Ла Фама (песня)

"Ла Фама"
"Ла Фама"
Сингл Розалии при участии Weeknd
из альбома Мотомами
Язык	испанский
Английское название	"Слава"
Выпущенный	11 ноября 2021 г.
Записано	декабрь 2018 г., январь 2020 г.
Студия	Квартира Дежавю (Луизиана) ; Кингсуэй Студиос (Луизиана) ; Ларраби (Лос-Анджелес) ; Дом Мотомами (Майами) ; Поцелуй шефа (Майами) ;
Жанр	Бачата
Длина	3 : 08
Этикетка	Колумбия
Композитор(ы)	Розалия Вила ; Абель Тесфайе ; Адам Фини ; Марко Масис ; Алехандро Рамирес ; Пабло Диас-Рейша ; Дэвид Родригес ; Дилан Виггинс ; Ной Гольдштейн ;
Автор текста	Розалия Вила ;
Продюсер(ы)	Розалия ; выходные ; Фрэнк Дьюкс ; Tainy ; Разрыв неба ; Эль Гинчо ; Ной Гольдштейн ; сэр Дилан ;
Розалии Хронология синглов
The Weeknd Хронология синглов
Музыкальное видео
	"Ла Фама" на YouTube

« La Fama » — песня, записанная испанской певицей Розалией при участии канадской певицы The Weeknd . Он был выпущен 11 ноября 2021 года на лейбле Columbia Records как заглавный сингл с ее третьего студийного альбома Motomami (2022). ^{[ 2 ]} Песня была написана и спродюсирована обоими исполнителями вместе с Эль Гинчо , Фрэнком Дьюксом , Ноем Гольдштейном , сэром Диланом, Скай Ромпьендо и Тэйни .

"La Fama" - это среднетемповый трек бачаты без гитары с электропопом и экспериментальными элементами. В его текстах Розалия описывает соблазны славы, а также ее поверхностность и пустоту. Песня была встречена в целом положительными отзывами музыкальных критиков, которые восприняли ее сложный способ создания бачаты без характерной акустической гитары . Он был номинирован на «Рекорд года» на 23-й ежегодной церемонии вручения премии Latin Grammy Awards . ^{[ 3 ]} Клип на песню, снятый Режиссером X и вдохновленный фильмом Роберта Родригеса » « От заката до рассвета , сопровождал выпуск песни и изображает Розалию в образе кровавой ведетты .

В коммерческом плане "La Fama" дебютировал на вершине чарта PROMUSICAE в Испании, став седьмым синглом Розалии, занявшим первое место в ее родной стране, и первым на Weeknd. В других странах песня вошла в десятку лучших чартов Бельгии , Франции , Мексики , Болгарии , Панамы , Сальвадора и США Hot Latin Songs . Он также вошел в Billboard Hot 100 и Global 200 , достигнув 94 и 34 места соответственно.

Фон

2 ноября 2021 года, чтобы отпраздновать трехлетнюю годовщину выпуска своего второго студийного альбома El Mal Querer (2018), Розалия сообщила, что ее предстоящий третий студийный альбом Motomami выйдет в 2022 году. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Ранее в октябре, во время встречи в Мексике, Розалия сообщила, что главный сингл Motomami выйдет в ноябре. ^{[ 6 ]} фрагмент еще не изданной песни Позже в том же месяце она разместила в своем аккаунте TikTok . ^{[ 7 ]}

8 ноября 2021 года в Буэнос-Айресе было замечено несколько рекламных объявлений , в которых говорилось, что сингл называется «La Fama». Также было объявлено, что в песне примут участие Weeknd и что она выйдет 11 ноября. ^{[ 8 ]} Позже в тот же день Розалия представила трейлер клипа на песню. ^{[ 9 ]} Это стало вторым сотрудничеством Розалии и Weeknd после ремикса на сингл Weeknd 2019 года " Blinding Lights ". ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Состав

