Jump to content

Спорт в Гамбурге

В этой статье рассказывается о спорте в Гамбурге , Германия — его истории и роли как части культуры города, как на развлекательном, так и на профессиональном уровне. За последние около 125 лет здесь было проведено множество международных турниров и чемпионатов.

Главный орган управления спортом в Гамбурге, Гамбургская спортивная федерация ( Hamburger Sportbund , HSB), представляет более 500 000 членов примерно 780 спортивных клубов. Около 60 команд из Гамбурга играют в первых лигах Германии (Бундеслига), двумя самыми известными клубами из Гамбурга являются Hamburger SV и FC St. Pauli , обе первые мужские команды, играющие в немецких футбольных лигах.

Спорт в Гамбурге имеет долгую и выдающуюся историю. Спортивные клубы Гамбурга сыграли важную роль в представлении британского спорта в Германии , а в некоторых случаях и на континенте в целом. Наряду с мячом и конным спортом важную водные виды спорта роль в Гамбурге играют . Некоторые из основателей Немецкого футбольного союза (DFB) были выходцами из Гамбурга. Один из старейших в мире гребных клубов находится в Гамбурге.

Vierländer Schützengesellschaft (приблизительный перевод: Стрелковый клуб Vierlande) — одна из старейших до сих пор существующих организаций в Гамбурге. Он был основан в 1592 году. [1] В 1830 году был основан Гамбургский шахматный клуб (Hamburger Schachklub, HSK или HSK von 1830). [2] Гамбургский гребной клуб [примечания 1] был основан в 1836 году как один из старейших гребных клубов мира. В 1934 году он был объединен с Клубом Рудеров Германии (GRC) и образовал Клуб Рудеров Германии и Германии (HGRC). клубом «Германия Рудер» Четверки с рулевым выиграли греблю на летних Олимпийских играх 1900 года в Париже . [3] 20 января 1900 года ФК Ассоциация 1893 Гамбург и ФК Айнтрахт Альтона были двумя из 86 основателей Немецкой футбольной ассоциации . [4] Стара, как история спортивных клубов в Гамбурге, так же стара история соревнований и проведения турниров. Третья шахматная олимпиада, организованная Немецкой шахматной федерацией, проходила с 13 по 27 июля 1930 года в Гамбурге. [5] 12 игроков Гамбургского шахматного клуба выиграли командный чемпионат Германии в 1956 и 1958 годах. В 1987 году Гамбургский шахматный клуб стал обладателем Кубка Германии (Pokalsieger). [6]

К чемпионату мира 2006 года Фолькспаркштадион . стал стадионом чемпионата мира по футболу [7] На пять матчей, в том числе четвертьфинал Италия против Украины 30 июня 2006 года. Бои за международные титулы, такие как в тяжелом весе чемпионат Международной федерации бокса в 2003 и 2008 годах между Тони Томпсоном и Владимиром Кличко, проходили в Гамбурге. [8]

В июле 2008 года в Гамбурге прошел Четвертый университетский чемпионат мира по пляжному волейболу. [9] Команда Гамбурга-Пекина на летних Олимпийских играх 2008 года состояла из 48 спортсменов. [10] В 2010 году Кубка УЕФА прошел финал на « Фолькспаркштадионе» . [11] По состоянию на март 2015 года Гамбург находится в процессе подачи заявки на проведение летних Олимпийских игр 2024 года . Эта заявка поддерживается Немецкой конфедерацией олимпийских видов спорта (DOSB).

Профессиональный спорт

[ редактировать ]

Профессиональные спортивные команды

[ редактировать ]
HSV - BFC Dynamo в Берлине в 1982 году.
Гамбургские морозильники - Франкфурт в 2006 г.
Гамбург Си Девилз - Франкфурт в 2007 году

) боролись около 60 команд В 2007 году в первой немецкой лиге ( Бундеслиге . [1]

Спорт с мячом

[ редактировать ]

Мужская футбольная команда ассоциации Hamburger SV (HSV), одна из самых успешных команд Германии, представляет собой футбольную команду 2-й Бундеслиги . HSV - шестикратный чемпион Германии, трехкратный обладатель Кубка Германии, триумфатор Кубка Европы в 1977 и 1983 годах, а также выступавший на групповых этапах Лиги чемпионов дважды ; в 2000–01 и 2006–07 годах. Кроме того, «Санкт-Паули» также является футбольным клубом 2-й Бундеслиги. Гандбольная команда HSV представляет Гамбург в немецкой гандбольной лиге . Еще одна команда первой лиги — NA. Гамбург Волейбол .

