Премия Тербера за американский юмор

Премия Тербера за американский юмор , названная в честь американского юмориста Джеймса Тербера , присуждается за выдающийся вклад в создание юмористических произведений. Приз вручается Домом Тербера . Сначала она вручалась нерегулярно, но с 2004 года вручается ежегодно. В 2015 году в финалисты впервые вошли только женщины. ^{[ 1 ]} В число лауреатов премии Тербера вошли авторы самого разного происхождения: от ведущих The Daily Show Джона Стюарта и Тревора Ноа до штатных авторов The New Yorker Кэлвина Триллина и Яна Фрейзера, а также профессоров университетов Джули Шумахер и Харрисона Скотта Ки. ^{[ 2 ]}

Лауреаты

Лауреаты и финалисты премии ^{[ 3 ]}
Год	Автор	Заголовок	Результат	Ссылка.
1997	Ян Фрейзер	Койот против Акме	Победитель	^{[ 4 ]}
	Эл Франкен	Раш Лимбо — большой толстый идиот и другие наблюдения	Финалист
	Дэвид Седарис	Голый	Финалист
1999	«Лук» Редакция	Наш тупой век	Победитель
2001	Дэвид Седарис	Я говорю довольно однажды	Победитель	^{[ 5 ]}
	Генри Алфорд	Большой поцелуй	Особая честь
	Энди Боровиц	Триллионер по соседству	Финалист
	Билл Брайсон	В загорелой стране	Финалист
	Бретт Леверидж	Мужчины, с которыми встречалась моя мама	Финалист
	Джим Маллен	Нужен деревенский идиот	Финалист
2004	Кристофер Бакли	Никакого отношения к первой леди	Победитель	^{[ 6 ]}
	Роберт Каплоу	Я и Орсон Уэллс	Финалист
	Дэн Зевин	День, когда я стал некрутым	Финалист
2005	Джон Стюарт , Бен Карлин , Дэвид Джавербаум и The Daily Show сценаристы	Америка (Книга)	Победитель	^{[ 7 ]}
	Энди Боровиц	Доклад Боровица: Большая книга шокеров	Финалист
	Фирозе Дюма	Смешно на Фарси	Финалист
2006	Алан Цвайбель	Другая Шульма	Победитель	^{[ 8 ]}
	Кинки Фридман	Техасский холдем: Как я родился в яслях, умер в седле и вернулся похотливой жабой	Финалист
	Билл Шефт	Время не позволит мне	Финалист
2007	Джо Кинан	Моя счастливая звезда	Победитель	^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}
	Меррилл Марко	Ходьба по кругу перед тем, как лечь	Финалист
	Боб Ньюхарт	Я даже не должен этого делать! И другие вещи, которые кажутся мне забавными	Финалист
2008	Ларри Дойл	Я люблю тебя, Бет Купер	Победитель	^{[ 12 ]}
	Патрисия Маркс	Он Она Он снова Он Конец Ему	Финалист	^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}
	Саймон Рич	Муравьиная ферма: и другие отчаянные ситуации	Финалист	^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}
2009	Ян Фрейзер	Плач Отца	Победитель	^{[ 15 ]}
	Слоан Кросли	Мне сказали, что будет торт	Финалист	^{[ 4 ]}^{[ 16 ]}
	Дон Ли	Полное разорение	Финалист	^{[ 4 ]}^{[ 16 ]}
	Лори Нотаро	Девушка-идиотка и пылающая истерика смерти	Финалист
2010	Стив Хели	Как я стал известным писателем	Победитель	^{[ 17 ]}
	Дженси Данн	Почему моя мама делает татуировку?	Финалист	^{[ 18 ]}
	Рода Янзен	Меннонит в маленьком черном платье	Финалист	^{[ 18 ]}
2011	Дэвид Ракофф	Полупустой	Победитель	^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}
	Майк Бирбилья	Лунатизм со мной и другие до боли правдивые истории	Финалист	^{[ 21 ]}
	Рик Рейли	Спорт из ада	Финалист	^{[ 21 ]}
