Jump to content

Экрем Чабей

Экрем Чабей
Рожденный ( 1908-08-06 ) 6 августа 1908 г.
Умер 13 августа 1980 г. (1980-08-13) (72 года)
Род занятий Лингвист, албанолог, академик
Годы активности 1930–1980
Известный Албанские исследования
Подпись

Экрем Чабеж (англ. Албанское произношение: [ˌɛcrɛm t͡ʃaˈbɛj] ) (6 августа 1908 — 13 августа 1980) — албанский исторический лингвист и учёный, который благодаря публикации многочисленных исследований приобрел репутацию ключевого эксперта в исследованиях албанского языка , литературы, этнологии и лингвистики. .

Образование

[ редактировать ]

Экрем Чабеж родился в Эскишехире , вилайет Хюдавендигар , и получил начальное образование в Гирокастре , на юге Албании , в 1921 году. [ 1 ] Затем он покинул Албанию в возрасте 12 лет и переехал в Австрию, чтобы продолжить обучение: сначала в Санкт-Пельтене, затем в Клагенфурте (1923–26), где он получил степень бакалавра. Он поступил в университет сначала в Граце (1927), а затем в Вене (1930–33). Посещая лекции известных ученых-языковедов, таких как Пауль Кречмер , Карл Пач, Николай Трубецкой и Норберт Йокль , Чабей под руководством Йокла развил интенсивный интерес к историческому развитию албанского языка. Прежде чем вернуться в Албанию в конце 1933 года, он защитил в Венском университете на « Итало-албанские исследования английском языке» в качестве докторской диссертации.

Карьера педагога и ученого

[ редактировать ]

Домой после 13-летнего отсутствия 25-летний Чабей вернулся в Албанию и пять лет проработал учителем средней школы в Шкодре , Эльбасане , Гирокастре и Тиране . После оккупации Албании Италией Муссолини 7 апреля 1939 года его выслали из Албании и поместили в Рим, Италия. В 1942 году он получил приглашение присоединиться к недавно созданному Институту албанских исследований, от которого он отказался, а в 1943 году ему предложили должность министра образования в правительстве, возглавляемом премьер-министром Реджепом Митровицей , от чего он также отказался. Вернувшись в Албанию весной 1944 года, он продолжил работать преподавателем и в 1947 году был назначен научным сотрудником Instituti i Shkencavet (Института наук) в Тиране, учреждения-предшественника Тиранского университета . С 1952 по 1967 год он занимал должность профессора истории албанского языка и исторической фонологии . В 1972 году он стал одним из основателей Академии наук Албании . До конца жизни он работал научным сотрудником в Институте лингвистики и литературы в Тиране.

Чабеж умер в клинике в Риме, Италия, через неделю после своего 72-летия.

Работы и дань уважения

[ редактировать ]

Среди многочисленных работ Экрема Чабея, посвященных албанскому языку и его истории, можно назвать:

  • Введение в историю албанского языка (Введение в историю албанского языка; Тирана, 1958 г.; перепечатано в 2008 г.)
  • «Префиксы албанского языка» (Префиксы на албанском языке) в сотрудничестве с Александром Хувани, 1956 г.
  • «Суффиксы на албанском языке» (Суффиксы на албанском языке) в сотрудничестве с Александром Чувани, 1962 г.
  • «Die älteren Wohnsitze der Albaner auf der Balkanhalbinsel im Lichte der Sprache und der Ortsnamen» Atti dil VII Congresso Internazionale di Scienze Onomastiche 7, 1962: 241–251. (Перепечатано на албанском языке «Раннее расселение албанцев на Балканском полуострове в свете языка и топонимов». в Реджепе Исмаджли и др., ред., Албанские исследования: Избранные труды, Приштина , Академия наук и искусств, 2008 г.: 515–524.)
  • « Мешари » и Гьон Бузуку (Миссал Гьона Бузуку), критическое издание (Тирана, 1962–68).
  • «Некоторые основные проблемы древней истории албанского языка», Studia Albanica 1 (1964): 69–89.
  • Историческая фонетика албанского языка (Историческая фонология албанского языка). Тирана 1968 год.
  • Единственное число во множественном числе на албанском языке (Единственное множественное число на албанском языке), 1967.
  • «О некоторых изоглоссах албанского и славянского языков», Philological Studies 2 (1976): 63–74.
  • Этимологические исследования на албанском языке . 7 томов. Тирана: Академия и наук Народной Республики Албания, Институт лингвистики и литературы, 1976–2014 гг.
    • Том. II: А – Б. – 1976, 617 с.;
    • Том. I: Хирдже (Введение) – 1982 г., 343 страницы;
    • Том. III: C – D. – 1987, 565 с.;
    • Том. IV: Д-Дж. – 1996, 624 с.;
    • Том. ВИ: Н–Рр. – 2002, 522 с.;
    • Vol. VII: S–Zh. – 2006;
    • Vol. V: K–M. – 2014, 478 pages – ISBN   978-99956-35-20-6 )

Его статьи и монографии собраны в 9-томном «Лингвистических исследованиях» . Приштина : 1976-7. Гирокастре . В его честь назван Университет Экрема Чабежа в

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Элси, Роберт (2010). Исторический словарь Албании (2-е изд.). Лэнхэм: Scarecrow Press. п. 67. ИСБН  9780810873803 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Академия наук Албании (2008) (на албанском языке ), Албанская энциклопедия 1 (Албанская энциклопедия), Тирана , ISBN   978-99956-10-27-2
  • Элси, Роберт (1986). «Чабеж, Экрем». Словарь албанской литературы . Нью-Йорк/Вестпорт, Коннектикут/Лондон: Greenwood Press .
  • Элси, Роберт (2004). «Чабеж, Экрем». Исторический словарь Албании (Новое изд.). Лэнхэм, Мэриленд и Оксфорд: The Scarecrow Press. стр. 76–77.
  • Фишер, Бернд Дж. (1999). Албания в войне, 1939–1945 гг . К. Херст и Ко. с. 174. ИСБН  9781850655312 .
  • Васик, Збигнев (1985). Профессор доктор Экрем Чабей (1908–1980), выдающийся филолог, основоположник современного албанского языкознания [профессор доктор. Экрем Чабей (1908–1980), известный филолог, создатель современной албанской лингвистики] , Acta Universitatis Wratislaviensis 1985/IX, страницы 99–114.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5cc6aedcb955623513eee6e4ae56e7ce__1724888640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5c/ce/5cc6aedcb955623513eee6e4ae56e7ce.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Eqrem Çabej - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)