"La Fama" — это в среднем темпе трек бачаты с элементами электропопа . ^{[ 12 ]} В заявлении для Rolling Stone она «хотела написать по-своему бачату с небольшой историей об амбициях Розалия отметила, что . Взяв за основу тексты Рубена Блейдса или Патти Смит и песни Aventura , я в итоге написал историю романа со славой». ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} Она также заявила Зейну Лоу на Apple Music 1, что, заявив о своем намерении написать трек бачаты, Ромео Сантос обратился к певице и отправил ей обширный плейлист. ^{[ 15 ]} Состав «Ла Фамы» начался в 2018 году и задумывался как сольный. Однако The Weeknd включили эту песню в начале 2020 года, еще до записи ремикса "Blinding Lights". ^{[ 16 ]}

Музыкальное видео

Премьера видеоклипа на "La Fama", снятого режиссером X , который также снял видеоклип на песню Розалии и Джей Бальвина " Con Altura ", состоялась 11 ноября 2021 года одновременно с выпуском сингла. ^{[ 17 ]} Снятый в банкетном зале «Аврора» в Туджанге, Калифорния , в нем присутствует эпизодическая роль актера Дэнни Трехо. ^{[ 13 ]} и во многом вдохновлен культовым фильмом ужасов 1996 года « От заката до рассвета» . Типографика , представленная в видео, была вдохновлена слэшером 1996 года «Крик» . ^{[ 18 ]}^{[ ненадежный источник? ]}

В видео Розалия, представленная Трехо, выступает в тускло освещенном ночном клубе под названием «La Fama». Она идет к толпе, пока не замечает Weeknd, сидящего в одиночестве и наблюдающего за ее выступлением. Она соблазняет его на сцену, где они обнимаются, прежде чем Розалия наносит ему удар спрятанным ножом. ^{[ 19 ]} Она продолжает свое выступление, пока Weeknd погибает. В конце концов, публика с энтузиазмом аплодирует, когда за кадром слышно, как Трехо говорит: «Будьте осторожны со своими желаниями». ^{[ 20 ]}

Похвалы

Награды и номинации «Ла Фама»
Год	Организация	Премия	Результат
2022	Награды Heat Latin Music Awards	Лучшее музыкальное видео	номинирован
	Латинская премия Грэмми	Рекорд года	номинирован
	Музыкальная премия LOS40	Лучшая испанская песня	номинирован
	Музыкальная премия LOS40	Лучшее сотрудничество	номинирован
	Награды MTV Millennial	Корабль года	номинирован
	Премия MTV Video Music Awards	Лучшее сотрудничество	номинирован
	Музыкальная премия NRJ	Международное сотрудничество года	номинирован
	Молодежные награды	ОМГ сотрудничество	номинирован
	Награды Одеон	Песня года	номинирован
	Награды Одеон	Лучшая поп-песня	номинирован
	Ваша премия городской музыки	Лучшая песня-кроссовер	номинирован
	Ваша премия городской музыки	Видео года	номинирован
2023	Латиноамериканская музыкальная премия	Совместный кроссовер года	Выиграл
2023	Премия Ло Нуэстро	Совместный кроссовер года	Выиграл

Персонал

Кредиты адаптированы аннотаций Мотомами из . ^{[ 21 ]}

Издательский

Издано Songs of Universal, Inc. O/b/O и La Guantera Publishing ( BMI ) / KMR Music Royalties, администратор. автор: Kobalt Songs Music Publishing (ASCAP) / Noah Goldstein Music (ASCAP) / EMI April Music Inc. (ASCAP) O/b/O сама EMI Music Publishing Ltd. и Nylan King Music Ltd. (PRS) / Sony/ATV Discos Music Publishing LLC (ASCAP) / EMI Blackwood Music Inc. (BMI) / WC Music Cop. (ASCAP) O/b/O Warner/Chappell Music Spain SA и RICO Publishing/Sony/ATV Ballad (BMI)
Записано Дэвидом Родригесом, Тайлером Мерфи и Шином Камиямой.
Сведение сделал Мэнни Маррокин в студии Larrabee , Западный Голливуд , Калифорния.
Мастеринг Криса Герингера в Sterling Sound , Эджуотер , Нью-Джерси .