2012	Кэлвин Триллин	Достаточно Кэлвина Триллина: сорок лет забавных вещей	Победитель	^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}
	Нейт ДиМео	Пауни: величайший город Америки	Финалист	^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}
	Патрисия Маркс	Начиная с счастливого	Финалист	^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}
2013	Дэн Зевин	И получает минивэн	Победитель	^{[ 26 ]}
	Шалом Ауслендер	Надежда: трагедия	Финалист	^{[ 27 ]}
	Дэйв Бэрри и Алан Цвайбель	Сумасшедшие	Финалист	^{[ 27 ]}
2014	Джон Кенни	Правда в рекламе	Победитель	^{[ 28 ]}
	Лиза Доннелли	Женщины о мужчинах	Финалист	^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}
	Брюс МакКолл и Дэвид Леттерман	Эта земля была создана для тебя и меня (но в основном для меня)	Финалист	^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}
2015	Джули Шумахер	Уважаемые члены комитета	Победитель	^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}
	Roz Chast	Разве мы не можем поговорить о чем-нибудь более приятном?	Финалист	^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}
	Аннабель Гурвич	Я вижу, вы приложили усилия: комплименты, унижения и истории выживания на пороге 50-летнего возраста	Финалист	^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}
2016	Харрисон Скотт Ки	Самый большой человек в мире	Победитель	^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}
	Джейсон Гей	Маленькие победы	Финалист	^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}
	Мэри Норрис	Между тобой и мной: Признания королевы запятых	Финалист	^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}
2017	Тревор Ной	Рожденный преступлением	Победитель	^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}
	Кен Пизани	Усиленный	Финалист	^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}
	Аарон Тьер	Мистер Вечность	Финалист	^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}
2018	Патрисия Локвуд	священник	Победитель	^{[ 44 ]}
	Дженни Аллен	Пожалуйста, остановитесь ли все?	Финалист	^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}
	Джон Ходжман	Страна отдыха: правдивые истории с болезненных пляжей	Финалист	^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}
2019	Саймон Рич	Попадания и промахи	Победитель	^{[ 47 ]}
	Слоан Кросли	Посмотрите там живым	Финалист
	Джон Кенни	Стихи о любви для женатых	Финалист
2020	Дэймон Янг	То, что тебя не убивает, делает тебя чернее	Победитель	^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}
	Дэйв Бэрри	Уроки Люси	Финалист	^{[ 50 ]}
	Кира Джейн Бакстон	Полое Королевство	Финалист	^{[ 50 ]}
2021	Джеймс МакБрайд	Дьякон Кинг-Конг	Победитель	^{[ 51 ]}
	Майк Бирбилья	Новый: до боли правдивые истории упорствующего отца	Финалист	^{[ 52 ]}
	Александра Петри	Все в порядке, и вот почему	Финалист	^{[ 52 ]}
2022	Стивен Роули	Ганкл	Победитель	^{[ 53 ]}
	Аннабель Гурвич	Ты уезжаешь, когда? Приключения в нисходящей мобильности	Финалист	^{[ 54 ]}
	Даниэль Хендерсон	Уродливый крик	Финалист	^{[ 54 ]}
2023	С.Э. Бойд	Лимон	Победитель
	Элейн Се Чоу	Дезориентация	Финалист
	Элинор Липман	Мисс Деминор	Финалист

