Jump to content

Тану Свадьба Ману возвращается

Тану Свадьба Ману возвращается
Афиша театрального релиза
Режиссер Ананд Л. Рай
Автор: Химаншу Шарма
Продюсер: Кришика Лулла
Ананд Л. Рай
В главных ролях
Кинематография Чирантан Дас
Под редакцией Хемаль Котари
Музыка
Производство
компания
Распространено Эрос Интернэшнл
Дата выпуска
  • 22 мая 2015 г. ( 22 мая 2015 г. )
Время работы
128 минут [ 1 ]
Страна Индия
Язык Неа
Бюджет ₹39 крор [ 2 ]
Театральная касса Восток. 255,3 крор вон [ 3 ]

Tanu Weds Manu Returns — индийская романтическая комедия 2015 года режиссёра Ананда Л. Рая , являющаяся продолжением фильма 2011 года Tanu Weds Manu . Р. Мадхаван , Кангана Ранаут , Джимми Шейргилл , Дипак Добриял , Свара Бхаскар и Эйджаз Хан повторяют свои роли из оригинального фильма. Ранаут также играет в сиквеле дополнительную роль спортсмена Харьянви. Сюжет, сценарий и диалоги написал Химаншу Шарма . Саундтрек и музыка к фильму были написаны Кришной Соло , а тексты написаны Раджшекхаром . Сародж Хан и Боско-Цезарь были хореографами фильма, а монтаж осуществлял Хемаль Котари.

Основные съемки начались в октябре 2014 года, а фильм был выпущен 22 мая 2015 года. Фильм развивает историю, показывая следующую главу в жизни пары. Tanu Weds Manu Returns удерживала прежний рекорд по самым высоким сборам за выходные для фильма с главной женской ролью в Индии, который позже был превзойден собственным фильмом Ранаута «Маникарника: Королева Джханси» в 2019 году. [ 4 ] [ 5 ] Это был первый индийский фильм с главной женской ролью, вошедший в клуб стоимостью 100 крор фунтов стерлингов. [ 6 ] [ 7 ] Сделано с бюджетом в вон 39 крор (что эквивалентно 59 крорам вон или 7,1 миллиона долларов США в 2023 году). [ 2 ] Фильм заработал в общей сложности вон 255,3 крор (что эквивалентно 385 крорам вон или 46 миллионам долларов США в 2023 году) во всем мире и стал одним из самых кассовых фильмов на хинди 2015 года. [ 3 ] и один из самых кассовых фильмов с участием женщин в Индии. [ 8 ] Это также одна из самых прибыльных индийских франшиз . [ 9 ]

«Тану Ведс Ману возвращается» получил признание критиков, при этом особая похвала была адресована игре Ранаута, причем многие считали его одним из лучших сиквелов Болливуда, когда-либо созданных. [ 10 ] [ 11 ] Фильм получил 3 награды на 63-й Национальной кинопремии , в том числе за лучшую женскую роль (Ранаут). На 61-й церемонии вручения наград Filmfare Awards она получила 3 ​​награды, в том числе за лучшую женскую роль (критики) (Ранаут). Film Companion включил игру Ранаута в фильме в число 100 величайших ролей десятилетия (2010-е). [ 12 ]

Тану Шарма и Манодж Кумар Шарма, также известный как Ману, — пара из Лондона, поженившаяся четыре года назад, и у них несчастливый и неблагополучный брак. В качестве мести Тану помещает Ману в психиатрическую лечебницу и возвращается в свой родной город Канпур , Индия, когда ее подруга Паял звонит ей из Индии и сообщает Тану, что она родила девочку. Перед отъездом из Лондона Тану звонит другу Ману Паппи Кутти в Дели и просит его немедленно уехать в Лондон и освободить Ману.

В Канпуре, в доме своих родителей, Тану встречает хитрого студента юридического факультета по имени Чинту, который стал квартиросъемщиком, но отказывается платить арендную плату или освобождать комнату. Чинту подружился с Тану и постепенно влюбляется в нее, ошеломленный ее выходками. Тану также узнает, что ее бывший парень Раджа Авасти обручился с другой девушкой, и ревнует. Паппи достигает Лондона и вытаскивает Ману, и они достигают Индии, где Ману отправляет Тану официальное уведомление, чтобы заставить ее извиниться, но она не отвечает.

Однажды Ману идет в Университет Дели , чтобы произнести медицинскую речь, где видит Кусума Сангвана, молодого студента-спортсмена из Харьянви, похожего на Тану. Он постепенно становится одержимым Кусум и продолжает следовать за ней, несмотря на предупреждение Паппи. Через день после того, как Кусум противостоит им, Ману рассказывает ей о Тану. Кусум сочувствует, и постепенно у них развиваются чувства друг к другу. Ману говорит Кусуму, что хочет жениться на ней, и встречает Оми, ее старшего брата. У Оми нет проблем с Ману, но он показывает фотографию мальчика, на котором его жена хотела, чтобы Кусум женился, которым оказывается Раджа. Паял Гилл, лучшая подруга Тану, звонит Тану и признается, что отец ее новорожденного ребенка не ее муж Джасси Гилл.

Чинту завидует Радже, который ходит с Тану, и их постоянным чувствам, и рассказывает об этом своему отцу. Он даже отправляет Ману неприятное официальное уведомление о разводе без согласия Тану, но Ману в ответ соглашается, что шокирует Тану. Она противостоит Чинту, который говорит, что любит ее, но Раджа отталкивает его. Раджа также обнаруживает, что его помолвка отменяется, поскольку Ману собирается жениться на новой девушке в своей жизни. И Раджа, и Тану приходят в ярость и решают отправиться в Дели, чтобы противостоять Ману.

Ману, Кусум и Паппи отправляются в Чандигарх, чтобы убедить Комал Гилл, невестку Паял, которую любит Паппи, отказаться от собственной свадьбы и вместо этого сбежать с Паппи. Пока Паппи пытается убедить Комала, все на свадьбе принимают Кусум за Тану, включая Паял, которая говорит ей, что она родила ребенка из пробирки, тайно поскольку у Джасси была азооспермия . Кусум приходит в ярость, узнав об этих секретах, и дает Пайял удар по каратэ, который нокаутирует ее. Она также наносит удар карате Комалу, и они переправляют ее в Джаджар, где ждут жители деревни Кусум. Но как только ее семья узнает, что она любит Ману, они нападают на Ману и Паппи и запирают Кусума. Приходит Оми и спасает положение своей логикой. Деревня соглашается на брак Кусума и Ману.

Когда начинаются приготовления к свадьбе, Тану и Раджа приезжают туда с Джасси, Паял, их ребенком и родителями Ману. Тану высмеивает Кусум, который огрызается на нее, говоря, что она чемпионка государственного уровня, независимая, любящая и честная. Она также раскрывает правду о ребенке Паял перед Джасси. Потрясенный и пьяный Тану встречает ночью Ману, который жестоко отмахивается от ее признаний в любви. Утром Тану говорит Кусуму, что сожалеет о своем поведении, и говорит, что хотела бы остаться и помочь в подготовке к свадьбе в качестве последней попытки остановить свадьбу.

