Дэвид Ховард (поэт)
Дэвид Ховард | |
---|---|
![]() Ховард в 2016 году | |
Рожденный | 1959 Крайстчерч |
Занятие | Поэт, писатель и редактор |
Язык | Английский |
Национальность | ![]() |
Известные работы | Неполные стихи Шебанг: Сборник стихов 1980–2000 гг. Место, откуда можно продолжить: Сборник стихов Иэна Лони |
Заметные награды | "Национальная поэтическая премия Гордона и Готча, 1984" «Премия Общества писателей Новой Зеландии для писателей среднего звена, 2009 г.» «Премия поэзии Южно-Тихоокеанского университета, 2011 г.» |
Дэвид Ховард (род. 1959) — новозеландский поэт, писатель и редактор. Его произведения широко публиковались и переводились на многие европейские языки. [ 1 ] Ховард был соучредителем литературного журнала «Такахэ» в 1989 году. [ 1 ] и Коллектив Кентерберийских поэтов в 1990 году. [ 1 ] В Новой Зеландии он получил стипендию Роберта Бернса в Университете Отаго в Данидине в 2013 году. [ 2 ] Резиденция Отаго Уоллеса в Окленде в 2014 году, [ 3 ] и резиденция Урсулы Бетелл в Крайстчерче , [ 4 ] в 2016 году. В последние годы он стал лауреатом ряда резиденций ЮНЕСКО «Город литературы» . [ 5 ] [ 6 ]
Жизнь
[ редактировать ]Дэвид Ховард родился в Крайстчерче, Новая Зеландия, в 1959 году. Он много лет работал пиротехником и супервайзером по спецэффектам. Его клиентура включала All Blacks , Джанет Джексон и Metallica . [ 1 ] [ 7 ]
В 1989 году Ховард стал соучредителем литературного журнала takahē , названного в честь находящейся под угрозой исчезновения новозеландской птицы . Такахэ выходит три раза в год, публикуя рассказы, стихи и произведения искусства. [ 8 ] Он покинул редакцию в 1993 году. В 1990 году он стал соучредителем Кентерберийского коллектива поэтов. Коллектив организует поэтические чтения, вечера открытого микрофона и публикации для молодых поэтов - и все это в районе Крайстчерча. [ 9 ]
В 1999 году Ховард ушел с должности специалиста по спецэффектам, чтобы жить и писать в Пуракаунуи , небольшом поселении к северу от Данидина. В Пуракаунуи он жил в специально построенном сарае; его дом «с видом на сельхозугодья и синий экран южной части Тихого океана, на который я могу проецировать свои фантазии». [ 1 ] Ховард также сказал, что «в Пуракаунуи я наслаждаюсь безразличием мира к моим планам относительно него». [ 10 ]
Хотя Ховард жил в основном в Новой Зеландии, его работа привела его во многие разные страны. В феврале 2009 года он посетил Международный фестиваль поэзии в Гранаде, Никарагуа, в качестве получателя гранта Международной писательской программы. [ 1 ] Совсем недавно Ховард совершил расширенный визит в Чешскую Республику в рамках своей резиденции «Пражский ЮНЕСКО» город литературы в 2016 году в рамках сети Creative Cities Network . [ 6 ] В 2017 году Ховард находился в Пазине , Хорватия, в рамках своего пребывания в резиденции Дома писателей. Ховард обосновался в Ульяновске , Россия, в сентябре 2019 года в качестве еще одной ЮНЕСКО резиденции Города литературы . [ 5 ]
Работа и прием
[ редактировать ]Ховард опубликовал свой первый сборник стихов « Head First » в сентябре 1985 года. Небольшой сборник из восьми стихотворений на 32 страницах « Head First» включал произведения, которые ранее публиковались в журналах Landfall и New Zealand Listener . Его второе стихотворение, «Темная цель», в котором представлена сцена из жизни новозеландского миссионера Томаса Кендалла , получило первый приз на церемонии вручения премии Gordon & Gotch New Zealand Poetry Awards 1984 года.