Гамбург Блю Дьяволз была одной из выдающихся команд американского футбола, игравших в Немецкой футбольной лиге до ее выхода в 2017 году. [12] Гамбург Си Девилз — команда Европейской футбольной лиги (ELF), которая является запланированной профессиональной лигой и должна стать первой лигой в Европе после упадка Национальной футбольной лиги Европы . [13] «Морские дьяволы» начнут играть в июне 2021 года. [14]

ФК «Санкт-Паули» доминирует в женском регби в Германии. Гамбург является домом для Hamburg Dockers клуба австралийского футбольного . [15]

действует футбольный клуб «Полония Гамбург» . Для польской диаспоры в городе [16]

Бейсбол и софтбол

[ редактировать ]

HSV Stealers играют в бейсбол первого дивизиона, а Hamburg Knights - в софтбол. [17] [18]

Баскетбол

[ редактировать ]

BCJ Hamburg играл в Баскетбольной Бундеслиге с 1999 по 2001 год. Позже Hamburg Towers стала основной командой города. В 2019 году «Тауэрс» вышли в высший дивизион Германии. В 2022 году они уже вышли в плей-офф. Домашние матчи «Тауэрс» проводят на арене «Эдель-оптикс.де» в Вильгельмсбурге .

Один из лучших шахматистов мира происходит из Гамбургского шахматного клуба и играет в Шахматной Бундеслиге . Гроссмейстер Ян Густавссон в апреле 2005 года входил в список 100 лучших игроков на 85-м месте. [19] [20]

Крикет и лакросс

[ редактировать ]

Есть также несколько спортивных клубов меньшинств. На удивление, в Гамбурге есть четыре крикетных клуба: THCC Rot-Gelb ( Alster CC ), Pak Alemi CC, Hamburg International CC и HSV Cricket. [21] HSV Cricket играет в лиге Северогерманской федерации крикета и завоевала несколько первых мест. [22] также есть команда по лакроссу Hamburg Warriors. В теннисном и хоккейном клубе Harvestehuder (HTHC) [23]

Хоккей на траве

[ редактировать ]

столицей страны Гамбург является хоккейной и доминирует как в мужской, так и в женской Бундеслиге с такими командами, как Der Club an der Alster , Großflottbeker THGC , Klipper THC, Hamburger Polo Club Harvestehuder THC или Uhlenhorster HC .

« Гамбург Фризерз» представляли Гамбург в высшей хоккейной лиге Германии .

Женская команда Polo Ladies из Гамбургского поло-клуба также играет в одной из первых или вторых лиг Германии. [24] В 2004, 2005, 2006 и 2007 годах мужская команда выигрывала чемпионат Германии по поло в высшем классе. [25]

Спортивные площадки и сооружения

[ редактировать ]
Спорт в Гамбурге расположен в Гамбурге.
Народный парк
Народный парк
Маленький Флоттбек
Маленький Флоттбек
Ротенбаум
Ротенбаум
Дульсберг
Дульсберг
Рог
Рог
Аллермёэ
Аллермёэ
Основные спортивные объекты и объекты Гамбурга
Фолькспаркштадион ( Имтек Арена) в Альтоне Фолькспарк в Бахренфельде

Центральный корт теннисного стадиона «Ам Ротенбаум» вмещает 13 200 человек и является крупнейшим теннисным стадионом в Германии. [26]

Большинство спортивных стадионов можно использовать в качестве площадок для проведения музыкальных концертов и других мероприятий. Футбольный клуб «Санкт-Паули» играет на стадионе «Миллернтор» в квартале Санкт-Паули , недалеко от печально известного Репербана . Фолькспаркштадион , [примечания 2] (вмещает 50 000 [27] Брюса Спрингстина ), где располагался Hamburger SV, был местом проведения Magic Tour . Hamburg Freezers и HSV Handball играют на стадионе O2 World , ранее известном как Color Line Arena . Alsterschwimmhalle . — крупнейший водный центр Гамбурга, построенный в 1973 году [28] и использовался для соревнований по плаванию.