Паял и Джасси воссоединяются. Накануне свадьбы Тану напивается и танцует перед Ману во время шествия бараат. Ее родители приезжают с Чинту и потрясены, увидев, что Тану разбит, когда Ману уезжает жениться. Тану сидит тихо, пока Ману женится на Кусум, пока Кусум не останавливается и не противостоит Ману, который признается, что все еще любит Тану и не может жениться на ней. Кусум с честью отпускает его и уходит, чтобы сломаться наедине.

Тану и Ману примиряются в слезливых объятиях. В сцене после титров выясняется, что, хотя Тану и Ману все еще вместе, они ссорятся, в то время как Раджа и Кусум разговаривают.

Производство

[ редактировать ]

После положительного отклика на публикацию «Тану Ведс Ману» в феврале 2011 года, команда рассмотрела возможность создания продолжения, чтобы продолжить историю и показать следующую главу жизни пары. Ведущая пара Р. Мадхаван и Кангана Ранаут заявили о своем желании стать частью предлагаемого продолжения, спустя несколько месяцев после выхода оригинала. [ 13 ] [ 14 ] В сентябре 2011 года Сунил Лулла из Eros International объявил, что они подписали контракт с режиссером Анандом Л. Раем для работы над второй частью фильма под названием «Тану Ведс Ману: Сезон 2» . [ 15 ] В ранних сообщениях утверждалось, что главные актеры будут играть двойные роли, а также предполагалось, что Шахид Капур может заменить Мадхавана в главной роли. [ 16 ] [ 17 ] В январе 2012 года проект был отложен, чтобы позволить Ананду Раю приступить к другому проекту Raanjhanaa (2013), в то время как создатели также хотели, чтобы Ранаут завершила свои обязательства над Krrish 3 (2013), поскольку продолжение требовало другого взгляда. [ 18 ] [ 19 ]

После выхода и успеха «Раанджанаа» в июле 2013 года Ананд Рай подтвердил, что продолжение « Тану Ведс Ману» все еще активно и в главных ролях будет фигурировать оригинальный состав, преуменьшая сообщения о том, что Имран Хан и Анушка Шарма должны были их заменить. [ 20 ] [ 21 ] Сценарист Химаншу Шарма начал работу над фильмом в июле 2013 года и сообщил, что только первые десять минут будут проходить в Лондоне , прежде чем история вернется в Лакхнау , Канпур и Дели . Далее он подтвердил рабочее название, но добавил, что потенциально оно также может быть известно как Tanu Weds Manu Extra Large . [ 22 ] Предварительная подготовка продолжалась до конца 2013 года, поскольку двухмесячная поездка Ранаута в США отложила начало съемок в начале 2014 года. [ 23 ] Позже она подтвердила, что сыграет в фильме двойную роль: спортсменку, помимо Тану, и команда искала дублера для использования в сценах с участием обоих персонажей. [ 24 ] Выяснилось, что Дхануш , который работал в Раанджанаа , сыграл в фильме эпизодическую роль. [ 25 ] [ 26 ]

Команда приступила к съемкам в октябре 2014 года в Лакхнау , после небольшой церемонии запуска. Первый анимационный постер фильма был выпущен 23 марта 2015 года в день рождения главной актрисы Канганы Ранаут на специальном мероприятии в Дели. [ 27 ] «Ja Ja Ja Ja Bewafa», исполненная Гитой Датт в фильме 1954 года « Aar Paar» , была изображена на Ранауте, играя на заднем плане. [ 28 ]

В мае 2014 года продюсеры оригинального фильма Санджай Сингх, Винод Баччан и Шайлеш Сингх подали официальное уведомление, в котором говорилось, что режиссер не имеет права снимать продолжение без их разрешения. Ананд Рай ответил, заявив, что трио имело права только на первый фильм и не имело прямых прав на сиквелы или франшизу. В дальнейшем ответе Баччан сообщил, что они были заинтересованы в создании продолжения, и к ним следовало обратиться раньше, чем к Eros International . [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]

В мае 2015 года критик Mumbai Mirror дал фильму 2,5 звезды и в целом отрицательную оценку. Позже газета «пересмотрела» оценку критика до 3,5 звезд на основе отзывов читателей. [ 32 ]

Саундтрек

[ редактировать ]
Тану Ведс Ману: Возвращение
Альбом саундтреков
Выпущенный 2015  ( 2015 )
Записано 2014
Жанр Саундтрек к художественному фильму
Длина 40 : 54
Этикетка Эрос Музыка , T-серия

Музыку и фоновую партитуру написал Кришна Соло , а слова написал Раджшекхар . Однако песня «Банно» была написана Танишк-Ваю ( Танишк Багчи ) и написана Ваю , а песня «Мари Гали» была написана Н.С. Чауханом и СурджРДБ и написана последним.

Нет. Заголовок Певица(и) Длина
1. "Банно" Бриджеш Шандля, Свати Шарма 03:16
2. "Двигаться дальше" Суниди Чаухан 04:10
3. "Мат Джа Ре" Анкит Тивари 03:52
4. «Гани Баури». Джиоти Нуран 04:14
5. "Девушка старой школы" Анмол Малик 03:39
6. "Старая школьница (Харианви)" Калпана Гандхарва 04:08
7. «Как любовь?» Дев Неги 03:48
8. "О Сати Мере" Сону Нигам 05:46
9. "Гани Баури (Ремикс)" Джиоти Нуран 03:48
10. «Мари Гали» Н. С. Чаухан, Дилбаг Сингх 04:13
Общая длина: 40 : 54

Выпускать

[ редактировать ]

Фильм был выпущен во всем мире 22 мая 2015 года на почти 2200 экранах в Индии. Фильм был показан за рубежом на 350 экранах в Соединенных Штатах Америки, Великобритании, Канаде, Пакистане, Новой Зеландии, Австралии и ОАЭ. По данным Box Office India , фильм имел средний прокат в таких регионах, как Андхра-Прадеш и Западная Бенгалия. [ 33 ] Tanu Weds Manu Returns открылся почти на 60% загрузок на экранах на севере, в то время как на экранах в других штатах и ​​​​метрогородах были зафиксированы показатели 40–50%. [ 34 ] Спутниковые права на фильм были проданы Zee TV .

Критический прием

[ редактировать ]

После выхода «Тану Ведс Ману: Возвращение» получил широкое признание критиков, а игра Ранаута получила особую похвалу. [ 35 ] На индийском веб-сайте-агрегаторе обзоров фильмов The Review Monk фильм « Тану Ведс Ману: Возвращение» получил среднюю оценку 7,3 из 10 на основе 43 рецензий и 94% критиков, которые высказались за него. [ 36 ] На агрегатора рецензий сайте Rotten Tomatoes фильм имеет оценку 64% на основе 11 рецензий и среднюю оценку 7,2 из 10. [ 37 ]

Игра Ранаут в фильме «Тану Ведс Ману: Возвращение» получила широкое признание критиков, благодаря чему она получила Национальную кинопремию за лучшую женскую роль на 63-й Национальной кинопремии .

