✖


Jump to content

Исмаил Гулалай

Исмаил Гулалай
Гулалай Исмаил
Рожденный ( 1986-10-30 ) 30 октября 1986 г. (37 лет)
Сваби , Хайбер-Пахтунхва , Пакистан [ 1 ]
Образование Школа международных исследований Джозефа Корбеля университета Денверского
Университет Каид-и-Азам
Занятие Правозащитник
Организация(и) Осознанные девушки
Интернационал гуманистов
Движение Пуштунское движение Тахафуз
Родители
  • Мухаммад Исмаил [ 2 ] (отец)
  • Узлифат Исмаил [ 2 ] (мать)
Родственники Саба Исмаил [ 3 ] (сестра)
Семья Саба Исмаил (сестра)
Награды Премия «Международный гуманист года» (2014).
Молодежная премия Содружества Азии (2015 г.)
Премия Ширака за предотвращение конфликтов (2016 г.)
Anna Politkovskaya Award (2017)
Веб-сайт осведомленные девушки .org

Гулалай Исмаил ( пушту : گلالی آسمیال ; урду : گلالی آسمیال ; родился 30 октября 1986 года) — пакистанский правозащитник из провинции Хайбер-Пахтунхва . Она является председателем организации Aware Girls , глобальным послом Humanists International и ведущим членом Пуштунского движения Тахафуз (PTM). [ 2 ] Она выступает на тему содействия миру и расширению прав и возможностей женщин на международных конференциях и является лауреатом премии «Международный гуманист года», премии Ширака за предотвращение конфликтов и премии Анны Политковской .

В 2019 году, во время правления премьер-министра Имрана Хана, Исмаил бежала из Пакистана и укрылась в США, опасаясь за свою жизнь из-за выступлений против сексуальных посягательств и исчезновений, предположительно совершенных пакистанскими военными . [ 4 ] В марте 2021 года она стала глобальным послом Humanists International. [ 5 ]

Ранняя жизнь и активизм

[ редактировать ]

Исмаил родился в пуштунской семье в Сваби и с девяти лет воспитывался в Пешаваре , Хайбер-Пахтунхва . [ 6 ] Дочь учителя и правозащитника Мухаммада Исмаила, она с юных лет получила образование в области гендерной дискриминации и прав женщин. [ 7 ] В 2012 году она окончила Университет Каид-и-Азам в Исламабаде со степенью магистра философии в области биотехнологии . [ 8 ] [ 9 ]

В 2002 году, когда она была 16-летней студенткой первого курса медицинского колледжа Frontier в Пешаваре, она основала неправительственную организацию Aware Girls вместе со своей 15-летней сестрой Сабой Исмаил . [ 10 ] стремясь бросить вызов культуре насилия и угнетения женщин в Хайбер-Пахтунхве. [ 11 ] Исмаил стремился собрать вместе борцов за мир, чтобы обсудить способы содействия мирному сопротивлению пакистанскому Талибану и привлечь больше женщин в политику, а также исследовать психологическое воздействие терроризма на детей и семьи. Малала Юсуфзай , самая молодая лауреатка Нобелевской премии , которую застрелили пакистанские талибы в возрасте 15 лет в 2012 году из-за ее активной деятельности в области женского образования , была участницей Aware Girls в 2011 году. [ 12 ] В интервью 2011 года Исмаил сказал: [ 13 ]

Я основала организацию «Aware Girls», когда мне было 16, потому что повсюду я видела, что к девочкам относятся иначе, чем к мальчикам. Моей двоюродной сестре было 15 лет, когда ее выдали замуж за человека вдвое старше ее; она не смогла закончить образование, пока мои двоюродные братья [делали это]. Это считалось нормальным. Девочки усвоили всю эту дискриминацию: женщина, которая терпит насилие, но ничего не говорит, в деревне очень почитается как образец для подражания. Хорошая женщина подчиняется своему мужу или отцу. «Осведомленные девушки» повысили осведомленность о равном статусе. Мы провели тренинг, посвященный правам человека женщин, и научили их лидерским качествам, а также тому, как вести переговоры со своими семьями и родителями, чтобы получить образование и контролировать свою жизнь.

