Jump to content

Мотылек в пламя

«Мотылек в пламя»
Сингл от шведского House Mafia и Weeknd
из альбома Paradise Again и Dawn FM (Альтернативный мир)
Выпущенный 22 октября 2021 г. ( 22.10.2021 )
Жанр Синти-поп [ 1 ]
Длина 3 : 54
Этикетка Республика
Автор(ы) песен
Продюсер(ы)
шведского дома Mafia Хронология синглов
" Продолжительность жизни "
(2021)
« Мотылек в пламя »
(2021)
« Красный свет »
(2022)
The Weeknd Хронология синглов
" Ураган "
(2021)
« Мотылек в пламя »
(2021)
" Один прямо сейчас "
(2021)
Музыкальное видео
«Мотылек в пламя» на YouTube

« Moth to a Flame » — песня шведской хаус -супергруппы «Sweded House Mafia» и канадского певца и автора песен The Weeknd . [ 2 ] Он был выпущен 22 октября 2021 года на лейбле Republic Records как третий сингл с дебютного студийного альбома первого Paradise Again , а позже был включен в издание "Alternate World" пятого студийного альбома последнего Dawn FM ; оба выпущены в 2022 году [ 3 ]

Предыстория и выпуск

[ редактировать ]

О потенциальном сотрудничестве шведской House Mafia и Weeknd впервые заговорили, когда группа подписала контракт с давним менеджером Weeknd Вассимом «Сэлом» Слейби в апреле 2021 года. [ 4 ] Позже Weeknd дразнил его во время эпизода своего на Apple Music 1 радиошоу Memento Mori , в котором во вступлении он заявил: «Шведы только что приземлились в Лос-Анджелесе ». [ 5 ] Отрывок из "Moth to a Flame" затем был представлен шведской House Mafia во время их выступления на церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 2021 в сентябре. [ 6 ] 19 октября группа и певец еще раз дразнили сингл, прежде чем объявить, что он выйдет 22 октября. [ 7 ] В честь его выхода на шведском House Mafia состоялся двадцатый выпуск Memento Mori . [ 8 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Дэни Блюм из Pitchfork назвала "Moth to a Flame" лучшей песней на альбоме Paradise Again , написав, что "захватывающая постановка более элегантна, чем казалось шведской House Mafia десять лет назад". [ 9 ] Робин Мюррей из Clash описал его как «горячую зажигательную музыку с оттенком 80-х, которая помещает [The Weeknd] в электронный оркестр». [ 10 ] Томас Стремфель из Spectrum Culture написал, что «одинаково уникальное оформление и библейские ставки превращают трек в поп-эпопею». [ 11 ] Billboard Старр Боуэнбанк из " Weeknd сравнил "Moth to a Flame" с " Blinding Lights , подчеркнув, что его синтезатор является угрожающим в манере, схожей с песней. [ 12 ]

График производительности

[ редактировать ]

В Соединенном Королевстве "Moth to a Flame" дебютировал под номером 15 в британском чарте синглов с продажами 19 853 копий за первую неделю, что сделало его седьмым синглом шведской House Mafia в топ-20 и 19-м синглом Weeknd. [ 13 ] [ 14 ] В Соединенных Штатах "Moth to a Flame" занял второе место в чарте Hot Dance/Electronic Songs с 12,9 миллионами прослушиваний, 1,7 миллионами просмотров на радио и 3800 проданными загрузками за первую неделю. Он вошел в десятку лучших синглов шведской House Mafia и стал самым высоким дебютом в чарте со времен » Кайго и Уитни Хьюстон « Higher Love в июле 2019 года. [ 15 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Премьера видеоклипа на песню состоялась 22 октября 2021 года одновременно с выпуском сингла, режиссером выступил Александр Вессели. Музыкальное видео заканчивается отрывком из «Mafia», трека, который следует за «Moth to a Flame» на альбоме Paradise Again . [ 16 ]

Живые выступления

[ редактировать ]

Шведский House Mafia и Weeknd исполнили "Moth to a Flame" на фестивале музыки и искусства Coachella Valley 17 апреля 2022 года. [ 17 ] Начиная с 10 июня 2023 года, "Moth to a Flame" стал заключительным треком тура Weeknd's After Hours til Dawn Tour .