Производственный персонал

Розалия Вила – продюсирование, тексты песен, композиция, вокал; вокал, вокальная аранжировка.
The Weeknd – продюсирование, композиция; вокал
Дилан Патрис — продюсирование, композиция, вокал; вокальная аранжировка, бас, синтезатор
Ной Гольдштейн — продюсирование, композиция, вокал; вокальная аранжировка
Фрэнк Дьюкс — продюсирование, композиция; синтезатор, вокальная аранжировка
Эль Гинчо – постановка, композиция; барабаны, синтезатор
Роланд Гарсия – дополнительное производство; барабаны, перкуссия
Tainy – production; bass
Sky Breaking - производство
Кэролайн Шоу — вокальная аранжировка
Жан Родригес — вокальная постановка
LA Session Singers: хор, бэк-вокал

Технический персонал

Мэнни Маррокен — сведение
Зак Перайя — помощник инженера по микшированию
Джереми Холтер — помощник инженера по микшированию
Энтони Вилчис — помощник инженера по микшированию
Крис Герингер — мастеринг

Графики

Недельные графики

Выступление "La Fama" в еженедельном чарте
График (2021–2022 гг.)	Пик позиция
Аргентина ( Аргентина Hot 100 ) ^{[ 22 ]}	73
Бельгия ( Ultratop 50 Валлония ) ^{[ 23 ]}	4
Болгария ( ПРОФОН ) ^{[ 24 ]}	6
Канада ( Canadian Hot 100 ) ^{[ 25 ]}	86
Колумбия ( национальный отчет ) ^{[ 26 ]}	56
Эквадор ( национальный доклад ) ^{[ 27 ]}	28
Сальвадор ( ASAP EGC ) ^{[ 28 ]}	10
Франция ( СНЭП ) ^{[ 29 ]}	5
Global 200 ( Billboard ) ^{[ 30 ]}	34
Греция ( IFPI ) ^{[ 31 ]}	31
Ирландия ( ИРМА ) ^{[ 32 ]}	73
Италия ( ФИМИ ) ^{[ 33 ]}	86
Литва ( АГАТА ) ^{[ 34 ]}	45
Люксембург ( Billboard ) ^{[ 35 ]}	19
Мексика ( Billboard Mexican Airplay ) ^{[ 36 ]}	2
Горячие одиночные игры Новой Зеландии ( RMNZ ) ^{[ 37 ]}	30
Панама ( монитор-латиноамериканец ) ^{[ 38 ]}	7
Перу ( УНИМПРО ) ^{[ 39 ]}	49
Португалия ( AFP ) ^{[ 40 ]}	29
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) ^{[ 41 ]}	1
Швеция Heatseeker ( Швециятоплистан ) ^{[ 42 ]}	16
Швейцария ( Швейцарский хит-парад ) ^{[ 43 ]}	15
США Billboard Hot 100 ^{[ 44 ]}	94
США Горячие латинские песни ( Billboard ) ^{[ 45 ]}	2
в США Латинская трансляция ( Billboard ) ^{[ 46 ]}	1
США Тропическая трансляция ( Billboard ) ^{[ 47 ]}	1

Графики на конец года

График результатов "La Fama" на конец 2021 года
График (2021 г.)	Позиция
Испания (ПРОМУЗИКАЭ) ^{[ 48 ]}	98

График результатов "La Fama" на конец 2022 года
График (2022 г.)	Позиция
Бельгия (Ультратоп Фландрия) ^{[ 49 ]}	150
Бельгия (Ультратоп Валлония) ^{[ 50 ]}	9
Франция (СНЭП) ^{[ 51 ]}	11
Глобальное исключение. США ( Рекламный щит ) ^{[ 52 ]}	160
Швейцария (швейцарская карта) ^{[ 53 ]}	55