Организация Исмаила расширила сферу своей деятельности, включив в нее образование по таким темам, как доступ к профилактике и лечению ВИЧ и СПИДа , доступ к безопасным абортам, и она продолжает выступать на международных конференциях, чтобы повысить осведомленность о миростроительстве, толерантности и правах женщин. И Гулалай, и ее сестра Саба Исмаил также выступали в качестве советников по вопросам мира и прав женщин в правительственных департаментах ООН и США. [ 9 ] [ 14 ] [ 13 ] В 2013 году Исмаил открыл горячую линию «Марастьял», чтобы давать советы и помощь женщинам, подвергающимся риску гендерного насилия и ставшим его жертвами. Служба работает в Пешаваре и предоставляет консультации по вопросам юридической и медицинской помощи, а также информацию о вызовах скорой помощи и эмоциональные консультации. [ 15 ] [ 16 ] британского правительства Исмаил раскритиковал стратегию по предотвращению терроризма , заявив, что она может привести к отчуждению мусульман и склонить уязвимых людей к экстремизму. [ 17 ] Исмаил также выступил против законов Пакистана о богохульстве и их влияния на прогрессивную речь, светскую активность и безопасность светских активистов. Она сказала: «Я убеждена, что без светской демократии мы не достигнем мира в Пакистане». [ 18 ]

В дополнение к организации «Aware Girls», которую она продолжает возглавлять, Исмаил в 2010 году создала сеть «Семена мира», которая обучает молодых людей правам человека и политическому лидерству, поощряет участие женщин в политике в Пакистане и поощряет терпимость между людьми разных взглядов. веры. [ 13 ] «Семена мира» стали ответом на то, что Исмаил считал растущей « талибанизацией » молодых мужчин и женщин, уязвимых для боевиков в округе Сваби и других пуштунских сельских районах. [ 13 ] По данным Всемирного гуманистического конгресса , «ее работа характеризуется продвижением мира и плюрализма; борьбой с религиозным экстремизмом и воинственностью; продвижением надлежащего управления в районах, пострадавших от боевиков; предоставлением гражданского образования молодым людям; укреплением демократии; и включением молодых женщин в политическую жизнь. " [ 8 ] В период с 2009 по 2011 год Исмаил входила в исполнительный комитет Международного общества молодых гуманистов , а с 2010 по 2012 год она была членом правления Всемирной женской сети за репродуктивные права . [ 8 ] Она также работает в рабочей группе по гендерным вопросам Объединенной сети молодых миротворцев (UNOY) и является членом Азиатской демократической сети. [ 9 ] Исмаил был членом правления Humanists International с 2017 по 2021 год, а теперь является ее глобальным послом. [ 19 ]

«Осведомленные девушки» были вынуждены организовывать свои общественные собрания только по приглашению, в гостиничных номерах, охраняемых вооруженной охраной, где они знали владельцев и персонал. Ее делегаты подозревают, что за ними следит пакистанская разведывательная служба Inter-Services Intelligence (ISI). [ 12 ] В прошлом Исмаил подвергалась угрозам и была вынуждена бежать из дома из-за ее активной деятельности. 16 мая 2014 года четверо вооруженных боевиков попытались прорваться в дом ее семьи в Пешаваре, крича Исмаилу, которого, к счастью, в тот момент не было дома; ее задержали в аэропорту, потому что она потеряла свой багаж после полета. Бандиты угрожали и начали стрелять в воздух, когда ее отец отказался открыть дверь. «Я думала, что рано или поздно на меня нападут, но никогда не думала, что это случится с моей семьей», - сказала Гулалай Исмаил. Она не знала, были ли боевики талибами, службами безопасности Пакистана или преступниками, пытавшимися похитить ее с целью выкупа. «Мы никому не можем доверять», — добавила она. [ 12 ] [ 20 ] В интервью BBC она сказала:

Я осознаю, что риски безопасности высоки. Иногда я боюсь за жизнь своей семьи. Нам приходилось переезжать снова и снова, нам приходилось менять дом из-за неуверенности в себе. Одно из положительных сообщений, которое это мне дает, заключается в том, что влияние моей работы огромно, и они хотят посеять страх в моем сердце, чтобы я замолчал. [ 11 ]

Запугивание и задержания

[ редактировать ]

В ноябре 2017 года глава молодежного парламента Пакистана в Мардане Хамза Хан ложно обвинил Исмаил в богохульстве (обвинение , которое в Пакистане влечет за собой смертную казнь), и призвал своих последователей убить ее. Обвинитель, похоже, был недоволен ее активностью . [ 21 ] Исмаил отверг обвинения в богохульстве и в феврале 2018 года возбудил против обвинителя уголовное дело, после чего был арестован полицией. В своем заявлении Исмаил сказал: «Я отстаиваю не только себя – этот законный шаг даст возможность высказать свое мнение другим людям в Пакистане, ложно обвиненным в богохульстве». [ 22 ] Обвиняя систему образования в Пакистане , Исмаил сказал: «Это не вина Хамзы Хана или его друзей. Настоящим преступником является государство, которое намеренно внушает нашим детям и молодежи идеологическую обработку в учебных заведениях». [ 21 ]

12 августа 2018 года она выступила с речью на публичном собрании ПТМ в Сваби , которое было организовано Пуштунским движением Тахафуз (ПТМ) в ознаменование 70-летия резни в Бабрре в 1948 году . Исмаилу и 18 другим активистам ПТМ было предъявлено обвинение в «антигосударственных» и «антивоенных» комментариях на митинге. [ 23 ] [ 24 ]

В октябре 2018 года, когда она вернулась с конференции гуманистов Великобритании в Соединенном Королевстве, Исмаил была задержана сотрудниками международного аэропорта Исламабада в Исламабаде, и у нее отобрали паспорт. После задержания ее отпустили под залог. Представители аэропорта заявили, что ее имя было в списке выездного контроля (ECL), что запрещает ей покидать Пакистан. [ 25 ] Ее законный представитель обратился в Высокий суд Исламабада с ходатайством о возвращении ей паспорта и проездных документов и исключении ее имени из ECL на том основании, что это является нарушением основных прав человека. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]

В ходе разбирательства выяснилось, что главное разведывательное управление Пакистана Inter-Services Intelligence (ISI) поручило Федеральному агентству расследований включить ее имя в ECL. [ 29 ] В ноябре 2018 года ее доставили в штаб ISI. «Они сказали моему отцу, что если ты не позаботишься о том, чтобы твою дочь заставили замолчать, мы убьем ее», - сказала Гулалай Исмаил. [ 30 ] 14 марта 2019 года суд отменил решение о включении ее в ECL, поскольку ей не была предоставлена ​​возможность проведения слушания, как того требует раздел 8 Закона о паспортах 1974 года, и распорядился вернуть ей паспорт. Однако суд допустил, что ее паспорт может быть конфискован позднее, если будут соблюдены правильные процедуры. [ 28 ]

18 января 2019 года появилось видео, на котором 13-летний мальчик Хаят Хан из Хайсора, Северный Вазиристан , рассказал, что пакистанские силы безопасности арестовали его отца и брата, а его семья подвергалась преследованиям из-за частых посещений два сотрудника службы безопасности пришли к нему домой, когда он был единственным мужчиной среди женщин, присутствовавших дома. 27 января Исмаил посетил Хайсор вместе с пятью другими активистками ПТМ, Исматом Шахджаханом , Бушрой Гохар , Джамилой Гилани , Санной Эджаз и Наргис Афшин Хаттак, чтобы выразить солидарность с матерью Хаят, а также взять интервью у местных женщин о других случаях сексуальных домогательств. . [ 31 ] [ 32 ] Исмаил сказал, что из-за бомбардировок их домов вооруженными силами «психическое здоровье женщин из племенных территорий ухудшилось настолько, что они не могут вынести еще одного дня войны». Исмат Шахджахан добавил: «[десятки] женщин выходили из своих домов, когда мы навещали их, умоляли и плакали, и просили нас помочь им вернуть пропавших сыновей. Мы плакали вместе с ними». [ 33 ]

