Jump to content

Преступник Торна

Преступник Торна
Суперобложка из первого издания The Outlaw of Torn.
Автор Эдгар Райс Берроуз
Художник обложки Дж. Аллен Сент-Джон
Язык Английский
Жанр Исторический роман
Издатель АК МакКлерг
Дата публикации
1927
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Распечатать ( в твердом переплете )
Страницы 298 стр. (издание в твердом переплете)
«Преступник из Торна» занял второе место после романа Х. Райдера Хаггарда в его первой журнальной публикации.

«Преступник из Торна» исторический роман Эдгара Райса Берроуза , действие которого происходит в Англии 13 века. Действие романа в основном происходит во время Второй войны баронов (1264–1267). Подросток - преступник присоединяется к войне на стороне лидера повстанцев Симона де Монфора и испытывает романтический интерес к дочери де Монфора. Преступник вскоре узнает, что он является двойником принца Эдварда наследника (будущего короля Англии Эдуарда I ), и в конце концов понимает, что он давно потерянный сын Генриха III Англии . Принц Эдвард — брат преступника, и это объясняет, почему они похожи друг на друга.

Первоначально опубликованный в виде сериала из пяти частей в журнале New Story Magazine с января по май 1914 года и впервые опубликованный в виде книги А.С. МакКлергом в 1927 году. Это был второй роман Берроуза, первым из которых была научно-фантастическая работа «Принцесса Марса» . Третьим его стал Тарзан из обезьян . [ 1 ]

«Преступник Торна» — один из двух исторических романов, написанных Берроузом. Другой, «Я варвар» действие которого происходит в Риме Калигулы , , был опубликован только в 1967 году, через семнадцать лет после его смерти.

Краткое содержание сюжета [ 1 ]

[ редактировать ]

История разворачивается в Англии 13-го века и касается вымышленного преступника Нормана Торнского, который якобы преследовал страну во время борьбы за власть между королем Генрихом III и Симоном де Монфором . Норман - предполагаемый сын француза де Вака, некогда королевского мастера фехтования, который злится на своего бывшего работодателя и воспитывает мальчика простой и жестокой машиной для убийств, ненавидящей все, что связано с английским. Его намерения частично опровергаются священником, который дружит с Норманом и учит его грамоте и рыцарскому поведению по отношению к женщинам.

В остальном все идет по плану. К 17 годам Норман становится лучшим фехтовальщиком во всей Англии; к 18 годам за его голову назначена крупная награда , а к 19 годам он возглавляет самую крупную банду воров во всей Англии. Никто не может поймать или превзойти его. В своей ненависти к королю Норман даже ввязывается во Вторую баронскую войну (1264-1267), которая поворачивает ход событий в пользу де Монфора. В другом облике, Роже де Конде, он связывается с дочерью де Монфора Бертрад, защищая ее от нее и врагов ее отца. Она отмечает в нем любопытное сходство с сыном короля и наследником принцем Эдуардом .

Наконец, оказавшись в противостоянии с королем Генрихом и де Монфором, Норман терпит поражение из-за предательства де Вака, который, кажется, убивает его, хотя и ценой своей собственной жизни. Когда де Вак умирает, он показывает, что Норман на самом деле Ричард, давно потерянный сын короля Генриха и королевы Элеоноры и брат принца Эдварда. Мастер фехтования похитил принца в детстве, чтобы отомстить королю. К счастью, Норман/Ричард оказывается не на самом деле мертвым, он выживает, чтобы примириться со своим настоящим отцом и получить руку Бертрейда.

Исторические аллюзии

[ редактировать ]

Хотя принц Ричард является вымышленным, сына с таким именем приписывали Генриху и Элеоноре в средние века , хотя есть основания сомневаться в его реальном существовании. Ричард вместе с двумя столь же подозрительными братьями Джоном и Генри известны только по дополнению XIV века, сделанному к рукописи Flores Historiarum , и нигде не упоминаются одновременно.

У исторического Симона де Монфора , на котором основан персонаж романа Берроуза, действительно была дочь, но ее звали Элеонора , а не Бертрейд. Она была еще ребенком, когда умер ее отец, и она вышла замуж за Лливелина ап Гриффита , принца Гвинеда , а не за вымышленного принца Англии Ричарда из истории Берроуза. Была настоящая Бертрада де Монфор , дочь Симона I де Монфора , вышедшая замуж за Филиппа I Французского ; однако она умерла более чем за столетие до событий этой сказки.

[ редактировать ]

Срок действия авторских прав на эту историю в Соединенных Штатах истек, и поэтому теперь она находится там в общественном достоянии . Текст доступен через Project Gutenberg .

  1. ^ Jump up to: а б [Разное] (ноябрь 1998 г.). «Краткое содержание: Преступник Торна» . ERBlist - Изучение жизни и творчества Эдгара Райса Берроуза .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 18d6288cfadbdc941c39d6426d2ca26f__1710067560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/18/6f/18d6288cfadbdc941c39d6426d2ca26f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Outlaw of Torn - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)