Список треков

[ редактировать ]
  • Цифровая загрузка и потоковая передача
  1. «Мотылек в пламя» - 3:54
  • Цифровая загрузка и потоковая передача – Extended Mix
  1. «Мотылек в пламя» (Расширенный микс) – 5:00
  • Цифровая загрузка и потоковая передача - Chris Lake Remix
  1. "Moth to a Flame" (Chris Lake Remix) - 4:38
  • Цифровая загрузка и потоковая передача - Tourist Remix
  1. «Мотылек в пламя» (Туристический ремикс) - 4:53
  • Цифровая загрузка и потоковая передача – Moojo Remix
  1. "Moth to a Flame" (Moojo Remix) - 7:14
  • Цифровая загрузка и потоковая передача – Adriatique Remix
  1. «Мотылек в пламя» (Adriatique Remix) - 6:29

Персонал

[ редактировать ]
  • Шведский дом Mafia — производство, клавишные, бас, программирование ударных
  • Карл Нордстрем — продюсирование, клавишные, бас, программирование ударных
  • Шин Камияма — сведение
  • Майк Дин — мастеринг
  • The Weeknd — вокал

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификаты «Мотылек в пламя»
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 83 ] Платина 70,000
Бельгия ( BEA ) [ 84 ] Платина 40,000
Дания ( IFPI Дания ) [ 85 ] Платина 90,000
Франция ( СНЭП ) [ 86 ] Алмаз 333,333
Германия ( BVMI ) [ 87 ] Золото 200,000
Италия ( ФИМИ ) [ 88 ] 2× Платина 200,000
Нидерланды ( НВПИ ) [ 89 ] Платина 80,000
Новая Зеландия ( RMNZ ) [ 90 ] Золото 15,000
( ЗПАВ Польша [ 91 ] 2× Платина 100,000
Португалия ( AFP ) [ 92 ] 2× Платина 20,000
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 93 ] Платина 60,000
Великобритания ( BPI ) [ 94 ] Золото 400,000
США ( RIAA ) [ 95 ] Платина 1,000,000
Потоковое вещание
Греция ( IFPI Греция ) [ 96 ] 4× Платина 8,000,000

Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.
Данные только для потоковой передачи основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
История выпусков и форматы «Мотылек в пламя»
Область Дата Формат Версия Этикетка(и) Ссылка.
Различный 22 октября 2021 г. Оригинал [ 97 ]
Соединенные Штаты 26 октября 2021 г. Современное хитовое радио [ 98 ]
Различный 3 января 2022 г.
  • Цифровая загрузка
  • потоковая передача
Расширенный микс [ 99 ]
4 февраля 2022 г. Крис Лейк Ремикс [ 99 ]
18 февраля 2022 г. Туристический ремикс [ 99 ]
17 июня 2022 г. Муджо Ремикс [ 99 ]
12 августа 2022 г. Адриатический ремикс [ 99 ]
  1. ^ Гриффитс, Джордж (24 октября 2021 г.). «Адель вторую неделю занимает первое место с Easy On Me» . Официальная чартерная компания . Проверено 24 октября 2021 г. Яркий синти-поп номер
  2. ^ «The Weeknd и шведская House Mafia объявят о сотрудничестве на этой неделе» . Монтана Стандарт . Архивировано из оригинала 22 октября 2021 года . Проверено 22 октября 2021 г.
  3. ^ "The Weeknd анонсирует новый трек "Moth To A Flame" со шведской House Mafia" . Хайпбист . 21 октября 2021 г. Проверено 21 октября 2021 г.
  4. ^ «Swedish House Mafia подписывает контракт с менеджером Weeknd Салом Слейби» . Рекламный щит . Проверено 25 октября 2021 г.
  5. ^ Танцующий космонавт [@dancingastro] (12 августа 2021 г.). « Шведы только что приземлились в Лос-Анджелесе». 👀 @theweeknd включил «It Gets Better» в своем радиошоу MEMENTO MORI и рассказал о завершении работы над своим новым альбомом. И у @theweeknd, и у SHM Сэл Слейби является менеджером» ( твит ) – через Твиттер .
  6. ^ «Swedish House Mafia намекает на сотрудничество с The Weeknd и выступление на MTV VMA: смотрите» . Рекламный щит . Проверено 21 октября 2021 г.
  7. ^ @theweeknd (19 октября 2021 г.). «на этой неделе @swedishousemfia» ( твит ) . Проверено 21 октября 2021 г. - через Twitter .
  8. ^ @swedishousemfia (21 октября 2021 г.). «Для меня большая честь вести сегодняшнее шоу — не забудьте настроиться на него, где бы вы ни находились💀💀💀» ( Твит ) . Проверено 21 октября 2021 г. - через Twitter .
  9. ^ Блюм, Дэни (15 апреля 2022 г.). «Swedish House Mafia: Обзор альбома Paradise Again» . Вилы . Проверено 8 мая 2022 г.
  10. ^ Мюррей, Робин (15 апреля 2022 г.). «Шведская домашняя мафия — снова рай» . Столкновение . Проверено 8 мая 2022 г.
  11. ^ Стремфель, Томас (1 мая 2022 г.). «Шведская домашняя мафия: Опять рай» . Спектральная культура . Проверено 8 мая 2022 г.
  12. ^ «The Weeknd дразнит о коллаборации шведской мафии «Мотылёк в пламя» » . Рекламный щит . Проверено 21 октября 2021 г.
  13. ^ Мастерсон, Джеймс (29 октября 2021 г.). «Анализ графиков: Адель спокойно относится к саммиту в одиночном разряде» . Музыкальная неделя . Проверено 8 мая 2022 г.
  14. ^ Эйнсли, Хелен (29 октября 2021 г.). «Адель занимает вторую большую неделю под номером 1 с Easy On Me» . Официальная чартерная компания . Проверено 8 мая 2022 г.
  15. ^ Мюррей, Гордон (4 ноября 2021 г.). «Swedish House Mafia и «Moth» The Weeknd в танцевальных чартах» . Рекламный щит . Проверено 8 мая 2022 г.
  16. ^ «The Weeknd и шведская House Mafia объединяют усилия над новым синглом «Moth To A Flame»: Listen» . 21 октября 2021 г. Проверено 21 октября 2021 г.
  17. ^ Хатчинсон, Кейт (18 апреля 2022 г.). «Обзор The Weeknd и шведской House Mafia на фестивале Coachella – неоднородное двойное действие» . Хранитель . Проверено 8 мая 2022 г.
  18. ^ " Шведский дом Mafia и The Weeknd - Мотылек в пламя" . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 29 октября 2021 г.
  19. ^ « Шведский дом Mafia и The Weeknd - Мотылек в пламя» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 4 ноября 2021 г.
  20. ^ « Шведский дом Mafia и The Weeknd - Мотылек в пламя» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 7 ноября 2021 г.
  21. ^ « Шведский дом Mafia и The Weeknd - Мотылек в пламя» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 16 января 2022 г.
  22. ^ «Международный топ-10 – 12.11.2021 – 18.11.2021» (на болгарском языке). ПРОФОН . Проверено 8 мая 2022 г.
  23. ^ "История диаграммы шведской мафии (Canadian Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 2 ноября 2021 г.
  24. ^ "История мафии шведского дома (Канада, AC)" . Рекламный щит . Проверено 11 января 2022 г.
  25. ^ "История диаграммы шведской мафии (Канада CHR/Top 40)" . Рекламный щит . Проверено 19 января 2022 г.
  26. ^ "История диаграммы шведской мафии (Канада Hot AC)" . Рекламный щит . Проверено 17 апреля 2022 г.
  27. ^ Jump up to: а б Шведский дом Mafia и The Weeknd — Moth To A Flame . ТопХит . Проверено 5 августа 2024 г.
  28. ^ « ЦНС IFPI» (на чешском языке). Hitparada — официальный рейтинг Digital Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В поле выбора даты выберите 43-ю неделю 2021 года . Проверено 1 ноября 2021 г.
  29. ^ «ARC 100 — Дата: 24 января 2022 г.» . ЗГТ . Проверено 25 января 2022 г.