6 февраля 2019 года Исмаил был арестован возле Национального пресс-клуба в Исламабаде вместе с десятками других активистов ПТМ, включая Абдуллу Нангьяла , на мероприятии протеста против убийства активиста за права пуштунов Армана Лони . После ареста Исмаил перевезли в неизвестное место. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] Во время задержания ее два дня держали голодной и жаждущей в холодной, грязной комнате с пропитанным мочой ковром. [ 24 ] Аресты вызвали широкую критику в Пакистане и за рубежом, в том числе осуждение со стороны президента Афганистана Ашрафа Гани , Amnesty International и Пакистанской народной партии (ПНП). [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]

23 мая 2019 года, когда Исмаил и другие активисты протестовали в Исламабаде против убийства Фаришты Моманд – 10-летней пуштунской девочки, которая была похищена в Исламабаде, предположительно изнасилована, а затем убита ножом и брошена в лесу. где животные растерзали ее тело – Исмаил стал объектом еще одного первого информационного сообщения за якобы клевету на государственные учреждения во время акции протеста против убийства Фаришты. [ 40 ] [ 41 ] По словам семьи Фаришты, ребенок был объявлен пропавшим 15 мая, но полиция в течение пяти дней отказывалась расследовать дело или регистрировать заявление о пропаже. Отец Фаришты рассказал Би-би-си , что полиция не отнеслась к этому делу серьезно, и вместо этого полиция попросит его «выполнить за них работу по дому в полицейском участке в течение нескольких дней, включая уборку их офисов и доставку им фруктов для ифтара [поста] ». -прерывистый ужин во время Рамадана]». [ 42 ] Из-за протестов против убийства Фаришты Исмаил получила 30-дневный запрет на выезд, и было подано новое заявление о блокировке ее учетных записей в социальных сетях. Судья Аамер Фарук из Высокого суда Исламабада отметил, что необходимо принять соответствующие меры, если кто-то выступает против государства или его институтов. Помимо Исмаила, суд также направил уведомления ее коллегам-лидерам ПТМ Манзуру Паштину , Али Вазиру и Мохсину Давару . [ 43 ]

После инцидента в Харкамаре 26 мая 2019 года правительство усилило репрессии против ПТМ, арестовав Али Вазира, Мохсина Давара и других активистов ПТМ. Из-за угроз смертью и обвинений в государственной измене против нее Исмаил решил скрыться. 10 июня 2019 года несколько местных новостных агентств сообщили, что Исмаил была арестована в Пешаваре, но ее отец заявил, что эта новость не была подтверждена полицией. Ее отец рассказал « Голосу Америки» : «Вчера вечером полиция совершила обыск в домах наших родственников и друзей семьи в Пешаваре, пытаясь арестовать ее, но ее там не было. Я не общаюсь с ней и не знаю ее местонахождения. " [ 44 ] Чтобы найти ее, была начата масштабная полицейская операция, но ей удалось избежать ареста и в конечном итоге покинуть Пакистан. Однако семья и родственники Исмаила находились под цифровым и физическим наблюдением в течение нескольких месяцев, с рейдами на дом ее семьи и пытками ее друзей в попытке получить информацию о ней. [ 45 ] В июле 2019 года Humanists International и более 40 других гуманистических организаций подписали открытое письмо Конгрессу США , призывая его вмешаться и допросить посетившую пакистанскую делегацию США во главе с премьер-министром Имраном Ханом . Директор по правозащитной деятельности Humanists International Элизабет О'Кейси выступила с заявлением в Совете ООН по правам человека , заявив, что «мы призываем Пакистан, члена этого Совета, срочно снять обвинения с Гулалаи, вместо этого защищать и лелеять гражданин, который говорит правду властям, защищая бесчисленное количество женщин и девочек». [ 46 ] Пробыв в бегах четыре месяца, Гулалай Исмаил укрылся в Нью-Йорке , США, в сентябре 2019 года. [ 4 ] Она сказала: «Если бы я оказалась в тюрьме и подвергалась пыткам в течение многих лет, мой голос был бы заглушен. Последние несколько месяцев были ужасными. Мне угрожали, преследовали, и мне повезло, что я жива». [ 24 ]