Его второй сборник « На первом месте: Стихи 1980–1990 » появился в 1991 году. Несколько стихотворений из «Head First» , в том числе «A Darker Purpose», вновь появились в измененном виде. Отрывок об австрийском художнике Эгоне Шиле , опубликованный в Head First как часть стихотворения «Последовательные предложения», присоединился к группе новых стихотворений о художниках «Портретная галерея». черно-белые фотографии Пола Свадела Среди стихов перемежаются . Джеймс Норклифф написал в The Star : «Голос [Говарда] — его собственный и безошибочный, а его любовные стихи с их часто сюрреалистическими нотками обладают качеством, редким в новозеландской поэзии». [ 11 ] Дэвид Эгглтон в статье для «Отаго Дейли Таймс» описывал свою поэзию как «энергичную, очаровательно акробатическую в том, как она перескакивает от ссылки к ссылке, очаровательно надежную в том, как она жонглирует идеями». [ 11 ]
Эгглтон снова высказался по поводу третьей книги Ховарда «Холдинговая компания» (1995) с обзором для «Landfall» , ведущего и старейшего литературного журнала Новой Зеландии. [ 12 ] «Подобно Джону Эшбери , — писал Эгглтон, — Говард прославляет технику неопределенности – открытости; в отличие от Эшбери, он не загадывает загадки и не препятствует обмену поэтическими банальности, чтобы исказить смысл. Его стихи способствуют позитивным действиям – мы можем диалог, мы можем соединиться – и они носят свой эротизм на коллективном рукаве». В заключение Эгглтон предсказал, что «поскольку объем работ [Говарда] продолжает расти, мы можем с уверенностью ожидать, что его видение будет углубляться и становиться все более оригинальным». [ 13 ]
Следующий том Ховарда, «Шебанг: Сборник стихов 1980–2000» (2000), объединил большую часть стихов из сборников « In the First Place» и «Holding Company» , а также подборку новых и ранее не собиравшихся произведений. серией изображений новозеландского художника Джейсона Грейга Стихи сопровождаются . Гарриет Зиннес написала рецензию на сборник для Denver Quarterly : «Пусть он пишет. Пусть он возьмет на себя всю эту чушь. И он пытается, этот важный новозеландский поэт, который в коротких строфах и остро написанных строках действительно смотрит на свой избранный мир. и пишет». [ 11 ] Сам Ховард описывал свои стихи как «корявую метафизическую поэзию, которая скорее поощряет, чем запрещает нежность». [ 1 ] Зиннес не согласился, утверждая, что в его любовных стихах присутствует «своего рода современный лиризм, то есть лиризм, который избегает излишеств, но в то же время излучает нежность и желание, хотя и ставит под сомнение их выносливость, даже их силу». [ 11 ]
В 2003 году Ховард в сотрудничестве с новозеландским фотографом Фионой Пардингтон создал книгу «Как занять себя», состоящую из восемнадцати стихотворений и семнадцати фотографий. [ 14 ] «Что необычно в этом произведении, — писал Терри Локк , — так это количество напряжений, которые оно поддерживает, но до конца не разрешается, между чужим (остраненным) и знакомым, настоящим и запоминающимся, мягким и твердым, мимолетным и постоянный." Он заявил, что эту книгу «сложно рецензировать», потому что «она просто не позволяет человеку почувствовать, что он приступил к подтвержденному чтению». [ 11 ]
Следующий сборник новых стихов Ховарда, «Слово обошло» , появился в 2006 году. Заглавное стихотворение представляет собой драматический монолог в двух частях, написанный с точки зрения ирландского католика-фермера-арендатора, эмигрировавшего в Отаго в 1874 году. В том вошли изображения шести картины новозеландского художника Гэри Каррина , созданные в ответ на заглавное стихотворение.
В 2011 году Ховард опубликовал второй том собрания сочинений « Неполные стихотворения» . Новозеландский поэт Майкл Харлоу похвалил Ховарда за написание «стихов, которые очень оживлены вдумчивой музыкой: те моменты быстрого удивления, которые так часто ошеломляют своим общим эффектом». Дэвид Эгглтон назвал этот том «ревизионистским подходом к более ранней большой книге Ховарда « Шебанг: Сборник стихов 1980–2000 годов » .... Теперь добавлены даты написания каждого стихотворения, что показывает, что некоторые стихотворения в Шебанге были написаны до 1980 года. " «Время от времени, — продолжает Эгглтон, — Говард является своего рода закоренелым археологом, который извлекает выразительные выражения из викторианских журналов и шотландских народных баллад, а также устаревших рок-песен. В других случаях он — лаконичный рассказчик, вынужденный прибегать к смущение ненадежных слов». [ 15 ]
Издание Ховарда « Место, откуда можно продолжать: Сборник стихов Иэна Лони» появилось в 2015 году. Ховард собрал и отредактировал произведения покойного кембриджского ученого и поэта из Данидина Иэна Лони (1932–1988). годов Новозеландский поэт-лауреат 2013–2015 Винсент О'Салливан назвал этот том «превосходным изданием стихов Иэна Лони». [ 16 ] Автор из Окленда Питер Симпсон назвал этот том одной из лучших книг 2015 года: «В блестящем акте литературного возрождения Ховард собрал более 200 стихотворений, опубликованных и неопубликованных Лони, что показало его важность и несправедливое пренебрежение». [ 17 ] «Место, откуда идти дальше» продемонстрировало важную роль Ховарда в обеспечении того, чтобы работы Лони не исчезли из памяти.
Ховард остается активным поэтом, его последний сборник « Те, кто хранит молчание » был опубликован в 2017 году.