Место проведения Расположение Макс. аудитория
Фолькспаркштадион Бахренфельд 57,300
Хорн Ипподром Рог 50,000
Биллталстадион Бергедорф 30,000
Стадион Миллернтор Санкт-Паули 29,600
О 2 Мир Бахренфельд 13,800
Я Ротенбаум Ротербаум 13,200
Стадион Хохелуфт Эппендорф 11,000
Ян Арена (боевая арена) Винтерхуд 8,000
Адольф Йегер Арена (боевая арена) Оттенсен 8,000
Спортивный зал Винтерхуд 7,000
эВенди Арена Альтона-Норд 6,100
Кляйн Флоттбек Дерби Парк Ниенштедт 4,500
Инзельпаркхалле Вильгельмсбург 3,400
Спортплощадка Вольфганга Мейера (спортивный комплекс) Заявления 2,400
Ипподром Бахренфельд (Трабреннбан) Бахренфельд ?
Стеллингенский велодром (велодром) Заявления ?
Фольксбанк Арена Бахренфельд 900

В Дульсберге находится один из крупнейших центров олимпийской подготовки Германии (Olympiastützpunkt или OSP). [29] имеются также другие учебные заведения в то же время в Аллермёэ и Гамбургском агломерационном регионе .

Спортивные мероприятия

[ редактировать ]

Регулярные спортивные мероприятия

[ редактировать ]
Немецкое дерби, 2011 г.
Ваттенфалл Циклассика, 2011 г.

Гамбург принимает конные соревнования в парке Кляйн Флотбек Дерби (Немецкое Дерби по конкуру и выездке) и на ипподроме Хорн ( Немецкое Дерби по плоским скачкам ). [30] Беренбергское поло-дерби — турнир по поло со средними голами, проводимый Федерацией поло Германии. С 1979 года дерби проводится почти ежегодно в Гамбургском поло-клубе в Кляйн-Флоттбеке. [31]

Гамбургский марафон Германии — крупнейший марафон после Берлина. В 2008 году было зарегистрировано 23 230 участников. [32]

Кубки мира по велоспорту, соревнования UCI ProTour Vattenfall Cyclassics и ITU, Кубок мира по триатлону известный как Hamburg City Man, также являются крупными событиями в Гамбурге. [33] В обоих соревнованиях участвуют все желающие.

Событие Расположение С
Немецкое дерби Рог 1869
Открытый чемпионат Германии по теннису Ротенбаум 1892
Беренберг Поло Дерби Маленький Флоттбек 1906
Немецкое дерби по конкуру и выездке Маленький Флоттбек 1920
Гамбургский марафон по всему Гамбургу 1986
Гамбургский полумарафон по всему Гамбургу 1995
Водопад Циклассика по всему Гамбургу 1996
Немецкие Мастера (керлинг) Керлинговый клуб Гамбург 2012

В 2008 году Федерация тенниса Германии (DTB) и Ассоциация теннисистов-профессионалов (ATP) разошлись во мнениях по поводу статуса турнира Hamburg Masters как части серии ATP Masters Series . [34] [35]

Гамбург Мастерс по хоккею на траве проводился как турнир для четырех стран. [36]

Другие национальные или международные спортивные мероприятия

[ редактировать ]
Событие Год
Чемпионат Европы по фигурному катанию 1891
Немецкий фестиваль гимнастики 1898
Чемпионат Германии по легкой атлетике 1898
Чемпионат Германии по легкой атлетике 1900
Чемпионат Германии по легкой атлетике 1901
Чемпионат Германии по легкой атлетике 1902
Чемпионат Германии по легкой атлетике 1903
Чемпионат мира по стрельбе 1909
Чемпионат Германии по легкой атлетике 1921
Шахматная олимпиада 1930
Чемпионат мира по шахматам среди женщин 1930
Немецкий фестиваль гимнастики 1953
Чемпионат Германии по легкой атлетике 1954
Чемпионат Германии по бадминтону 1958
Чемпионат Германии по легкой атлетике 1962
Чемпионат Европы по карате 1970
Событие Год
Чемпионат Германии по легкой атлетике 1977
Чемпионат Германии по плаванию 1977
Чемпионат мира по фехтованию 1978
Чемпионат Германии по легкой атлетике 1989
Чемпионат Европы по волейболу среди мужчин. 1991
Чемпионат Германии по плаванию 1991
Немецкий фестиваль гимнастики 1994
Чемпионат Германии по плаванию 1998
Чемпионат Германии по плаванию 2003
Чемпионат мира по триатлону 2007
Чемпионат Европы по поло 2008
Чемпионат Европы по пляжному волейболу 2008
Чемпионат мира по баскетболу среди юношей до 17 лет 2010
Кубок мира по академической гребле (II) 2011
Чемпионат мира по триатлону на спринтерскую дистанцию 2013
Чемпионат мира по триатлону на спринтерскую дистанцию 2014