Ссылки

^ Армао, Марк (25 августа 2015 г.). «Премия Тербера за американский юмор объявляет первое женское трио финалисток» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 29 сентября 2015 года . Проверено 28 сентября 2015 г.
^ «Дом Тербера — ПОБЕДИТЕЛИ И ФИНАЛИСТЫ ПРЕМИИ ТЕРБЕРА — Литературный центр и музей Джеймса Тербера» . Тербер Хаус . Архивировано из оригинала 25 ноября 2022 года . Проверено 8 апреля 2021 г.
^ «Прошлые финалисты и победители» . Премия Тербера . Архивировано из оригинала 26 сентября 2023 года . Проверено 21 декабря 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Объявлены номинанты на премию Тербера» . Новости ЦБК . 12 августа 2009 года . Проверено 21 декабря 2023 г.
^ «Прошлые лауреаты премии Тербера» . Тербер Хаус . Архивировано из оригинала 29 сентября 2015 года . Проверено 28 сентября 2015 г.
^ «Бакли получает премию Тербера за юмор» . Сегодня . 16 ноября 2004 года . Проверено 21 декабря 2023 г.
^ «Призы: шорт-лист Whitbread; Тербер улыбается Америке» . Осведомленность о полке . 16 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2017 г. Проверено 21 декабря 2023 г.
^ «Награды: Гонкур, Херстон/Райт, Тербер» . Осведомленность о полке . 7 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2017 г. Проверено 21 декабря 2023 г.
^ « Писатель «Фрейзера» получил литературную премию» . США сегодня . Ассошиэйтед Пресс . 3 октября 2007 г. Проверено 28 сентября 2015 г.
^ «Награды: Джо Кинан выигрывает премию Тербера за американский юмор» . Осведомленность о полке . 3 октября 2007 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2016 года . Проверено 21 декабря 2023 г.
^ МакЭвой, Дермот (3 октября 2007 г.). «Джо Кинан выигрывает премию Тербера» . ИздательствоWeekly.com . Проверено 21 декабря 2023 г.
^ «Награды: Премия Тербера за американский юмор» . Осведомленность о полке . 7 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 г. Проверено 21 декабря 2023 г.
^ «Награды: финалисты премии Тербера» . Осведомленность о полке . 20 августа 2008 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2017 года . Проверено 21 декабря 2023 г.
^ Блум, Джули (19 августа 2008 г.). «Финалисты премии Тербера» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 26 ноября 2022 г. Проверено 21 декабря 2023 г.
^ «Награды: Победитель Тербера; Фонд писателей Канады» . Осведомленность о полке . 6 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2017 г. Проверено 21 декабря 2023 г.
^ «Награды: премия Тербера, финалисты Financial Times Goldman Sachs» . Осведомленность о полке . 13 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2017 года . Проверено 21 декабря 2023 г.
^ «Награды: Премия Тербера победителю в области американского юмора» . Осведомленность о полке . 5 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 г. Проверено 21 декабря 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Награды: Американская книжная премия; шорт-лист премии Тербера» . Осведомленность о полке . 13 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2017 года . Проверено 21 декабря 2023 г.
^ «Награды: премия Нойштадта, лауреаты премии Тербера» . Осведомленность о полке . 4 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 г. Проверено 21 декабря 2023 г.
^ «Ракофф выигрывает премию Тербера за юмор» . ИздательствоWeekly.com . 4 октября 2011 года . Проверено 21 декабря 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Награды: Мемориальные премии Джеймса Тейта Блэка; финалисты Тербера» . Осведомленность о полке . 23 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 20 ноября 2023 года . Проверено 21 декабря 2023 г.
^ Ассошиэйтед Пресс (1 октября 2012 г.). «Юморист Кэлвин Триллин получает премию Тербера» . MassLive.com . Архивировано из оригинала 28 сентября 2015 года . Проверено 28 сентября 2015 г.
^ «Награды: Победитель Тербера; Премия за поэзию» . Осведомленность о полке . 2 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Награды: Премия Тербера за американский юмор» . Осведомленность о полке . 16 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 года . Проверено 21 декабря 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Объявлены финалисты премии Тербера» . ИздательствоWeekly.com . 15 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2012 г. Проверено 21 декабря 2023 г.
^ «Награды: Тербер; Сэмюэл Джонсон; Фонд писателей Роджерса» . Осведомленность о полке . 1 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2022 г. Проверено 21 декабря 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Награды: Премия Тербера за американский юмор; Книга Торонто» . Осведомленность о полке . 20 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года . Проверено 21 декабря 2023 г.
