Королевская комиссия по защите и задержанию детей на северной территории
| Также известен как | Королевская комиссия по защите детей и задержанию молодежи правительства Северной Территории [ 1 ] |
|---|---|
| Запросы | Королевская комиссия по поддержанию несовершеннолетних на северной территории ( Неофициальное название ) |
| Королевские комиссары | |
| Период запроса | 28 июля 2016 г. -17 ноября 2017 г. |
| Составляющий инструмент | Закон о королевских комиссиях 1902 |
| Веб -сайт | Решение ребенка |
Королевская комиссия по защите и задержанию детей на северной территории [ 1 ] является королевской комиссией, созданной в 2016 году правительством Австралии в соответствии с Законом о Королевских комиссиях 1902 года для расследования и сообщить о недостатках в системах защиты детей и содержания поддержания молодежи правительства Северной территории . Создание Комиссии последовало за откровениями, транслируемыми 25 июля 2016 года программой ABC TV Four Corners , которая показала злоупотребление несовершеннолетними, проводимыми в Центре содержания поддержания несовершеннолетних Дон Дейл в Дарвине .
Патент на письма для Королевской комиссии был выпущен 28 июля 2016 года и переиздал 1 августа, назначающий совместных комиссаров почетной Маргарет Уайт АО и Мика Гуда . [ 2 ] [ 3 ]
Окончательный отчет для Королевской комиссии был представлен в австралийский парламент 17 ноября 2017 года. [ 4 ]
Фон
[ редактировать ]
25 июля 2016 года программа расследования ABC Four Corners вышла в эфир эпизод под названием « Позор Австралии ». В программе участвовали молодежь в Центре содержания под стражей несовершеннолетних Дона Дейла в Дарвине. На следующее утро премьер -министр Тернбулл объявил, что в системе поддержания несовершеннолетних в Северной территории будет Королевская комиссия. [ 5 ] [ 6 ]
Тернбулл заявил по радио ABC , что Королевская комиссия будет создана «как можно скорее», и соответствующие стороны будут делать ходы «очень быстро». Далее он заявил, что «как и все австралийцы, мы шокированы докладом, благодаря этим доказательствам на четырех углах прошлой ночью. Мы быстро переехали, чтобы добраться до его. . Мы должны разоблачить культурные проблемы, административные проблемы, которые позволили этому типу плохого обращения ». [ 7 ] Когда его спросили о том, следует ли исследовать само правительство Северной территории, Тернбулл настаивал на том, что «важным является то, что доносится то, что произошло у Дона Дейла». [ 8 ]
28 июля 2016 года Тернбулл назвал почетного Брайана Росса Мартина АО , QC , бывшего председателя Верховного суда Северной Территории , в качестве комиссара для проведения расследования и объявил о направлении. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]
Мартин подал в отставку с поста комиссара через четыре дня после назначения из -за сообщества и политического давления по поводу его назначения, заявив, что «справедливо или неправильно, в этой роли у меня не было бы полной уверенности в разделах коренных народов, что имеет жизненно важный интерес к этому расследованию . " [ 12 ] Генеральный прокурор Джордж Брандис назначил совместных комиссаров почетной Маргарет Уайт и Мика Гуда в тот же день. [ 2 ]
Брэндис заявил, что Королевская комиссия рассмотрит период, когда в 2006 году вступил в эксплуатацию Закон о юстиции Северной территории , и сосредоточится на том, почему два сообщения о системе правосудия молодежи, в том числе один, связанный с Центром Дона Дейла, не были достаточно следовали. Два сообщения являются обзором отчета о задержании молодежи в северной территории января 2015 года и докладом Управления Детского комиссара Северной Территории о услугах в Центре содержания под стражей молодежи Дона Дейла в августе 2015 года. [ 10 ] [ 13 ]
Условия ссылки
[ редактировать ]28 июля 2016 года -губернатор генерал сэр Питер Косгроув MC А.К. выпустил патент на письма Комиссии Содружества, назначающий Мартина в качестве комиссара и Условия . Комиссар был направлен на изучение «... недостатки в системах защиты детей и поддержания молодежи правительства северной территории; эффективность любых механизмов надзора и гарантий для обеспечения уместного обращения с задержанными; культурные и управленческие проблемы, которые могут Существуют в северной территории систему задержания молодежи; [ 11 ]
Несмотря на то, что северная территория имеет свое собственное правительство, территория официально управляется под Содружеству Австралии, а патент на письма Содружества охватывал его юрисдикцию.
