев. Серия о Джейке Ласситере рассказывает о бывшем футболисте, ставшим юристом из Майами, в серии из четырнадцати книг, опубликованных за тридцать лет, начиная с 1990 года. В серии из четырех книг «Соломон против Лорда» , опубликованной в середине 2000-х годов, представлены Стив Соломон и Виктория Лорд. , пара ссорящихся адвокатов из Майами, которые были соперниками до того, как стали партнерами и любовниками. Левин также написал четыре отдельных романа и 20 эпизодов телесериала JAG . Вместе с JAG исполнительным продюсером Доном Беллисарио он также создал и продюсировал «Первый понедельник» 2002 года, сериал CBS вдохновленный одним из романов Левайна.

Левин родился в Уильямспорте, штат Пенсильвания , окончил Государственный университет Пенсильвании работал репортером Miami Herald и в начале своей карьеры . Затем он окончил юридический факультет Университета Майами и в течение 17 лет работал адвокатом во Флориде, прежде чем стать писателем.

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Пол Дж. Левин родился 9 января 1948 года в Уильямспорте, штат Пенсильвания , в семье Салли и Стэнли Левайн, розничных торговцев. [ 2 ] Стэнли Левин служил во Второй мировой войне в звании лейтенанта ВВС США . Офицер радара на B-29 , он был сбит над Японией во время бомбардировки и, будучи военнопленным , был одним из первых американцев, увидевших руины Хиросимы . [ 3 ] [ 4 ]

со степенью бакалавра журналистики Пол Левин окончил в 1969 году Университет штата Пенсильвания . [ 5 ] где он был главным редактором газеты The Daily Collegian . [ 6 ] [ 7 ] В юридическом факультете Университета Майами он входил в команду чемпионата 1971 года на Национальном учебном судебном соревновании , внес свой вклад в Юридический обзор Университета Майами и окончил его с отличием в 1973 году. [ 8 ]

[ редактировать ]

Левин начал свою карьеру в газете Miami Herald в 1969 году в качестве репортера в здании суда. [ 9 ] [ 10 ] и писал для Tropic , воскресного журнала газеты. [ 11 ] Будучи студентом юридического факультета, он подрабатывал в The Miami News и Los Angeles Times . [ 5 ]

После окончания юридического факультета Левин был принят в коллегию адвокатов Флориды в 1973 году. С 1978 по 1987 год Левин был адвокатом и партнером в Morgan, Lewis & Bockius. [ 10 ] Он также работал на общественных началах в Фонде Первой поправки Флориды. В качестве адвоката фонда он представлял газету «Флорида Стар» в апелляции в Первом окружном апелляционном суде Флориды после того, как жертва изнасилования выиграла приговор в размере 100 000 долларов против газеты за публикацию ее имени. [ 12 ] [ 13 ] Верховный суд США отменил приговор в 1989 году, постановив, что наложение ущерба за правдивую публикацию публичной информации нарушает Первую поправку . [ 14 ] В 1987 году он стал советником Spence, Payne, Masington, Grossman and Needle, которые позже стали Grossman and Roth, юридическими фирмами из Майами. [ 10 ] [ 15 ]

Занимаясь юридической практикой, Левин также работал юридическим комментатором на WPLG-TV и WTVJ-TV в Майами, а также писал и появлялся в телевизионной программе You & the Law , транслируемой Newsweek Broadcasting. Он преподавал право в области коммуникаций в качестве адъюнкт-лектора на юридическом факультете Университета Майами . [ 10 ] После 17 лет работы адвокатом Левин прекратил юридическую практику, чтобы продолжить карьеру писателя. [ 16 ] [ 17 ]

Писательская карьера

[ редактировать ]

Ранний о Джейке Ласситере сериал

[ редактировать ]