Стьюти Гош из The Quint дал фильму оценку 5/5 и написал: « Тану Ведс, Ману возвращается » потрясающе хорош; Это настоящий смех, который держит вас в напряжении до конца». Высоко оценив выступление Ранаута, она далее написала: «В индустрии, где «двойная роль» подразумевает просто использование двух разных оттенков помады, за Канганой приятно наблюдать. И в образе сумасброда Тану, и в образе коротковолосой веснушчатой ​​Харьянви Датто она невероятна». [ 38 ] Шриджана Митра Дас из Times of India дал фильму оценку 4,5 из 5 и написал: « Тану свадьба с Ману возвращается » - это сплошное удовольствие, которое заставляет вас смеяться, вздыхать, подбадривать и гадать». Высоко оценив игру Ранаута, она далее написала: « Тану Уэдс, Ману возвращается» может похвастаться одной из лучших двойных ролей за всю историю хинди-кино; Кангана потрясающе хороша и в роли кукольной королевы драмы Тану, и в роли простого, достойного, земного Кусума. Каждая роль исполнена с чуткостью, точностью и талантом, Кангана демонстрирует уверенность королевы талантов». [ 39 ] Раджив Масанд из CNN-IBN дал фильму оценку 4/5 и похвалил игру Ранаута, написав: « Тану Ведс. Возвращение Ману, без сомнения, является демонстрацией огромного таланта Ранаута, который впивается зубами в эту «двойную роль». ' бросает вызов и создает двух совершенно разных персонажей; Актриса заставляет волноваться за обоих персонажей. Посмотрите этот фильм о Кангане Ранаут, которая находится на вершине успеха». [ 40 ] Анупама Чопра из Film Companion дал фильму оценку 4/5 и высоко оценил игру Ранаута, написав: «Наблюдать за Канганой Ранаут в фильме «Тану свадьба с Ману возвращается» - все равно, что наблюдать за спортсменкой, находящейся на вершине своей игры: непревзойденное мастерство и непринужденная грация. Как бунтарь без причины Тану и спортсменка из Харьянви Кусум, Кангана идеальна. Фильм лежит на плечах Канганы, и она несет его со своим геркулесовым талантом». [ 41 ] Света Каушал из Hindustan Times дала фильму оценку 4/5 и назвала его «развлекательным» и «обязательно к просмотру». Высоко оценив игру Ранаута, она написала: «Кангана проделала потрясающую работу со своими персонажами Тану и Датто; От языков тела двух женщин до их акцентов, Кангана превосходит все это. Она еще раз доказывает, что она одна из немногих героинь в Болливуде, которая готова экспериментировать с разными ролями и при этом оставаться самой убедительной каждый раз. время''. [ 42 ]

Ананья Бхаттачарья из India Today дала фильму оценку 4/5 и написала: « Тану Ведс Ману возвращается» заслуживает просмотра из-за его явного блеска и того, как Кангана блестяще справилась со своими ролями». Высоко оценив игру Ранаута, она далее написала: «Кангана несет фильм на своих умелых плечах, напоминая, почему актриса сегодня является одной из самых востребованных в киноиндустрии. Ранаут наделяет свою Тану редким обаянием, и, что касается Кусум, актриса проделывает умопомрачительную работу по созданию идеальной девушки Харьянви. Ни на секунду нельзя думать о том, что в фильме двойную роль играет одна актриса». [ 43 ] Bollywood Hungama дал фильму оценку 4/5 и назвал его «обязательным к просмотру». Они написали: « Тану свадьба с Ману возвращается» обязательно нужно посмотреть, особенно из-за завораживающей игры Канганы, выдающегося сюжета и потрясающих острот». Они назвали игру Ранаут в фильме ее «лучшей в карьере» и далее написали: «Бесспорным капитаном корабля является Кангана Ранаут, которая показала лучшую игру в карьере». Ее игра в фильме определенно достойна награды. Она действительно знает, как нести фильм на своих плечах; Эффект от ее ролей настолько значителен, что просто невозможно представить в ее роли другую актрису». [ 44 ] Суканья Верма из Rediff дал фильму оценку 4/5 и назвал Ранаута «силовой станцией». Высоко оценив свое выступление, она написала: «В роли Датто ее язык тела, который чередуется между напористым и безмятежным в зависимости от окружения, и уверенность, с которой она отбарабанивает свой родной язык, просто безупречны, а в роли Тану проявляется калибр талантливой звезды. в ее понимании тонко завуалированных манипуляций жены, которые являются всего лишь попыткой восстановить то, что она надменно считает своим по праву. Кангана, такая мощная сила, из-за которой трудно выбрать сторону». [ 45 ]

Сайбал Чаттерджи из NDTV дал фильму оценку 3,5 из 5 и назвал его «развлекательным» и «захватывающим» фильмом. Высоко оценив игру Ранаута, он написал: «Кангана Ранаут в великолепно эффектной двойной роли легким движением развивает комическую драму. Фильм подтверждает общее мнение о том, что Кангана в настоящее время находится в зоне, где она не может сделать ничего плохого; С одной стороны, она веселая и безрассудно бунтующая Тану, а с другой — воплощает серьезный образ Датто. Актриса раскрывает эту пару отдельных личностей с такой энергией и утонченностью, что временами становится трудно сказать, что это обе роли сыграла одна и та же актриса. Одним словом, поразительно». [ 46 ] Манджуша Патил из Koimoi дала фильму оценку 3,5 из 5 и написала: «Это настоящая дези-ромная комедия с немного причудливым оттенком. Когда вы выйдете из театра, на вашем лице останется широкая улыбка». Высоко оценив игру Ранаута, она далее написала: «Этот фильм принадлежит Кангане Ранаут; Это еще одно ее звездное выступление после Queen (2014)». [ 47 ] Сарита Танвар из DNA дала фильму оценку 3,5 из 5 и назвала его диалоги «великолепными», персонажей «милыми», а актерскую игру «высшим классом». Она назвала Ранаута «венцом славы» фильма и написала: «Венцом фильма является Кангана, которая совершенствуется с каждым своим фильмом. На этот раз, как Тану, ей предстоит сделать гораздо больше с точки зрения разнообразия. Но на этот раз ее образ Кусум затмевает всеобщее внимание. Трогательная, честная и острая Кангана в роли Кусума — это душа фильма; Посмотрите этот фильм из моноспектакля Канганы Ранаут. [ 48 ] Шубхра Гупта из «Индийского экспресса» дал фильму оценку 3/5 и похвалил игру Ранаута, написав: «Кангана Ранаут прекрасно играет, смешивая знакомое с новым. Я бы купил ей билет». [ 49 ]