^ «Награды: Тербер; Выбор читателей штата Мэн; Премия Киркуса» . Осведомленность о полке . 1 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 21 декабря 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Награды: Премия Тербера; Гордон Берн; История премьер-министра Нового Южного Уэльса» . Осведомленность о полке . 14 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 21 декабря 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Леттерман назван финалистом Тербера 2014 года» . ИздательствоWeekly.com . 14 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2022 г. Проверено 21 декабря 2023 г.
^ «Первая женщина из уроженки Делавэра, получившая награду за юмор» . Журнал новостей . Ассошиэйтед Пресс . 25 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 29 сентября 2015 г.
^ Чайковский, Элиза (29 сентября 2015 г.). «Джули Шумахер становится первой женщиной, получившей премию Тербера за писательский юмор» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 29 июня 2023 г. Проверено 21 декабря 2023 г.
^ «Награды: Победитель Тербера; Нападающий за лучший сборник стихов» . Осведомленность о полке . 29 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 г. Проверено 21 декабря 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Награды: финалисты Тербера; победитель Кушмана» . Осведомленность о полке . 25 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Три финалиста премии Тербера за американский юмор — женщины» . Чикаго Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс . 24 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2021 г. Проверено 21 декабря 2023 г.
^ «Харрисон Скотт Ки получает премию Джеймса Тербера в размере 5000 долларов за юмор» . Вашингтон Пост . Ассошиэйтед Пресс . 26 сентября 2016 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 года . Проверено 26 сентября 2016 г.
^ «Награды: победитель Тербера; шорт-лист Scotiabank Giller» . Осведомленность о полке . 27 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2023 г. Проверено 21 декабря 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Кеннеди, Марк (25 августа 2016 г.). «Объявлены три финалиста премии Тербера за американский юмор» . АП Новости . Проверено 21 декабря 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Объявлены три финалиста премии Тербера за американский юмор» . АП Новости . 25 августа 2016 г. Проверено 21 декабря 2023 г.
^ «А если серьезно… Тревор Ной получает премию за юмор Тербера» . Лос-Анджелес Таймс . 3 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 3 октября 2017 года . Проверено 21 декабря 2023 г.
^ «Награды: премия Тербера; медали Эндрю Карнеги за выдающиеся достижения» . Осведомленность о полке . 3 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 22 марта 2023 года . Проверено 21 декабря 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Награды: финалисты Тербера; победители ПЕН-центра США» . Осведомленность о полке . 24 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2023 года . Проверено 21 декабря 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Объявлены финалисты премии Тербера в области американского юмора 2017» . Издательский еженедельник . 23 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2020 г. Проверено 21 декабря 2023 г.
^ «Награды: премия Тербера; номинации на Грэмми» . Осведомленность о полке . 10 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 27 января 2023 года . Проверено 21 декабря 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Награды: Американский юмор Тербера» . Осведомленность о полке . 16 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 года . Проверено 21 декабря 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Thurber House объявляет финалистов премии юмора 2018 года» . АП Новости . 15 октября 2018 г. Проверено 21 декабря 2023 г.
^ «Премия Тербера 2019 года победителю в области американского юмора» . Тербер Хаус . Архивировано из оригинала 4 января 2020 года . Проверено 4 января 2020 г.
^ «Награды: победитель Тербера; шорт-листы книг Оруэлла» . Осведомленность о полке . 1 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года . Проверено 21 декабря 2023 г.
^ Шауб, Майкл (24 мая 2021 г.). «Дэймон Янг получил премию Тербера за американский юмор» . Обзоры Киркуса . Архивировано из оригинала 6 июня 2021 г. Проверено 21 декабря 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Премия Тербера 2020 года для финалистов американского юмора, Премия Тербера 2020 года в области американского юмора, книги» . Барнс и Ноубл . Проверено 21 декабря 2023 г.
^ «Прошлые лауреаты премии Тербера» . Тербер Хаус . Архивировано из оригинала 25 ноября 2022 года . Проверено 26 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Гилсон, Нэнси (23 апреля 2022 г.). «Джеймс Макбрайд, автор книги «Дикон Кинг-Конг», лауреат премии Тербера за американский юмор» . Сообщение «Колумбус» . Архивировано из оригинала 12 августа 2022 г. Проверено 21 декабря 2023 г.
^ «Наши прошлые финалисты и победители премии» . Премия Тербера . Архивировано из оригинала 26 сентября 2023 года . Проверено 17 сентября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «22-я премия Тербера за американский юмор» . Подземка Колумбуса . Премия Тербера за американский юмор. Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. Проверено 21 декабря 2023 г.

