Марселла (сериал)

Марселла
Жанр	Темное преступление Нордический черный
Создано	Ганс Розенфельдт Никола Лардер
Написал	Ганс Розенфельдт
В главных ролях	Анна Фрил Николас Пиннок Флоренс Пью Рэй Пантаки Джейми Бамбер Джек Дулан у меня есть Сосанья Чарли Ковелл София Браун
Вступительная тема	«Fall» — The Bug с участием Инги Коупленд.
Композитор	Лорн Балф
Страна происхождения	Великобритания
Язык оригинала	Английский
№ серии	3
Количество серий	24 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры	Ганс Розенфельдт Никола Лардер Тони Вуд
Продюсер	Эндрю Вудхед
Производственные площадки	Лондон , Великобритания (2016–2018 гг.) Белфаст, Северная Ирландия, Великобритания (2021 г.)
Кинематография	Ула Понтикос
Редактор	Лиана Дель Джудиче
Время работы	42–46 минут
Производственные компании	Буканьер Медиа Янтарные развлечения
Оригинальный выпуск
Сеть	ITV (Великобритания) Netflix (международный)
Выпускать	4 апреля 2016 г. ( 04.04.2016 ) - 16 марта 2021 г. ( 16 марта 2021 г. )

Марселла — британский скандинавский детективный сериал в стиле нуар. сценарий, режиссура и продюсер шведского сценариста Ханса Розенфельдта , создателя «Моста» . Сериал производится Buccaneer Media для ITV и распространяется по всему миру материнской компанией Buccaneer Cineflix . Впервые его показали на ITV 4 апреля 2016 года, а еще семь серий выходили еженедельно.

В сериале Анна Фрил играет Марселлу Бэкленд, бывшего лондонского детектива, которая возвращается на работу, чтобы расследовать открытое дело 11-летней давности, связанное с неопознанным серийным убийцей, который, похоже, снова стал активным. У нее беспокойная семейная жизнь, поскольку ее муж Джейсон ( Николас Пиннок ) решил бросить ее, а двое их детей находятся в школе-интернате. Нина Сосанья (первая серия), Рэй Пантаки и Джейми Бамбер также считаются основными участниками актерского состава.

Серия введена в эксплуатацию в июне 2015 года. натурные съемки проходят в Лондоне и порту Дувра . После первого выпуска на ITV эпизоды стали доступны для потоковой передачи на Netflix за пределами Соединенного Королевства. Первый сериал был выпущен на DVD через Universal Pictures UK 20 июня 2016 года. В 2017 году Фрил была удостоена международной премии «Эмми» за лучшую женскую роль за роль в «Марчелле» .

26 августа 2016 года телеканал ITV объявил, что запущен второй сериал. Премьера второй серии состоялась 19 февраля 2018 года. и был выпущен на DVD 16 апреля 2018 года. 3 октября 2018 года было объявлено, что Марселла вернется на ITV для участия в третьем сериале. Международная премьера состоялась на Netflix 14 июня 2020 года. и начал выходить в эфир на ITV в Великобритании 26 января 2021 года; Ожидалось, что он будет выпущен на DVD в марте 2021 года.

Краткое содержание

Серия 1

Марселла Бэкленд ( Анна Фрил ), бывший Лондона детектив столичной полиции , решает вернуться к работе после того, как ее 15-летний муж Джейсон ( Николас Пиннок ) внезапно объявляет, что уходит от нее. Марселла возобновляет расследование трех нераскрытых убийств в Гроув-парке, произошедших в 2005 году, когда выясняется, что ответственный за это серийный убийца вернулся.

Серия 2

Марселла расследует дело о серийном убийце детей, встречая педофила, высокомерного миллионера, рок-звезду 1970-х годов и странные символы, связанные с колдовством. Ее бывший муж Джейсон обручился со своей медсестрой в реабилитационном центре, хотя их развод еще не завершен, в результате чего их дети оказываются в центре битвы за опеку, которая быстро становится ужасной. Потеря сознания Марселлы продолжается, и она обращается за помощью к психологу, который поможет ей вспомнить, что произошло во время них.

Серия 3

Марселла приняла новое имя - Кира Девлин и работает под прикрытием в Северной Ирландии, где она становится связанной с богатым преступным кланом. Стало известно больше о проблемах с психическим здоровьем Марселлы.

Бросать

Основной

• Анна Фрил в роли детектив-сержанта Марселлы Бэкленд
• Николас Пиннок в роли Джейсона Бэкленда (серии 1–2)
• Рэй Пантаки — главный детектив / детектив-инспектор Рав Сангха
• Джейми Бамбер в роли главного детектива-инспектора / детектива-инспектора Тима Уильямсона (серии 1–2)
• Джек Дулан в роли детектива-констебля Марка Трэвиса (серии 1–2)
• Нина Сосанья в роли главного инспектора детективов Лоры Портер (серия 1)
• Чарли Ковелл в роли детектива-констебля Алекса Дайера (серия 1)
• София Браун в роли детектива-констебля Линн Хантер (серия 2)
• Аманда Бертон в роли Кэтрин Магуайр (серия 3)
• Хьюго Спир в роли Фрэнка Янга (серия 3; гостевая серия 2)
• Аарон Маккаскер в роли Финна Магуайра (серия 3)
• Мартин Макканн в роли Бобби Барретта (серия 3)
• Келли Гоф в роли Стейси Магуайр Барретт (серия 3)
• Майкл Колган в роли Рори Магуайра (серия 3)

