Генри Гендель Ричардсон

Генри Гендель Ричардсон
Генри Гендель Ричардсон
	Генри Гендель/Этель Флоренс Линдсей Ричардсон в 1945 году, за год до ее смерти.
Рожденный	Этель Флоренс Линдси Ричардсон ; 3 января 1870 г. ; Восточный Мельбурн, Виктория , Австралия
Умер	20 марта 1946 г. (76 лет) ; Гастингс , Восточный Суссекс , Англия
Язык	Английский
Национальность	австралийский
Годы активности	1895-1940
Известные работы	Судьба Ричарда Махони

Этель Флоренс Линдсей Ричардсон (3 января 1870 г. - 20 марта 1946 г.), ^{[ 1 ]} известная под псевдонимом Генри Гендель Ричардсон , была австралийской писательницей.

Жизнь

Этель Флоренс (которая предпочитала отвечать на вопросы Эт, Этти или Этта) родилась в Восточном Мельбурне, штат Виктория , Австралия, в процветающей семье, которая позже переживала тяжелые времена. Она была старшей дочерью Уолтера Линдсея Ричардсона, доктора медицинских наук (ок. 1826–1879). и его жена Мэри (урожденная Бэйли).

Семья жила в разных городах Виктории во время детства и юности Ричардсона. В их число входили Чилтерн , Куинсклифф , Коройт и Мэлдон , где мать Ричардсона была почтмейстером (ее отец умер, когда ей было девять лет, от сифилиса ). ^{[ 2 ]} Дом Ричардсонов в Чилтерне, «Лейк-Вью», теперь принадлежит Национальному фонду и открыт для посетителей. ^{[ 3 ]}

Ричардсон покинул Мэлдон, чтобы стать пансионером в Пресвитерианском женском колледже (PLC) в Мельбурне в 1883 году и учился там с 13 до 17 лет. Этот опыт лег в основу Обретение мудрости» , романа о взрослении « которым восхищался Герберт Г. Уэллс . В PLC она начала развивать свою способность достоверно смешивать факты с вымыслом - навык, который она успешно использовала в своих романах. ^{[ 2 ]}

Ричардсон преуспела в искусстве и музыке во время своего пребывания в PLC, и ее мать отвезла семью в Европу в 1888 году, чтобы позволить Ричардсон продолжить музыкальное обучение в Лейпцигской консерватории. Ричардсон поместила свой первый роман «Морис Гест » в Лейпциге.

В 1894 году в Мюнхене Ричардсон вышла замуж за шотландца Джона Джорджа Робертсона , которого она встретила в Лейпциге, где он изучал немецкую литературу и который позже некоторое время преподавал в Страсбургском университете , где его жена стала чемпионкой по теннису среди женщин. ^{[ 2 ]} В 1903 году пара переехала в Лондон, где Робертсон был назначен заведующим первой кафедрой немецкого языка в Университетском колледже Лондона . Ричардсон вернулась в Австралию в 1912 году, чтобы исследовать семейную историю для «Судьбы Ричарда Махони» , но после возвращения в Англию она осталась там до конца своей жизни. Она и ее сестра Лилиан были ярыми сторонниками суфражистского движения, Лилиан даже была заключена в тюрьму за уничтожение государственной собственности. ^{[ 2 ]} Она участвовала в экстрасенсорных исследованиях и после смерти мужа утверждала, что поддерживала с ним ежедневный контакт посредством сеансов. ^{[ 2 ]}

Флоренс Эмили Грин оплатила часть обучения Ричардсона. В своем романе о взрослении «Обретение мудрости » Флоренс и ее брат были изображены как мисс Изабелла и преподобный мистер Шепард. Ее точное описание Флоренции называют «злонамеренным». ^{[ 4 ]} Ее младший брат получил образование в Тринити-колледже в Мельбурне . Ричардсон испытывала лесбийское всю жизнь желание. В пресвитерианском женском колледже она влюбилась в школьницу старшего возраста; чувства девушек-подростков, осознающих свою сексуальность, были отражены в «Обретении мудрости» . После смерти матери она страстно влюбилась в итальянскую актрису Элеонору Дузе , но вынуждена была довольствоваться любовью к ней на расстоянии. Ее подруга Ольга Ронкорони, которая много лет жила в доме Робертсонов, восполнила пробел, образовавшийся после смерти ее мужа. ^{[ 2 ]} После ее собственной смерти многие ее личные документы были уничтожены в соответствии с ее указаниями. ^{[ 2 ]}

«Судьбы Ричарда Махони» — это знаменитая трилогия Ричардсона о медленном упадке успешного австралийского врача и бизнесмена из-за недостатков характера и неназванной болезни мозга, а также об эмоциональном и финансовом влиянии на его семью. Он получил высокую оценку , среди прочих, Синклера Льюиса и был вдохновлен собственным семейным опытом Ричардсона. Главные персонажи были во многом основаны на ее собственных родителях. ^{[ 2 ]} Ричардсон также выпустила один том рассказов и автобиографию , которые хорошо освещают обстановку ее романов, хотя ее статья в Австралийском биографическом словаре сомневается в ее достоверности.

