Майкл Харлоу
Майкл Харлоу | |
|---|---|
 Майкл Харлоу в Данидине в 2014 году | |
| Рожденный | 1937 (86–87 лет) Новая Англия , Соединенные Штаты Америки |
| Занятие | Писатель, поэт, редактор, издатель, либреттист , юнгианский терапевт. |
| Известные работы | Слон Джотто , Синяя кепка кондуктора трамвая |
Майкл Харлоу (род. 1937) — поэт, издатель, редактор и либреттист. Получатель стипендии Кэтрин Мэнсфилд Ментон (1986 г.) и Университета Отаго стипендии Роберта Бернса (2009 г.), он дважды становился финалистом поэтической премии Новой Зеландии Book Awards . В 2018 году он был награжден Премией премьер-министра за литературные достижения вместе с драматургом Рене и критиком и куратором Вистаном Керноу. [ 1 ] [ 2 ] Харлоу опубликовал 12 сборников стихов и одну книгу по написанию стихов.
Жизнь
[ редактировать ]Майкл Харлоу родился в Соединенных Штатах Америки. Он греческого и украинского происхождения. Харлоу приехал в Новую Зеландию в 1968 году. Его работы были переведены на французский, итальянский, греческий, испанский, немецкий и румынский языки. [ 3 ]
Литературное творчество
[ редактировать ]Первый сборник Майкла Харлоу «Стихи » появился в 1965 году. Второй сборник « Edges » вышел в 1974 году. В примечании автора в начале сборника Харлоу пишет: «Стихотворение пишет мне так же, как и я его. Достаточно простая, но политическая идея». Я тоже совершенно уверен, что вокруг нас постоянно есть стихи». Напечатанные различными шрифтами , стихи в Edges открыто отсылают к ряду важных художников двадцатого века, включая Курта Швиттерса , Пауля Клее и Константина П. Кавафи . Несколько стихотворений посвящены коллегам-писателям, в том числе Кристоферу Миддлтону , Роберту Лаксу , Уильяму Паккарду и Маргарите Карапану .
Следующий сборник Харлоу, «Ничего, кроме Швейцарии и лимонада» (1980), был его первым сборником, опубликованным в Новой Зеландии; он был разработан и напечатан Аланом Лони . «Ничего, кроме Швейцарии и лимонада» — это также первая книга стихов в прозе, изданная в Новой Зеландии. [ 4 ] В 1981 году Харлоу опубликовал «Сегодня день рождения фортепиано» в издательстве Оклендского университета. За исключением заглавного произведения – стихотворения в прозе, ранее опубликованного в журнале « Ничего, кроме Швейцарии» , – стихи в «Сегодня» написаны в более традиционных строфических формах или вольным стихом.
В 1985 году последовал «Галстук Вламинка». Сборник разделен на четыре части: группа любовных стихов; собрание прозы и поэзии, исследующее юнгианские и фрейдистские концепции, посвященное Элизабет Смитер ; заглавная работа, отправной точкой которой является красочный деревянный галстук, который художник Морис де Вламинк носил ; и, наконец, раздел стихов и иллюстраций, которые в игровой форме переосмысливают упражнения по ораторскому искусству. В марте 1986 года в журнале «Landfall» поэт Мюррей Эдмонд прокомментировал: «Можно показать, что письмо в «Галстуке Вламинка» поднимает проблемы, которые оно не решает, но в то же время необходимо признать, что в «Харлоу» мы имеем очень активный писательский интеллект, который работает над проблемами самого письма». Эдмонд рекомендовал этот том «как опыт активного чтения от изобретательного исполнителя». [ 5 ]
Том Харлоу 1986 года «Рискни, доверяй своему языку, сочини стихотворение» получил награду PEN/NZ Best First Book Prose. Его сборник стихов 1991 года «Слон Джотто» стал финалистом премии New Zealand Book Awards 1991 года в категории «Поэзия» .
К этому моменту своей карьеры Харлоу зарекомендовал себя как важный, хотя и нетрадиционный поэт. В «Оксфордской истории новозеландской литературы на английском языке» (1991) Элизабет Каффин сгруппировала Харлоу и Брайана Тернера как «поэтов, пишущих вне господствующей моды». Харлоу, продолжала она, «не был отягощен ни английскими, ни новозеландскими традициями; работая, опираясь на юнгианскую психологию, со снами и фантазиями, он создавал расчетливые представления в самых разных формах, от стихов в прозе до лирики». [ 6 ] В своей статье в «Оксфордском справочнике по новозеландской литературе » (1998) Джанет Уилсон определила «евроцентризм» в работах Харлоу, а также «причудливую, вопрошающую личность и постоянное взаимодействие с работой бессознательного». [ 7 ]
Следующий сборник Харлоу, «Дочь Кассандры» , появился в 2005 году.
