Двенадцать тридцать (Молодые девушки идут в каньон)
| «Двенадцать тридцать» | ||||
|---|---|---|---|---|
 Французский конверт с изображением | ||||
| Сингл от Mamas & the Papas | ||||
| из альбома The Papas & The Mamas | ||||
| сторона B | «Прямой стрелок» | |||
| Выпущенный | август 1967 г. [ 1 ] | |||
| Жанр | ||||
| Длина | 3 : 24 | |||
| Этикетка | Данхилл | |||
| Автор песен | Джон Филлипс [ 2 ] | |||
| Продюсер(ы) | Лу Адлер | |||
| Mamas & the Papas Хронология синглов | ||||
| ||||
« Twelve Thirty », также известная как « Twelve-Tirty (Young Girls Are Coming to the Canyon) », — песня группы Mamas & the Papas .
После выпуска третьего альбома группы — Deliver — и их выступления на заключительном выступлении Международного поп-фестиваля в Монтерее , группа должна была выступить в Англии. Визит оказался катастрофическим для группы, в результате чего Кэсс Эллиот временно покинула группу. Группа завершила четыре трека для своего четвертого альбома, первоначально называвшегося Springboard , но когда произошел распад группы, работа над новым альбомом полностью остановилась. Компания Dunhill Records , надеясь удержать группу на виду у публики, пока решались личные дела, выпустила сборник лучших хитов под названием Farewell to the First Golden Era , который занял пятое место в чартах и получил золотой статус. "Twelve Thirty", одна из законченных песен четвертого альбома, была включена в альбом, чтобы привлечь покупателей пластинок новым материалом, и одновременно выпущена как сингл. "Twelve Thirty" также появится на четвертом альбоме The Papas & The Mamas с новым названием , который, наконец, выйдет весной 1968 года. Песня достигла 20-го места как сингл в США, но не попала в чарты Великобритании. . Группа исполнит песню на Шоу Эда Салливана 24 сентября 1967 года, в одном из последних выступлений группы по телевидению.
Происхождение песни
[ редактировать ]Песня была написана Джоном Филлипсом. [ 2 ] вскоре после того, как группа переехала в Южную Калифорнию в 1965 году. Его часто называют последним великим синглом группы. [ 3 ] В интервью 1968 года [ 4 ] Филлипс назвал эту аранжировку примером «хорошо организованной двухчастной гармонии, движущейся в противоположных направлениях». [ 2 ]
Джим Уорд из Rolling Stone сказал, что "Twelve Thirty" была "последней записью самопровозглашенной "Золотой эры"", он добавил: "Это, вероятно, лучшая реализованная песня, которую записала группа". [ 5 ] Cash Box заявил, что «общая аура счастья... должна дать публике удовольствие от нового предложения Mamas and Papas». [ 6 ]
Песня была вдохновлена Лорел каньоном , районом Лос-Анджелеса , Калифорния . [ 7 ] В песне автор говорит, что раньше жил в «темном и грязном» Нью-Йорке, где сломанные часы на церковном шпиле застряли в 12:30. У Джона и Мишель тогда были сложные семейные отношения, и он сравнивает этот период с пребыванием в «Каньоне». [ 8 ] Популярная интерпретация состоит в том, что девушки-поклонницы устраивали вечеринки до ночи в домах представителей шоу-бизнеса в каньоне, а на следующее утро шли домой, проходя мимо дома и вовлекая автора песен в разговор на ходу. Сообщается, что изначально песню исполнил Скотт Маккензи. Песня затихает во время повторения финального припева. [ 9 ] Также проводится анализ метафор прозрения или снятия депрессии. [ 10 ] [ 11 ]
Использование в популярной культуре
[ редактировать ]Песня вошла в фильм Дрю Годдарда « 2018 года Плохие времена в Эль-Рояле» . [ 12 ] Песня также звучит в ключевой сцене фильма Квентина Тарантино « 2019 года Однажды в Голливуде» . [ 13 ] Криса Хемсворта Персонаж в фильме «Плохие времена в Эль-Рояле» вдохновлен Чарльзом Мэнсоном . [ 14 ] в то время как в фильме Тарантино изображены члены семьи Мэнсона , а также Мишель Филлипс и мама Касс . В его фильме песня играет пророчески, когда убийцы Мэнсона проезжают по Сиело Драйв в каньоне Бенедикта . [ 15 ]
Список треков
[ редактировать ]- 7-дюймовый винил
- «Двенадцать тридцать (Молодые девушки идут в каньон)» (Джон Филлипс) — 3:24
- «Straight Shooter» (Джон Филлипс) — 2:57
Другие записи
[ редактировать ]- Габор Сабо и California Dreamers записали версию для своего альбома 1967 года Wind, Sky and Diamonds (1967).