Внешние ссылки

Премия Тербера за американский юмор в Thurber House

[WSJ-AllFemale-2015-1] Армао, Марк (25 августа 2015 г.). «Премия Тербера за американский юмор объявляет первое женское трио финалисток» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 29 сентября 2015 года . Проверено 28 сентября 2015 г.

[2] «Дом Тербера — ПОБЕДИТЕЛИ И ФИНАЛИСТЫ ПРЕМИИ ТЕРБЕРА — Литературный центр и музей Джеймса Тербера» . Тербер Хаус . Архивировано из оригинала 25 ноября 2022 года . Проверено 8 апреля 2021 г.

[3] «Прошлые финалисты и победители» . Премия Тербера . Архивировано из оригинала 26 сентября 2023 года . Проверено 21 декабря 2023 г.

[:10-4] Jump up to: ^а ^б «Объявлены номинанты на премию Тербера» . Новости ЦБК . 12 августа 2009 года . Проверено 21 декабря 2023 г.

[ThurberHouse-PastWinners-20142-5] «Прошлые лауреаты премии Тербера» . Тербер Хаус . Архивировано из оригинала 29 сентября 2015 года . Проверено 28 сентября 2015 г.

[6] «Бакли получает премию Тербера за юмор» . Сегодня . 16 ноября 2004 года . Проверено 21 декабря 2023 г.

[7] «Призы: шорт-лист Whitbread; Тербер улыбается Америке» . Осведомленность о полке . 16 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2017 г. Проверено 21 декабря 2023 г.

[8] «Награды: Гонкур, Херстон/Райт, Тербер» . Осведомленность о полке . 7 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2017 г. Проверено 21 декабря 2023 г.

[USAToday-Keenan-20072-9] « Писатель «Фрейзера» получил литературную премию» . США сегодня . Ассошиэйтед Пресс . 3 октября 2007 г. Проверено 28 сентября 2015 г.

[10] «Награды: Джо Кинан выигрывает премию Тербера за американский юмор» . Осведомленность о полке . 3 октября 2007 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2016 года . Проверено 21 декабря 2023 г.

[11] МакЭвой, Дермот (3 октября 2007 г.). «Джо Кинан выигрывает премию Тербера» . ИздательствоWeekly.com . Проверено 21 декабря 2023 г.

[12] «Награды: Премия Тербера за американский юмор» . Осведомленность о полке . 7 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 г. Проверено 21 декабря 2023 г.

[:0-13] «Награды: финалисты премии Тербера» . Осведомленность о полке . 20 августа 2008 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2017 года . Проверено 21 декабря 2023 г.

[:11-14] Блум, Джули (19 августа 2008 г.). «Финалисты премии Тербера» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 26 ноября 2022 г. Проверено 21 декабря 2023 г.

[15] «Награды: Победитель Тербера; Фонд писателей Канады» . Осведомленность о полке . 6 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2017 г. Проверено 21 декабря 2023 г.

