Мертвые письма ( Миллениум )
« Мертвые письма » | |
---|---|
тысячелетия Эпизод | |
![]() На единственном человеческом волосе написано «волосы сегодня». | |
Эпизод №. | 1 сезон Эпизод 3 |
Режиссер | Томас Дж. Райт |
Автор: | Глен Морган Джеймс Вонг |
Производственный код | 4C02 |
Исходная дата выхода в эфир | 8 ноября 1996 г. |
Гостевые выступления | |
| |
« Мёртвые письма » — третий эпизод первого сезона американского криминального телесериала « » Миллениум . Премьера состоялась на канале Fox 8 ноября 1996 года. Эпизод был написан Гленом Морганом и Джеймсом Вонгом , а режиссер Томас Дж. Райт . В "Dead Letters" приняли участие Крис Эллис , Рон Гальдер и Джеймс Моррисон .
группы «Миллениум» Консультант Фрэнк Блэк ( Лэнс Хенриксен ) отправляется оценить потенциального члена группы, который проводит частные расследования и поддерживает связь с правоохранительными органами. Встретив этого многообещающего участника, Джима Хорна (Моррисон), Блэк пытается расследовать деятельность серийного убийцы, действующего в этом районе; в то время как Хорн начинает распутываться под напряжением дела.
Некоторые актеры и съемочная группа внесли свой первый вклад в сериал в «Мертвых письмах», где Райт, Морган, Вонг и Эллис вернулись для участия в будущих эпизодах. Производство «Мертвых писем» произвело впечатление на других завсегдатаев сериала: сценарист сериала Чип Йоханнессен похвалил внимание сценария к деталям, а продюсер Джон Питер Кусаскис обратил положительное внимание на его физические эффекты и эффекты макияжа.
Сюжет
[ редактировать ]Фрэнк Блэк ( Лэнс Хенриксен ) утешает свою дочь Джордан ( Бриттани Типлэди ), когда она просыпается от дурного сна. Однако вскоре Блэка вызывают для расследования тела женщины на собачьем приюте в Портленде, штат Орегон . , просит его Джим Пенсейрес ( Крис Эллис ), член Группы «Миллениум» помочь местному детективу в этом деле, поскольку он рассматривается как потенциальный член Группы. Блэк считает, что убийство совершил серийный убийца , и убежден, что на телах будет послание от него.
Блэк встречается с детективом Джимом Хорном ( Джеймс Моррисон ) и видит, что он компетентный и опытный следователь, хотя недавнее расставание с супругом заставило его отвлечься и нервничать. Тем временем убийца убивает другую женщину и выбрасывает тело в отделение недоставленной почты почтового отделения . В ходе расследования Блэк находит человеческий волос с выгравированным на нем посланием — «сегодня волосы исчезнут, завтра» — что он воспринимает как признак того, что убийца набрасывается на мир, который, по его мнению, относился к нему как к незначительному. Психическое состояние Хорна, кажется, ухудшается, и он начинает принимать дело на свой счет, что заставляет Блэка сомневаться в своих способностях.
Появляется третья жертва с другим сообщением: «Ничего не рискнуло, ничего не выиграло». Также найдена линза очков убийцы. Блэк готовит пресс-релиз, пытаясь выманить убийцу, насмехаясь над его интеллектом, включая фальсифицированный профиль, описывающий его как необразованного. Блэк и Хорн считают, что это заманит убийцу на поминальную службу по последней жертве. Хорн нападает на невиновного человека на службе, считая его убийцей, хотя найденный на мемориале крест с выгравированным на нем словом «отважился» доказывает, что убийца действительно присутствовал. Видеозаписи службы наблюдения дают две версии: местный оптик узнает в подозреваемом клиента, которому заменили линзы в очках, и идентифицирован автомобиль убийцы.