повторяющийся

Серия 1

• Шинеад Кьюсак в роли Сильви Гибсон
• Гарри Ллойд в роли Генри Гибсона
• Лаура Кармайкл в роли Мэдди Стивенсон
• Мейв Дермоди в роли Грейс Гибсон
• Патрик Балади в роли Стивена Холмса
• Стивен Лорд в роли Стюарта Каллагана
• Ян Пулстон-Дэвис в роли Питера Каллена
• Тобиас Сантельманн в роли Янна Холла
• Флоренс Пью в роли Кары Томас
• Бен Кура, как Мэтью Нил
• Эндрю Лансель в роли Клайва Бонна

Серия 2

• Кейт Аллен в роли Алана Саммерса
• Найджел Плейнер в роли Рега Рейнольдса
• Джейсон Хьюз в роли Винса Уитмена
• Виктория Смерфит в роли Майи Уитмен
• Питер Салливан в роли Фила Докинза
• Эми Доусон в роли Нины Докинз
• Джош Хердман в роли Эрика Дэвидсона
• Гарриет Кейнс в роли Гейл Дэвидсон
• Виктория Брум, как Саша
• Тэмзин Маллесон в роли Джоджо
• Вивьен Гиббс в роли доктора Трейси Льюис
• Эндрю Тирнан в роли Найджела Стаффорда
• Мишель Терри в роли Джейн Коллетти

Серия 3

• Лоуренс Кинлан в роли Джека Хили
• Валери Лилли в роли Меган Хили
• Эмили Флейн в роли Джесси Хили
• Юджин О'Хара в роли детектива-констебля Эдди Лайонса

Поддержка

Серия 1

• Джордж Антон, как Эндрю Барнс
• Ясен Атур в роли Мохаммеда Эль-Саида
• Жасмин Брейнбург в роли Леи Кумбс
• Дэвид Фам в роли Грега Брэди
• Имоджен Фэйрс в роли Эммы Бэкленд
• Отто Фаррант в роли Эвана Джонса
• Ашер Флауэрс в роли Эдварда Бэкленда
• Ник Хендрикс в роли Адриана Купера
• Emil Hostina as Bendek Krol
• Роб Джарвис в роли Дона Паркина
• Шивани Капур в роли Бет Бачан
• Юсеф Керкур в роли Хасана Эль-Саида
• Изобель Миддлтон в роли Виктории Дотон
• Тоби Уортон в роли Ронни Вейра
• Роберт Уайтлок в роли Гая Робертса
• Сюзанна Уайз в роли Линды Каллаган

Серия 2

• Люси Спид в роли Лесли Эванс
• Майкл Уайлдман в роли Натана Пристли
• Клара Индрани в роли Аманды Пристли
• Иоланда Кеттл в роли Бекки Марани
• Ашер Флауэрс в роли Эдварда Бэкленда
• Имоджен Фэйрс в роли Эммы Бэкленд
• Альдо Маланд в роли Люка Хауэлла
• Окли Пендергаст в роли Адама Эванса
• Miltos Yerolemou as Yanis

Серия 3

• Пол Кеннеди в роли Лоуренса Корригана
• Джорин Кук в роли Конора Скотта
• Джеймс Мартин в роли Дэнни Армстронга

Эпизоды

Обзор

Ряд	Эпизоды		Первоначально вышел в эфир (Великобритания)		Дата выхода Нетфликс (международный)	Число зрителей в Великобритании (миллионы)
			Первый эфир	Последний эфир
1	8		4 апреля 2016 г. ( 04.04.2016 )	17 мая 2016 г. ( 17.05.2016 )	1 июля 2016 г.	7.59
2	8		19 февраля 2018 г. ( 19 февраля 2018 г. )	9 апреля 2018 г. ( 09.04.2018 )	9 июня 2018 г.	5.12
3	8		26 января 2021 г. ( 26 января 2021 г. )	16 марта 2021 г. ( 16 марта 2021 г. )	14 июня 2020 г.	2.97

Серия 1 (2016)