Анудж Кумар из The Hindu написал: «Известная тем, что создает осязаемую атмосферу маленького городка, команда снова взялась за дело и ни на мгновение не оставляет пульса аудитории». Назвав игру Ранаута в фильме «смелой», он далее написал: «Поддерживая ее хорошую форму, Кангана доставляет двойное удовольствие, поскольку она блестяще обрисовывает обоих персонажей. Она придает каждому из них особую индивидуальность, которая гораздо глубже, чем стрижка и искусственные зубные протезы. Именно ее смелая игра не позволяет фильму превратиться в легкомысленную комедию». [ 50 ] Рахит Гупта из Filmfare назвал «Тану Ведс Ману возвращается » «замысловатым» и «хорошо созданным» фильмом. Высоко оценив игру Ранаута, он написал: «Игра Канганы Ранаут в роли Тану и Кусума настолько очаровательна, что вы едва можете увидеть что-то кроме нее. Ей принадлежит этот фильм, и она показывает его на пять звезд; Этот фильм – еще одно прекрасное перо в цветущей шляпе Канганы Ранаут». [ 51 ] Аджит Дуара из Open назвал «Тану, свадьба, возвращение Ману» «самым смешным фильмом года» и похвалил игру Ранаута, написав: «Что Ранаут ловко делает с этой двойной ролью, так это разграничивает женские и мужские характеристики в женщинах; Обе женщины привлекательны, но по-разному. Это сложный портрет женской личности и сексуальности, и Ранаут прекрасно передал его через веселую комедию нравов». [ 52 ] Михир Фаднавис из Firstpost назвал фильм «понравившимся публике» и похвалил игру Ранаута, написав: «Настоящая привлекательность « Тану Ведс Ману возвращается» в том, что вы получаете двух Кангану Ранаут, которые развлекут вас, и она это делает великолепно. Оба ее аватара симпатичны». [ 53 ]

За границей

[ редактировать ]

Прартна Саркар из International Business Times дал фильму оценку 4,5 из 5 и написал: «Сделать продолжение лучше, чем его приквел, - сложная задача, но режиссер Ананд. Л. Рай превосходен». Назвав Ранаута «звездой шоу», он далее написал: «Кангана — звезда шоу. Безошибочный акцент, идеальная походка и тонкая мимика — образ Датто и Тану, сыгранный главной героиней, заслуживает похвалы». [ 54 ] Фаиза С. Хан из The Guardian дала фильму оценку 4/5 и назвала его «необычайно острой болливудской ромкомой». Высоко оценивая выступление Ранаута, она написала: «Кангана Ранаут блистает в этом занимательном и немного нетрадиционном взгляде на брак, который наносит удары по элитарности и наносит удары по патриархату ». [ 55 ] Манджари Саксена из Gulf News поставила фильму оценку 3,5 из 5 и назвала его «веселым путешествием». Высоко оценив игру Ранаута, он написал: «Ранаут блестяще изображает всю гамму эмоций в своей двойной роли жены, которая чувствует себя обиженной, и практичной, но молодой влюбленной девушки. Обладательница Национальной премии актриса передает пацанскую и деревенскую манеру поведения Датто с тем же энтузиазмом, что и стильная и сексуальная Тану; Актриса королевы явно здесь, чтобы править». [ 56 ] Шилпа Джамкхандикар из Reuters похвалила игру Ранаута в фильме, написав: «Кангана Ранаут уходит со всем фильмом, с размахом играя Тану и Кусума, что, вероятно, является определяющим женским выступлением 2015 года». [ 57 ]

Списки на конец года

[ редактировать ]

Суканья Верма из Rediff назвал « Тану Ведс Ману возвращается» одним из лучших фильмов на хинди 2015 года. [ 58 ] Times of India назвала его одним из лучших фильмов 2015 года. [ 59 ] The Hindu назвал его одним из лучших фильмов на хинди по мнению зрителей 2015 года. [ 60 ] Film Companion включил игру Ранаута в фильме в число 100 величайших ролей десятилетия (2010-е). [ 12 ] NDTV назвал Ранаута одним из лучших актеров Болливуда 2015 года. [ 61 ] Deccan Chronicle включила Ранаут в число 11 влиятельных актрис Болливуда 2015 года. [ 62 ] Гаятри Гаури из Firstpost назвала обоих персонажей, которых Ранаут изобразил в фильме (Тану и Датто), одними из лучших женских персонажей 2015 года. [ 63 ] Раджа Сен из Rediff назвал персонажа Ранаута в фильме Датто одним из самых запоминающихся персонажей Болливуда 2015 года. [ 64 ] Суреш Мэтью из The Quint назвал персонажа Ранаута в фильме Датто одним из самых милых и милых персонажей болливудских фильмов 2015 года. [ 65 ] Filmfare назвала обоих персонажей, которых Ранаут изобразил в фильме (Тану и Датто), одними из самых сильных женских персонажей Болливуда. [ 66 ]

Театральная касса

[ редактировать ]

Tanu Weds Manu Returns заработала фунтов стерлингов 380 миллионов (4,6 миллиона долларов США) за первые выходные в Индии. [ 67 ] мировая валовая прибыль составила фунтов стерлингов 650 миллионов (7,8 миллиона долларов США). [ 68 ] Торговые аналитики сообщили, что фильм собрал самые большие сборы за первые выходные среди фильмов Болливуда в том году, а также окупил свой производственный бюджет за первые три дня. [ 68 ] [ 69 ] фильм заработал фунтов стерлингов (1,0 миллиона долларов США). 85 миллионов В первый понедельник [ 70 ] он заработал фунтов стерлингов (12 миллионов долларов США). 975 миллионов После вторых выходных [ 71 ] За вторую неделю в Индии фильм заработал стерлингов 458 миллионов фунтов (5,5 миллионов долларов США), а общая сумма продаж на внутреннем рынке за две недели составила фунтов стерлингов 1,15 миллиарда (14 миллионов долларов США). [ 72 ]

Фильм заработал 38,10 крор фунтов стерлингов за первые выходные и побил рекорд по самым высоким сборам за выходные для женских фильмов в Индии, ранее принадлежавшим Приянки Чопры из Мэри Ком . [ 4 ] Однако позже рекорд был побит собственным фильмом Ранаута 2019 года «Маникарника: Королева Джханси» . [ 5 ] Кроме того, за первую неделю фильм заработал 70,02 крор фунтов стерлингов , что является вторым по величине сбором на первой неделе для женского фильма в Индии после «Истории Кералы» (2023). [ 73 ] 2 июня 2015 года фильм «Тану свадьба с Ману возвращается» стал первым индийским фильмом с главной женской ролью, вошедшим в клуб стоимостью 100 крор фунтов стерлингов. [ 6 ] [ 7 ] [ 74 ]