Блэк и Хорн понимают, что убийца выберет оптика своей следующей жертвой, и соглашаются установить с ней еще одну ловушку в качестве приманки. Все более теряющий рассудок Хорн начинает на каждом шагу представлять себе убийцу и его фургон. Пока он и Блэк ждут убийцу, Хорн признает, что не может доверять себе, и ему велят идти домой. Однако он паркует свою машину на пути к ловушке, симулируя спущенное колесо. Когда фургон убийцы пытается проехать, Хорн нападает на него, но вовремя прибывает полиция, чтобы помешать ему забить убийцу до смерти. Нападение делает любые доказательства, найденные в фургоне, неприемлемыми в суде, хотя Блэк сообщает ему, что в доме убийцы было найдено достаточно улик, чтобы вынести обвинительный приговор. Позже Хорн спрашивает Блэка, как ему регулярно справляться с подобными случаями. Блэк не отвечает, но позже утешает дочь после очередного дурного сна.
Производство
[ редактировать ]«Мёртвые письма» — первая серия « Миллениума», написанная Джеймсом Вонгом и Гленом Морганом , которые впоследствии написали ещё четырнадцать серий для первого и второго сезонов. [ 1 ] [ 2 ] Этот эпизод также является первым, который не был написан создателем сериала Крисом Картером , который написал сценарии для обоих предыдущих эпизодов: « Пилот » и « Геенна ». [ 1 ] «Мертвые письма» также ознаменовали собой первый раз, когда Томас Дж. Райт снял эпизод сериала. Райт впоследствии снял двадцать шесть серий всех трех сезонов. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] а также режиссура « Миллениума сериала », эпизода -кроссовера с дочерним сериалом «Секретные материалы» . [ 4 ] Ранее он также работал с Морганом и Вонгом над их сериалом « Космос: Выше и дальше» . [ 5 ]
Этот эпизод стал вторым из трех появлений Криса Эллиса в роли члена Millennium Group Джима Пенсейреса; Эллис ранее появлялся в «Геенне». [ 6 ] и снова появится в следующем эпизоде « Судья ». [ 7 ] Приглашенная звезда Джеймс Моррисон , сыгравший обеспокоенного Джима Хорна, также ранее появлялся в качестве главного героя в фильме « Пространство Моргана и Вонга: Над и за его пределами» , играя Тайруса Кассиуса МакКуина; [ 5 ] сына его персонажа в этом эпизоде зовут TC, что отсылает к этому. [ 8 ] Лиза Вультаджио , сыгравшая оптика, которого использовали для травли убийцы, ранее работала с Морганом и Вонгом в «Секретных материалах », появившись в эпизоде первого сезона « За морем ». [ 9 ]
Продюсер и сценарист Чип Йоханнессен посчитал, что сцена в этом эпизоде, в которой обнаружен человеческий волос с написанным на нем посланием, была «идеальным» моментом, поскольку она «рассказала вам все об этом парне [убийце]… но ты понятия не имел, кем он был и что собирался делать дальше... ты знаешь, какой сумасшедший ублюдок сделал бы это, но где он и что он собирается делать дальше, кто знает». [ 10 ] Начальный кошмарный эпизод эпизода, в котором Джордан Блэк (Бриттани Типлэди) напуган клоуном, ползущим по потолку, был вдохновлен детскими кошмарами Моргана и Вонга, и в результате Типлэди сама страдала от дурных снов в течение нескольких ночей после съемок. [ 11 ] Продюсер Джон Питер Косакис вспоминает, что посетил съемочную площадку эпизода поздно во время съемок и почувствовал, что супервайзер по гриму Тоби Линдала проделывал «потрясающую» работу над протезами частей тела сериала. Прогуливаясь по съемочной площадке в поисках четвертованного трупа, воссозданного Линдалой, Косакис заметил: «Мы делаем здесь что-то особенное, но мы также делаем и что-то действительно возмутительное». Лэнс Хенриксен также нашел эту сцену слишком наглядной, чтобы снимать ее целиком, и ему требовалось время между кадрами, чтобы прийти в себя. [ 10 ]
Прием
