Дикие и невинные ( Миллениум )
« Дикие и невинные » | |
---|---|
тысячелетия Эпизод | |
Эпизод №. | 1 сезон Эпизод 10 |
Режиссер | Томас Дж. Райт |
Автор: | Хорхе Замакона |
Производственный код | 4C10 |
Исходная дата выхода в эфир | 10 января 1997 г. |
Гостевые выступления | |
| |
« Дикие и невинные » — десятый эпизод первого сезона американского криминального телесериала « » Миллениум . Премьера состоялась на канале Fox 10 января 1997 года. Эпизод был написан Хорхе Замаконой и поставлен Томасом Дж. Райтом . В «Диких и невинных» в качестве гостей выступили Хизер МакКомб и Джеффри Донован .
Судмедэксперт Фрэнк Блэк ( Лэнс Хенриксен ), член частной следственной организации Millennium Group , идет по следу пары убийц, которые пытаются выследить ребенка, проданного другой семье.
«Дикие и невинные» отсылают к Эрнесту Ренану и включают в себя нескольких актеров, которые позже появятся в соответствующих сериалах. Эпизод получил неоднозначные отзывы, и его сравнивали с работами Фланнери О'Коннор и Кормака Маккарти .
Сюжет
[ редактировать ]Двадцатилетняя Мэдди Хаскель ( Хизер МакКомб ) присутствует на похоронах своей матери в Джоплине , штат Миссури , а затем возвращается в семейный дом. Там Джим Гилрой ( Джон Пайпер-Фергюсон ) пытается изнасиловать ) избивает его до потери сознания Хаскель, но ее парень Бобби Уэббер ( Джеффри Донован . Пара уезжает с заложником Гилроя в багажнике машины, но позже их останавливает полицейский . Когда солдат замечает шум, доносящийся из багажника машины, Уэббер застреливает его.
Питер Уоттс ( Терри О'Куинн ), член группы «Миллениум» , сообщает своему другу и коллеге по группе Фрэнку Блэку ( Лэнс Хенриксен ) о стрельбе. Записи о машине показывают, что она зарегистрирована на Гилроя, но Уоттс утверждает, что это имя - псевдоним , а «Гилрой» на самом деле - Джейк Уотерсон, серийный насильник , который убил трех женщин, прежде чем исчезнуть несколькими годами ранее. В поисках улик по адресу Уотерсона — семейному дому Хаскела — Блэк и Уоттс находят слово «Ангел», вырезанное на телевизоре, но не знают, что оно означает. Блэк также просматривает кадры, снятые камерой на приборной панели солдата, и понимает, что Уотерсон не стрелял, но не может опознать Уэббера.
Тем временем Уэббер жестоко избивает Уотерсона, неоднократно спрашивая: «Где он?» Затем Уэббер и Хаскель врываются в фермерский дом, задавая семье тот же вопрос. Когда они не отвечают, Уэббер убивает их обоих, прежде чем понимает, что Уотерсон дал ему адрес в качестве приманки. Уэббер угрожает убить Уотерсона, если он не скажет ему правду. Уотерсон подчиняется, но его снова запирают в багажнике машины пары, которую затем сталкивают в озеро. Уэббер и Хаскель угоняют машину мертвой пары и уезжают.
Затонувшая машина Уотерсона обнаружена полицией до того, как он утонул, и ему предъявлены обвинения в ранее совершенных изнасилованиях и убийствах. Однако он отказывается сообщить что-либо о стрельбе в солдата. Блэк читает несколько писем, найденных в доме Хаскеля, написанных ее отцу, но так и не отправленных по почте, и приходит к выводу, что «Ангел» - сын Хаскеля. На банковском счете Уотерсона обнаружен депозит в размере 7000 долларов вскоре после рождения Ангела - Блэк понимает, что Уотерсон, отчим Хаскеля, продал ребенка за эти деньги. Расследование записей адвоката, который выступал посредником в продаже, раскрывает личности получателей ребенка, мистера и миссис Трэвис.
Тем временем Уэббер врывается в дом Трэвиса, требуя вернуть ребенка. Когда Хаскель берет на руки ее сына, он начинает плакать, и она понимает, что он уже в хорошем доме. Она передает ребенка обратно миссис Трэвис. Однако Уэббер гневно протестует, в результате чего Хаскель выхватывает у него пистолет и застреливает его. Позже Блэк навещает Хаскель в тюрьме и утешает ее, говоря, что она поступила правильно.
