Парень и Лев
 Обложка первого издания. | |
| Автор | Эдгар Райс Берроуз |
|---|---|
| Художник обложки | Джон Коулман Берроуз |
| Язык | Английский |
| Жанр | Роман |
| Издатель | Эдгар Райс Берроуз, Инк. |
Дата публикации | 1938 |
| Место публикации | Соединенные Штаты |
| Тип носителя | Распечатать ( в твердом переплете ) |
| Страницы | 317 |
«Парень и лев» — приключенческий роман американского писателя Эдгара Райса Берроуза , написанный в феврале 1914 года. Его рабочее название произведения было «Люди и звери». [ 1 ] Впервые он был опубликован в виде трехсерийного сериала в All-Story Weekly в выпусках за 30 июня, 7 и 14 июля 1917 года. [ 2 ] Этот рассказ был первым рассказом Берроуза, адаптированным для кино, фильм вышел примерно в то же время, что и печатный сериал. [ 3 ] Несмотря на это отличие, эта история не публиковалась в виде книги более двадцати лет; только после появления ремейка фильма было опубликовано первое книжное издание собственной издательской фирмой Берроуза Edgar Rice Burroughs, Inc. в феврале 1938 года Ситуация в Европе в конце 1930-х, а не в середине 1910-х годов. Книга была переиздана Grosset & Dunlap в 1939 году и Canaveral Press в 1964 году. Первое издание в мягкой обложке было выпущено Ballantine Books в сентябре 1964 года, второе появилось в Ace Books в мае 1974 года и переиздано в июне 1982 года. [ 4 ]
Сюжет
[ редактировать ]Введение (глава 1)
[ редактировать ]Когда заговорщики убивают короля маленькой европейской страны, его юного внука и наследника принца Михаила похищает верный слуга, выполняющий приказы мертвого короля, который знал о том, что может произойти. Затем разные судьбы Майкла и его бывшей страны разворачиваются параллельно, в чередующихся главах.
История Михаила (главы с четными номерами, 2–24)
[ редактировать ]Корабль, на борт которого посадили принца, терпит крушение во время шторма, он ранен и унесен за борт. Поднявшись на борт пустой спасательной шлюпки, его спасает безумный старик-эпилептик, пилотирующий пароход. Также на борту находится лев в клетке. Старик избивает принца и мучает льва, годами удерживая его в плену на корабле. Майкл, потерявший память, подружился со львом, который в конечном итоге вырывается на свободу и убивает своего мучителя. Пароход, дрейфующий в настоящее время, в конце концов достигает берега Северной Африки.
Парень и лев вместе живут и охотятся в дикой природе, на окраине джунглей и пустыни. В конце концов они встречают группу арабов, на стада которых охотятся. Они спасают Нахлу, дочь арабского вождя шейха Али-Эс-Хаджи, от мародеров и возвращают ее банде. После этого она тайно встречается с Майклом, отговаривая его от набегов на ее людей и постепенно обучая его говорить и одеваться по-арабски, стрелять и ездить на лошади. Поскольку он даже не может вспомнить своего имени, она называет его Азизом. Тем временем лев связался со львицей, подарив Майклу двух друзей-львов. В конце концов арабский воин Бен Саада, желающий Нахлы, узнает о ее встречах с Майклом и сообщает об этом ее отцу. Эти двое продолжают разделять пару: шейх запрещает Нахле навещать его, а Бен Саада лжет Майклу, что она вышла замуж за другого и больше не интересуется им.
После этого Майкл встречает двух арабов, которые похитили еще одну девушку, Мари, дочь французского офицера. Он спасает ее и возвращает во французский лагерь, а его львы уничтожают ее похитителей. Там, будучи гостем ее отца, полковника Жозефа Вивье, он учит французский язык и рассказывает свою историю своим новым друзьям. Его прошлое до пребывания на пароходе все еще остается для него пустым. Позже, посещая в их компании арабский лагерь, он снова встречает Нахлу, но она, увидев его с Мари, не будет иметь с ним ничего общего. Однако это вряд ли дает ему возможность ухаживать за Мари. Вернувшись к французам, он узнает, что и полковник, и жена другого офицера, взявшего Мари под свою опеку, не одобряют их дружбу. Обиженный, он возвращается в дикую природу, решив противостоять Нахле; На прощание Мари сказала ему, что заметила, что арабская девушка не была замужем, и рассказала, что имя Азиз, которое она ему дала, означает «любимый».
В сопровождении своих львов Майкл противостоит шейху и требует встречи с Нахлой. Получив отказ, он утверждает, что является братом Эль-Адреа (льва), и угрожает возобновить хищничество на стадах. Затем шейх обнаруживает, что она пропала, ее похитил Бен Саада, от руки которого она отказалась. Прибывает эмиссар Бен-Саады, предлагающий провести переговоры; шейх отказывается и клянется отомстить, если его дочери будет нанесен какой-либо вред. Майкл преследует посланника обратно к Бен-Сааде. Тем временем Нахла сбежала, но ее в свою очередь схватили арабские мародеры Сиди-Эль-Сегира, которые решили продать ее в рабство. Теперь Майкл следует за ее новыми похитителями и пытается освободить ее, но его в свою очередь схватывают. Его львы бродят по лагерю, пока Нахла лечит раны раненого Майкла.