Восьмой том стихов Харлоу « Синяя кепка кондуктора трамвая» был опубликован в 2009 году. Том открывается эпиграфом немецко-французского художника-абстракциониста Жана Арпа : «Все привычные вещи зависят от этого волшебного, почти невозможного подземного мира». [ 8 ] Этот эпиграф передает игривый тон сборника. Синяя кепка кондуктора трамвая часто отсылает к Древней Греции со ссылками на Асклепия , Платона и Трою , а также на стихотворения под названием «Перевод Нарцисса» и «Анекдотическая эстетика в Афинах». Библейский подтекст присутствует и в таких стихотворениях, как «Песнь песней» и «Проповедь пастора». [ 9 ] Заглавное стихотворение посвящено Кристоферу Миддлтону , которому Харлоу также посвятил стихи в своем сборнике 1974 года «Edges» . Второе стихотворение сборника, «В снежном поле», написанное в форме сонета , выиграло первый приз на 5-м Международном конкурсе поэзии «Бравадо» в 2008 году. В своей рецензии на сборник Джанет Хьюз написала, что Харлоу «танцует между повествованием и ускользает от него». и басня, метафора и символ, эмоция и наблюдение, мир и внутренняя жизнь, ставя рефлексивные инструменты постмодернизма на службу жизни, понимаемой через определенно современную призму психотерапия». [ 10 ] Терри Локк, рецензируя сборник на английском языке в Аотеароа , описал Харлоу как «на пике своих способностей» и как человека, который находится «в высшем эшелоне новозеландских поэтов, в настоящее время практикующих свое ремесло». [ 11 ] Сборник стал финалистом премии New Zealand Post Book Awards 2010 .
В 2014 году вышли два сборника. «Сердце абсолютно я могу» объединяет ряд ранее опубликованных стихотворений Харлоу о любви, а также пять новых произведений. Подметая двор: Избранные стихи Майкла Харлоу представляет собой обширную подборку его опубликованных стихов, от «Край» (1974) до «Синей кепки кондуктора трамвая» (2009).
В 2016 году Майкл Харлоу опубликовал свой одиннадцатый сборник стихов « Ничего, кроме пения» . Перед публикацией он получил в 2015 году Премию Кэтлин Грэттан , которая раз в два года вручается «оригинальному сборнику стихов длиной в книгу, написанному постоянным жителем или гражданином Новой Зеландии или южной части Тихого океана». [ 12 ] Ничего, кроме того, что Синг противопоставляет конкретные образы абстрактным и еще раз демонстрирует нежелание Харлоу ограничиваться работой в одном стиле. Вдохновленный своим музыкальным прошлым и пониманием того, что «Поэзия — это когда слова поют», [ 13 ] Стихи демонстрируют лирические и ритмические качества, характерные для предыдущих работ Харлоу. Книга также опирается на опыт Харлоу как юнгианского терапевта, поскольку многие стихотворения отражают неосязаемость их предмета: существования, временности, любви и смертности. Отвечая на сборник, Эмма Нил написала, что «стихи Харлоу — это маленькие взрывы, которые высвобождают глубоко сложные истории психологического разделения и влечения, памяти и желаний». [ 14 ]
Ничего, кроме того, что Синг в целом был принят хорошо. В своей рецензии для журнала takahē Эрик Кеннеди заключил: «Возможно, было бы неправильно говорить, что « Ничего, кроме пения» — неровная книга. Возможно, лучше сказать, что это амбициозный и бескомпромиссный гибрид разнообразных усилий. И кто будет на это жаловаться?» [ 15 ] В своем обзоре для NZ Poetry Shelf Паула Грин написала: «Этот блестящий, неземной сборник, полный парадоксов и света, следует изогнутым линиям, следует песне. Стихи написаны из бытия и небытия, из бессознательного и мира сновидений, из пережитого опыта. Больше всего кажется, что нет ничего, кроме идей, потому что это поэзия странствующего ума, сердца, поглощающего мир, который представляет собой гипотезу, абстрактную мысль, любовь, привязанность и непрерывность». [ 16 ] В заключение она считает это «очень милой, ошеломляющей и воодушевляющей коллекцией». [ 17 ]
Среди последних сборников стихов Харлоу - «Луна в чаше с водой» (2019) и «Велосипед Ренуара» (2022).
На протяжении долгой карьеры Майкл Харлоу оставался важной фигурой в поэзии Новой Зеландии. Как написала новозеландская писательница Фиона Кидман : «Харлоу — выдающаяся и серьезная писательница, занимающаяся большими проблемами: жизнью, смертью, печалью, внутренним сознанием, но при этом на поверхности всегда есть пузырь веселья и жизненной силы». . [ 18 ]
Библиография
[ редактировать ]Поэзия
[ редактировать ]- Стихи (Агора Пресс, 1965)
- Края (Lycabettus Press, 1974)
- Ничего, кроме Швейцарии и лимонада (Hawk Press, 1980) [ 19 ]
- Сегодня день рождения фортепиано (Auckland University Press, 1981) [ 20 ]
- Галстук Вламинка (Издательство Оклендского университета, 1985)
- Слон Джотто (Джон МакИндо, 1991)
- Дочь Кассандры (Издательство Оклендского университета, 2005)
- Синяя кепка кондуктора трамвая (Auckland University Press, 2009 г. - финалист поэтической премии New Zealand Post Book 2010 г.) [ 21 ] )
- Подметая двор: избранные стихи Майкла Харлоу (Cold Hub Press, 2014)
- Сердце абсолютно могу (Макаро Пресс, 2014) [ 22 ]
- Ничего для этого, кроме пения (Издательство Университета Отаго, 2016)
- Луна в чаше с водой (Издательство Университета Отаго, 2019) [ 23 ]
- Велосипед Ренуара: сборник стихов в прозе (Cold Hub Press, 2022)
Проза
[ редактировать ]- Рискни, доверяй своему языку, сочини стихотворение (1986) [ 24 ]
Награды и номинации
[ редактировать ]- Лучшая первая книга прозы ПЕН/Новой Зеландии за книгу « Рискни, доверяй своему языку, сочини стихотворение» (1986)
- Написание стипендий, 1977, 1990 гг. [ 25 ]
- Сотрудник мемориала Кэтрин Мэнсфилд / посол культуры Новой Зеландии, 1986–1987 гг. [ 26 ]
- Товарищ по новозеландско-австралийскому обмену, 1991 г. [ 27 ]
- Финалист Новозеландской книжной премии 1991 года в области поэзии за «Слона» Джотто. [ 28 ]
- Писатель из коттеджа Рэнделла в резиденции , 2004 г. [ 29 ]
- Международный конкурс поэзии НЗПС, 3-я премия, 2005 г. [ 30 ]
- Поэтическая премия Такахе, 2006 г. [ 31 ]
- Международная поэтическая премия «Бравадо» 2008 г. [ 32 ]
- Стипендиат Роберта Бернса в Университете Отаго , 2009 г. [ 33 ]
- Первый резидент Caselberg Trust Artist , 2009 г. [ 34 ]
- Уоллес, художник/писатель по месту жительства, 2011–2012 гг. [ 35 ]
- Финалист премии New Zealand Post Book 2010 года в области поэзии за синюю кепку кондуктора трамвая (Auckland University Press, 2009). [ 36 ]
- Премия Мемориала Лориса Эдмонда за выдающийся вклад в поэзию, 2014 г. [ 37 ]
- Поэтическая премия Кэтлин Грэттан 2015 года за «Ничего, кроме пения» [ 38 ]
- Стипендия Питера и Дайан Битсон NZSA, 2016 г. [ 39 ] [ 40 ]
- 2018 года за литературные достижения Премия премьер-министра [ 41 ] [ 42 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Александра поэтесса названа лауреатом премии премьер-министра» . Отаго Дейли Таймс . 8 октября 2018 г. Проверено 13 мая 2019 г.
- ^ «Награды премьер-министра за литературные достижения 2018 года: объявлены победители» . Творческая Новая Зеландия: Совет искусств Новой Зеландии/Toi Aotearoa . Проверено 5 мая 2019 г.
- ^ «Издательство Университета Отаго отмечает награду премьер-министра поэту Майклу Харлоу» . Издательство Университета Отаго . Проверено 13 мая 2019 г.
- ^ Джанет Уилсон, «Харлоу, Майкл», в «Оксфордском справочнике по новозеландской литературе», ред. Роджер Робинсон и Нельсон Уотти, 228. Издательство Оксфордского университета, 1998.
- ^ Мюррей Эдмонд, «Поэзия Майкла Харлоу», « Тогда это было снова сейчас: избранные критические статьи» , Atanui Press, 67–78.
- ^ Элизабет Каффин, «Поэзия 1945–90», Оксфордская история новозеландской литературы на английском языке , изд. Терри Штурм , 385–445 (436). Издательство Оксфордского университета, 1991.
- ^ Джанет Уилсон, «Харлоу, Майкл», Оксфордский справочник по новозеландской литературе , ред. Роджер Робинсон и Нельсон Уотти, 228. Издательство Оксфордского университета, 1998.