После того, как она скрылась, обоим родителям Гулалай Исмаил было предъявлено обвинение в «финансировании терроризма» по делу, которое длилось более года. Семья Исмаила рассказала, что их дом в Исламабаде пять раз подвергался обыску со стороны сил безопасности, пока она скрывалась. «Они все входят в штатское и с оружием наготове. Они окружают территорию 30 или 40 машинами. Все выходят и заходят в дом, обыскивая территорию от ванных комнат до крыши», - сказал ее отец. Однако официальный представитель пакистанской армии генерал-майор Асиф Гафур отрицает, что военные принимали какое-либо участие в рейдах. [ 47 ] В июле 2020 года судья антитеррористического суда Пешавара закрыл дело против ее родителей из-за отсутствия доказательств, но несколько недель спустя власти повторно возбудили дело с дополнительным утверждением о том, что ее родители напрямую помогали пакистанским талибам в Пешаваре. взрыв церкви в 2013 году и нападение на шиитскую мечеть Пешавара в 2015 году. Обвинения были опровергнуты семьей Исмаила. [ 48 ]

Кроме того, ее отцу, профессору на пенсии Мухаммаду Исмаилу, также было предъявлено обвинение в распространении «антигосударственного контента» в социальных сетях и выражении несогласия с правительством. В январе 2021 года судья обязал его «прекратить делиться нежелательным контентом». После слушания дела Мухаммад Исмаил заявил «Аль-Джазире» : «Выполняя постановление суда, я настоящим отказываюсь от своего права делиться своими диссидентскими голосами в социальных сетях, поэтому я прощаюсь с Facebook и Twitter ». 2 февраля 2021 года Мухаммад Исмаил был снова арестован по обвинению в терроризме, что, по мнению правозащитных групп, было частью продолжительной кампании судебного преследования против него. [ 48 ] Проведя более двух месяцев в тюрьме, он был освобожден под залог 15 апреля 2021 года. [ 49 ] Гулалай Исмаил сказал: «Выход под залог моего отца - это облегчение, но его здоровье хрупкое, и даже после освобождения ему придется ежедневно присутствовать на заседаниях суда первой инстанции, что нанесет огромный ущерб его и без того ухудшающемуся здоровью». [ 2 ]

Награды и признание

[ редактировать ]
Гулалай Исмаил (в центре) получила Премию Анны Политковской 2017 года на фестивале «Женщины мира» в Лондоне в марте 2018 года.

Исмаил выиграл стипендию YouthActionNet в 2009 году и стипендию Paragon в 2010 году. признала ее агентом перемен Верховная комиссия Великобритании в Исламабаде .

В 2013 году она получила Премию демократии от Национального фонда демократии и была признана одним из 100 ведущих мировых мыслителей 2013 года по версии журнала Foreign Policy . [ 7 ] [ 50 ]

В августе 2014 года она была удостоена награды «Международный гуманист года» от Humanists International на Всемирном гуманистическом конгрессе в Оксфорде , Англия . [ 51 ] Humanists International В 2017 году она была избрана в совет директоров . [ 52 ] В 2021 году она была назначена первым послом Humanists International. [ 5 ]

В знак признания ее усилий по расширению прав и возможностей женщин она получила в 2015 году Молодежную премию Содружества Азиатского региона за выдающиеся достижения в области развития по теме «Демократия и права человека». [ 53 ] [ 54 ]