Нет. общий	№ в ряд	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир	Британские зрители (миллионы)
1	1	«Эпизод 1»	Чарльз Мартин	Ганс Розенфельдт	4 апреля 2016 г. ( 04.04.2016 )	9.18
Бывший детектив Марселла опустошена, когда ее 15-летний муж Джейсон внезапно объявляет, что уходит от нее и больше не любит ее. Ее посещает детектив, ведущий расследование убийств в Гроув-парке, одного из нераскрытых дел Марселлы. В деле фигурирует серийный убийца, который, по мнению полиции, спустя 11 лет снова начал убивать. Марселла решает вернуться к работе после нескольких лет, потраченных на воспитание двоих детей, Эммы и Эдварда, которые учатся в школе-интернате. Восстановленная в старом звании сержанта-детектива, Марселла имеет совершенно другое представление о том, кто должен быть главным подозреваемым, и безуспешно сообщает об этом своему новому начальнику. Она обнаруживает, что у ее мужа, который работает юрисконсультом в застройщике DTG Construction, роман с Грейс Гибсон, финансовым директором фирмы и дочерью владельца Сильви Гибсон.
2	2	«Эпизод 2»	Чарльз Мартин	Ганс Розенфельдт	11 апреля 2016 г. ( 11.04.2016 )	8.37
Грейс Гибсон объявлена ​​пропавшей без вести, и Марселла смутно помнит, как навещала ее накануне вечером, чтобы поговорить с ней по поводу Джейсона. Начальство предупреждает Марселлу прекратить преследовать Питера Каллена, ее главного подозреваемого, который находится в тюрьме за убийство своей жены в результате домашнего инцидента, но ему разрешается несколько дней в неделю работать в пекарне под присмотром. Марселла считает, что у Питера расстройство личности и он не может справиться с отказом. Сама Марселла тайно лечится от расстройства, вызывающего провалы в памяти. Девушка с веб-камеры Кара, которая знакомится с людьми через читерское приложение и ворует у них, в своем интернет-чате подвергается угрозам со стороны человека, у которого она украла. Воспоминания тянут Марселлу в лес на Хэмпстед-Хит, и она обнаруживает тело Грейс, связанное пластиковым пакетом на голове, что соответствует образцу убийств в Гроув-парке.
3	3	«Эпизод 3»	Чарльз Мартин	Ганс Розенфельдт	18 апреля 2016 г. ( 18.04.2016 )	7.55
Марселла не сообщает о теле, которое, как позже выясняется, принадлежит Грейс Гибсон, которая теперь считается четвертой жертвой серийного убийцы. Ранние надежды Марселлы на примирение с мужем могут оказаться бесплодными, когда она узнает, что у него был роман уже более трех лет, а Грейс была беременна. Джейсон теряет работу, когда Сильви узнает об этом. Бывший партнер Марселлы, старший инспектор полиции Лаура Портер, позволяет ей продолжать работу над этим делом с некоторыми ограничениями. Полиция понимает, что Кара, которая продавала украденные ею вещи в ломбарде, может опознать убийцу, но когда Марселла приближается, Кара намеренно избита и убита в результате побега. Человек, который должен был присматривать за Питером Калленом во время его освобождения от работы, арестован за взлом и проникновение, что подтверждает подозрения Марселлы, что у Каллена была возможность продолжать убивать. Каллена освобождают условно-досрочно, и он начинает преследовать студентку-криминолога Мэдди Стивенсон, которая встречалась с ним для исследования своей диссертации. Изучая камеры видеонаблюдения, полиция обнаруживает, что Клайв Бонн находился в Хэмпстед-Хит примерно в то время, когда там было оставлено тело Гибсона, а также узнает, что Марселла изучала камеры видеонаблюдения вокруг дома Грейс Гибсон - до того, как ее тело было найдено.
4	4	«Эпизод 4»	Джонатан Теплицки	Ганс Розенфельдт и Марстон Блум	25 апреля 2016 г. ( 25 апреля 2016 г. )	7.50
Марселла настаивает, что она не знала о романе Грейс с Джейсоном и просто смотрела на систему видеонаблюдения вокруг своего дома, потому что она пропала. Получив приказ еще раз проверить камеры видеонаблюдения, Марселла обнаруживает такси, припаркованное возле дома Грейс в ночь ее убийства. Водитель такси Хасан Эль-Сайед утверждает, что пытался заснуть и ничего не видел; на самом деле его брат Мохамед, нелегально живший в Великобритании по просроченной туристической визе, на самом деле был водителем такси, и он говорит Хасану, что помнит женщину, которая взяла тяжелый предмет из дома Грейс. Марселла подделывает свою ДНК, чтобы ее нельзя было связать с кровью неизвестной женщины, найденной в доме Грейс. Мэдди приходит домой и обнаруживает, что ее ждет Питер Каллен, разгневанный после того, как прочитал ее предположение о том, что он убийца в Гроув-парке. Узнав, что парень Мэдди, Адриан, был найден мертвым на берегу реки, Марселла мчится к дому Мэдди и спасает ее от Каллена. Косвенные улики на месте происшествия заставляют Марселлу понять, что, хотя Каллен совершил убийства в 2005 году, последние убийства были совершены подражателем.