Сертификаты

Сертификаты для "Ла Фама"
Область	Сертификация	Сертифицированные подразделения /продажи
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) ^{[ 54 ]}	Золото	20,000 ^‡
Канада ( Музыка Канады ) ^{[ 55 ]}	Золото	40,000 ^‡
Франция ( СНЭП ) ^{[ 56 ]}	Алмаз	333,333 ^‡
Италия ( ФИМИ ) ^{[ 57 ]}	Платина	100,000 ^‡
Мексика ( АМПРОФОН ) ^{[ 58 ]}	Платина	140,000 ^‡
Португалия ( AFP ) ^{[ 59 ]}	Платина	10,000 ^‡
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) ^{[ 60 ]}	5× Платина	300,000 ^‡
Швейцария ( IFPI Швейцария) ^{[ 61 ]}	Платина	20,000 ^‡
США ( RIAA ) ^{[ 62 ]}	Золото	500,000 ^‡
Потоковое вещание
Чили (Профови) ^{[ 63 ]}	Золото	10,285,250 ^{[ 63 ]}
^‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

История выпусков

История релизов и форматы "La Fama"
Страна	Дата	Формат	Этикетка	Ссылка.
Различный	11 ноября 2021 г.	Цифровая загрузка потоковая передача	Колумбия	^{[ 64 ]}
Италия	19 ноября 2021 г.	Современное хитовое радио	Сони	^{[ 65 ]}

См. также

Список горячих латинских песен Billboard и латинских трансляций номер один в 2022 году