Исполнительный директор Альянса по медицинским услугам аборигенов Северной территории заявил, что Тернбулл подорвал Королевскую комиссию, разрешив главному министру Адаму Джайлсу , который несла окончательную ответственность за события в Центре содержания поддержания молодежи Дона Дейла, чтобы высказать право на составление срока службы. Полем Пиковые организации аборигенов, в том числе Советы Северной и Центральной земли , Амсант, Аборигены и комиссар по общественной справедливости Торресова пролива и юридические группы, также критиковали назначение Мартина. [ 14 ] Федеральная оппозиция заявила, что с ними не консультировались в рамках конференции, [ 15 ] и призвал к назначению двух комиссии коренных народов. [ 16 ]
В результате отставки Мартина 1 августа 2016 года генерал-генерал-губернатор сэр Питер Косгроув MC А.К. выпустил патент на письма Комиссии Содружества, назначающий Уайт и Гуда в качестве совместных комиссаров и Условия . Уполномоченным было направлено на изучение «... недостатки в системах защиты детей и поддержания молодежи правительства Северной территории; эффективность любых механизмов надзора и гарантий для обеспечения уместного обращения с задержанными; может существовать в северной территории системы поддержания молодежи; [ 17 ]
Процедуры и методы
[ редактировать ]Силы
[ редактировать ]Полномочия королевских комиссий в Австралии изложены в обеспеченном законодательстве, Законе о Королевских комиссиях 1902 года (CTH). Королевские комиссии, назначенные в соответствии с Законом о Королевских комиссиях или иным образом, имеют полномочия выпустить повестку лица, чтобы предстать перед комиссией на слушаниях, чтобы дать доказательства или создать документы, указанные в повестке; Требовать, чтобы свидетели придерживались клятвы или дали утверждение; и требовать от человека доставить документы Комиссии в указанном месте и времени. [ 18 ] Человек, которому служил с повесткой или уведомлением для производства документов, должен соответствовать этому требованию или предпринять судебное преследование за преступление. Наказание за осуждение при таком преступлении - это штраф в размере 1000 долл. США или шесть месяцев. [ 19 ] Королевская комиссия может уполномочить федеральную полицию Австралии выполнять ордера на обыск . [ 20 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный «Королевская комиссия по защите и задержанию детей на северной территории» . Генеральный прокурор в Австралии . Правительство Австралии . 28 июля 2016 года . Получено 31 июля 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный Охотник, Фергус (1 августа 2016 г.). «Н.Т. несовершеннолетний Королевский комиссар Брайан Мартин уходит в отставку через несколько дней после встречи» . Возраст . Фэрфакс . Получено 1 августа 2016 года .
- ^ «Письма патента» (PDF) . Австралийское правительство . 1 августа 2016 года. Регистр патентов № 51, стр. 54 . Получено 11 августа 2016 года .
- ^ «Королевская комиссия по задержанию и защите детей на северной территории» . Австралийское правительство. Королевские комиссии . Получено 8 октября 2019 года .
- ^ Риордан, Примроуз (26 июля 2016 г.). «Малкольм Тернбулл, чтобы вызвать Королевскую комиссию в NT Child« пытки » » . Австралийский финансовый обзор . Получено 26 июля 2016 года .
- ^ «Малкольм Тернбулл планирует Королевскую комиссию в молодежные центры NT после того, как отчет о четырех углах» . News.com.au. 26 июля 2016 года . Получено 26 июля 2016 года .
- ^ Батлер, Джош (26 июля 2016 г.). «Тернбулл объявляет Королевскую комиссию о жестоком обращении с ужасом в задержании молодежи NT» . Huffington Post ) . Получено 26 июля 2016 года .
- ^ Охотник, Фергус (26 июля 2016 г.). «Малкольм Тернбулл призывает Королевскую комиссию в злоупотребление молодежью в центре содержания под стражей Дона Дейла в Северной территории» . Сиднейский утренний геральд . Получено 26 июля 2016 года .
- ^ Кенни, Марк; Козиол, Майкл (28 июля 2016 г.). «Премьер -министр Малкольм Тернбулл расширяет расследование злоупотребления Северной территорией» . Возраст . Получено 29 июля 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Письма патента» (PDF) . Генеральный прокурор . Австралийское правительство . 28 июля 2016 года . Получено 28 июля 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный Тернбулл, Малкольм (28 июля 2016 г.). «Королевская комиссия по защите детей и поддержанию молодежи правительства северной территории» (пресс -релиз). Канберра: правительство Австралии . Получено 28 июля 2016 года .
- ^ «Королевский комиссар подает в отставку через четыре дня после назначения премьер -министра» . Австралийская вещательная корпорация . 1 августа 2016 года.
- ^ Джиунн, Коллин (20 августа 2015 г.). «Соблюдение расследования собственного инициативы услуг, предоставленные Департаментом исправительных учреждений в Центре содержания под стражей молодежи Дон Дейл» (PDF) . Детский комиссар Северная территория . Получено 29 июля 2016 года .
- ^ Дэмиен Мерфи; Фергус Хантер (29 июля 2016 г.). «Группы аборигенов отталкиваются против Королевской комиссии Брайана Росса Мартина» . Возраст . Получено 30 июля 2016 года .
- ^ Фергус Хантер (29 июля 2016 г.). «Тернбулл, Брэндис защищает NT насилия Королевская комиссия на фоне консультаций» . Возраст . Получено 30 июля 2016 года .
- ^ Дэмиен Мерфи (30 июля 2016 г.). «Билл Шортен призывает к изменениям в Королевской комиссии по ювенальной юстиции» . Возраст . Получено 31 июля 2016 года .
- ^ «Назначения в Королевскую комиссию в системы защиты детей и поддержания молодежи северной территории» . Содружество Австралии. 1 августа 2016 года . Получено 26 августа 2016 года .
- ^ «Закон о королевских комиссиях 1902 года - Секта 2 власть призывать свидетелей и взять доказательства» . Austlii.edu.au . Получено 23 января 2014 года .
- ^ «Закон о королевских комиссиях 1902 года - Секта 3 Неисправность свидетелей посещать или произвести документы» . Austlii.edu.au . Получено 23 января 2014 года .
- ^ «Закон о королевских комиссиях 1902 - Секта 4 ордера на обыск» . Austlii.edu.au . Получено 23 января 2014 года .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Тернбулл, Малкольм ; Брэндис, Джордж ; Мартин, Брайан (28 июля 2016 г.). «Пресс -конференция с генеральным прокурором и достопримечательностью Брайаном Мартином AO QC Canberra» (стенограмма) . Премьер -министр Австралии: СМИ . Канберра: правительство Австралии .