В 2016 году ее организация Aware Girls была награждена Премией мира Фонда Ширака за предотвращение конфликтов, которую Исмаилу вручил тогдашний президент Франции Франсуа Олланд . [ 55 ] [ 56 ]

В 2017 году Исмаил вместе с убитой индийской журналисткой, ставшей активисткой, Гаури Ланкеш , стала лауреатом премии Анны Политковской «Охватить всех женщин на войне» (RAW in WAR) за кампанию против религиозного экстремизма. [ 1 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Пакистанская активистка Гулалай Исмаил получила премию Анны Плитковской» . Международные новости . Проверено 7 октября 2017 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д Хашим, Асад (12 апреля 2021 г.). «Пакистанский суд освободил под залог отца известного активиста» . Аль Джазира . Гулалай Исмаил — известный борец за права женщин, отмеченный наградами, и ведущий член Пуштунского движения Тахафуз (ПТМ), правозащитной группы, которая призывает к ответственности за предполагаемые нарушения прав, совершаемые пакистанскими военными, и которая столкнулась с широкомасштабными ограничениями в своей деятельности. .
  3. ^ Грей, Люси Анна (18 ноября 2018 г.). «Забытые женщины: одна задержана, другая получает угрозы со всего мира — знакомьтесь с правозащитницами сестрами Исмаил» . Независимый .
  4. ^ Jump up to: а б «После нескольких месяцев в бегах пакистанская правозащитница заявляет, что продолжит борьбу с США» Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 19 сентября 2019 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Гюлалай Исмаил объявлен первым послом Международного гуманиста» . Интернационал гуманистов . 18 марта 2021 г. Проверено 13 апреля 2021 г.
  6. ^ Фиджен, Джо. «Высказывание по цене» . Всемирная служба Би-би-си . Проверено 24 марта 2017 г.
  7. ^ Jump up to: а б Интервью с Гулалай Исмаилом, The World Justice Project , 15 октября 2013 г. Проверено 10 августа 2014 г.
  8. ^ Jump up to: а б с Выступающие, Всемирный гуманистический конгресс 2014. Архивировано 12 августа 2014 года в Wayback Machine . Проверено 10 августа 2014 г.
  9. ^ Jump up to: а б с «Гюлалай Исмаил, основательница и председатель организации Aware Girls» . Хаффингтон Пост . Проверено 24 марта 2017 г.
  10. ^ «Две пакистанские женщины награждены в Париже премией Ширака за предотвращение конфликтов» . Рассвет . 24 ноября 2016 года . Проверено 25 марта 2017 г.
  11. ^ Jump up to: а б «Семья борцов за права человека» . Всемирная служба Би-би-си . Проверено 24 марта 2017 г.
  12. ^ Jump up to: а б с Бриггс, Билли (13 октября 2015 г.). «Женщины Пешавара, борющиеся с талибами: «Мы никому не можем доверять» » . Хранитель . Проверено 24 марта 2017 г.
  13. ^ Jump up to: а б с д Мадлен Бантинг, «Молодые женщины борются с «талибанизацией» сельских районов Пакистана», The Guardian , 16 мая 2011 г. Проверено 10 августа 2014 г.
  14. ^ «Генеральный секретарь назначает ведущего автора и консультативную группу для исследования прогресса в области молодежи, мира и безопасности» . ООН.орг . 12 августа 2016 года . Проверено 25 марта 2017 г.
  15. ^ Берк, Памела (30 сентября 2014 г.). «Миростроитель Гулалай Исмаил борется за права девочек в Пакистане» . Женский глаз . Проверено 25 марта 2017 г.
  16. ^ «Горячая линия Марастиал: предоставление справочных услуг лицам, пережившим гендерное насилие» . Сознательные девушки . Проверено 25 марта 2017 г.