Ссылки

^ «Вот когда Розалия выпускает свой новый сингл «La Fama» с участием. The Weeknd: посмотрите превью» . Рекламный щит . 8 ноября 2021 г. Проверено 8 ноября 2021 г. Розалия и The Weeknd снова объединяются, и на этот раз они объединяют усилия для записи знойного трека бачаты "La Fama".
^ «Розалия и Weeknd выпустят новую песню «La Fama» на этой неделе» . Вилы . 8 ноября 2021 г. Проверено 8 ноября 2021 г.
^ Флорес, Гризельда (20 сентября 2022 г.). «Латинская Грэмми-2022: все номинанты» . Рекламный щит (на европейском испанском языке) . Проверено 20 сентября 2022 г.
^ новый альбом «Motomami » «Розалия анонсирует Стереогум . ноября 2 Получено 8 ноября.
^ Блистейн, Джон (2 ноября 2021 г.). «Наконец-то вышел долгожданный новый альбом Розалии «Motomami» . Роллинг Стоун . Проверено 8 ноября 2021 г.
^ «Они все прекращают, потому что Розалия пошла на прогулку в CDMX и ела тако в Ориноко!» . Sopitas.com (на испанском языке). 20 октября 2021 г. Проверено 8 ноября 2021 г.
^ «Кажется, Розалия выпускает трек бачаты — и у людей есть мысли» . Ремецкла . 12 октября 2021 г. Проверено 8 ноября 2021 г.
^ «Розалия продвигает видео на «LA FAMA», новый сингл The Weeknd» . jenesaispop.com (на испанском языке). 8 ноября 2021 г. Проверено 8 ноября 2021 г.
^ «Розалия и The Weeknd анонсируют свою коллаборацию «La Fama» » . УПРОКС . 8 ноября 2021 г. Проверено 8 ноября 2021 г.
^ «Розалия и The Weeknd вместе выпускают ремикс на «Blinding Lights » . Ла Вангардия (на испанском языке). 4 декабря 2020 г. Проверено 8 ноября 2021 г.
^ Шаффер, Клэр (4 декабря 2020 г.). "The Weeknd выпускает ремикс на "Blinding Lights" с Розалией" . Роллинг Стоун . Проверено 8 ноября 2021 г.
^ Послушайте "La Fama" Розалии / The Weeknd , получено 11 ноября 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Легаспи, Алтея (11 ноября 2021 г.). «Розалия, The Weeknd флиртует в ночном клубе в новом видео «La Fama» » Роллинг Стоун . Получено 11 ноября.
^ « Обзор« La Fama »: Розалия и The Weeknd выбирают славу вместо любви | Искусство | The Harvard Crimson» . www.thecrimson.com . Проверено 18 июля 2022 г.
^ «Ромео Сантос реагирует на успех «La Fama», бачаты Розалии и The Weeknd: «Это грандиозно» » . CiberCuba (на испанском языке). 9 ноября 2021 г. Проверено 13 ноября 2021 г.
^ «The MixtapE! Представляет Тейлор Свифт, Бейонсе и другие новые музыкальные произведения» . Э! Онлайн . 12 ноября 2021 г. Проверено 13 ноября 2021 г.
^ «Розалия и Weeknd выпустят новую песню «La Fama» на этой неделе» . Вилы . 8 ноября 2021 г. Проверено 8 ноября 2021 г.
^ Doggo1008 (9 ноября 2021 г.). «В тизере «La Fama» отсылки к фильму ужасов 1996 года «От заката до рассвета», снятому американским режиссером Робертом Родригесом. Да, это на самом деле Дэнни Трехо в начале! Кроме того, типографика названия трека выглядит как отсылка к франшизе слэшера «Крик » . р/розалия . Проверено 11 ноября 2021 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ «Посмотрите, как Розалия искушает, а затем заколите Weeknd в новой «Ла Фаме» » . Лос-Анджелес Таймс . 11 ноября 2021 г. Проверено 11 ноября 2021 г.
^ «Розалия и Weeknd поделились видео на новую песню «La Fama» » . Вилы . 11 ноября 2021 г. Проверено 11 ноября 2021 г.
^ «Официальный сайт Розалии» . Официальный сайт Розалии . Проверено 21 июля 2022 г.
^ "Розалия - История чартов (Argentina Hot 100)" Billboard Argentina Hot 100 Singles для Розалии. Проверено 26 декабря 2021 г.
^ « Розалия с участием The Weeknd – La fama» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 22 мая 2022 г.
^ "Архив класации" [Rankings] (in Bulgarian). PROPHON . Retrieved 10 September 2022 .
^ "История диаграммы Розалии (Canadian Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 23 ноября 2021 г.
^ «100 лучших Колумбии - 50 семана 2021 г. - 12.10.2021 и 16.12.2021» (на испанском языке). Национальный доклад . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 года . Проверено 11 мая 2022 г.
^ «Топ-50 Эквадора – национальный отчет» . 2 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 15 декабря 2021 г.
^ «Самое прослушиваемое на радио по данным нашей системы мониторинга» (на испанском языке). Сальвадорская ассоциация производителей фонограмм и родственных им произведений . Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 года . Проверено 11 мая 2022 г.
^ « Розалия с участием The Weeknd – La Fama» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 3 мая 2022 г.