- ^ Харлоу, Майкл. Синяя кепка кондуктора трамвая . Окленд, ISBN Новой Зеландии 9781775586661 . OCLC 874914772 .
- ^ Харлоу, Майкл. Синяя кепка кондуктора трамвая . Окленд, ISBN Новой Зеландии 9781775586661 . OCLC 874914772 .
- ^ «Швы во времени, Джанет Хьюз» . Новозеландский обзор книг . Проверено 13 мая 2019 г.
- ^ Локк, Терри (2010). «Рецензия на книгу: Синяя кепка кондуктора трамвая» .
{{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется|journal=( помощь ) - ^ «Поэтическая премия Кэтлин Грэттан» . otago.ac.nz .
- ^ «Poetry Shelf берет интервью у Майкла Харлоу – лауреата премии премьер-министра за литературные достижения в поэзии» . nzpoetryshelf.com .
- ^ «Ничего, кроме как петь» .
- ^ «Майкл Харлоу – Ничего кроме пения» .
- ^ «Майкл Харлоу: «Ничего, кроме пения» - это поэзия непрожитого в такой же степени, как и живого» .
- ^ «Майклу Харлоу нечего делать, кроме как петь - это поэзия непрожитого в такой же степени, как и поэзия живого» .
- ^ «Майкл Харлоу» . Академия новозеландской литературы . Проверено 5 мая 2019 г.
- ^ «Майкл Харлоу» . Издательство Оклендского университета . Проверено 13 мая 2019 г.
- ^ «Сегодня день рождения фортепиано» . Издательство Оклендского университета . Проверено 13 мая 2019 г.
- ^ «Синяя кепка кондуктора трамвая» . Издательство Оклендского университета . Проверено 5 мая 2019 г.
- ^ «Харлоу, Майкл» . Книжный совет Новой Зеландии . Проверено 5 мая 2019 г.
- ^ «Луна в чаше с водой» . Издательство Университета Отаго . Проверено 13 мая 2019 г.
- ^ «Луна в чаше с водой» . Издательство Университета Отаго . Проверено 13 мая 2019 г.
- ^ «Майкл Харлоу» . Книжный совет Новой Зеландии . Проверено 13 мая 2019 г.
- ^ «Победители стипендии Кэтрин Мэнсфилд Ментон 1970–2015 гг.» . Те Ара – Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 13 мая 2019 г.
- ^ «Майкл Харлоу» . Книжный совет Новой Зеландии . Проверено 13 мая 2019 г.
- ^ «Майкл Харлоу» . Общество авторов Новой Зеландии (PEN NZ inc) . Проверено 13 мая 2019 г.
- ^ «Писатели» . Фонд писателей коттеджей Рэндалла . Проверено 13 мая 2019 г.
- ^ «Майкл Харлоу» . Книжный совет Новой Зеландии . Проверено 13 мая 2019 г.
- ^ «Майкл Харлоу» . Книжный совет Новой Зеландии . Проверено 13 мая 2019 г.
- ^ «Для новозеландского поэта хорошие вещи бывают тройками» . Большая Идея . Проверено 13 мая 2019 г.
- ^ «Стипендия Роберта Бернса – предыдущие получатели» . Стипендия Роберта Бернса Университета Отаго . Проверено 13 мая 2019 г.
- ^ «2009 Наш первый резидент» . Казельберг Траст . Проверено 5 мая 2019 г.
- ^ «Майкл Харлоу» . Книжный совет Новой Зеландии . Проверено 13 мая 2019 г.
- ^ «Синяя кепка кондуктора трамвая» . Издательство Оклендского университета . Проверено 5 мая 2019 г.
- ^ «Майкл Харлоу» . Книжный совет Новой Зеландии . Проверено 13 мая 2019 г.
- ^ «Поэтическая премия Кэтлин Грэттан» . Издательство Университета Отаго . Проверено 13 мая 2019 г.
- ^ «Стипендия Питера и Дайанны Битсон NZSA - объявлен получатель!» . НЗСА (PEN NZ Inc) . Проверено 13 мая 2019 г.
- ^ «Предыдущие получатели 2018 г.» (PDF) . Новозеландское общество авторов . Проверено 5 мая 2019 г.
- ^ «Александра поэтесса названа лауреатом премии премьер-министра» . Отаго Дейли Таймс . 8 октября 2018 г. Проверено 13 мая 2019 г.
- ^ «Награды премьер-министра за литературные достижения 2018 года: объявлены победители» . Творческая Новая Зеландия: Совет искусств Новой Зеландии/Toi Aotearoa . Проверено 5 мая 2019 г.