Непрофессиональный спорт

[ редактировать ]

Непрофессиональный или развлекательный спорт в клубах представлен несколькими ассоциациями. Гамбургская спортивная федерация (Hamburger Sportbund, HSB) является головной организацией всех спортивных клубов Гамбурга. Существуя с 1945 года, в 2007 году HSB представлял 502 571 члена в 780 клубах. [1] с 53 спортивными ассоциациями. [37] Ассоциация гимнастики ( VTF ) насчитывает более 100 000 членов, за ней следует Ассоциация футбола (футбол) ( Hamburger Fussballbund (HFB) ). Членами HFB являются, среди прочего, Hamburger SV, насчитывающий более 40 000 человек, и ФК Санкт-Паули, насчитывающий более 6 000 членов. [1]

Существует также широкий спектр студенческих и школьных видов спорта.

Деятели спортивных ассоциаций HSB [38]
Ассоциация 1985 1990 2004 2005 2006 2007
Гимнастика 82,040 81,339 129,362 129,955 133,768 138,208
Футбол (футбол) 46,261 40,368 70,134 73,285 79,918 96,032
Теннис 37,674 38,986 32,220 30,724 28,308 27,982
Парусный спорт 10,940 11,636 12,029 12,173 11,979 11,896
Плавание 14,097 12,687 11,061 10,717 10,733 10,068
Гандбол 14,744 11,885 9,383 9,725 9,510 9,171
Хоккей [примечания 3] 5,513 5,805 8,391 8,695 8,021 8,001
Верховая езда и вольтижировка 6,490 5,892 8,287 8,231 7,819 7,703
Гольф (выдающиеся члены) н н 7,720 8,099 8,350 8,752
Гольф (обычные участники) 5,251 6,699 7,965 8,111 8,334 7,614
Волейбол 9,391 9,984 6,592 6,405 6,426 6,375
Танцы 9,848 10,114 6,522 6,507 6,254 6,171
Баскетбол 3,403 4,717 5,575 5,588 5,789 6,017
Настольный теннис 8,626 8,825 6,115 5,999 5,955 5,783
Рыбалка (развлекательная) 8,836 8,041 7,324 7,124 6,834 5,204
Гребля 4,391 4,675 4,942 4,956 5,075 5,110
Дзюдо 5,337 6,501 5,199 5,361 5,293 5,027
Стрельба 6,625 6,615 5,232 5,107 4,983 4,841
Легкая атлетика 6,312 5,172 4,520 4,551 4,672 4,770
Альпинизм и скалолазание н н 768 917 2,389 4,252
Гребля на каноэ 3,082 3,061 3,632 3,671 3,537 3,505
Спорт для инвалидов 1,435 2,138 2,634 2,406 2,639 3,003
Бадминтон 3,144 3,557 2,992 2,788 2,742 2,653
Каратэ 1,763 2,861 2,817 2,821 2,585 2,515
шахматы 2,663 2,753 2,468 2,437 2,491 2,401
шахматы 1,017 934 1,571 1,593 1,851 1,894
Катание на лыжах 3,510 3,566 2,298 2,009 1,997 1,849
Боулинг 10,611 6,592 2,152 1,908 1,842 1,727
дзю-дзюцу н н 1,885 1,841 1,791 1,655
Дайвинг [примечания 4] 641 948 1,307 1,297 1,276 1,261
Моторный спорт 657 718 1,289 1,288 1,218 1,215
Воздушные виды спорта 1,123 1,280 921 898 1,047 1,013
американский футбол н н 1,213 1,067 923 962
Бокс 803 603 1,063 1,034 884 956
Тхэквондо 516 659 1,078 963 967 849
Роликовый спорт н н 517 583 618 678
Хоккей с шайбой н н 625 659 640 677
Фехтование 670 620 619 675 681 645
Бейсбол н 462 605 569 550 567
Регби 325 386 474 440 450 520
Ледовые виды спорта 1,264 1,324 454 456 496 489
Триатлон н 91 281 297 337 426
Походы (HSB) 869 1,015 389 384 372 374
Давить 428 844 448 395 386 349
Автоспорт (обычные члены) 798 907 205 175 294 347
Автоспорт (чрезвычайные члены) н н 725 760 669 682
Айкидо н н 326 317 412 344
Рыбалка (Сравнительная) н н 125 476 400 333
Петанк н н 231 263 213 297
Тяжелая атлетика н н 267 265 242 246
Борьба 679 773 271 244 234 232
Мини-гольф 385 436 274 234 232 208
Дартс н н 222 211 184 172
Кий спортивный 96 125 38 108 141 165
Велоспорт-Солидарность н н 136 139 144 144
Крикет н н 238 181 165 86
Походы (ВТФ) н н 341 251 185 74
Водные лыжи н н 65 58 60 57
Поло 16 16 37 38 36 34
Акробатика н н 10 13 14 17