^ "История диаграммы Розалии (Global 200)" . Рекламный щит . Проверено 23 ноября 2021 г.
^ «Официальные чарты IFPI — Цифровой чарт синглов (международный) — Неделя: 46/2021» . IFPI Греция . Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 года . Проверено 11 мая 2022 г.
^ «ИРМА – Ирландские чарты» . Ирландская ассоциация звукозаписывающей музыки . Проверено 20 ноября 2021 г.
^ " Розалия с участием The Weeknd - La Fama" . Лучшие цифровые загрузки . Проверено 6 декабря 2021 г.
^ «Самые слушаемые (100 лучших) 46-й недели 2021 года» (на литовском языке). АГАТА . 19 ноября 2021 г. Проверено 19 ноября 2021 г.
^ «Розалия - История чарта (Люксембургские песни)» . Рекламный щит . Проверено 11 мая 2022 г.
^ «Розалия - История чарта (Мексика)» . Рекламный щит . Проверено 11 мая 2022 г.
^ «Чарт синглов Новой Зеландии» . Записанная музыка, Новая Зеландия . 22 ноября 2021 г. Проверено 20 ноября 2021 г.
^ «Топ-20 Панамы с 13 по 19 декабря 2021 года» . Латинский монитор . Проверено 20 декабря 2021 г.
^ «Total Streams Peru: неделя 48 (26.11.2021 — 02.12.2021)» (PDF) (на испанском языке). Перуанский союз производителей фонографов Архивировано из оригинала (PDF) 18 декабря . Получено 11 мая.
^ " Розалия с участием The Weeknd - La Fama" . 100 лучших одиночных игр по версии AFP . Проверено 6 декабря 2021 г.
^ " Rosalia feat. The Weeknd - La Fama" Топ-50 песен . Проверено 6 декабря 2021 г.
^ «Еженедельный список Heatseeker, неделя 46» . Топ-лист Швеции . Проверено 20 ноября 2021 г.
^ " Розалия с участием The Weeknd - La Fama" . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 21 ноября 2021 г.
^ "История диаграммы Розалии (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 23 ноября 2021 г.
^ "История чарта Розалии (Горячие латинские песни)" . Рекламный щит . Проверено 23 ноября 2021 г.
^ "История диаграммы Розалии (латинская трансляция)" . Рекламный щит . Проверено 10 мая 2022 г.
^ "История диаграммы Розалии (тропическая трансляция)" . Рекламный щит . Проверено 10 мая 2022 г.
^ «100 лучших песен года 2021 года» . Испанские музыкальные продюсеры . Проверено 22 января 2022 г.
^ «Годовые обзоры 2022» (на голландском языке). Ультра топ . Проверено 13 января 2023 г.
^ «Раппорты годовых 2022» (на французском языке). Ультратоп . Проверено 13 января 2023 г.
^ «Топ года – Top Singles – 2022» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств (SNEP) . Проверено 30 марта 2023 г.
^ «Billboard Global, кроме США – конец 2022 г.» . Рекламный щит . Проверено 3 декабря 2022 г.
^ «Швейцарский ежегодный хит-парад 2022» . hitparade.ch . Проверено 27 декабря 2022 г.
^ «Бразильские одиночные сертификаты - Розалия с участием The Weeknd - La Fama» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 18 августа 2022 г.
^ «Канадские одиночные сертификаты - Розалия - Ла Фама (при участии The Weeknd)» . Музыка Канады . Проверено 21 декабря 2023 г.
^ «Французские одиночные сертификаты – Розалия – Ла Фама» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств .
^ «Итальянские одиночные сертификаты - Розалия с участием The Weeknd - La Fama» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 1 ноября 2022 г.
^ «Сертификаты» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Проверено 27 апреля 2023 г. Тип Розалия с участием. The Weeknd в поле под заголовком столбца АРТИСТ и La Fama в поле под НАЗВАНИЕ заголовком столбца .
^ «Португальские одиночные сертификаты – Rosalía & The Weeknd – La Fama» (PDF) (на португальском языке). Португальская фонографическая ассоциация . Проверено 16 сентября 2023 г.
^ «Испанские одиночные сертификаты – Розалия и The Weeknd – La Fama» . Музыкальный портал . Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 4 марта 2024 г.
^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ( « La Fama » )» . IFPI Швейцария. Хунг Медиен . Проверено 22 июня 2022 г.
^ «Американские сингловые сертификаты - Розалия - Ла Фама (с участием The Weeknd)» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 25 июня 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Галардоны» . profovi.cl . Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 23 декабря 2022 г.
^ «LA FAMA (с участием The Weeknd) от ROSALÍA в Apple Music» . Эппл Мьюзик . 11 ноября 2021 г. Проверено 24 марта 2022 г.
^ «РОСАЛИЯ «Ла Фама» | (Дата радио: 19.11.2021)» .

Внешние ссылки

Слава (трейлер) на YouTube

[1] «Вот когда Розалия выпускает свой новый сингл «La Fama» с участием. The Weeknd: посмотрите превью» . Рекламный щит . 8 ноября 2021 г. