Jump to content

Наш тупой век

Наш тупой век: The Onion представляет заголовки за 100 лет от лучшего источника новостей Америки
Обложка роскошного переиздания 2007 года
Автор The Onion, Скотт Диккерс, Майк Лоу
Язык Английский
Ряд Лук
Предмет Ревизионистская история
Жанр Сатира
Опубликовано 23 марта 1999 г. (Three Rivers Press)
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Мягкая обложка
Страницы 176
Награды Премия Тербера за американский юмор (1999).
ISBN 978-0609804612
ОКЛК 53288090
081 21
Класс ЛК ПН6231.Н6 О95 1999 г.

«Наш тупой век: Лук представляет 100 лет заголовков из лучшего источника новостей Америки» — это сатирическая юмористическая книга, написанная сотрудниками The Onion и опубликованная издательством Three Rivers Press в 1999 году. Главным редактором книги был Скотт Диккерс с отдельными разделами. под редакцией Роберта Д. Сигела , Марии Шнайдер и Джона Крюсона . В 1999 году он был удостоен премии Тербера за американский юмор . [1] [2]

В книге, созданной на основе формата еженедельной газеты The Onion , сухой высмеивающей текущие события, представлены макеты первых страниц газет всего 20-го века, представленные так, как если бы The Onion непрерывно печатался еще до 1900 года. Публикация книги сама по себе является пародией на другие ретроспективы конца века, опубликованные в 1999 году, в частности на журналы Time и The New York Times .

Краткое содержание

[ редактировать ]

Книга высмеивает многие распространенные убеждения, тенденции и представления. Например, в ответ на теории убийства Джона Ф. Кеннеди один заголовок гласит: «Кеннеди убит ЦРУ , мафией , Кастро , LBJ , возчиками , масонами » и что в него стреляли «129 раз с 43 разных ракурсов». [3] Позже за этим последовала статья, в которой провозглашалось, что « Комиссия Уоррена признается в убийстве Джона Кеннеди ».

В книге часто цинично рассматривается американская внешняя политика на протяжении веков, описывая прошлые события с ревизионистской , современной точки зрения. Например, нападения на Перл-Харбор описываются как нападение на « негосударственное государство США, оккупированное колониями », а президент Вудро Вильсон призывает американцев участвовать в Первой мировой войне , чтобы «сделать мир безопасным для корпоративной олигархии». В статье о предоставлении женщинам избирательного права в 1920 году говорится : «Женщинам наконец разрешили участвовать в бессмысленных вымыслах о демократии». Статья о начале Второй мировой войны называется «WA- (продолжение заголовка на стр. 2)», причем «WA-» напечатано особенно крупным шрифтом.

Статьям о крупных исторических событиях часто предшествуют иронические статьи, критикующие безответственность, которая привела к таким событиям: например, выпуск, выпущенный за неделю до краха американского фондового рынка в 1929 году, провозглашает рынок «непобедимым» и призывает читателей « все, что у них есть, на фондовый рынок». Аналогичным образом, в выпуске, который предшествует объявлению о начале Первой мировой войны, эрцгерцог Франц Фердинанд (чье убийство спровоцировало войну) заявляет, что «никто не может остановить [его]».

Истории меньшего размера в книге высмеивают социальные и поп-культурные тенденции соответствующих эпох, такие как искусственная реклама и трюки, изобилующие в верхних и нижних углах страниц. Например, из 1920-х годов: Нет, нет, Бонус Нанетт Фивер! Ноты из оперы " Чай вдвоём " Внутри .

Поскольку книга была написана до 2000 года, ее предсказания на этот год высмеивали 2000 год и религиозные пророчества, в том числе «Право христианина возносится на небеса », «Все корпорации объединились в OmniCorp», а также небольшое графическое изображение с указанием размеров метеоров, направляющихся к Земле.

Запуск приколов

[ редактировать ]

В этой предполагаемой истории двадцатого века есть множество шуток, которые не сразу бросаются в глаза. Одним из них является существование фермерского оборудования под названием «Цыпленок-насильник». Во-вторых, каждый крупный судебный процесс над знаменитостями, от Фэтти Арбакла до О.Дж. Симпсона , называют «судом века». Третье — это разжигание страха в газетах путем рисования карикатур на врагов Америки (среди них испанцы , нацисты и хиппи ), совершающих сексуальное насилие над Статуей Свободы .