- Скотт Маккензи выпустил версию песни на своем дебютном альбоме 1967 года The Voice of Scott McKenzie . [ 16 ]
- Югославская рок-группа Bele Vrane выпустила кавер на эту песню вместе с кавером на песню The Mamas & the papas "Hey Girl" на своем EP Presenčenja ( Сюрпризы ) 1968 года. [ 17 ]
- Autoliner выпустили версию песни на своем альбоме Life On Mars от 28 сентября 1999 года .
- Руфус Уэйнрайт выпустил версию в своем альбоме Folkocracy 2023 года.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Мамы и папы - двенадцать тридцать (девушки идут в каньон)» .
- ^ Перейти обратно: а б с Джон Филлипс дал интервью Pop Chronicles (1969).
- ^ Гринвальд, Мэтью. «Двенадцать-тридцать: Обзор песни» . Вся музыка .
- ^ Гиллиланд, Джон (1969). «Интервью ОС» (аудио) . Поп-хроники . Библиотеки Университета Северного Техаса .
- ^ Уорд, Джим (6 июля 1968 г.). «Рецензии на альбом: The Mamas & The Papas» . Rolling Stone в архиве Wayback Machine . Архивировано из оригинала 17 сентября 2009 года . Проверено 15 июня 2013 г.
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ «Обзоры записей CashBox» (PDF) . Денежный ящик . 26 августа 1967 г. с. 28 . Проверено 12 января 2022 г.
- ^ Элиску, Дженни (11 декабря 2008 г.). «Горячая сцена: Возвращение в Лорел каньон» . Rolling Stone в архиве Wayback Machine. Архивировано из оригинала 18 апреля 2009 года . Проверено 15 июня 2013 г.
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ «Калифорнийская девушка мечты» . Ярмарка тщеславия . 20 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2020 г. Проверено 04 октября 2020 г.
- ^ Куберник, Харви (5 марта 2012 г.). Каньон снов: Магия и музыка Лорел каньона (изд. 2012 г. (переиздание).). Стерлинг. стр. 138–139. ISBN 978-1402797613 .
- ^ «(18) Метафора «Двенадцать тридцать»» . 18 января 2015 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2021 г. Проверено 21 сентября 2020 г.
- ^ «Блогер: Музыка, размышляющая о музыке — Оставьте комментарий» . Архивировано из оригинала 22 июля 2021 г. Проверено 21 сентября 2020 г.
- ^ «Плохие времена в Эль-Рояле (оригинальный саундтрек к фильму)» . Рекорды Республики . 12 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Получено 22 июля 2021 г. — через Spotify .
- ^ Моран, Сара (26 июля 2019 г.). «Все песни из «Однажды в Голливуде» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 27 июля 2019 года . Проверено 17 марта 2021 г.
- ^ Лопес, Кристен (14 октября 2018 г.). «Как «Плохие времена в Эль-Рояле» возрождают ностальгию по 60-м» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 22 июля 2021 года . Проверено 22 июля 2021 г.
- ^ Рейли, Фиби (26 июля 2019 г.). «Квентин Тарантино о создании винтажного саундтрека к фильму «Однажды в Голливуде» » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 22 июля 2021 года . Проверено 22 июля 2021 г.
- ↑ Скотт Маккензи, Голос Скотта Маккензи. Архивировано 7 марта 2016 г. в Wayback Machine, получено 16 мая 2015 г.
- ^ Файфрич, Желько; Ненад, Милан (2009). История Ю-рок-музыки с начала до 1970-х годов . Сремска-Митровица: Скиния. п. 104.