Мэннинг Кларк отметил волнение Ричардсона по поводу мастерства Дона Брэдмана в крикете в 1930 году: «Она с гордостью говорила о достижениях Брэдмана… и была так взволнована выступлением мальчика из Боурал , что почти не говорила ни о чем другом, когда Вэнс Палмер. позвонил на ней». ^{[ 5 ]}

Ричардсон была крестной матерью Хамфри, сына певицы Софи Висс . ^{[ 6 ]} Его крестным отцом был Бенджамин Бриттен .

Ричардсон умер от рака 20 марта 1946 года в Гастингсе , Восточный Суссекс , Англия. Ее кремированные останки по ее желанию были рассеяны вместе с мужем в море.

Айрис Мердок — ее троюродная сестра, дважды удаленная. ^{[ 7 ]}

Семья

Лилиан Ричардсон, младшая сестра Этель, вышла замуж за А.С. Нила после развода со своим первым мужем и помогла основать и управлять школой Саммерхилл .

Почести

Пригород Канберры Ричардсон . был опубликован в газетах в 1975 году и назван в честь Генри Генделя Ричардсона В том же году она была отмечена на почтовой марке с ее портретом, выпущенной Почтой Австралии . ^{[ 9 ]}

Один из домов школы для девочек Abbotsleigh в Варунге, Сидней, назван в честь Ричардсона.

Ричардсон-холл, один из жилых общежитий кампуса Университета Монаш в Клейтоне, назван в честь Ричардсона.

Список работ

Романы

Морис Гест (1908)
Получение мудрости (1910)
Австралия Феликс (1917)
Дорога домой (1925)
Ultima Thule (1929) (награжден золотой медалью Австралийского литературного общества за 1929 год).
Удача Ричарда Махони (1930)
- Включает романы: «Австралия Феликс» , «Дорога домой» и «Ультима Туле».
Молодая Козима (1939)

Сборники рассказов

Два этюда (1931) (Мария Кристина, Жизнь и смерть Петерля Люта).
Конец детства и другие рассказы (1934). 15 рассказов, в том числе рассказы из «Двух этюдов».
Приключения Каффи Махони (1979)
Конец детства: Полное собрание рассказов Генри Генделя Ричардсона (1992), под редакцией Кэрол

Мемуары

Я в молодости (1948)

Переводы

(В роли Робертсона, Этель, Флорида) Голоса сирены (1896). От норвежца Нильса Люне Йенса Петера Якобсена . ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}
(В титрах не указан) Голоса сирены (1896). От норвежца Нильса Люне Йенса Петера Якобсена . ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

Фильм

«Обретение мудрости» было снято в 1977 году режиссером Брюсом Бересфордом по сценарию Элеоноры Уиткомб в главной роли с Сюзанной Фаул в роли «Лоры Рэмботэм» и второстепенными ролями Джулии Блейк , Теренса Донована и Керри Армстронга . Сценарий полностью соответствует роману.

Морис Гест был очень свободно адаптирован для экрана в фильме «Рапсодия» (1954) с Элизабет Тейлор в главной роли , действие которого происходит в Швейцарии, а не в Германии. Все закончилось тем, что «Джеймс Гест» ( Джон Эриксон ) счастливо женился, вместо того чтобы покончить жизнь самоубийством.

Ссылки

Цитаты

^ Грин, Дороти, «Ричардсон, Этель Флоренс (Генри Гендель) (1870–1946)» , Австралийский биографический словарь , Канберра: Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет , получено 1 июня 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Майкл Экленд, «Выживший в боях», The Weekend Australian , 26–27 июня 2004 г.
^ «Общество Генри Генделя Ричардсона» . Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 года . Проверено 20 марта 2012 г.
^ Гроуз, Кельвин; Робин, А. Де К., «Флоренс Эмили Грин (1862–1926)» , Австралийский биографический словарь , Канберра: Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет , получено 15 октября 2023 г.
^ CMH Кларк (1987), История Австралии VI: «Старое мертвое дерево и зеленое молодое дерево» 1916–1936 с эпилогом , стр. 346, 351, издательство Мельбурнского университета, ISBN 978-0-52284-353-8 .
↑ Известный швейцарский певец представил старые песни в «новом виде» , The Argus , 20 июля 1948 г. Проверено 9 июня 2014 г.
↑ Кармен Каллил (23 августа 2008 г.), «Агония от агонии» , The Guardian . Проверено 26 августа 2013 г.
^ Джесс, Эллисон. «Дом детства австралийского писателя» . ABC Гоулберн Мюррей . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 8 июня 2018 г.
^ Австралийская марка - Изображение
^ —— (1896). Голоса сирен [ Нильс Люне ]. Перевод Робертсона, Этель, Флорида, Лондон: Уильям Хайнеманн.
^ Пробин и Стил (2000) , стр. xv, 26.
^ —— (1896). Девушка-рыбачка [ Fiskerjenten ]. Перевод Робертсона, Этель, Флорида, Лондон: Уильям Хайнеманн.
^ Пробин и Стил (2000) , стр. xv, 27.