Левин опубликовал свой первый роман « Говорить за мертвых » в издательстве Bantam Books в 1990 году. [ 18 ] [ 19 ] В первой книге серии о Джейке Ласситере бывший полузащитник , ставший адвокатом, защищает хирурга в иске о врачебной халатности в рамках заговора, включающего «извращенный секс и убийство за деньги». [ 9 ] [ 20 ] В январе 1995 года по его дебютной книге был снят телефильм, созданный Стивеном Дж. Каннеллом для NBC , «Джейк Ласситер: Правосудие на заливе» , в котором Ласситера сыграл Джеральд Макрейни . [ 21 ] [ 22 ] Персонажа выгодно сравнивали с другими персонажами фильмов и детективов. описала Ласситера Газета Miami Herald как человека, обладающего «гораздо большей харизмой, чем [ Перри Мейсон ] когда-либо». [ 23 ] Газета Los Angeles Times описала Ласситера как « Трэвиса МакГи с [юридическим образованием]». [ 19 ]

После получения «некоторого признания и скромного успеха» его первая книга, в 1991 году была опубликована вторая книга Левина, « Ночное видение ». [ 24 ] В этой части Ласситер выступает в роли специального прокурора по делу о серийном убийстве. [ 10 ] За этим последовал «Ложный рассвет» (1993). [ 25 ] в котором Ласситер сталкивается с «прекрасной финской шпионкой, японскими контрабандистами произведений искусства, двойными агентами ЦРУ и кубинскими изгнанниками». [ 26 ] Ньюгейт Каллендар в обзоре New York Times написал, что «сюжет « Ложного рассвета » довольно сложен, но история никогда не теряется, и мистер Левин рассказывает ее реалистично и жестко». [ 27 ]

В 1994 году Левин выпустил четвертую книгу серии « Смертельный грех» . [ 28 ] [ 29 ] который Хеллер в St. Джин [ 30 ] В «Смертельном грехе» Ласситер связывается со своей бывшей возлюбленной, чью невесту он также представляет в суде по делу об убийстве. [ 26 ]

Slashback 1995 года продолжил серию и знаменует собой сдвиг в стиле письма автора от повествования от первого лица к повествованию от третьего лица. [ 21 ] За этим в 1996 году последовал фильм « Обмани меня дважды» , в котором Ласситера обвинили в убийстве, когда он искал пропавшего клиента. [ 16 ] В фильме «Плоть и кости » (1997) Ласситер защищает женщину, застрелившую ее отца, утверждая, что он издевался над ней в детстве. [ 31 ]

9 Скорпионов и Я

[ редактировать ]

«9 скорпионов» (1998) была первой книгой Левина, в которой не упоминался Ласситер. Главная героиня, Лиза Фримонт, молодая клерка, работающая на нового назначенца в Верховный суд. [ 32 ] Олин Х. Когдилл написала в Sun-Sentinel , что «сюжет « 9 Скорпионов » слишком сильно опирается на ряд совпадений и «а что, если, которые подрывают реализм романа», но он «становится прочнее, когда Левин показывает нам внутреннюю работу романа». Верховный суд, столкновение личностей и убеждений судей и влияние клерков». [ 33 ] Первоначально опубликовано Pocket Books . [ 34 ] Позже Левин переиздал книгу под новым названием « Воздействие» . [ 35 ]

В 1999 году Левин переехал в Лос-Анджелес, штат Калифорния, чтобы стать сценаристом на телевидении. Он был нанят исполнительным продюсером Доном Беллисарио, чтобы присоединиться к команде сценаристов JAG , военно-юридической драмы на канале CBS. [ 36 ] Левин написал 20 эпизодов JAG . [ 37 ] «9 Скорпионов» стали источником вдохновения для «Первого понедельника» , сериала CBS 2002 года , который Левин создал и спродюсировал совместно с Беллисарио. [ 38 ] [ 39 ]

«Соломон против Господа» Серия

[ редактировать ]