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Ruder(n)» — немецкий термин, обозначающий «греблю».
  2. ^ Прежние названия включают HSH Nordbank Arena или AOL Arena.
  3. ^ Под хоккеем здесь подразумевается как хоккей в помещении, так и хоккей на траве.
  4. ^ Дайвинг – это подводное плавание.
  1. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д HSB: 502 571 член в 780 ассоциациях (на немецком языке), State Chancellery (Сенатская канцелярия) , архивировано из оригинала 6 августа 2008 г. , получено 14 августа 2008 г.
  2. ^ Персонал (22 февраля 2004 г.), 74-й Конгресс ФИДЕ: Приложение 29 - Отчет Комитета по шахматному искусству, выставкам и филателии , Всемирная шахматная федерация , заархивировано из оригинала 23 ноября 2008 г. , получено 17 августа 2008 г.
  3. ^ Персонал (12 марта 2005 г.), История клуба , Клуб Рудер Гамбурга и Германии , получено 15 августа 2008 г.
  4. ^ Грюне, Харди (1996), От наследного принца до Бундеслиги (на немецком языке), Кассель: AGON Sportverlag, ISBN  3-928562-85-1
  5. ^ 3-я шахматная олимпиада: Гамбург, 1930 г. , OlimpBase , получено 14 августа 2008 г.
  6. ^ Домашняя страница Гамбургского шахматного клуба (на немецком языке), Гамбургский шахматный клуб
  7. ^ Управление прессы и информации Германии, Гамбург , Управление прессы и информации федерального правительства (BPA) , получено 14 августа 2008 г.
  8. ^ Берман, Зак (12 июля 2008 г.), «Томпсон надеется, что это будет иметь значение против Кличко» , The Washington Post , получено 14 августа 2008 г.
  9. ^ Эванс, Би Джей (4 июля 2008 г.), Пляжные команды США в огне на чемпионате мира среди университетов , volleyball.teamusa.org, заархивировано из оригинала 16 августа 2008 г. , получено 17 августа 2008 г.
  10. ^ Гамбургская спортивная федерация (HSB), Годовой отчет за 2007 год (PDF) (на немецком языке), Hamburger Sportbund, стр. 14 , получено 14 августа 2008 г.
  11. Ахмед Билал: финал Лиги чемпионов 2010 г. в Мадриде, финал Кубка УЕФА 2010 г. в Гамбурге, 29 марта 2008 г. www.soccerlens.com, по состоянию на 11 августа 2008 г.
  12. Hamburg Blue Devils снимаются. Архивировано 26 февраля 2014 г. на веб-сайте Wayback Machine (на немецком языке) GFL, опубликовано: 18 января 2014 г., доступ: 14 мая 2014 г.
  13. ^ «Футбольное возвращение года: Гамбург Си Девилз и Франкфурт Гэлакси стартуют в ELF» . ran.de (на немецком языке). 9 марта 2021 г. . Проверено 9 марта 2021 г.
  14. ^ «Новая футбольная команда Гамбурга играет на стадионе Хохелуфт» (на немецком языке). Гамбургер Абендблатт. 17 февраля 2021 г. Проверено 17 февраля 2021 г.
  15. ^ Австралийский футбол в городском парке (на немецком языке), abendblatt онлайн , 18 июля 2005 г. , получено 14 августа 2008 г.
  16. ^ «Скарб – Полония Гамбург» . www.90minut.pl (на польском языке) . Проверено 11 января 2021 г.
  17. ^ Solingen Alligators продлевают победную серию , данные получены 11 сентября 2008 г.
  18. ^ Портал бейсбола и софтбола — Статистика 1. Северная Бундеслига, 2008 г.: статистика команды Hamburg Knighst (на немецком языке) , получено 11 сентября 2008 г.