Библиография

Грин, Дороти «Ричардсон, Этель Флоренс Линдсей (Генри Гендель) (1870–1946)» в Австралийском биографическом словаре , онлайн-издание, доступ: 20 сентября 2007 г.
Экленд, Майкл (2005) Генри Гендель Ричардсон: Жизнь , издательство Кембриджского университета ISBN 978-0-52184-055-2
Охтерлони, Дороти Грин (1973) (пересмотренный 1986) Связанный Улисс; Генри Гендель Ричардсон и ее художественная литература , Издательство Австралийского национального университета, Канберра ISBN 978-0-70810-239-8
Бакли, Винсент (1961) Генри Гендель Ричардсон , Lansdowne Press Pty Ltd., Мельбурн ОСЛК 251869088
Кларк, Аксель (1989) Генри Гендель Ричардсон: Художественная литература в процессе создания , Саймон и Шустер, Бруквейл, Новый Южный Уэльс ISBN 978-0-73180-138-1
Крамер, Леони (1954). Генри Гендель Ричардсон и некоторые из ее источников . Издательство Мельбурнского университета. OCLC 4182985 .
—— (1966). Я сам, когда Лора: факты и вымыслы в школьной карьере Генри Генделя Ричардсона . Мельбурн: Хайнеманн. OCLC 551425186 .
—— (1967). Генри Гендель Ричардсон . Великие австралийцы. Мельбурн: Издательство Оксфордского университета. OCLC 459061 .
Маклеод, Карен (1985) Генри Гендель Ричардсон; Критическое исследование , Издательство Кембриджского университета ISBN 978-0-52130-304-0
Пробин, Клайв; Стил, Брюс, ред. (2000). Генри Гендель Ричардсон: Письма . Том. 3 тома. Карлтон, Виктория: Miegunyah Press. ISBN 978-0-52284-797-0 .

Внешние ссылки

Общество Генри Генделя Ричардсона
Работы Генри Генделя Ричардсона в Project Gutenberg
Работы Генри Генделя Ричардсона в Project Gutenberg Australia
Работы Генри Генделя Ричардсона или о нем в Интернет-архиве
Работы Генри Генделя Ричардсона в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
Интернет-издания произведений в библиотеке Университета Аделаиды.
Информация в каталоге «Желтый шарф» о портрете автора работы Руперта Банни

[1] Грин, Дороти, «Ричардсон, Этель Флоренс (Генри Гендель) (1870–1946)» , Австралийский биографический словарь , Канберра: Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет , получено 1 июня 2023 г.

[ack-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Майкл Экленд, «Выживший в боях», The Weekend Australian , 26–27 июня 2004 г.

[3] «Общество Генри Генделя Ричардсона» . Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 года . Проверено 20 марта 2012 г.

[feg-4] Гроуз, Кельвин; Робин, А. Де К., «Флоренс Эмили Грин (1862–1926)» , Австралийский биографический словарь , Канберра: Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет , получено 15 октября 2023 г.

[5] CMH Кларк (1987), История Австралии VI: «Старое мертвое дерево и зеленое молодое дерево» 1916–1936 с эпилогом , стр. 346, 351, издательство Мельбурнского университета, ISBN 978-0-52284-353-8 .

[6] Известный швейцарский певец представил старые песни в «новом виде» , The Argus , 20 июля 1948 г. Проверено 9 июня 2014 г.

[7] Кармен Каллил (23 августа 2008 г.), «Агония от агонии» , The Guardian . Проверено 26 августа 2013 г.

[8] Джесс, Эллисон. «Дом детства австралийского писателя» . ABC Гоулберн Мюррей . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 8 июня 2018 г.

[9] Австралийская марка - Изображение

[10] —— (1896). Голоса сирен [ Нильс Люне ]. Перевод Робертсона, Этель, Флорида, Лондон: Уильям Хайнеманн.

[FOOTNOTEProbynSteele2000xv,_26-11] Пробин и Стил (2000) , стр. xv, 26.

[12] —— (1896). Девушка-рыбачка [ Fiskerjenten ]. Перевод Робертсона, Этель, Флорида, Лондон: Уильям Хайнеманн.

[FOOTNOTEProbynSteele2000xv,_27-13] Пробин и Стил (2000) , стр. xv, 27.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ 2 3 ВИАФ WorldCat
Национальный	Норвегия Испания Франция Данные БнФ Каталония Германия Израиль Соединенные Штаты Швеция Латвия Чешская Республика Австралия Нидерланды Польша Ватикан
академики	ЦиНии
Люди	Австралия Австралийский женский реестр Немецкая биография Находка
Другой	ЗАКУСКА ИдРеф