Роман 2005 года «Соломон против Господа» положил начало новой серии книг Левина. [ 38 ] [ 40 ] и представил ссорящихся адвокатов из Майами Стива Соломона и Викторию Лорд. [ 41 ] В этом первом романе пара объединяется, чтобы защитить богатую вдову, обвиняемую в убийстве своего мужа. [ 40 ] [ 42 ] В обзоре Chicago Sun-Times роман описан как «удивительно свежий и оригинальный, с персонажами, которых невозможно не полюбить, и яркими диалогами, перекликающимися с эксцентричными комедиями Хепберн и Трейси ». [ 43 ] Еще в трех юридических выходках Левайна участвовали, казалось бы, неподходящие партнеры. В «Глубоком синем алиби» (2006) они защищают клиента по в Ки-Уэсте. делу об убийстве [ 38 ] [ 40 ] что приводит пару на нудистский курорт для расследования. [ 44 ] В фильме «Убить всех юристов» (2006) бывший клиент Соломона считает, что адвокат саботировал его дело, и возвращается, чтобы отомстить. [ 45 ] В « Пробах и ошибках» (2007), получившем новое название «Хабеас морская свинья» , Соломон и Лорд оказываются на противоположных сторонах дела, связанного с похищением дельфинов, когда Лорда назначают специальным прокурором. [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]

Другие романы

[ редактировать ]

В романе Левайна «Незаконно» (2009) рассказывается о Джимми (Рояле) Пейне, неудачливом адвокате из Лос-Анджелеса, который оказался вовлеченным в схему торговли людьми. [ 49 ] [ 50 ] Назвав книгу «захватывающим чтением», Booklist отметил: «Портрет опасностей и хищников, с которыми сталкиваются латиноамериканцы, пересекающие границу, пугает и звучит правдоподобно». [ 51 ] Роман Левина «Баллистика» 2011 года поднимает новую для автора тему: религиозный культ Судного дня занимает шахту с ядерными ракетами и пытается запустить ракету по Иерусалиму. [ 52 ] В «Paydirt» (2012) Левин рассказывает историю бывшего юриста, который теряет карьеру и решает использовать своего 12-летнего гениального сына, чтобы исправить исход Супербоула . [ 53 ]

Позже о Джейке Ласситере сериал

[ редактировать ]

После четырнадцатилетнего перерыва Левин вернулся к сериалу о Джейке Ласситере в своем романе 2011 года «Ласситер» , в котором главного героя обвиняют в причастности к исчезновению девушки несколькими годами ранее. [ 54 ] Сериал продолжился фильмом «Государство против Ласситера» (2013), в котором Ласситер обвиняется в убийстве своего любовника, банкира, якобы с целью прикрыть скимминг со счетов трастовых фондов. [ 55 ]

Затем последовали еще три романа: «Бум Рэп» (2015). [ 56 ] Неудачная удача (2017), [ 57 ] и «Бездельная сделка» (2018), [ 58 ] в том числе персонажи из сериала «Соломон против Лорда» . В «Bum Rap» Ласситер работает с Лордом, чтобы найти способ оправдать Соломона, обвиненного в убийстве владельца российского клуба. [ 59 ] [ 60 ] В «Без удачи » Ласситер причудливо угрожает убить своего клиента, которого только что оправдали в убийстве. Соломон и Лорд опасаются, что Ласситер перенес повреждение головного мозга ( хроническая травматическая энцефалопатия ) еще во время своей карьеры футболиста. [ 57 ] Компания Bum Luck также представила доктора Мелиссу Голд, невропатолога , лечащего Ласситера. [ 61 ] которая позже становится его невестой. [ 62 ] В «Безумной сделке » доктор Голд проводит экспериментальное лечение мозга Ласситеру, который был назначен специальным прокурором для рассмотрения громкого дела об убийстве, выступающего против Соломона и Лорда. [ 58 ] [ 63 ]

В «Игре обманщика» (2020) Ласситер разбирается со скандалом с поступлением в колледж , похожим на скандал со взяточничеством при поступлении в колледж в 2019 году , когда он защищает своего племянника, которого обвиняют в сдаче студенческих экзаменов Совета колледжа как самозванца. Роман завершается федеральным судебным процессом, который Booklist описывает как «одну сейсмическую битву в зале суда... повод для пиротехники, которая действительно сверкает». [ 64 ] [ 65 ]