На трех последовательных страницах изображен вымышленный конец президентства Ричарда Никсона , который во многом аналогичен концу жизни Гэри Тайсона . Во-первых, Никсона арестовывают за его причастность к Уотергейтскому скандалу ; заголовок на следующей неделе сообщает, что затем он сбежал и находится в бегах; третий говорит, что его застрелили в перестрелке с полицейскими (но Спиро Агнью все еще на свободе).

Более тонкая сатира – это появление (вымышленной) компании Global Tetrahedron, которая впервые появилась как малый бизнес в первом десятилетии века и постепенно превратилась в многонационального гиганта. 25 апреля 2024 года The Onion был продан G/O Media недавно созданной фирме, также названной Global Tetrahedron. [4]

Почетный издатель Т. Герман Цвайбель часто пишет редакционные статьи, становясь все более и более беспорядочными, пока в 1950-х годах совет директоров не отстранил его от власти.

Заголовки статей 1905 и 2000 годов гласили: «Арабы и евреи создают новую эпоху мира».

Культурные ссылки

[ редактировать ]

Некоторые события из классического фильма «Эта замечательная жизнь» также используются в качестве историй, например, класс средней школы Бедфорд-Фолс, утонувший в результате « несчастного случая », «Мистер Поттер заплатит пятьдесят центов за доллар» во время Великой депрессии и «Мистер Поттер заплатит пятьдесят центов за доллар» во время Великой депрессии и « Гарри Бэйли получает Почетную медаль Конгресса » в разделе «Вторая мировая война» , причем в последней истории цитируется Гарри С. Трумэн , который сказал: «Мы в большом долгу перед Джорджем Бейли за то, что он вытащил Гарри изо льда, когда ему было 9 лет», и сказал: Джорджу был присвоен 4-Ф из-за его уха. В конце концов, в 1980-х годах Джорджу Бейли было предъявлено обвинение в рамках скандала со ссудами и сбережениями . Также присутствует частая тема морального возмущения количеством секса в популярной культуре, начиная с изображения женского нижнего белья, воспроизведенного из каталога Sears, затем распространяясь на джазовую музыку (также считается, что она потопила Титаник ) , Клара Боу появляется без рукавов. в фильме и кульминацией которого стал фильм «Хиппи празднуют траховое лето '67».

Космическая гонка неоднократно освещалась, в том числе такие статьи, как «Пирикающий двухфутовый жестяной шар угрожает свободному миру» о запуске спутника , «Советы впереди в гонке по убийству собак» о полете экспериментальных животных и, наконец, «Черт возьми, чувак». Прогулки по чертовой Луне», воссоздание посадки Аполлона-11 , дополненное стенограммой радиопередачи, наполненной ненормативной лексикой.

Критическая реакция

[ редактировать ]

Книга стала бестселлером номер один по версии New York Times вскоре после публикации 1 апреля 1999 года. [5]

Другие форматы

[ редактировать ]

Аудиоверсия книги была произведена Скоттом Диккерсом и адаптирована Тимом Харродом и была представлена ​​как отрывки из (реальных) общенациональных новостей The Onion Radio News за тот же период и охватывала многие из тех же тем.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Дом Тербера — ПОБЕДИТЕЛИ И ФИНАЛИСТЫ ПРЕМИИ ТЕРБЕРА — Литературный центр и музей Джеймса Тербера» . Тербер Хаус . Архивировано из оригинала 25 ноября 2022 г. Проверено 06 декабря 2022 г.
  2. ^ «Наш немой век» . NPR.org . Проверено 06 декабря 2022 г.
  3. ^ «22 ноября 1963 года» . Лук . 23 ноября 2005 г. Проверено 24 февраля 2023 г.
  4. ^ Робертсон, Кэти (25 апреля 2024 г.). «Лук продается G/O Media» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 25 апреля 2024 г.
  5. ^ «Бестселлеры: документальная литература в мягкой обложке» . archive.nytimes.com . Проверено 06 декабря 2022 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a2ffb6828700968864817c7563e22070__1714784460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a2/70/a2ffb6828700968864817c7563e22070.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Our Dumb Century - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)