[:1-16] «Награды: премия Тербера, финалисты Financial Times Goldman Sachs» . Осведомленность о полке . 13 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2017 года . Проверено 21 декабря 2023 г.

[17] «Награды: Премия Тербера победителю в области американского юмора» . Осведомленность о полке . 5 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 г. Проверено 21 декабря 2023 г.

[:2-18] Jump up to: ^а ^б «Награды: Американская книжная премия; шорт-лист премии Тербера» . Осведомленность о полке . 13 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2017 года . Проверено 21 декабря 2023 г.

[19] «Награды: премия Нойштадта, лауреаты премии Тербера» . Осведомленность о полке . 4 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 г. Проверено 21 декабря 2023 г.

[20] «Ракофф выигрывает премию Тербера за юмор» . ИздательствоWeekly.com . 4 октября 2011 года . Проверено 21 декабря 2023 г.

[:3-21] Jump up to: ^а ^б «Награды: Мемориальные премии Джеймса Тейта Блэка; финалисты Тербера» . Осведомленность о полке . 23 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 20 ноября 2023 года . Проверено 21 декабря 2023 г.

[MassLive-Trillin-20122-22] Ассошиэйтед Пресс (1 октября 2012 г.). «Юморист Кэлвин Триллин получает премию Тербера» . MassLive.com . Архивировано из оригинала 28 сентября 2015 года . Проверено 28 сентября 2015 г.

[23] «Награды: Победитель Тербера; Премия за поэзию» . Осведомленность о полке . 2 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2023 г.

[:4-24] Jump up to: ^а ^б «Награды: Премия Тербера за американский юмор» . Осведомленность о полке . 16 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 года . Проверено 21 декабря 2023 г.

[:12-25] Jump up to: ^а ^б «Объявлены финалисты премии Тербера» . ИздательствоWeekly.com . 15 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2012 г. Проверено 21 декабря 2023 г.

[26] «Награды: Тербер; Сэмюэл Джонсон; Фонд писателей Роджерса» . Осведомленность о полке . 1 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2022 г. Проверено 21 декабря 2023 г.

[:5-27] Jump up to: ^а ^б «Награды: Премия Тербера за американский юмор; Книга Торонто» . Осведомленность о полке . 20 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года . Проверено 21 декабря 2023 г.

[28] «Награды: Тербер; Выбор читателей штата Мэн; Премия Киркуса» . Осведомленность о полке . 1 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 21 декабря 2023 г.

[:6-29] Jump up to: ^а ^б «Награды: Премия Тербера; Гордон Берн; История премьер-министра Нового Южного Уэльса» . Осведомленность о полке . 14 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 21 декабря 2023 г.

[:13-30] Jump up to: ^а ^б «Леттерман назван финалистом Тербера 2014 года» . ИздательствоWeekly.com . 14 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2022 г. Проверено 21 декабря 2023 г.

[NewsJournal-Schumacher-20152-31] «Первая женщина из уроженки Делавэра, получившая награду за юмор» . Журнал новостей . Ассошиэйтед Пресс . 25 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 29 сентября 2015 г.

[32] Чайковский, Элиза (29 сентября 2015 г.). «Джули Шумахер становится первой женщиной, получившей премию Тербера за писательский юмор» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 29 июня 2023 г. Проверено 21 декабря 2023 г.

[33] «Награды: Победитель Тербера; Нападающий за лучший сборник стихов» . Осведомленность о полке . 29 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 г. Проверено 21 декабря 2023 г.

[:7-34] Jump up to: ^а ^б «Награды: финалисты Тербера; победитель Кушмана» . Осведомленность о полке . 25 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2023 г.

[:14-35] Jump up to: ^а ^б «Три финалиста премии Тербера за американский юмор — женщины» . Чикаго Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс . 24 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2021 г. Проверено 21 декабря 2023 г.