Награды и почести

[ редактировать ]

Левин был лауреатом второй премии Джона Д. Макдональда за выдающиеся достижения в области художественной литературы Флориды. [ 66 ] «Соломон против Лорда» был номинирован на премию Macavity Awards в категории «лучший роман» от Mystery Readers International и на премию Тербера за американский юмор . [ 45 ] [ 54 ] «Глубокое синее алиби» номинировано на Международную премию авторов триллеров. [ 67 ] и Премия Эдгара 2007 года от американских детективных писателей . [ 68 ] «Стейт против Ласситера» был номинирован на премию «Шамус» от американских писателей-частников. [ 69 ]

Он получил Премию выдающихся выпускников Университета штата Пенсильвания. [ 5 ] и Премию выпускников юридического факультета Университета Майами. [ 70 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Левин женат на Марсии Сильверс, адвокате по уголовным делам. [ 56 ] Они живут в Санта-Барбаре , Калифорния. [ 62 ] У Левина есть дочь и сын от предыдущих браков. [ 2 ]

  1. ^ Олин Х. Когдилл; Дэвид Дж. Монтгомери (26 февраля 2006 г.), «Любовь и закон — синее алиби. Пол Левин» , Sun-Sentinel , округ Бровард, Флорида
  2. ^ Перейти обратно: а б Джонс, Дэниел (1999). Современные авторы Новая редакция . Гейл Рисерч Интернэшнл, Лимитед. п. 334. ИСБН  978-0-7876-2009-7 .
  3. ^ Левин, Пол (9 августа 2010 г.). «65 лет спустя сын военнопленного размышляет о Хиросиме» . ХаффПост . Проверено 16 июня 2020 г.
  4. ^ Росс, Уолтер Р. (1995). Мужество без повязки на глазах: последние военнопленные Второй мировой войны . Глобальная пресса. стр. 103–122. ISBN  978-1-885353-03-0 .
  5. ^ Перейти обратно: а б с «Пол Левин '69» (PDF) . Государственный университет Пенсильвании . 30 мая 2003 года . Проверено 16 июня 2020 г.
  6. ^ «Выпускники» . Дейли Коллегиан . Проверено 16 июня 2015 г.
  7. ^ Раштон, Джефф (4 января 2007 г.). « Коллегиальные хроники» по-новому смотрят на историю штата Пенсильвания» . Новости штата Пенсильвания . Пенсильванский государственный университет . Проверено 19 июня 2020 г.
  8. ^ Джонс 1999 , с. 334–335.
  9. ^ Перейти обратно: а б Катценбах, Джон (14 июля 1990 г.). «У триллера адвоката из Майами есть недостатки, но это отличная первая попытка» . Майами Геральд . п. 7С . Получено 19 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и Джонс 1999 , с. 335.
  11. ^ Левин, Пол (26 марта 2014 г.). «Как я убил журнал Tropic из Miami Herald» . Пол-Левин.com . Проверено 19 июня 2020 г.
  12. ^ «Бумага, фундамент оспаривания закона об изнасиловании» . Таллахасси, демократ . Ассошиэйтед Пресс. 12 августа 1986 г. с. 2Б . Получено 19 июня 2020 г. - через Newspaper.com.
  13. ^ Мессершмидт, Эл (29 декабря 1986 г.). «Газета может закрыться из-за публикации названия» . Майами Геральд . стр. 1А, 11А . Получено 19 июня 2020 г. - через Newspapers.com.
  14. ^ Бассиан, Джон А.; Левин, Пол Дж. (август 2004 г.). «Справочник репортера: Вторжение в частную жизнь и средства массовой информации: право «быть оставленным в покое» » . Адвокатура Флориды . Проверено 19 июня 2020 г.
  15. ^ Лукофф, Морт (21 апреля 1987 г.). «Смена команд» . Новости Майами . п. 15А . Получено 19 июня 2020 г. - через Newspapers.com.