Согласно прогнозу Bollywood Hungama , фильм «Тану свадьба с Ману возвращается» заработал 255,3 крор (что эквивалентно 385 крор или 46 миллионам долларов США в 2023 году) во всем мире по итогам театрального тиража и стал одним из самых кассовых фильмов на хинди 2015 года . [ 3 ] [ 75 ] [ 76 ] Это второй по прибылям фильм с главной женской ролью в Индии после «Истории Кералы» (2023). [ 8 ] Это также одна из самых прибыльных индийских франшиз . [ 9 ]

Наследие

[ редактировать ]

После просмотра «Тану женится на Ману возвращается» , Дипанджана Пал из Firstpost заявила, что этот фильм может сделать Ранаута женщиной- ханом Болливуда . Она написала: «Причина, по которой люди хотят посмотреть «Тану, свадьба, возвращение Ману» , причина, по которой на этот фильм возлагаются большие кассовые сборы, и причина, по которой вы высиживаете его два часа, - это Кангана Ранаут». Далее она написала: «Если фильм окажется так хорош, как от него ожидают, то Ранаут станет женским эквивалентом ханов Болливуда ». Она может сниматься в фильмах, которые полностью разочаровывают, но она продает их вам с таким обаянием и стилем, что вас не волнует, что она и истории, которые она рассказывает, заслуживают лучшего». [ 77 ] После успеха фильма С. Шивакумар из The Hindu заявил: «Кангана Ранаут не будет в списке желаний Ханов Болливуда в качестве партнерши по фильму из-за ее устрашающего присутствия на экране; Они ей не нужны». [ 78 ] Кунал Пурандаре из Forbes India назвал Ранаута «чужаком», который правит Болливудом, и заявил: «Успех фильма «Тану Ведс Ману возвращается» , который принес колоссальные кассовые сборы в 150 крор фунтов стерлингов, означал, что индустрия больше не могла закрывать глаза на происходящее. глаз ей. Она начала привлекать публику в театры исключительно благодаря своей репутации солидной актрисы. Она продолжала поднимать планку и выбрала путь, по которому боялись идти многие другие актрисы». [ 79 ]

The Times of India включила « Тану Ведс Ману возвращается» в двадцатку лучших фильмов Болливуда всех времен. [ 80 ] Раджив Виджаякар из Bollywood Hungama назвал этот фильм одним из двенадцати сиквелов, которые лучше предыдущих фильмов. Он заявил: «Больше людей смотрели Tanu Weds Manu после и потому, что они полюбили Tanu Weds Manu Returns ». [ 81 ] Девеш Шарма из Filmfare назвал « Тану Ведс Ману возвращается» одним из лучших фильмов Болливуда с двойными ролями. [ 82 ] IMDb включил его в список пятидесяти лучших индийских фильмов с двумя ролями всех времен. [ 83 ] Сахели Майти из «Коймои» включил его в число шестидесяти лучших фильмов с несколькими ролями. [ 84 ] Приянка Вартак из The Free Press Journal включила этот фильм, а также двойную роль Ранаута в него, в десятку лучших и известных фильмов с двойными ролями и двойными ролями в Болливуде. [ 85 ] По случаю Международного женского дня в 2019 году ZEE5 включил «Тану Ведс Ману возвращается» в число одиннадцати фильмов Болливуда, показывающих, как феминизм . правильно делается [ 86 ] Сальва Мубарак Vogue India включил его в число тринадцати лучших свадебных фильмов десятилетия (2010-е). [ 87 ] Болливудский актер Риши Капур назвал «Тану Ведс Ману возвращается» современной версией своего собственного классического фильма «Прем Рог» (1982). [ 88 ]

Изображение Ранаутом двойной роли в фильме получило широкое признание. Индийское телевидение включило Ранаута в число десяти лучших звезд Болливуда, которые преуспели в использовании нового языка в своем фильме. [ 89 ] Hindustan Times назвала Ранаута одним из пяти актеров, которые превосходно продемонстрировали свой акцент на экране. [ 90 ] Шриджана Митра Дас из Times of India назвала исполнение Ранаутом двойной роли в фильме одной из лучших двойных ролей, когда-либо существовавших в хинди-кино. [ 39 ] MSN назвал двойную роль Ранаута в фильме одной из самых знаковых двойных ролей в фильмах Болливуда. [ 91 ] Журнал Free Press Journal назвал игру Ранаута в фильме одной из десяти величайших главных ролей, выходящих за рамки требований сценария и создающих запоминающихся персонажей. Они назвали исполнение Ранаутом двойной роли в фильме одной из лучших двойных ролей, которые когда-либо пробовались в фильме на хинди. [ 92 ] Filmfare включил «Тану Ведс Ману возвращается» в число фильмов, демонстрирующих актерский уровень Ранаута. Они назвали роль Ранаут в фильме одной из ее самых «знаковых» ролей и написали: «В этом фильме Кангана Ранаут действительно демонстрирует свою универсальность, поскольку, хотя она играет двух разных персонажей, ни на секунду вы не почувствуете, что это один и тот же человек играет их». [ 93 ] Film Companion включил игру Ранаута в фильме в число 100 величайших ролей десятилетия (2010-е). [ 12 ]

Персонажи фильма «Tanu Weds Manu Returns» стали одними из самых популярных и узнаваемых персонажей хинди-кино. Filmfare назвала обоих персонажей, которых Ранаут изобразил в фильме (Тану и Датто), одними из самых сильных женских персонажей Болливуда. [ 66 ] Мадхави Потукучи из Vagabomb назвал обоих персонажей, которых Ранаут изобразил в фильме (Тану и Датто), одними из десяти женских персонажей Болливуда, которые дали нам важные жизненные уроки. [ 94 ] Шилпа Дубей из Pinkvilla назвала персонажа Ранаута в фильме, Тану, одним из знаковых женских персонажей Болливуда десятилетия 2010-х. [ 95 ] Сришти Маган из ScoopWhoop назвал персонажа Добриала в фильме «Паппи Джи» одним из лучших второстепенных персонажей хинди-фильмов, которые были настолько блестящими, что заслуживают отдельной истории. [ 96 ] Бхавья Садхвани из IndiaTimes назвал персонажей Мадхавана и Добрияла в фильме, Ману и Паппи джи, одними из пятидесяти персонажей, которые нашли отклик у нас и, вероятно, останутся в нашей памяти надолго. [ 97 ]

С годами Tanu Weds Manu Returns вместе с Tanu Weds Manu стали культовой классической франшизой. [ 98 ] Это также одна из самых успешных индийских франшиз. [ 9 ] Кроме того, его диалоги и остроты достигли культового статуса , породив несколько онлайн- мемов . [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ] Этот фильм считается одним из самых важных и лучших фильмов режиссера Рая, а также одним из лучших фильмов Ранаута и Мадхавана. [ 103 ] [ 104 ] [ 105 ] По случаю десятой годовщины первой части франшизы, Тану Ведс Ману , режиссер Рай сообщил, что люди называют его «Woh Tanu Weds Manu wala Aanand Rai» ( перевод: Это создатель Тану Ведс Ману, Ананд) . Рай ). [ 106 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]