  19. ^ Персонал, 100 лучших игроков за апрель 2005 г. - Архив , Всемирная шахматная федерация , получено 17 августа 2008 г.
  20. ^ Сотрудники (22 февраля 2004 г.), Густафссон, Ян Личная страница шахматиста ФИДЕ , Всемирная шахматная федерация , получено 17 августа 2008 г.
  21. ^ Staff, Vereine (Клубы Северогерманской федерации крикета) , Немецкая федерация крикета , получено 17 августа 2008 г.
  22. ^ Посох, Трофеи , HSV Cricket, архивировано из оригинала 7 декабря 2008 г. , получено 17 августа 2008 г.
  23. Росс Форман: Наш тренер по лакроссу приземляется в Германии. Архивировано 4 июня 2008 г. в Wayback Machine, 10 июня 2008 г. www.outsports.com, по состоянию на 11 августа 2008 г.
  24. ^ Hamburger Polo Club: Chronik (на немецком языке) , получено 14 августа 2008 г.
  25. ^ Результаты чемпионатов Германии DPV (на немецком языке), заархивировано из оригинала 21 октября 2007 г. , получено 16 августа 2008 г.
  26. ^ Центральный корт / стадион Ротенбаум (на немецком языке), Deutscher Tennis Bund , заархивировано из оригинала 1 февраля 2009 г. , получено 16 августа 2008 г.
  27. ^ HSH Nordbank Arena , получено 14 августа 2008 г.
  28. ^ Плавательный зал Альстера , данные получены 14 августа 2008 г.
  29. ^ «Олимпийская база Гамбург» . osphh-sh.de (на немецком языке). Олимпийская база Гамбург/Шлезвиг-Гольштейн . Проверено 20 апреля 2015 г.
  30. Джек Шинар: Камсин легко выигрывает Deutsches Derby. Архивировано 9 июля 2008 г. на Wayback Machine , 9 июля 2008 г., news.bloodhorse.com, по состоянию на 11 августа 2008 г.
  31. ^ Polo (на немецком языке), Hamburger Polo Club , получено 16 августа 2008 г.
  32. ^ ИААФ : Мандаго, Тимофеева впечатляют на Гамбургском марафоне , 27 апреля 2008 г. http://www.iaaf.org/ www.iaaf.org] По состоянию на 11 августа 2008 г.
  33. Hamburger Abendblatt : Hamburg City Man 2006 как генеральная репетиция чемпионата мира 2 февраля 2008 г. www.abendblatt.de По состоянию на 11 августа 2008 г. (на немецком языке)
  34. София Пирсон: Адвокат говорит, что ATP Tour хочет монополизировать теннис, 21 июля 2008 г. www.bloomberg.com, по состоянию на 11 августа 2008 г.
  35. ^ http://www.dw-world.de : Федерация тенниса Германии подает в суд с требованием предотвратить «мертвый турнир», 23 июля 2008 г., по состоянию на 11 августа 2008 г.
  36. ^ Официальный сайт , по состоянию на 15 августа 2008 г. (на немецком языке).
  37. ^ Гамбургская спортивная федерация (HSB), Годовой отчет за 2007 г. (PDF) (на немецком языке), Hamburger Sportbund , получено 14 августа 2008 г.
  38. ^ Гамбургская спортивная федерация (HSB), Годовой отчет за 2007 год (PDF) (на немецком языке), Hamburger Sportbund, стр. 6 , получено 14 августа 2008 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5c736712c0edef6de1f930e9d8133dd7__1704682380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5c/d7/5c736712c0edef6de1f930e9d8133dd7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sport in Hamburg - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)