  30. ^ " Шведский дом Mafia и The Weeknd - Мотылек в пламя" . Трек слушать . Проверено 3 ноября 2021 г.
  31. ^ «Рейтинг самых популярных песен за неделю с 29 октября по 5 ноября» (на испанском языке). Сальвадорская ассоциация производителей фонограмм и родственных им произведений . Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 года . Проверено 8 мая 2022 г.
  32. ^ "История чарта шведской мафии (продажи цифровых песен в евро)" . Рекламный щит . Проверено 29 января 2022 г.
  33. ^ « Шведский дом Mafia и The Weeknd: Мотылек в пламя» (на финском языке). Musiikkituottajat . Проверено 7 ноября 2021 г.
  34. ^ « Шведский дом Mafia и The Weeknd - Мотылек в пламя» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 4 ноября 2021 г.
  35. ^ « Шведский дом Mafia и The Weeknd - Мотылек в пламя» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 29 октября 2021 г.
  36. ^ "История шведской мафии (Global 200)" . Рекламный щит . Проверено 2 ноября 2021 г.
  37. ^ «Официальные чарты IFPI – Цифровой чарт синглов (международный) – Неделя: 43/2021» . IFPI Греция . Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 года . Проверено 8 мая 2022 г.
  38. ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Плейлист радио Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 23 декабря 2021 г.
  39. ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Список синглов (треков) Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 4 ноября 2021 г.
  40. ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Трансляция топ-40 чартов . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 4 ноября 2021 г.
  41. ^ «Tónlistinn – Lög» [Музыка – Песни] (на исландском языке). Plötutíðindi. Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 года . Проверено 8 мая 2022 г.
  42. ^ «20 лучших одиночных игр IMI International за неделю, закончившуюся 1 ноября 2021 года | Неделя 43 из 52» . Индийская музыкальная индустрия . Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 года . Проверено 3 ноября 2021 г.
  43. ^ "Официальный ирландский чарт синглов, топ-50" . Официальная чартерная компания . Проверено 29 октября 2021 г.
  44. ^ " Шведский дом Mafia и The Weeknd - Мотылек в пламя" . Лучшие цифровые загрузки . Проверено 29 января 2022 г.
  45. ^ «Официальный топ-20 Ливана - шведская домашняя мафия» . Официальный ливанский топ-20 . Проверено 8 мая 2022 г.
  46. ^ «Топ-100 43-й недели 2021 года» (на литовском языке). АГАТА . 29 октября 2021 г. Проверено 29 октября 2021 г.
  47. ^ «Swedish House Mafia - История чарта (Люксембургские песни)» . Рекламный щит . Проверено 8 мая 2022 г.
  48. ^ «История диаграммы шведской мафии (трансляция в Мексике)» . Рекламный щит . Проверено 19 января 2022 г.
  49. ^ « Nederlandse Top 40 – 52 неделя, 2021 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 25 декабря 2021 г.
  50. ^ « Шведский дом Mafia и The Weeknd - Мотылек в пламя» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 15 января 2022 г.
  51. ^ " Шведский дом Mafia и The Weeknd - Мотылек в пламя" . Топ-40 одиночных игр . Проверено 30 октября 2021 г.
  52. ^ " Шведский дом Mafia и The Weeknd - Мотылек в пламя" . ВГ-листа . Проверено 30 октября 2021 г.
  53. ^ " Списки продавцов, отличия :: Ассоциация производителей аудио-видео" . Топ-100 польских трансляций . Проверено 17 января 2022 г.
  54. ^ " Шведский дом Mafia и The Weeknd - Мотылек в пламя" . 100 лучших одиночных игр по версии AFP . Проверено 12 ноября 2021 г.
  55. ^ «Топ-50 – Radio San Marino RTV – 20.01.2022» (на итальянском языке). Сан-Марино РТВ . 20 января 2024 года. Архивировано из оригинала 20 января 2022 года . Проверено 6 августа 2024 г.
  56. ^ «Топ-чарты RIAS» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Сингапура . Архивировано из оригинала 2 ноября 2021 года . Проверено 3 ноября 2021 г.
  57. ^ " ČNS IFPI" (на словацком языке). Хит-парад – Top 100 официального радио. IFPI Чехия. Примечание: вставьте в поиск 20226 . Проверено 14 февраля 2022 г.
  58. ^ «ЧНС ИФПИ» . ИФПИ ЧР. Примечание. Выберите SK SINGLES DIGITAL TOP 100 и вставьте в поиск 202143 . Проверено 1 ноября 2021 г.
  59. ^ «100 лучших в местном и международном чарте потокового вещания: неделя 43» . Официальные графики Южной Африки . Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 года . Проверено 5 ноября 2021 г.
  60. ^ " The Weeknd - Мотылек в пламя" Canciones Top 50 . Проверено 8 ноября 2021 г.
  61. ^ " Шведский дом Mafia и The Weeknd - Мотылек в пламя" . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 29 октября 2021 г.
  62. ^ " Шведский дом Mafia и The Weeknd - Мотылек в пламя" . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 31 октября 2021 г.
  63. ^ «Top Radio Hits Ukraine Weekly Chart: 4 ноября 2021» . ТопХит . Проверено 5 августа 2024 г.
  64. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 29 октября 2021 г.