На 63-й Национальной кинопремии « Тану Уэдс Ману возвращается » получила награды за лучшую женскую роль (за фильм «Ранаут»), лучший оригинальный сценарий и лучшие диалоги . [ 107 ] На 61-й церемонии Filmfare Awards фильм получил две награды: «Лучшая женская роль (критики)» (за «Ранаут») и «Лучший диалог» . [ 108 ] фильм также был номинирован на лучший фильм и лучшую режиссуру (Рай). На церемонии [ 109 ]

  1. ^ « TANU WEDS MANU RETURNS (12A) – Британский совет по классификации фильмов» . Британский совет классификации фильмов . Архивировано из оригинала 28 сентября 2015 года . Проверено 27 сентября 2015 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Тану Ведс, Ману возвращается» . Кассовые сборы Индии . Архивировано из оригинала 18 сентября 2015 года . Проверено 30 марта 2016 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с «ТАНУ ВЕДС МАНУ ВОЗВРАЩАЕТ КАССЫ» . Болливуд Хунгама . 22 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2022 г. Проверено 21 апреля 2022 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Кассовые сборы: Тану и Ману возвращаются против женских фильмов» . Болливуд Хунгама . 25 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. Проверено 15 декабря 2021 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «Маникарника собирает самые высокие коллекции выходного дня для женских фильмов» . Полдень . 29 января 2019 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2021 года . Проверено 15 декабря 2021 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б «Кассовые сборы: Тану, свадьба, Ману возвращается» становится первым женским фильмом, вошедшим в клуб за 100 кроров» . Болливуд Хунгама . 2 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. Проверено 15 декабря 2021 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Собрание кассовых сборов Tanu Weds Manu Returns: первый женский фильм Канганы Ранаут в клубе стоимостью 100 крор рупий» . Финансовый экспресс . 10 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. Проверено 15 декабря 2021 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б «Фильмы, ориентированные на женщин (кассовые сборы в Индии)» . Болливуд Хунгама . 17 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г. . Проверено 17 мая 2023 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с «Касса франшизы» . Болливуд Хунгама . 25 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2019 года . Проверено 24 декабря 2021 г.
  10. ^ «Продолжение «Tanu Weds Manu» под названием «Tanu Weds Manu Returns» » . Индийский экспресс . 24 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 г. . Проверено 8 апреля 2021 г.
  11. ^ «Посмотрите: разминка Кангны Ранаута на сетах Tanu Weds Manu» . Болливуд Хунгама . 25 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2021 г. . Проверено 8 апреля 2021 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с «100 величайших выступлений десятилетия по версии Film Companion» . МУБИ и Film Companion . Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 года . Проверено 9 декабря 2021 г.
  13. ^ «Кангна Ранаут хочет продолжение Тану Ведс Ману | Сплетни» . Metromasti.com. 29 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 12 октября 2014 года . Проверено 22 мая 2015 г.
  14. ^ «Мэдди хочет Тану Ведс Ману 2 – The Times of India» . Таймс оф Индия . 10 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2016 г. Проверено 22 мая 2015 г.
  15. ^ «Eros Films выпустит продолжение фильма «Тану женится на Ману»» . Индия сегодня . 16 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2014 года . Проверено 16 декабря 2015 г.
  16. ^ «Двойные роли в «Тану и Ману 2»?» . Индостан Таймс . 28 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2011 г. Проверено 22 мая 2015 г.
  17. ^ «Шахид Капур в романе с Кангной Ранаут - The Times of India» . Таймс оф Индия . 12 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2015 г. . Проверено 22 мая 2015 г.
  18. ^ « Продолжение «Tanu Weds Manu» отложено или отложено? – IBNLive» . Ibnlive.in.com. 29 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 года . Проверено 22 мая 2015 г.
  19. ^ «Почему выпуск Tanu Weds Manu 2 отложен! - The Times of India» . Таймс оф Индия . 19 января 2012 года. Архивировано из оригинала 15 февраля 2016 года . Проверено 22 мая 2015 г.
  20. ^ «Кангна Ранаут, Р. Мадхаван подтвердил участие в «Тану Ведс Ману 2», но продолжения «Раанджанаа» нет – Bollywood News» . Desimartini.com. 1 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2014 года . Проверено 22 мая 2015 г.
  21. ^ «Я мог бы легко сыграть Раанджанаа в роли Тану Уэдс Ману 2 – Ананд Л. Рай | Последние особенности фильма» . Болливуд Хунгама . 25 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 27 июня 2013 года . Проверено 22 мая 2015 г.
  22. ^ «В «Tanu Weds Manu 2» будет Launda Naach от UP, — говорит писатель The Times of India» . Таймс оф Индия . 5 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 15 февраля 2016 года . Проверено 22 мая 2015 г.
  23. ^ «Работа Канганы в США откладывает съемки фильма «Тану, свадьба Ману 2» – The Times of India» . Таймс оф Индия . 3 января 2014 года. Архивировано из оригинала 15 февраля 2016 года . Проверено 22 мая 2015 г.
  24. ^ «Двойная роль Канганы Ранаут в продолжении Тану Ведс Ману» . Индиалайв.сегодня. 3 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 12 октября 2014 года . Проверено 22 мая 2015 г.
  25. ^ «Дхануш сыграет эпизодическую роль в продолжении фильма «Тану Ведс Ману» | Hindi Movies News» . Болливуд Хунгама . 9 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 12 июля 2014 года . Проверено 22 мая 2015 г.
  26. ^ «Тану женится, Ману возвращается (2015) Wiki фильма | Актеры и съемочная группа | Официальный трейлер» . Indianreads.com. 15 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Проверено 22 мая 2015 г.
  27. ^ «Р. Мадхаван на съемках фильма «Tanu Weds Manu 2» » . Деканская хроника . 7 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2014 г. Проверено 22 мая 2015 г.
  28. ^ «Обзор Tanu Weds Manu Returns: немного развязности и вылитых изображений» . Индия сегодня . 22 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2015 г. . Проверено 25 мая 2015 г.
  29. ^ «Аананд Рай получает официальное уведомление от продюсеров Tanu Weds Manu – The Times of India» . Таймс оф Индия . 22 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2016 г. Проверено 22 мая 2015 г.
  30. ^ «У Ананда Л. Рай проблемы с законом из-за продолжения фильма « Тану Ведс Ману» | Hindi Movies News» . Болливуд Хунгама . 21 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2014 года . Проверено 22 мая 2015 г.
  31. ^ «Как Ананд может снять продолжение моего фильма без моего согласия? – The Times of India» . Таймс оф Индия . 21 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 6 декабря 2014 года . Проверено 22 мая 2015 г.
  32. ^ «Mumbai Mirror 'пересматривает» рейтинг Tanu Weds Manu Returns: Таблоиду должно быть стыдно» . 26 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2015 года . Проверено 27 мая 2015 г.