5	5	«Эпизод 5»	Джонатан Теплицки	Ганс Розенфельдт и Бен Харрис	2 мая 2016 г. ( 2016-05-02 )	7.15
Питер Каллен признается в убийствах 2005 года. Чувствуя чувство гражданской ответственности, Хасан находит Марселлу и говорит ей, что теперь он помнит, как видел женщину, выходящую из квартиры Грейс, и засунувшую что-то в черную «Ауди». Марселла, которая водит черную Audi, об этом не сообщает. После того, как Хасана находят выстрелом в голову, полиция обнаруживает, что на самом деле это был его брат Мо возле квартиры Грейс. Марселла обнаруживает доказательства, которые развеивают ее собственные опасения по поводу смерти Грейс: Кара украла принадлежащее Грейс ожерелье, которое ее убийца взял в качестве трофея. Джейсон возвращается на свою работу с помощью Генри, сводного брата Грейс, но член совета Эндрю Барнс мертв. Доставщик Рон Вейр возвращается с работы и обнаруживает, что его шестилетняя дочь Мэй пропала, а соседка Бет убита серийным убийцей.
6	6	«Эпизод 6»	Джонатан Теплицки	Ганс Розенфельдт и Марк Грейг	9 мая 2016 г. ( 09.05.2016 )	7.21
Марселла и ее коллеги-полицейские отчаянно ищут Мэй, похищенную серийным убийцей вместе с ее рюкзаком. Отец Мэй звонит на телефон, который был у нее в рюкзаке, что заставляет серийного убийцу паниковать и по пути выбросить ее телефон. Марселла и ее команда находят неподалеку его сгоревшую машину и утонувшую девушку. Марселла отчаянно пытается сделать искусственное дыхание молодой девушке, которую она называет Джульеттой, но не может ее спасти; Джульеттой звали собственную маленькую дочь Марселлы, которая умерла от детской смерти несколькими годами ранее. Доказательства ДНК приводят к аресту Янна Холла, парня Мэтью, друга детства Генри Гибсона. Очевидное самоубийство Эндрю Барнса расследуется, но патологоанатом подозревает нечестную игру. Джейсон Бэкленд пытается абстрагироваться от какого-либо участия, подкупая своего частного детектива Стюарта, которого шантажирует его жилец, польский иммигрант Бендек Крол. Мо, брат убитого таксиста, врывается в дом Марселлы.
7	7	«Эпизод 7»	Хенрик Георгссон	Ганс Розенфельдт	16 мая 2016 г. ( 16 мая 2016 г. )	6.97
Когда Мо добивается признания в том, что Марселла убила его брата, она признается только в том, что переместила тело Грейс. Доказательства против Янна Холла начинают разрушаться, указывая на его парня Мэтью Нила. Джейсон Бэкленд попадает под подозрение в убийстве Эндрю Барнса. Стюарт и Бендек сговариваются шантажировать Джейсона, затем Бендек шантажирует Стюарта. Бендека находят мертвым в своей комнате. Полиция установила, что причиной стало аутоэротическое удушье. Однако из-за причастности Бендека к расследованию убийства им удалось конфисковать имущество Бендека, включая его телефон. В телефоне Бендека есть фотографии встречи Стюарта с Джейсоном. Генри, кажется, налаживает отношения с Сильвией. Мэтью Нил, похоже, скрылся за границей, но на самом деле его держит в плену Генри Гибсон. Марселла признает, что ее брак распался.
8	8	«Эпизод 8»	Хенрик Георгссон	Ганс Розенфельдт	17 мая 2016 г. ( 17.05.2016 )	6.80
Не имея возможности найти Мэтью Нила, внимание Марселлы переключается на его лучшего друга Генри Гибсона. Она отслеживает его телефон до бара в ночь убийства Грейс — бара, который в ту ночь был закрыт и ограблен, но ничего не взято. Джейсон понимает подозрения Марселлы и идет в дом Генри, чтобы противостоять ему. Марселла следует за ним и находит Джейсона зарезанным. Генри нападает на нее, и она теряет сознание; когда она приходит в себя, на Генри надевают наручники и надевают на голову полиэтиленовый пакет. Марселла едва оживляет его. Когда прибывают коллеги Марселлы, Генри обвиняет ее в нападении и попытке убить его, в то время как Генри утверждает, что нанес удар Джейсону ножом в целях самообороны. Имея 12 часов на поиск улик против Генри, Марселла из записей с камер видеонаблюдения понимает, что Мэй укусила своего похитителя; след укуса на плече Генри подтверждает его вину. Расследование убийства Эндрю Барнса, проведенное инспектором Тимом Уильямсоном, раскрывает возможную причастность мужа Марселлы, а также ранее отредактированные кадры с камер видеонаблюдения, на которых Марселла находится возле дома Грейс в ночь убийства Грейс.