  65. ^ "Официальный чарт танцевальных синглов, топ-40" . Официальная чартерная компания . Проверено 29 октября 2021 г.
  66. ^ "История шведской мафии (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 2 ноября 2021 г.
  67. ^ "История чарта шведской мафии (горячие танцы / электронные песни)" . Рекламный щит . Проверено 2 ноября 2021 г.
  68. ^ "История чарта шведской мафии (поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 25 января 2022 г.
  69. ^ «Годовой обзор 100 лучших за 2021 год» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 4 января 2022 г.
  70. ^ «Горячие танцевальные/электронные песни – конец 2021 года» . Рекламный щит . Проверено 2 декабря 2021 г.
  71. ^ «Годовые обзоры 2022» (на голландском языке). Ультра топ . Проверено 13 января 2023 г.
  72. ^ «Раппорты годовых 2022» (на французском языке). Ультратоп . Проверено 13 января 2023 г.
  73. ^ «Canadian Hot 100 – конец 2022 года» . Рекламный щит . Проверено 2 декабря 2022 г.
  74. ^ «Топ года – Top Singles – 2022» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств (SNEP) . Проверено 30 марта 2023 г.
  75. ^ «Ярешартс 2022» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 16 декабря 2022 г.
  76. ^ «Billboard Global 200 – конец 2022 года» . Рекламный щит . Проверено 2 декабря 2022 г.
  77. ^ «Самые слушаемые в 2022 году (Топ-100)» (на литовском языке). АГАТА . Проверено 27 февраля 2023 г.
  78. ^ «Годовой обзор 100 лучших за 2022 год» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 3 января 2023 г.
  79. ^ «Ежегодные обзоры - сингл 2022» (на голландском языке). Мега графики . Проверено 4 января 2023 г.
  80. ^ «Ежегодный список одиночных игр, 2022 год» (на шведском языке). Топ-лист Швеции . Проверено 15 января 2023 г.
  81. ^ «Швейцарский ежегодный хит-парад 2022» . hitparade.ch . Проверено 27 декабря 2022 г.
  82. ^ «Горячие танцевальные/электронные песни – конец 2022 года» . Рекламный щит . Проверено 5 декабря 2022 г.
  83. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночные игры 2022 года» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 4 апреля 2022 г.
  84. ^ «Ultratop − Goud en Platina – синглы 2023» . Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 12 марта 2022 г.
  85. ^ «Датские одиночные сертификаты - Шведская домашняя мафия - Мотылек в пламя» . IFPI Дания . Проверено 24 января 2024 г.
  86. ^ «Французские одиночные сертификаты - Шведская мафия дома - Мотылек в пламя» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 5 сентября 2023 г.
  87. ^ «Золотая/платиновая база данных (Шведский дом мафии; « Мотылёк в пламя » (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 4 июня 2023 г.
  88. ^ «Итальянские одиночные сертификаты - Шведская мафия дома - Мотылек в пламя» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 31 марта 2024 г.
  89. ^ «Голландские сингловые сертификаты - Шведский дом мафия, The Weeknd - Мотылек в пламя» (на голландском языке). Голландская ассоциация производителей и импортеров носителей изображения и звука . Проверено 14 декабря 2022 г. Введите «Мотылек в пламя» в поле «Исполнитель или название».   выберите 2022 год В раскрывающемся меню с надписью «Все винтажи» .
  90. ^ «Отдельные сертификаты Новой Зеландии - Шведская мафия дома и Weeknd - Мотылек в пламя» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 24 января 2024 г.
  91. ^ «OLiS - официальный список обновлений» (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Проверено 28 августа 2024 г. Нажмите «TYTUŁ» и введите «Мотылек в пламя» в поле поиска.
  92. ^ «Отдельные португальские сертификаты - Шведская мафия дома - Мотылек в пламя» (PDF) (на португальском языке). Португальская фонографическая ассоциация . Проверено 7 февраля 2023 г.
  93. ^ «Шведский дом мафия/The Weeknd — Награды» . Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 4 марта 2024 г.
  94. ^ «Британские одиночные сертификаты - Шведский дом мафия / Weeknd - Мотылек в пламя» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 6 августа 2022 г.
  95. ^ «Американские одиночные сертификаты – The Weeknd – Moth to a Flame» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 10 ноября 2023 г.
  96. ^ «Чарты IFPI - Цифровой чарт одиночных игр (международный) - Εβδομάδα: 50/2023» (на греческом языке). IFPI Греция . Проверено 28 декабря 2023 г.
  97. ^ «Слушайте: Шведская домашняя мафия, The Weeknd «Мотылёк в пламя» » . 21 октября 2021 г.
  98. ^ «40 лучших будущих мейнстрим-релизов» . Полный доступ . Архивировано из оригинала 22 октября 2021 года . Проверено 21 октября 2021 г.
  99. ^ Jump up to: а б с д и «Swedish House Mafia в Apple Music» . Эппл Мьюзик . Проверено 5 октября 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5fbe0a569e100356ede54439418f7336__1724860920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5f/36/5fbe0a569e100356ede54439418f7336.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Moth to a Flame - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)