  17. ^ Бриггс, Билли (18 сентября 2016 г.). «Известный пакистанский эксперт по правам человека критикует контртеррористическую стратегию правительства Великобритании» . Ежедневная запись . Проверено 25 марта 2017 г.
  18. ^ Берг, Кирсти (24 июня 2011 г.). «Борьба с талибанизацией с помощью образования: пакистанские женщины-активистки Всемирному конгрессу» . Фританка.но . Проверено 25 марта 2017 г.
  19. ^ «Наши люди» . Интернационал гуманистов . Проверено 25 февраля 2019 г.
  20. ^ «Основатели Aware Girls в Пакистане под угрозой» . ИХЭУ . Архивировано из оригинала 26 марта 2017 года . Проверено 25 марта 2017 г.
  21. ^ Jump up to: а б Гаффар, Назрана (28 января 2018 г.). «Пакистанская активистка отвергает обвинения в богохульстве» . Голос Америки . Проверено 23 мая 2022 г.
  22. ^ Джанджуа, Харун; Томлинсон, Хью. «Пакистанская феминистка меняет ситуацию с мужчиной после оскорбления в богохульстве» . Таймс . Проверено 6 февраля 2018 года .
  23. ^ Танзим, Аиша (14 октября 2018 г.). «Выдающийся правозащитник на короткое время задержан властями Пакистана» . Голос Америки . Проверено 15 октября 2018 г.
  24. ^ Jump up to: а б с «Гюлалай Исмаил: скрывающийся активист бежит из Пакистана в США» . Новости Би-би-си . 20 сентября 2019 г. Проверено 22 сентября 2019 г.
  25. ^ Насир, Тахир (12 октября 2018 г.). «Пуштунская правозащитница Гулалай Исмаил освобождена под временный залог после задержания в Исламабаде» . Рассвет . Проверено 13 октября 2018 г.
  26. ^ Хан, Обейд Абрар. «Имя Гулалаи в ECL: IHC требует ответа от министра внутренних дел» . Новости Интернешнл . Проверено 11 декабря 2018 г.
  27. ^ «IHC предоставляет адвокату Гулалай Исмаила время для подачи дополнительных документов» . Новости . Проверено 11 декабря 2018 г.
  28. ^ Jump up to: а б Асад, Малик (15 марта 2019 г.). «IHC удаляет имя правозащитника из ECL» . Рассвет . Проверено 15 марта 2019 г.
  29. ^ «Имя активиста внесено в ECL по предложению ISI» . Рассвет . 7 ноября 2018 года . Проверено 11 декабря 2018 г.
  30. ^ «Боясь за свою жизнь, пакистанская активистка исчезает… и сбегает в Нью-Йорк» . NPR.org . 2 октября 2019 года . Проверено 2 октября 2019 г.
  31. ^ «Предполагаемое преследование со стороны пакистанских солдат вызвало протесты в Вазиристане» . Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 29 января 2019 года . Проверено 3 апреля 2020 г. .
  32. ^ «Пуштунские женщины в поисках справедливости» . Голос Америки Пушту (на пушту). 29 января 2019 года . Проверено 23 мая 2022 г.
  33. ^ Сиддики, Зуха (6 мая 2019 г.). «Разжигая границу: женщины пуштунского движения Тахафуз» . Джамхур . Проверено 23 мая 2022 г.
  34. ^ Ниязи, Абдулла. «Абдулла Нангьял, Гулалай Исмаил среди десятков работников ПТМ, задержанных в столице » Пакистан сегодня Получено 6 февраля.
  35. ^ «Правозащитница Гулалай Исмаил арестована в Исламабаде» . Рассвет . 6 февраля 2019 года . Проверено 6 февраля 2019 г.
  36. ^ «Более 20 активистов ПТМ арестованы в Исламабаде» . Рассвет . 6 февраля 2019 года . Проверено 16 февраля 2019 г.
  37. ^ Бухари, Гюль (10 февраля 2019 г.). «Через год после протестов пуштунов пакистанские военные продолжают арестовывать, а мирные жители сопротивляются» . Печать . Проверено 11 февраля 2019 г.