Серия 2 (2018)

Нет. общий	№ в ряд	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир	Британские зрители (миллионы)
9	1	«Эпизод 1»	Чарльз Мартин	Ганс Розенфельдт	19 февраля 2018 г. ( 19 февраля 2018 г. )	5.83
Обнаружение тела школьника в стене заброшенной квартиры имеет личные последствия для Марселлы, поскольку жертвой идентифицирован как Лео Пристли, близкий друг ее сына Эдварда. Лео исчез в 2014 году, когда мальчикам было 9 лет, а Эдвард должен был идти с ним домой из школы. Жителя соседней квартиры, стареющего рокера Рега Рейнольдса, допрашивают по поводу открытия, но он отрицает свою причастность. Рег в то время находился за пределами страны в турне, и с тех пор у него случился инсульт, вызвавший афазию . Марселла подозревает, что к этому делу может быть причастен осужденный за сексуальные преступления против несовершеннолетних Фил Докинз, которого видели осматривающим место преступления, когда прибыли полиция и судебно-медицинские эксперты. Бизнесмен Винс Уитмен получил негативную оценку в прессе, когда его деловая практика — найм подростков за низкую зарплату, а затем перевод их на контракты с нулевой продолжительностью рабочего времени , когда они становятся старше — разоблачается. Марселла возвращается в квартиру, где был найден Лео, и подвергается нападению невидимого человека. Испытывая потерю сознания , Марселла нападает на Бекки, невесту Джейсона, которую она принимает за человека, похитившего Эдварда. После нападения на Бекки Марселла наконец признается Джейсону, что страдает от потери сознания. Он угрожает держать детей подальше от нее, если она не получит помощи. Похищен еще один школьник, Адам Эванс. Кто-то наблюдает за Марселлой в ее доме, используя веб-камеру ее ноутбука.
10	2	«Эпизод 2»	Чарльз Мартин	Ганс Розенфельдт	26 февраля 2018 г. ( 26 февраля 2018 г. )	5.18
Вместо того, чтобы предложить Марселле помощь с ее отключениями, Джейсон готовится использовать ее ситуацию как средство, чтобы получить единоличную опеку над детьми. Обнаружение второго тела в багажнике автомобиля, попавшего в автокатастрофу, заставляет команду подозревать, что в этом деле есть нечто большее, чем кажется на первый взгляд. Пятнадцатилетний мальчик нелегально работал в борделе и, как и Лео, перед смертью подвергся лоботомии. ДНК Фила Докинза найдена в квартире Реджа. Округ Колумбия Марк Трэвис обнаруживает возможную связь с местным гаражом, но прежде чем Марселла и Рав успевают найти какие-либо важные улики, гараж сгорает дотла. Марк преследует Марселлу через веб-камеру на ее домашнем компьютере. Адама держит в плену в доме неизвестный похититель, который хирургическим путем вживляет ему в живот диски со странными символами — диски того же типа, что были найдены у Лео и мальчика, найденного в ботинке. Эдвард, который чувствует себя виноватым за то, что оставил Лео одного, начинает вести себя странно, убивая свою домашнюю мышь.
11	3	«Эпизод 3»	Чарльз Мартин	Ганс Розенфельдт	5 марта 2018 г. ( 05.03.2018 )	4.81
Винс приглашает прессу на свою фабрику для рекламного трюка, во время которого он раздает своим работникам 20 000 фунтов стерлингов наличными; одного молодого рабочего, бойца ММА Эрика, уволили после драки с другим рабочим во время последовавшей за этим схватки. Сестра Эрика, мать-одиночка Гейл, обнаруживает, что один из ее пациентов в учреждении престарелых, получивший повреждение головного мозга в результате несчастного случая, может писать сообщения пальцами. Джейсон вручает Марселле документы, которые позволят ему единолично взять на себя опеку над детьми, которых он планирует перевезти в Сингапур в поисках новой работы. Он говорит ей, что если она не подпишет бумаги, он расскажет всем о ее отключениях. Он провоцирует ее на потерю сознания, и когда она оживает, она видит Джейсона, на которого она предположительно напала, залитого кровью и смотрящего на нее с отвращением. Рав возмущается, когда подозревает, что Марселла могла передать прессе домашний адрес Фила Докинза. Когда их преследуют журналисты, из-за стресса у партнерши Фила, Нины, роды рождаются на три месяца раньше срока, в результате чего их сын рождается мертвым. Профессор идентифицирует символы как талисманы, используемые для отражения зла в колониальном Массачусетсе . Жена Винса, Майя, которая руководит благотворительной организацией для молодежи из группы риска, решает, что с нее достаточно. Она увлечена Тимом, который входит в совет благотворительной организации, и говорит ему, что уходит от Винса. Адам сбегает из дома после пяти дней в плену.
12	4	«Эпизод 4»	Чарльз Старридж	Ганс Розенфельдт	12 марта 2018 г. ( 12.03.2018 )	4.89
Адама спасает пожилая пара в проезжающей машине, которую синий грузовик выталкивает на путь приближающегося поезда. Пара убита, но Адам выживает. Врачи сообщают, что Адам, находящийся в коме, подвергся сексуальному насилию, но насилие произошло еще до его похищения. Полиция обнаруживает, что 14-летняя девочка Дебби Канаван исчезла в 1986 году после того, как зашла за кулисы концерта группы Рега Рейнольдса на швейцарском побережье. Марселла посещает психиатра для гипноза и вспоминает подробности своего последнего отключения сознания, а также то, что Джейсон намеренно повредил себя, чтобы манипулировать ею. Фил Докинз мстит Марселле, появляясь у нее дома, когда она была у терапевта, и изображая из себя полицейского, чтобы завоевать доверие Эдварда. Марк, благодаря своему скрытому наблюдению, предотвращает сексуальное насилие Докинза над Эдвардом, анонимно вызывая полицию. После того, как Марселла слушает его звонок в службу 999 , вместо того, чтобы уволить его, она заставляет его искать компрометирующую информацию на Джейсона и Бекки. Саша и ее партнер Джоджо, которые оба работают в Фонде Уитмена, спорят о стоимости еще одного раунда исследований. ЭКО , которого отчаянно хочет Джоджо. Майя отклоняет просьбу Саши о повышении зарплаты, но предлагает ей деньги под столом, если Саша поможет ей с чем-то незаконным. Семья пациента Гейл, Джоэла, жалуется на нее, когда у него случается припадок во время общения с ней.
13	5	«Эпизод 5»	Чарльз Старридж	Ганс Розенфельдт и Камилла Альгрен	19 марта 2018 г. ( 19.03.2018 )	5.08