  33. ^ «Обновление кассовых сборов: Обновление BO: Тану Уэдс, Возвращение Ману начинается уверенно» . Болливуд Хунгама . 22 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. . Проверено 22 мая 2015 г.
  34. ^ «Tanu Weds Manu Returns берет хорошее начало» . Кинопроезд . Архивировано из оригинала 24 мая 2015 года . Проверено 22 мая 2015 г.
  35. ^ Госвами, Парисмита (21 мая 2015 г.). « Сводка обзоров «Tanu Weds Manu Returns»: фильм, который обязательно нужно посмотреть» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Архивировано из оригинала 22 мая 2015 года . Проверено 22 мая 2014 г.
  36. ^ «Тану Ведс Ману возвращается: Обзоры» . Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
  37. ^ «ТАНУ ВЕДС МАНУ ВОЗВРАЩАЕТСЯ (2015)» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 25 октября 2021 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
  38. ^ «Обзор фильма: Возвращение Тану и Ману превосходно» . Квинт . 22 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. Проверено 15 декабря 2021 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б «Tanu Weds Manu Возвращает обзор фильма, трейлер и расписание показов в Times of India» . Времена Индии . Архивировано из оригинала 24 мая 2015 года . Проверено 22 мая 2015 г.
  40. ^ Раджив Масанд (27 мая 2015 г.). « Рецензия на «Tanu Weds Manu Returns»: он смешнее, лучше сыгран и намного превосходит его приквел» . CNN-ИБН . Архивировано из оригинала 16 августа 2021 года . Проверено 16 августа 2021 г.
  41. ^ Чопра, Анупама (23 мая 2015 г.). «Рецензия Анупамы Чопры на Tanu Weds Manu Returns: Датто затмевает неровности фильма» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 24 августа 2016 года . Проверено 1 августа 2020 г.
  42. ^ «Обзор Tanu Weds Manu Returns: Кангана сияет в этом артисте» . Индостан Таймс . 24 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. . Проверено 15 декабря 2021 г.
  43. ^ Бхаттачарья, Ананья (22 мая 2015 г.). «Обзор Tanu Weds Manu Returns: немного развязности и вылитых изображений» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
  44. ^ «Тану Ведс, Ману возвращается: обзор» . Болливуд Хунгама . 24 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 г. Проверено 17 сентября 2021 г.
  45. ^ Верма, Суканья. «Обзор: Кангана — это двойное удовольствие в фильме «Тану, свадьба, Ману возвращается!» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
  46. ^ «Рецензия на фильм «Тану Ведс, Ману возвращается» - фильмы NDTV» . НДТВ . 22 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2015 г. . Проверено 14 декабря 2021 г.
  47. ^ «Обзор возвращения Тану Ведс Ману» . Коймои . 22 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 г. Проверено 17 сентября 2021 г.
  48. ^ Танвар, Сарита А. (22 мая 2015 г.). « Рецензия на «Tanu Weds Manu Returns»: великолепные диалоги, очаровательные персонажи и первоклассная игра» . ДНК Индии . Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
  49. ^ « Рецензия на «Tanu Weds Manu Returns»: лучше оригинала» . Индийский экспресс . 22 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2015 г. . Проверено 22 мая 2015 г.
  50. ^ «Тану женится на Ману. Возвращение: Укрощение Тану» . Индус . 22 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. Проверено 15 декабря 2021 г.
  51. ^ «Обзор фильма: Тану Ведс, Ману возвращается» . Кинопроезд . 21 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. Проверено 15 декабря 2021 г.
  52. ^ «Обзор фильма: Тану Ведс, Ману возвращается» . Открыть (индийский журнал) . 27 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. Проверено 15 декабря 2021 г.
  53. ^ «Обзор Tanu Weds Manu Returns: Кангана великолепна в сиквеле, наполовину хорошем, наполовину идиотском» . Первый пост . 23 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2015 г. . Проверено 22 мая 2015 г.
  54. ^ « Обзор фильма «Тану женится на Ману возвращается»: Кангана Ранаут — звезда шоу» . Интернэшнл Бизнес Таймс . 22 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. Проверено 15 декабря 2021 г.
  55. ^ «Обзор Tanu Weds Manu Returns: необычайно острая болливудская ромкома» . Хранитель . 28 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. Проверено 15 декабря 2021 г.
  56. ^ «Рецензия на фильм: «Тану Ведс, Ману возвращается» » . Новости Персидского залива . 21 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. Проверено 15 декабря 2021 г.
  57. ^ «Обзор фильма: Тану Ведс, Ману возвращается» . Рейтер . 22 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. Проверено 15 декабря 2021 г.
  58. ^ «Лучшие фильмы 2015 года Суканьи Вермы» . Rediff.com . 22 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 г. . Проверено 16 декабря 2021 г.
  59. ^ «Лучшее в Болливуде 2015» . Времена Индии . 1 января 2016 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 г. Проверено 16 декабря 2021 г.
  60. ^ «Лучшие фильмы на хинди по версии зрительских симпатий 2015 года» . Индус . 28 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 г. Проверено 16 декабря 2021 г.
  61. ^ «10 лучших актеров Болливуда 2015 года: снова год Хана» . НДТВ . 15 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 г. Проверено 16 декабря 2021 г.
  62. ^ «11 самых влиятельных актрис Болливуда 2015 года» . Деканская хроника . 29 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 г. Проверено 16 декабря 2021 г.
  63. ^ «Кангана в «Тану» и «Ману возвращается», Дипика в «Пику: лучшие женские персонажи 2015 года» . Первый пост . 1 января 2016 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 г. Проверено 16 декабря 2021 г.
  64. ^ «Самые запоминающиеся персонажи Раджи Сена 2015 года» . Rediff.com . 30 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 г. Проверено 16 декабря 2021 г.
  65. ^ «5 самых милых киногероев 2015 года» . Квинт . 30 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 21 декабря 2021 г.
  66. ^ Перейти обратно: а б «15 сильнейших женских персонажей Болливуда» . Кинопроезд . 8 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 г. Проверено 16 декабря 2021 г.
  67. ^ «Возвращение Тану Ведса Ману — самый большой хит 2015 года» . Кассовые сборы Индии. 24 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2015 г.
  68. ^ Перейти обратно: а б «Тану Ведс Ману — лучший игрок открытия мирового турнира 2015 года» . Кассовые сборы Индии. 25 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2015 г.
  69. ^ «Тану Ведс, Ману возвращает кассовые сборы, поднимая эрос» . НДТВ. 25 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2015 г. . Проверено 25 мая 2015 г.
  70. ^ «Тану Ведс, Ману возвращается по делам в понедельник» . Кассовые сборы Индии. 26 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2015 г.
  71. ^ «Tanu Weds Manu Returns занимает шестое место по величине вторых выходных за все время» . Архивировано из оригинала 1 июля 2015 года.
  72. ^ «Тану женится на Ману возвращается с доходом в 115 крор через две недели» . Кассовые сборы Индии. 5 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2015 г.