  16. ^ Перейти обратно: а б Маккамбер, Дэвид (21 января 1996 г.). «Преступные преследования: истории инсайдеров» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 13 мая 2020 года . Проверено 19 июня 2020 г.
  17. ^ Кэплин, Джоан; Мур, Тара (29 июня 2011 г.). «5 историй успеха в карьере: Пол Левин, когда-то писатель, а теперь электронщик» . CNN Деньги . Проверено 19 июня 2020 г.
  18. ^ Могила, Джеффри (14 июля 1990 г.). «Раскрытие тайны успеха» . Майами Геральд . п. 1Б . Получено 19 июня 2020 г. - через Newspapers.com.
  19. ^ Перейти обратно: а б Чамплин, Чарльз (9 сентября 1990 г.). «Кровавое воскресенье» . Лос-Анджелес Таймс . п. 10 . Получено 19 июня 2020 г. - через Newspapers.com.
  20. ^ Миллер, Джилл Янг (25 июля 1990 г.). «Стремление к славе Когда Пол Левин, юрист из Майами, ставший писателем, обращается в суд, он видит нечто большее, чем просто справедливость в действии» . Солнечный страж . Проверено 19 июня 2020 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б Крампакер, Гарри (26 февраля 1995 г.). «Адвокат спасается от акул» . Комментарий. Тампа Трибьюн . п. 4 . Получено 19 июня 2020 г. - через Newspapers.com.
  22. ^ Мэйб, Чонси (7 января 1995 г.). «Зона убийства» . Солнце-Страж . Архивировано из оригинала 18 июня 2020 года . Проверено 19 июня 2020 г.
  23. ^ Огл, Конни (5 января 1997 г.). «Последнее событие Ласситера – отцеубийство в SoBe» . Майами Геральд . п. 4Е . Получено 19 июня 2020 г. - через Newspapers.com.
  24. ^ Когдилл, Олин Х. (17 ноября 1991 г.). «Незнакомцы в ночи» . Солнечный страж . п. 10Ч . Получено 19 июня 2020 г. - через Newspapers.com.
  25. ^ Когдилл, Олин Х. (25 апреля 1993 г.). «Рассвет» Левайна — это новое начало» . Солнечный страж . п. 11Д . Получено 19 июня 2020 г. - через Newspapers.com.
  26. ^ Перейти обратно: а б Джонс 1999 , с. 336.
  27. ^ Каллендар, Ньюгейт (23 мая 1993 г.). «Шпионы и триллеры» . Рецензия на книгу. Нью-Йорк Таймс . п. 21. ISSN   0362-4331 . Проверено 19 июня 2020 г.
  28. ^ Блэкберн, Том (13 февраля 1994 г.). « Смертельный грех» рассказывает криминальную фантастику в духе Южной Флориды» . Пост Палм-Бич . п. 8Дж . Получено 19 июня 2020 г. - через Newspapers.com.
  29. ^ Стасио, Мэрилин (20 марта 1994 г.). "Преступление" . Рецензия на книгу. Нью-Йорк Таймс . п. 22. ISSN   0362-4331 . Проверено 19 июня 2020 г.
  30. ^ Хеллер, Жан (6 марта 1994 г.). «Обзор: Смертный грех Пола Левина» . Тампа Бэй Таймс . стр. 5Д . Проверено 19 июня 2020 г.
  31. ^ «Плоть и кости» . Обзоры Киркуса . 1 декабря 1996 года . Проверено 19 июня 2020 г.
  32. ^ «9 скорпионов Пола Левина» . Издательский еженедельник . 31 августа 1998 года . Проверено 19 июня 2020 г.
  33. ^ Олин Х., Когдилл (9 августа 1998 г.). «В скорпионах мало жала» . Солнце-Страж . Архивировано из оригинала 19 мая 2020 года . Проверено 19 июня 2020 г.
  34. ^ Оуэнс, Джон Б.; Бальдаччи, Дэвид; Левин, Пол; Мельцер, Брэд (январь 2000 г.). «Простая правда о девяти скорпионах и десятом судье: клерки Верховного суда в детективных романах». Обзор законодательства Калифорнии . 88 (1): 233. дои : 10.2307/3481279 . JSTOR   3481279 .