[ редактировать ]"Мертвые письма" впервые были показаны на канале Fox Network 8 ноября 1996 года; [ 12 ] и получил рейтинг Nielsen 8, что означает, что примерно 8 процентов всех домохозяйств, оборудованных телевизором, были настроены на этот эпизод. [ 13 ]
«Мертвые письма» заслужили положительные отзывы критиков. В сценарии для The AV Club Зак Хэндлен оценил серию на B+. Хэндлен посчитал, что этот эпизод «пока не является искусством, но он глубоко личный», и похвалил вступительный эпизод сна, назвав его «откровенной территорией линчевских кошмаров». Однако он отметил, что диалоги в эпизоде кажутся слишком «плоскими» и «поясняющими», добавив, что они служат для привлечения «внимания к темам, которые уже были разбросаны по экрану в ослепляющем красном и черном цвете». [ 14 ] Билл Гиброн, пишущий для DVD Talk , оценил серию на 4 из 5, назвав ее «одной из самых ужасающих серий в первом сезоне». Гиброн добавил, что «наблюдение за тем, как Джим Хорн переживает психический срыв, дает нам представление о том, откуда взялся Фрэнк Блэк», хотя он чувствовал, что отсутствие реального понимания личности убийцы подвело этот эпизод. [ 15 ] Роберт Ширман и Ларс Пирсон в своей книге « Желая верить: критическое руководство по «Секретным материалам», «Миллениуму» и «Одиноким стрелкам » оценили эпизод на четыре звезды из пяти, назвав его «захватывающим и искренним портретом человеческого уродства в это самое банальное». Ширман и Пирсон высоко оценили игру приглашенной звезды Джеймса Моррисона, отметив, что он был «той самой человечностью, о которой взывает сериал». [ 12 ]
Сноски
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с «Миллениум: Полный первый сезон» (примечания для СМИ). Дэвид Наттер и др. Фокс . 1996–1997 гг.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б «Миллениум: Полный второй сезон» (примечания СМИ). Томас Дж. Райт и др. Фокс . 1997–1998 гг.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ «Миллениум: Полный третий сезон» (примечания СМИ). Томас Дж. Райт и др. Фокс . 1998–1999 гг.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Томас Дж. Райт (режиссер); Винс Гиллиган и Фрэнк Спотниц (писатели) (28 ноября 1999 г.). « Миллениум ». Секретные материалы . 7 сезон. 4 серия. Фокс .
- ^ Jump up to: а б Томас Дж. Райт (режиссер); Пейтон Уэбб (писатель) (19 ноября 1995 г.). « Враждебный визит ». Космос: выше и дальше . 1 сезон. 8 серия. Фокс .
- ^ Дэвид Наттер (режиссер); Крис Картер (писатель) (1 ноября 1998 г.). « Геенна ». Миллениум . 1 сезон. 2 серия. Фокс .
- ^ Рэндалл Зиск (режиссер); Тед Манн (писатель) (15 ноября 1998 г.). « Судья ». Миллениум . 1 сезон. 4 серия. Фокс .
- ^ Генге, с. 27
- ^ Дэвид Наттер (режиссер); Глен Морган и Джеймс Вонг (писатели) (7 января 1994 г.). « За морем ». Секретные материалы . 1 сезон. 13 серия. Фокс .
- ^ Jump up to: а б Крис Картер ; Кен Хортон ; Фрэнк Спотниц ; Лэнс Хенриксен ; Меган Галлахер ; Дэвид Наттер ; Марк Сноу ; Джон Питер Косакис; Марк Фриборн; Роберт Маклахлан ; Чип Йоханнессен и Томас Дж. Райт (2004). Порядок в хаосе: создание первого сезона «Миллениума» . «Миллениум: Полный первый сезон» (DVD). Домашние развлечения Фокса .
- ^ Генге, с. 28
- ^ Jump up to: а б Ширман и Пирсон, с. 107
- ^ Генге, с. XVIII
- ^ Хэндлен, Зак (9 октября 2010 г.). « Телико»/Мертвые письма | Секретные материалы/Миллениум | ТВ-клуб» . АВ-клуб . Проверено 23 февраля 2012 г.
- ^ Гиброн, Билл (20 июля 2004 г.). «Миллениум: Сезон 1: Обзор DVD Talk на DVD-видео» . Разговор о DVD . Проверено 23 февраля 2012 г.
Ссылки
[ редактировать ]- Генге, Небраска (1997). Миллениум: Неофициальный спутник . Век. ISBN 0-7126-7833-6 .
- Ширман, Роберт; Пирсон, Ларс (2009). Желая верить: критическое руководство по «Секретным материалам», «Миллениуму» и «Одиноким стрелкам» . Безумная норвежская пресса. ISBN 978-0-9759446-9-1 .