Марселла может вспомнить события той ночи, когда была убита Грейс. Благодаря анализу тахографа, найденного на грузовике, который послужил катализатором крушения поезда, Марк может точно определить возможное место, где держали Адама. Когда они в конце концов обнаруживают это имущество, команда ошеломлена, обнаружив, что на стене висят посмертные фотографии 17 мертвых детей в викторианском стиле, включая Лео и мальчика, найденного в багажнике, и все они позируют с игрушками. Марселла обеспокоена странной реакцией соседа Найджела Стаффорда, который отказывается с ней разговаривать. Поскольку дело быстро обостряется, одной из жертв оказывается многообещающий боксер-любитель, пропавший три года назад. Дело приводит полицию к Винсу, который работает наставником в боксерском клубе и был последним, кто видел мальчика живым. Еще один многообещающий боксер, 14-летний Карим, исчез несколькими днями ранее. Эрик, записавший, как Карим садится в Феррари Винса, пытается шантажировать Винса. Эрик угрожает Винсу передать отснятый материал полиции, но тот отказывается дать ему деньги. Рег признается Алану Саммерсу, давнему менеджеру Swiss Coast, что у него есть рак поджелудочной железы . Девушка Эдварда, Саманта, расстается с ним из-за его странного поведения. Гейл игнорирует приказ своего босса и снова пытается связаться с Джоэлом. Джоэл, у которого на животе такой же шрам, как у Адама и мертвых мальчиков, произносит: «Не случайно».
14	6	«Эпизод 6»	Чарльз Старридж	Ганс Розенфельдт	26 марта 2018 г. ( 26 марта 2018 г. )	5.16
Винс арестован после того, как Найджел выбрал его из очереди, который утверждает, что видел его в доме, где держали Адама. Он отрицает свою причастность к убийствам и сообщает Марселле, что его жена спит с Тимом, который, следовательно, заинтересован в установлении его вины. Марселла противостоит Тиму, который обвиняет Марселлу в параноике из-за неверности Джейсона. Винса освобождают, когда Карим появляется живым; Эрик, отчаянно нуждающийся в деньгах, организовал свое исчезновение, чтобы шантажировать Винса, который наконец заплатил ему. Алан приходит в участок с письмом-признанием Рега, утверждая, что он пропал и беспокоится о его благополучии. После того, как тело найдено, Марселла говорит Алану, что сомневается, что Рег написал письмо с признанием, и что она подозревает, что он стоит за смертью Рега. Старые газетные статьи об исчезновении Дебби Канаван приводят Марселлу к матери Саманты, Джейн, которая была с Дебби в ночь ее исчезновения. Бекки появляется на работе Гейл, чтобы задать ей вопросы о Джоэле; Гейл внезапно исчезает. Эдвард признается, что они с Лео поссорились незадолго до исчезновения мальчика и что он вспомнил, как за ними следовала машина. Игрушка, найденная у одного из мальчиков, связана с бизнесом Винса, который связывает ее с Майей. Саша возвращает деньги Майе, потому что Винса расследуют за убийство. Затем Джоджо идет на дискотеку, занимается сексом с незнакомцем, а на следующий день приносит домой препарат для предотвращения беременности. Исследователи паранормальных явлений-любителей, врывающиеся в здания, предположительно населенные привидениями, публикуют видео, снятое несколькими годами ранее, когда они посещают дом, где Адам находился в плену. Марселла передает прессе информацию об аресте Винса, чтобы получить полную видеозапись, что заставляет ее подозревать, что убийцей может быть женщина. Они также обнаруживают, что убийца каким-то образом спрятал женское тело в полицейском участке, где оно с тех пор разложилось.
15	7	«Эпизод 7»	Джим О'Хэнлон	Ганс Розенфельдт	2 апреля 2018 г. ( 2018-04-02 )	5.04
Попытка Майи покинуть Винса имеет неприятные последствия и заканчивается тем, что Тим оказывается под следствием за растрату средств фонда с использованием транзакций, которые она сама совершила, чтобы подставить Винса. Марселла узнает от Марка, что Бекки когда-то работала на яхте, замешанной в скандале с проститутками. Выяснилось, что тело, найденное в полицейском участке, принадлежало проблемной девочке-подростку; Как и некоторых других жертв, полиция проследила ее до KidsCall, службы кризисной помощи, которой управляет Фонд Уитмена. Теперь профессор считает, что диски с символами предназначены не для того, чтобы отгонять зло, а для того, чтобы не дать ему ускользнуть. Найджел, отказывающийся сотрудничать, сообщает, что его девушку Розио похитили, и он общается в Интернете с похитителем, который заставил его забрать Винса из полиции. Марк возобновляет общение с похитителем, но оно снова внезапно прекращается, в то время как Саша закрывает свой ноутбук, используя аналогичное приложение (указывая на тот факт, что именно она говорила Найджелу, что делать). Винс забирает Сашу, и впоследствии Марк получает адрес, по которому выпустят Розио. Марк остается в доме Найджела, пытаясь выследить похитителя, пока ее ищет полиция. Когда тело Розио находят, Найджел убивает Марка, а затем убивает себя (указывая на убийство Розио по приказу Винса). Эрик рассказывает боссу Гейл и Винсу об исчезновении его сестры. Мать Саманты, Джейн, видит синяки на своей дочери и считает, что их причиной стал Эдвард, из-за чего они расстались. Эдвард появляется в их доме, чтобы поговорить с Самантой, и Джейн накачивает его наркотиками.
16	8	«Эпизод 8»	Джим О'Хэнлон	Ганс Розенфельдт	9 апреля 2018 г. ( 09.04.2018 )	4.98
Полиция арестовывает Эрика за то, что он выстрелил из пистолета в босса Гейл. На допросе он рассказывает о прорыве Гейл с Джоэлом, который оказывается братом Джейн. Во время рейда в дом Джейн Марселла находит сумку Эдварда и понимает, что его похитили. После очередного отключения сознания она уезжает, забирая Саманту, и в конце концов сталкивается с Джейн на заброшенной винодельне. Подчинив и арестовав Джейн, Марселла возвращается к гипнотизеру и вспоминает, что случайно убила Джульетту. Поняв это, она подписывает документы, предоставляющие Джейсону полную опеку над детьми, и передает их Бекки, а затем направляется на крышу здания полиции. Рав следует за ней, останавливает ее от прыжка и пытается убедить ее обратиться за помощью. Марселла нокаутирует его и меняет внешний вид, прежде чем исчезнуть в ночи. Позже Фрэнк, соратник Лоры, сообщает Марселле, что женщина, чью ДНК Марселла использовала, чтобы скрыть свою возможную причастность к убийству Грейс Гибсон, погибла в пожаре, а это означает, что Марселла теперь юридически мертва. В результате Фрэнк предлагает ей работу под прикрытием.