  35. ^ Левин, Пол (14 января 2019 г.). Влияние . Издательство Геральд Сквер. ISBN  978-1-73450-560-3 .
  36. ^ Гудейл, Глория (6 августа 1999 г.). « Сценарист «JAG» преследует страсть и преодолевает возрастной барьер Голливуда» . Христианский научный монитор . ISSN   0882-7729 . Проверено 19 июня 2020 г.
  37. ^ Когдилл, Олин (4 сентября 2011 г.). «Старое дело мешает возвращению адвоката из Майами» . Солнце-Страж . Архивировано из оригинала 27 мая 2020 года . Проверено 19 июня 2020 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б с Форте, Кристина (28 февраля 2006 г.). « Писательская болезнь» вылечена: интервью с Полом Левином» . ПопМатерс . Проверено 19 июня 2020 г.
  39. ^ «Ночные развлечения по телевизору» . Возраст . 25 марта 2004 года . Проверено 19 июня 2020 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б с Когдилл, Олин Х. (26 февраля 2006 г.). «Миссийская семья и вернувшаяся собака: Любовь и закон» . А/Э и ТВ. Солнечный страж . п. 23 . Получено 19 июня 2020 г. - через Newspapers.com.
  41. ^ Когдилл, Олин Х. (5 ноября 2006 г.). «Сосредоточьтесь на Эверглейдс» . Солнце-Страж . Архивировано из оригинала 13 мая 2020 года . Проверено 19 июня 2020 г.
  42. ^ Хартлауб, Джо (2005). «Обзор: Соломон против Господа Пола Левина» . BookReporter.com . Архивировано из оригинала 14 декабря 2014 года . Проверено 19 июня 2020 г.
  43. ^ Монтгомери, Дэвид Дж. (17 октября 2005 г.). «Обзор: Соломон против Господа ». Чикаго Сан-Таймс .
  44. ^ Махон, Билл (20 февраля 2006 г.). «Вопросы и ответы: выпускник Левин пишет новую книгу из серии «Соломон против Господа»» . Новости штата Пенсильвания . Пенсильванский государственный университет . Проверено 19 июня 2020 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б Флейшман, Джоан (30 августа 2006 г.). «Соперничать » Майами Геральд . п. 4А Получено 19 июня 2020 г. - через Newspapers.com.
  46. ^ «Обзор: Метод проб и ошибок Пола Левина» . Издательский еженедельник . 9 апреля 2007 года . Проверено 19 июня 2020 г.
  47. ^ Хартлауб, Джо (23 января 2011 г.). «Букрепортер.com» . Bookreporter.com . Проверено 19 июня 2020 г.
  48. ^ «Пол Левин: письмо — лучшая терапия» (PDF) . Журнал «Саспенс» . Июль 2012. с. 59 . Проверено 19 июня 2020 г.
  49. ^ Хартлауб, Джо (2009). «Обзор: Незаконно, Пол Левайн, Bantam» . Bookreporter.com . Архивировано из оригинала 20 декабря 2014 года . Проверено 19 июня 2020 г.
  50. ^ «Автор: Пол Левин, Биография» . Bookreporter.com . 27 марта 2009 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2014 года . Проверено 19 июня 2020 г.
  51. ^ Гоган, Томас (2009). «Незаконно, Левайн, Пол» . Список книг . Проверено 19 июня 2020 г.
  52. ^ Сид, Дэвид (6 апреля 2019 г.). Повествования США о ядерном терроризме после 11 сентября: наихудшие сценарии . Спрингер. п. 205. ИСБН  978-1-137-54328-8 .
  53. ^ «Выпускник поразил Paydirt своей последней книгой» . Новости штата Пенсильвания . Пенсильванский государственный университет. 6 февраля 2012 года . Проверено 19 июня 2020 г.
  54. ^ Перейти обратно: а б Сэмпселл, Стив (12 сентября 2011 г.). «Ласситер возвращается в последней книге Левина» . Новости штата Пенсильвания . Пенсильванский государственный университет . Проверено 19 июня 2020 г.