Затем на мародеров нападают французы. В суматохе Сиди-Эль-Сегир уезжает с пленниками, но на него нападают два льва. Майкл убивает бандита. Он сравнивает заметку с Нахлой, и ложь Бен Саады раскрывается. Пара примиряется, и после этого шейх соглашается на брак. Львы уходят, когда Майкл теряет сознание от ран, думая, что он мертв. Когда он оживает, он обнаруживает, что его память восстановлена, но решает остаться с Нахлой, а не пытаться восстановить свое наследие.
История королевства (главы с нечетными номерами, 3–23)
[ редактировать ]Его преемником становится брат убитого короля принц Отто, один из заговорщиков, но он и его избалованный сын принц Фердинанд не нравятся народу. Его сообщник Сарня был награжден повышением до начальника штаба генерала графа Сарни. В оппозицию вступают три новых заговорщика: Андреси, Булвик и Карлин. Бульвик пытается убить Сарню, но терпит неудачу и в свою очередь получает смертельный ранение.
Принц Фердинанд влюбляется в Хильду де Гроот, хорошенькую дочь главного садовника, но наживает врага в лице ее брата Ганса. Проходят годы. Андреси и Карлин замышляют заговор против короля, а Ганс замышляет заговор против Фердинанда. Он раскрывает увлечение принца королем Отто, вызывая раскол в королевской семье. Андреси призывает изгнанника, графа Максимилиана Ломского, который желает вернуться и амбициозно добивается положения Сарнии, пообщаться с Фердинандом. Благодаря их махинациям Карлин восстанавливается в должности лейтенанта в армии, которую он надеется превратить в должность капитана гвардии, с которой он сможет нанести удар по королю и принцу.
Король Отто пытается укрепить пошатнувшееся финансовое положение королевства и противодействовать продолжающейся связи Фердинанда с Хильдой, обручив его с богатой Марией, принцессой соседней страны. Фердинанд сначала сопротивляется, но в конце концов женится на ней. Они быстро начинают ненавидеть друг друга. План заговорщиков реализуется. Карлин, занявшая пост, близкий к королю, сопровождает его для проверки кавалерийского полка. Уильям Весл, придурок из заговорщиков, отправляется во дворец с письмом. Когда он приближается к королю Отто и капитану Карлин, последний стреляет в короля из ружья, украденного у Ганса, и бросает его к ногам Весла. Вдвойне замешанный в качестве убийцы в письме, которое он невольно несет, Уэсл арестован и казнен.
Фердинанд, ныне король, продолжает отталкивать народ. Он увольняет Сарнию, ставя на его место Максимилиана Ломска, и делает Хильду фрейлиной королевы Марии. Обиженная королева возвращается в свою страну, но, угрожая забрать с собой ее деньги, не дает Фердинанду развестись с ней и жениться на Хильде. Фердинанд планирует войну против страны Марии, а Андреси вместе с шестью армейскими офицерами готовит переворот против монархии. Намерение Андреси состоит в том, чтобы создать республику, в которой он станет главой, а ныне обиженный генерал граф Сарня - главой армии. Тем временем жена Уэсла, понимая, что ее мужа подставил капитан Карлин, симулирует влюбленность в капитана.
Все достигает апогея в день, назначенный для переворота. Шесть офицеров убивают Фердинанда и Хильду. Ганс, узнав о смерти сестры, кончает жизнь самоубийством. Жена Уэсла убивает капитана Карлин.
Заключение (глава 25)
[ редактировать ]В конце романа две сюжетные нити ненадолго соприкасаются. Азиз, бывший принц Майкл, все еще живет в Африке и теперь счастливо женат на Нахле. Он читает, что граф Сарня захватил власть в своей бывшей стране и стал диктатором. Он телеграфирует новому правителю следующее: «Поздравляю! Я сочувствую вам, Майкл».
Киноадаптации
[ редактировать ]«Парень и лев» был первым фильмом Берроуза, адаптированным для кино: черно-белый немой фильм с пятью барабанами, выпущенный компанией Selig Polyscope Company , премьера которого состоялась 14 мая 1917 года, примерно одновременно с печатным сериалом. Фильм делает Майкла сыном американского миллионера, а не европейского принца, отказываясь от параллельного сюжета и фокусируясь исключительно на морских и африканских приключениях юноши и льва. [ 3 ]
Позже фильм был переделан как «Человек-лев» (1936), еще более свободная адаптация, гораздо меньше похожая на оригинальную историю. [ 3 ]
Ссылки
[ редактировать ]Авторское право
[ редактировать ]Срок действия авторских прав на эту историю в США истек, и теперь она находится там в свободном доступе .