  73. ^ «Фильмы, ориентированные на женщин (Неделя открытия кассовых сборов в Индии)» . Болливуд Хунгама . 12 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2023 г. . Проверено 12 мая 2023 г.
  74. ^ «Здесь нет Кхана: женщина-звезда возглавляет первый в Болливуде фильм стоимостью 100 крор рупий в этом году» . Кварц . 2 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. Проверено 15 декабря 2021 г.
  75. ^ «Поразит ли мегауспех Баахубали Баджранги Бхайджаан, поскольку даже в Северной Индии это блокбастер?» . Архивировано из оригинала 16 июля 2015 года.
  76. ^ «Tanu Weds Manu возвращает головы за 225 крор по всему миру» . Кассовые сборы Индии. Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Проверено 2 июня 2015 г.
  77. ^ «Обзор Tanu Weds Manu Returns: этот фильм может сделать Кангану Ранаут женщиной-ханом Болливуда» . Первый пост . 25 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 21 декабря 2021 г.
  78. ^ «Королева возвращается» . Индус . 28 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 21 декабря 2021 г.
  79. ^ «Кангана Ранаут: «чужой», правящий Болливудом» . Форбс Индия . 29 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 21 декабря 2021 г.
  80. ^ «ЛУЧШИЕ ФИЛЬМЫ БОЛЛИВУДА» . Времена Индии . 23 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 21 декабря 2021 г.
  81. ^ «12 сиквелов лучше предыдущих фильмов» . Болливуд Хунгама . 27 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 21 декабря 2021 г.
  82. ^ «Filmfare рекомендует: лучшие фильмы Болливуда с двойными ролями» . Кинопроезд . 23 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 21 декабря 2021 г.
  83. ^ «50 лучших индийских фильмов с двойными ролями» . IMDB . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 24 декабря 2021 г.
  84. ^ «Список актеров хинди-кино, сыгравших двойные или несколько ролей в одном фильме» . Коймои . 15 января 2015 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 21 декабря 2021 г.
  85. ^ «Двойная проблема: 10 знаменитых фильмов Болливуда с двойными ролями» . Журнал «Свободная пресса» . 27 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Проверено 22 декабря 2021 г.
  86. ^ «Международный женский день 2019: 11 болливудских фильмов, показывающих, как правильно делается феминизм» . ЗЕЕ5 . 8 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 21 декабря 2021 г.
  87. ^ «Лучшее за 2010-е: 13 фильмов о свадьбах десятилетия, которые обязательно нужно посмотреть, если вы еще этого не сделали» . Мод Индии . 17 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 21 декабря 2021 г.
  88. ^ « Tanu Weds Manu Returns» — это современный «Прем Рог» Риши Капура» . Индийский экспресс . 31 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 21 декабря 2021 г.
  89. ^ «Большая четверка Салману: 10 звезд Болливуда, которые преуспели в новом языке для своего фильма» . Индийское телевидение . 23 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 21 декабря 2021 г.
  90. ^ «Салман провалил тест Харьянви в «Султане». Вот актеры, которые отлично продемонстрировали свой акцент» . Индостан Таймс . 7 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Проверено 22 декабря 2021 г.
  91. ^ «Знаковые двойные роли в фильмах Болливуда» . МСН . 4 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 21 декабря 2021 г.
  92. ^ «10 самых потрясающих ролей главных актеров» . Журнал «Свободная пресса» . 31 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 21 декабря 2021 г.
  93. ^ «Фильмы Канганы Ранаут, продемонстрировавшие ее актерский класс» . Кинопроезд . 23 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 21 декабря 2021 г.
  94. ^ «От Битти до Шаши: 10 женских персонажей Болливуда, которые дали нам важные жизненные уроки» . Вагабомба . 5 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 21 декабря 2021 г.
  95. ^ «Эти знаковые женские персонажи Болливуда последнего десятилетия расскажут вам все о женственности» . Пинквилла . 9 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Проверено 22 декабря 2021 г.
  96. ^ «14 второстепенных персонажей из фильмов на хинди, которые были настолько блестящими, что заслуживали собственной истории» . СовокУх . 14 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 21 декабря 2021 г.
  97. ^ «50 персонажей, которые нашли отклик у нас и заняли особое место в наших сердцах за последние 10 лет» . Индиатаймс . 13 января 2020 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 22 декабря 2021 г.
  98. ^ «Несмотря на недостатки, 9 причин, почему «Тану, свадьба, ману» — это фильм, который настоящий киноман не может ненавидеть!» . Индиатаймс . 25 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 года . Проверено 23 декабря 2021 г.
  99. ^ «Тану Ведс Ману возвращается: один лайнер, который будет жить вечно» . Времена Индии . 3 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Проверено 23 декабря 2021 г.
  100. ^ « Тану женится на Ману возвращается» исполняется 5 лет: вот 10 КУЛЬТОВЫХ диалогов из фильма» . www.businessupturn.com . 23 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 года . Проверено 23 декабря 2021 г.
  101. ^ «Tanu Weds Manu Returns: забавные остроты заменяют тяжелые диалоги в фильмах на хинди» . Индийский экспресс . 28 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Проверено 23 декабря 2021 г.
  102. ^ «9 раз Тану и Ману подарили нам мемы, которые очень интересны!» . 23 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Проверено 23 декабря 2021 г.
  103. ^ «С Днем Рождения, Ананд Л. Рай: 5 лучших фильмов режиссера-продюсера» . CNN-ИБН . 28 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 года . Проверено 23 декабря 2021 г.
  104. ^ «10 лучших фильмов Канганы Ранаут» . Кинопроезд . 23 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 года . Проверено 23 декабря 2021 г.
  105. ^ «Filmfare рекомендует: лучшие фильмы Мадхавана за последние годы» . Кинопроезд . 1 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 года . Проверено 23 декабря 2021 г.
  106. ^ «Woh Tanu Weds Manu wala Aanand Rai: Режиссер благодарит фанатов за пометку: Кангана Ранаут-Мадхаван исполнила 10 лет» . Индостан Таймс . 25 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 года . Проверено 23 декабря 2021 г.
  107. ^ «63-я Национальная кинопремия: Список победителей» . Таймс оф Индия . 28 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2016 г. Проверено 1 февраля 2022 г.
  108. ^ Гош, Рая (15 января 2016 г.). «Filmfare Awards 2016: Полный список победителей» . НДТВ . Архивировано из оригинала 17 марта 2016 года . Проверено 1 февраля 2022 г.
  109. ^ «Номинации на 61-ю премию Britannia Filmfare Awards» . Кинопроезд . 11 января 2016 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года . Проверено 1 февраля 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5e480c56ce9c8504f86a86145fcff840__1722694320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5e/40/5e480c56ce9c8504f86a86145fcff840.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tanu Weds Manu Returns - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)