  55. ^ «Популярный персонаж, полузащитник штата Пенсильвания, ставший юристом, возвращается в новой книге» . Новости штата Пенсильвания . Пенсильванский государственный университет. 25 сентября 2013 года . Проверено 19 июня 2020 г.
  56. ^ Перейти обратно: а б Огл, Конни (10 июля 2015 г.). «Интервью: Пол Левин, автор «Bum Rap» » . Майами Геральд . Архивировано из оригинала 27 мая 2020 года . Проверено 19 июня 2020 г.
  57. ^ Перейти обратно: а б «Полузащитник, ставший юристом, Джейк Ласситер возвращается в последней книге выпускника» . Новости штата Пенсильвания . Пенсильванский государственный университет. 28 марта 2017 года . Проверено 19 июня 2020 г.
  58. ^ Перейти обратно: а б «Безумная сделка» Левайна знаменует собой последнее появление персонажа, вдохновленного Пенсильванским университетом» . Пенсильванский государственный университет . Новости штата Пенсильвания. 12 июня 2018 г. Проверено 19 июня 2020 г.
  59. ^ Когдилл, Олин Х. (12 июля 2015 г.). «Юристы Майами запутывают это в беззаботном триллере» . Солнечная стража Южной Флориды . Проверено 19 июня 2020 г.
  60. ^ «В последнем романе выпускника, «Bum Rap», фигурирует знакомый главный герой штата Пенсильвания» . Новости штата Пенсильвания . Пенсильванский государственный университет. 1 июня 2015 года . Проверено 19 июня 2020 г.
  61. ^ Левин, Пол (2017). «Левин Грильс Ласситер» . Таинственная сцена . Проверено 19 июня 2020 г.
  62. ^ Перейти обратно: а б «Последний триллер выпускника факультета коммуникаций посвящен скандалу с поступлением в колледж» . Новости штата Пенсильвания . Пенсильванский государственный университет. 24 апреля 2020 г. . Проверено 19 июня 2020 г.
  63. ^ Когдилл, Олин Х. (2018). «Прощай, Джейк Ласситер» . Таинственная сцена . Проверено 19 июня 2020 г.
  64. ^ Кринклоу, Дон (апрель 2020 г.). «Игра мошенника» Пола Левина . Список книг . Проверено 19 июня 2020 г.
  65. ^ Когдилл, Олин Х. (2020). «Пол Левин играет в мошенническую игру» . Таинственная сцена . Проверено 19 июня 2020 г.
  66. ^ Мейерс, Джо (23 октября 2013 г.). « « Государство против Ласситера »: по пьесе Элмора Леонарда» . Коннектикут Пост . Проверено 19 июня 2020 г.
  67. ^ Когдилл, Олин Х. (1 апреля 2007 г.). «Местные книжные новости: награды» . А/Э и ТВ. Солнечная стража Южной Флориды . п. 16 . Получено 19 июня 2020 г. - через Newspapers.com.
  68. ^ «Дистрикты объявляют имена номинантов на Эдгара» . Выходные. Звездный демократ . 26 января 2007 года . Получено 19 июня 2020 г. - через Newspapers.com.
  69. ^ Когдилл, Олин (2014). «Таинственная сцена» . Таинственная сцена . Проверено 19 июня 2020 г.
  70. ^ «Почетный выпускник (гала-ужин)» (PDF) . Юридический факультет Университета Майами . 19 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 19 сентября 2014 г. . Проверено 19 июня 2010 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b6e93e16f86c7b462f4f860735a09cf8__1694088600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b6/f8/b6e93e16f86c7b462f4f860735a09cf8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Paul Levine - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)