[WashingtonPost-HarrisonScottKey-20162-36] «Харрисон Скотт Ки получает премию Джеймса Тербера в размере 5000 долларов за юмор» . Вашингтон Пост . Ассошиэйтед Пресс . 26 сентября 2016 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 года . Проверено 26 сентября 2016 г.

[37] «Награды: победитель Тербера; шорт-лист Scotiabank Giller» . Осведомленность о полке . 27 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2023 г. Проверено 21 декабря 2023 г.

[:15-38] Jump up to: ^а ^б Кеннеди, Марк (25 августа 2016 г.). «Объявлены три финалиста премии Тербера за американский юмор» . АП Новости . Проверено 21 декабря 2023 г.

[:16-39] Jump up to: ^а ^б «Объявлены три финалиста премии Тербера за американский юмор» . АП Новости . 25 августа 2016 г. Проверено 21 декабря 2023 г.

[40] «А если серьезно… Тревор Ной получает премию за юмор Тербера» . Лос-Анджелес Таймс . 3 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 3 октября 2017 года . Проверено 21 декабря 2023 г.

[41] «Награды: премия Тербера; медали Эндрю Карнеги за выдающиеся достижения» . Осведомленность о полке . 3 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 22 марта 2023 года . Проверено 21 декабря 2023 г.

[:8-42] Jump up to: ^а ^б «Награды: финалисты Тербера; победители ПЕН-центра США» . Осведомленность о полке . 24 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2023 года . Проверено 21 декабря 2023 г.

[:17-43] Jump up to: ^а ^б «Объявлены финалисты премии Тербера в области американского юмора 2017» . Издательский еженедельник . 23 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2020 г. Проверено 21 декабря 2023 г.

[44] «Награды: премия Тербера; номинации на Грэмми» . Осведомленность о полке . 10 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 27 января 2023 года . Проверено 21 декабря 2023 г.

[:9-45] Jump up to: ^а ^б «Награды: Американский юмор Тербера» . Осведомленность о полке . 16 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 года . Проверено 21 декабря 2023 г.

[:18-46] Jump up to: ^а ^б «Thurber House объявляет финалистов премии юмора 2018 года» . АП Новости . 15 октября 2018 г. Проверено 21 декабря 2023 г.

[47] «Премия Тербера 2019 года победителю в области американского юмора» . Тербер Хаус . Архивировано из оригинала 4 января 2020 года . Проверено 4 января 2020 г.

[48] «Награды: победитель Тербера; шорт-листы книг Оруэлла» . Осведомленность о полке . 1 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года . Проверено 21 декабря 2023 г.

[49] Шауб, Майкл (24 мая 2021 г.). «Дэймон Янг получил премию Тербера за американский юмор» . Обзоры Киркуса . Архивировано из оригинала 6 июня 2021 г. Проверено 21 декабря 2023 г.

[:19-50] Jump up to: ^а ^б «Премия Тербера 2020 года для финалистов американского юмора, Премия Тербера 2020 года в области американского юмора, книги» . Барнс и Ноубл . Проверено 21 декабря 2023 г.

[51] «Прошлые лауреаты премии Тербера» . Тербер Хаус . Архивировано из оригинала 25 ноября 2022 года . Проверено 26 июля 2022 г.

[:20-52] Jump up to: ^а ^б Гилсон, Нэнси (23 апреля 2022 г.). «Джеймс Макбрайд, автор книги «Дикон Кинг-Конг», лауреат премии Тербера за американский юмор» . Сообщение «Колумбус» . Архивировано из оригинала 12 августа 2022 г. Проверено 21 декабря 2023 г.

[53] «Наши прошлые финалисты и победители премии» . Премия Тербера . Архивировано из оригинала 26 сентября 2023 года . Проверено 17 сентября 2023 г.

[:21-54] Jump up to: ^а ^б «22-я премия Тербера за американский юмор» . Подземка Колумбуса . Премия Тербера за американский юмор. Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. Проверено 21 декабря 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]