  38. ^ Танзим, Аиша (6 февраля 2019 г.). «Международная амнистия призывает освободить правозащитников в Пакистане» . Голос Америки . Проверено 15 февраля 2019 г.
  39. ^ Ясин, Асим. «ППП выражает обеспокоенность по поводу ограничения гражданских прав» . Международные новости . Проверено 11 февраля 2019 г.
  40. ^ «Правительство ввело 30-дневный запрет на поездки для Гулалаи Исмаила из PTM» . Пакистан сегодня . Проверено 28 мая 2019 г.
  41. ^ «Полиция арестовала главного подозреваемого по делу об убийстве Фаришты» . Новости Дуни . 14 февраля 2008 года . Проверено 2 сентября 2019 г.
  42. ^ «Премьер-министр Пакистана приостановил работу полиции на фоне возмущения убийством ребенка» . Рейтер . 23 мая 2019 года . Проверено 19 сентября 2019 г.
  43. ^ «Запрет на PTM: IHC направляет уведомления Манзуру Паштину, Али Вазиру, Мохсину Джаведу» . Гео Новости . 27 мая 2019 года . Проверено 28 мая 2019 г.
  44. ^ Худбхой, Нафиса (12 июня 2019 г.). «Оппозиционные партии Пакистана предупреждают о продолжающихся репрессиях против ПТМ» . Голос Америки . Проверено 23 мая 2022 г.
  45. ^ Геттлман, Джеффри (23 июля 2019 г.). «В Пакистане герой-феминистка находится под обстрелом и бежит» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 сентября 2019 г.
  46. ^ Гаэтани, Джованни (1 июля 2020 г.). «Сообщение от Гулалай через год после того, как она была вынуждена покинуть Пакистан» . Интернационал гуманистов . Проверено 23 мая 2022 г.
  47. ^ Хашим, Асад (20 сентября 2019 г.). «Находясь в бегах уже несколько месяцев, пакистанский активист просит убежища в США» . Аль Джазира .
  48. ^ Jump up to: а б Асад, Хашим (3 февраля 2021 г.). «Отец пакистанского правозащитника арестован по обвинению в «терроризме»» . Аль Джазира . Проверено 23 мая 2022 г.
  49. ^ «Мухаммад Исмаил освобожден под залог» . Защитники передовой линии. 16 апреля 2021 г. Проверено 23 мая 2022 г.
  50. ^ Сильверман, Аманда. «Смертельный двойной стандарт» . Внешняя политика . Проверено 24 марта 2017 г.
  51. ^ «Гюлалай Исмаил выигрывает международную премию гуманиста года», Британская гуманистическая ассоциация , 9 августа 2014 г. Проверено 10 августа 2014 г.
  52. ^ «Наш Совет» . Международный гуманистический и этический союз . Проверено 12 октября 2017 г.
  53. ^ «Пакистанский активист Гулалай Исмаил получил Молодежную премию Содружества» . www.thenews.com.pk . 10 марта 2015 года . Проверено 3 июля 2019 г.
  54. ^ «Гюлалай Исмаил выигрывает Молодежную премию Содружества в Азии» . Фонд Содружества . Проверено 3 июля 2019 г.
  55. ^ Дебенхэм, Кэти. «Биография Гулалай Исмаила» ​​. Тед x Эксетер . Архивировано из оригинала 26 марта 2017 года . Проверено 14 марта 2017 г.
  56. ^ Оуэнсби, Сьюзен (22 декабря 2016 г.). «Гюлалай Исмаил получает Премию Ширака 2016 года за предотвращение конфликтов» . Радио Франс Интернациональ . Франс Медиас Монд . Проверено 24 марта 2017 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gulalai_Ismail&oldid=1226523026"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 557b87ae8d1f134d484053865988b9d1__1717120980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/55/d1/557b87ae8d1f134d484053865988b9d1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Gulalai Ismail - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)