Производство
[ редактировать ]«Дикие и невинные» — второй эпизод сериала, снятого Томасом Дж. Райтом , ранее руководившим « Мертвыми письмами ». Райт впоследствии снял двадцать шесть серий всех трех сезонов. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] а также режиссура « Миллениума сериала », эпизода -кроссовера с дочерним сериалом «Секретные материалы» . [ 4 ] Этот эпизод также знаменует собой второй вклад в сериал писателя Хорхе Замаконы , написавшего ранее « Королевство пришло »; это будет последняя серия «Миллениума» , написанная Замаконой. [ 1 ]
Эпизод открывается цитатой французского философа Эрнеста Ренана , взятой из «Молитвы скептика» : «О Господи, если есть Господь, спаси мою душу, если у меня есть душа». [ 5 ] Приглашенная звезда Стив Макай, сыгравший в этом эпизоде одного из полицейских штата, будет иметь второстепенную роль в «Секретных материалах» в роли убийцы Скотта Остельхоффа. [ 6 ] [ 7 ] Его коллега-приглашенный актер Джон Пайпер-Фергюсон снова появится во втором сезоне «Миллениума » , сыграв не связанного с ним персонажа в « Анамнезе ». [ 8 ] Пайпер-Фергюсон также появилась в « Левиафане », эпизоде «Миллениума создателя » Криса Картера следующего сериала , «Суровое царство» . [ 9 ]
Вещание и прием
[ редактировать ]«Дикие и невинные» впервые были показаны на канале Fox Network 10 января 1997 года; [ 10 ] и получил рейтинг Nielsen 7,1, что означает, что примерно 7,1 процента всех домохозяйств, оборудованных телевизором, были настроены на этот эпизод. [ 11 ] Эпизод посмотрели около 6,9 миллионов семей. [ номер 1 ]
«Дикие и невинные» получили неоднозначные отзывы критиков. В статье для The AV Club Эмили ВанДерверфф оценила серию на B-, отметив, что она не была уверена, был ли это «одним из самых лучших эпизодов сериала или одним из самых худших». ВанДерверфф похвалил игру МакКомба, но посчитал, что Донован был «ребенком, переодевающимся в плохого парня»; она также отметила сходство этого эпизода с произведениями Фланнери О'Коннор и описала его как «красивое барокко, наполненное множеством приятных маленьких моментов и персонажей». [ 13 ] Билл Гиброн, пишущий для DVD Talk , оценил эпизод на 1 из 5, назвав его «раздражающим, плохо сыгранным и ужасно написанным». Гиброн посчитал, что сеттинг эпизода «превращает «Миллениум» в нелепый фильм недели», добавив, что закадровый голос делает его «утомительным занятием». [ 14 ] Роберт Ширман и Ларс Пирсон в своей книге « Желая верить: критическое руководство по «Секретным материалам», «Миллениуму» и «Одиноким стрелкам » оценили эпизод на три звезды из пяти, назвав его «причудливым провалом». Ширман и Пирсон считали, что «Дикие и невинные» представляли собой «любопытную смесь приторно сентиментального и неослабевающе мрачного», обнаруживая сходство с работами Кормака Маккарти ; он не сработал однако они посчитали, что в качестве эпизода «Миллениума» , поскольку минимальное участие главных героев сериала и явная разница в обстановке отвлекают от эпизода в целом. [ 10 ]
Новеллизация этого эпизода Элизабет Мэсси была опубликована в 1998 году.
Примечания
[ редактировать ]Сноски
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Миллениум: Полный первый сезон» (буклет). Дэвид Наттер и др. Фокс .
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ «Миллениум: Полный второй сезон» (буклет). Томас Дж. Райт и др. Фокс .
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ «Миллениум: Полный третий сезон» (буклет). Томас Дж. Райт и др. Фокс .
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Томас Дж. Райт (режиссер); Винс Гиллиган и Фрэнк Спотниц (писатели) (28 ноября 1999 г.). « Миллениум ». Секретные материалы . 7 сезон. 4 серия. Фокс .
- ^ Генге, с. 137
- ^ Р.В. Гудвин (режиссер); Крис Картер (писатель) (18 мая 1997 г.). « Гефсимания ». Секретные материалы . 4 сезон. 24 серия. Фокс .
- ^ Р. В. Гудвин и Ким Мэннерс (директора); Крис Картер (писатель) (2–9 ноября 1997 г.). « Редукс ». Секретные материалы . Сезон 5. Эпизоды 1 и 2. Фокс .
- ^ Джон Питер Косакис (режиссер); Кей Рейндл и Эрин Махер (писатели) (17 апреля 1998 г.). « Анамнез ». Миллениум . 2 сезон. Эпизод 19. Фокс .
- ^ Дэниел Сакхейм (режиссер); Крис Картер (писатель) (15 октября 1999 г.). « Левиафан ». Суровое царство . 1 сезон. 2 серия. FX .
- ^ Jump up to: а б Ширман и Пирсон, с. 112
- ^ Генге, с. XVIII
- ^ Мейслер, с. 298
- ^ ВанДерверфф, Эмили (27 ноября 2010 г.). « Бумажные сердца»/«Дикие и невинные» | Секретные материалы/Миллениум | Телеклуб» . АВ-клуб . Проверено 11 марта 2012 г.
- ^ Гиброн, Билл (20 июля 2004 г.). «Миллениум: Сезон 1: Обзор DVD Talk на DVD-видео» . Разговор о DVD . Проверено 11 марта 2012 г.
Ссылки
[ редактировать ]- Генге, Небраска (1997). Миллениум: Неофициальный спутник . Век. ISBN 0712678336 .
- Мейслер, Энди (1998). Я хочу верить: Официальный путеводитель по «Секретным материалам», том 3 . Харпер Призма. ISBN 0061053864 .
- Ширман, Роберт; Пирсон, Ларс (2009). Желая верить: критическое руководство по «Секретным материалам», «Миллениуму» и «Одиноким стрелкам» . Безумная норвежская пресса. ISBN 978-0975944691 .