Серия 3 (2020)

Первоначально этот сериал был выпущен на Netflix в июне 2020 года, однако даты показа по телевидению были запланированы на весну 2021 года.

Нет. общий	№ в ряд	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир	Британские зрители (миллионы)
17	1	«Эпизод 1»	Жиль Банье	Ганс Розенфельдт	26 января 2021 г. ( 26 января 2021 г. )	4.31
Теперь, работая под руководством Фрэнка Янга, Марселла оказывается в Белфасте под прикрытием в роли Киры Мэй Девлин, которая выдавала себя за девушку Лоуренса Корригана, бухгалтера, работающего на преступный клан Магуайров. После ужина в доме матриарха Кэтрин сын Финн Магуайр делает неожиданный шаг, вынуждая Марселлу под прикрытием оказаться на опасной территории. По, казалось бы, не имеющему отношения к делу вопросу, рава Сангху, ныне DCI , вызывают в лондонский ночной клуб для расследования убийства сына министра иностранных дел, совершенного зятем Финна, Бобби Барреттом.
18	2	«Эпизод 2»	Жиль Банье	Ганс Розенфельдт	2 февраля 2021 г. ( 2021-02-02 )	3.44
Поскольку Марселла сейчас живет в семейном доме Магуайров с Финном, его братом Рори, его сестрой Стейси и ее мужем Бобби, а также матерью Кэтрин, она застигнута врасплох, когда ее узнает кто-то из ее прошлого. Сангха прибывает в Белфаст, чтобы продолжить расследование убийства и выследить Бобби. Марселле начинают сниться кошмары после того, как она нашла загадочную записку. Фрэнк обеспокоен действиями Марселлы, но уверен, что она добьется успеха в операции, в организацию которой он так много вложил.
19	3	«Эпизод 3»	Жиль Банье	Дэвид Эллисон, Эмер Гиллеспи, Пол Уотерс (Рассказ Ганса Розенфельдта)	9 февраля 2021 г. ( 09.02.2021 )	3.10
Фрэнк Янг и старший инспектор полиции Сангха встречаются, чтобы обсудить уничтожение семьи Магуайров. Джек Хили, сокамерник Финна, выходит из тюрьмы, но должен немедленно оплакать свою дочь. Семейная демонстрация общественной поддержки Джека выявляет Сангху, которая замечает Марселлу. Марселла получает еще одно загадочное сообщение, вызывающее подозрения Кэтрин и Рори. Сангха решает арестовать всю семью Магуайров, озадаченная поведением Марселлы. Бобби пытается сохранить лицо, пытаясь отомстить за Джека, вынуждая Марселлу обратиться к Сангхе.
20	4	«Эпизод 4»	Эшли Пирс	Рэйчел Флауэрдей, Тим Лоан (Рассказ Ганса Розенфельдта)	16 февраля 2021 г. ( 16 февраля 2021 г. )	2.85
Марселла начинает бороться со своими внутренними демонами после инцидента с Дэнни Армстронгом. DCI Сангха оказывает давление на Бобби, что вынуждает Кэтрин принять меры по просьбе ее дочери Стейси. Марселла и Бобби начинают драться, но оба удивляются, когда его забирают неизвестные сотрудники правоохранительных органов и делают ему предложение. Кэтрин демонстрирует Марселле свою силу, отравив мэра и сбросив его с собственного балкона. Джек Хили пытается узнать правду о том, кем на самом деле является Кира. Марселла прибывает на слишком знакомое место преступления в своем предыдущем доме.
21	5	«Эпизод 5»	Эшли Пирс	Майк Уолден (Рассказ Ганса Розенфельдта)	23 февраля 2021 г. ( 23 февраля 2021 г. )	2.53
Фрэнк прибывает на место преступления Марселлы, чтобы помочь. Марселла проверяет теорию о том, что похитителями Бобби могли быть бывшие полицейские. База данных полицейских Фрэнка дает тревожные результаты. Марселла выслеживает Бобби и сталкивается с DCI Сангхой на пути к поиску похитителей. Допрос Марселлы дает шокирующую информацию. Рори проводит семейное собрание, чтобы все рассказать. У Марселлы и Финна есть план привлечь Стейси на борт, чтобы не дать Рори в конечном итоге стать главой преступного клана. Фрэнк сообщает Марселле, что нашел сталкера, дающего ей загадочные подсказки, который оказывается не новичком.