Библиография
[ редактировать ]Автор
[ редактировать ]- Головой вперед (Hard Echo Press, 1985) ISBN 0908715455
- На первом месте: стихи 1980–1990 (Hazard Press, 1991) ISBN 0908790147
- Холдинговая компания (Nags Head Press, 1995) ISBN 0908784716
- Шебанг: Сборник стихов 1980–2000 (Стил Робертс, 2000) ISBN 1877228591
- Как занять себя (HeadworX, 2003) ISBN 0473094363
- Слово шло кругом (Издательство Университета Отаго, 2006) ISBN 1877372315
- Неполные стихи (Cold Hub Press, 2011) ISBN 9780473189860
- Ты такая красивая, когда изменяешь мне (Holloway Press, 2012) ISBN 9780986461859
- The Speak House (Cold Hub Press, 2014) ISBN 9780473283643
- Те, кто хранит молчание (Издательство Университета Отаго, 2017) ISBN 9780947522445
Редактор
[ редактировать ]- выпуски takahē 1–16 с Сандрой Арнольд, Майком Минеханом и Бернадетт Холл (издательский коллектив Takahē, 1989–1993)
- Место, откуда можно продолжить: Сборник стихов Иэна Лони (Otago University Press, 2015) ISBN 9781927322017
Награды и почести
[ редактировать ]- Национальная поэтическая премия Гордона и Готча, 1984 г. [ 18 ]
- Финалист конкурса поэзии Даворена Ханны, 2001 г. [ 1 ]
- Премия Общества авторов Новой Зеландии для писателей среднего звена, 2009 г. [ 1 ]
- Премия Южно-Тихоокеанского университета поэзии, 2011 г. [ 19 ]
- Стипендия Роберта Бернса , Данидин , Новая Зеландия , 2013 г. [ 2 ]
- Резиденция Отаго Уоллеса, Окленд , Новая Зеландия , 2014 г. [ 3 ]
- Резиденция ЮНЕСКО « Город литературы » , Прага , Чехия , 2016 г. [ 6 ]
- Резиденция Урсулы Бетелл, Крайстчерч , Новая Зеландия , 2016 г. [ 4 ]
- Резиденция Дома Писателей, Пазин , Хорватия , 2017 [ 20 ]
- резиденция ЮНЕСКО « Литературная Город литературы» , Ульяновск , Россия , 2019 [ 5 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Дэвид Ховард» . Книжный совет Новой Зеландии. 1 января 2017 года . Проверено 6 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Стипендия Роберта Бернса — предыдущие получатели» . Университет Отаго . Архивировано из оригинала 8 февраля 2018 года . Проверено 6 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Место, откуда можно продолжить путь» . Издательство Университета Отаго . Проверено 6 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Резиденция Урсулы Бетелл по творческому письму» . Университет Кентербери . Проверено 6 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с «Писатели Словении и Новой Зеландии станут первыми участниками программы литературных резиденций города ЮНЕСКО в Ульяновске» . Ульяновск — город литературы ЮНЕСКО. 14 апреля 2019 года . Проверено 6 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с «Программа резидентуры» . Прага, город литературы . Проверено 6 мая 2019 г.
- ^ «Неполные стихи» . Холодный хаб-пресс . Проверено 11 мая 2019 г.
- ^ «Журналы искусств Новой Зеландии» . Zeroland.co.nz . 11 мая 2019 года . Проверено 11 мая 2019 г.
- ^ «Коллектив Кентерберийских поэтов» . Информация сообщества Крайстчерч . Проверено 11 мая 2019 г.
- ^ «Лучшие новозеландские стихи 2004 года» . Университет Виктории в Веллингтоне . Проверено 11 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Отрывки из рецензий на сборники стихов Дэвида Ховарда» . Новозеландский центр электронной поэзии. 12 апреля 2006 г. Проверено 11 мая 2019 г.
- ^ «Приземление» . Издательство Университета Отаго . Проверено 11 мая 2019 г.
- ^ Дэвид Эгглтон, обзор книги Римке Энсинга « Дорогой мистер Саргесон Дэвида Ховарда» и холдинговая компания , Landfall 150 (весна 1995 г.) 346–350.
- ^ «Как занять себя», Дэвид Ховард и Фиона Пардингтон . Работа с головойX . Проверено 11 мая 2019 г.
- ↑ Дэвид Эгглтон, рецензия на «Неполные стихи Дэвида Ховарда», новозеландский слушатель, 11 мая 2012 г. «Неполные стихи» . Слушатель из Новой Зеландии. 11 мая 2012 года . Проверено 4 декабря 2019 г.
- ^ «Поэзия Иэна Лони» . Новозеландский поэт-лауреат. 25 мая 2015 года . Проверено 11 мая 2019 г.
- ^ Питер Симпсон, «Лучшие книги 2015 года» . Спинофф. 1 декабря 2015 года . Проверено 6 декабря 2019 г.
- ^ Ховард, Дэвид (1985). Головой вперед . Окленд: Hard Echo Press. с. Благодарности. ISBN 0908715455 .
- ^ «Премия прессы USP» . Университет Южной части Тихого океана. 3 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2019 г. . Проверено 6 мая 2019 г.
- ^ «С подозрением на иерархии: интервью с Дэвидом Ховардом» . НЕРОкниги . Проверено 16 мая 2019 г.