22	6	«Эпизод 6»	Эшли Пирс	Мэтью Томас (Рассказ Ганса Розенфельдта)	2 марта 2021 г. ( 02.03.2021 )	2.79
Марселла настолько ошеломлена тем, кто сталкер, что разбивает свою машину на обратном пути к дому Магуайров. В воспоминаниях за 18 месяцев до настоящего времени видно, как Марселла переходит от суицидальной ярости к изменению своей новой тайной жизни под руководством Фрэнка Янга. Вернувшись в настоящее, Стейси пропадает, что побуждает Кэтрин попросить Марселлу использовать свои детективные навыки, чтобы выследить ее. Марселлу заманивает на встречу DCI Сангха, которая умоляет ее вернуться к прежней жизни. Стейси и ее дочь Кэти ждут рейса, чтобы спастись от семьи. Отчаявшаяся Марселла звонит Фрэнку и просит о помощи, поскольку в ее сознании сталкиваются две ее личности.
23	7	«Эпизод 7»	Эшли Пирс	Тим Лоан (Рассказ Ганса Розенфельдта)	9 марта 2021 г. ( 09.03.2021 )	2.56
Финн и Рори спорят, как справиться с ситуацией Стейси. Затем Финн делает предложение Рори взять на себя управление семьей от Кэтрин. Стейси и Кэтрин обмениваются угрозами. Марселла узнает от Фрэнка правду о том, почему Магуайры были выбраны в качестве ее секретного задания. DCI Сангха узнает об аресте Стейси и выясняет, что в полиции должен быть крот. Кэтрин категорически возражает против передачи Финну доверенности до инсульта. Марселла демонстрирует Кэтрин свою силу. Кира и Марселла встречаются. Марселла просыпается в машине на обочине сельской дороги, не помня, как она туда добралась.
24	8	«Эпизод 8»	Эшли Пирс	Дэвид Эллисон (Рассказ Ганса Розенфельдта)	16 марта 2021 г. ( 16 марта 2021 г. )	2.19
Марселла делает ужасное открытие в машине, в которой она проснулась. Стейси отказывается передать свое доверие Финну, что побуждает его принять решительные меры. Джек Хили врывается в гостиничный номер старшего инспектора Сангхи, чтобы узнать, кто такая Кира на самом деле. Эдди Лайонс предпочитает отказаться от сотрудничества с DCI Сангхой, что его расстраивает, но требует от Финна, чтобы Эдди хранил молчание. Джек раскрывает истинную личность Киры Рори и Финну, но удивляется их бездействию. Марселла обращается к Сангхе по поводу статуса ее расследования. Дом Магуайров становится ареной, где Фрэнк Янг, Джек, Марселла, Сангха и трое братьев и сестер Магуайров сходятся в поисках справедливости для каждого из своих личных интересов. Джек зарезан и убит, предположительно, Фрэнком, которого застрелил, предположительно, Джек. Стейси стреляет в Рори; Финн стреляет в Стейси, оба остаются умирать. Финн следует за Марселлой в сад; Затем Рава застреливает Финн, которого застреливает Марселла. Марселла противостоит Кэтрин, рассказывая ей о своих планах позаботиться о малышке Кэти. Прежде чем улететь в неизвестное место на частном самолете, Марселле звонят по телефону, на который она предпочитает не отвечать.

Прием

Критический ответ

сообщил о рейтинге одобрения первого сериала агрегатора рецензий Веб-сайт Rotten Tomatoes 73% со средней оценкой 6,7 из 10 на основе 15 обзоров критиков. , поддерживаемая Анной Фрил , По мнению критиков веб-сайта, « Марселла удовлетворит любого поклонника мрачных криминальных драм». Metacritic , использующий средневзвешенное значение, присвоил оценку 65 из 100 на основе 4 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы».

Рейтинг одобрения второго сериала Rotten Tomatoes составил 57% со средней оценкой 5,3 из 10 на основе 7 обзоров критиков. Третий сериал имеет рейтинг одобрения 80% на основе 5 обзоров критиков.

См. также

• Нордический черный

Внешние ссылки

• Марселла на IMDb
• Марселла на epguides.com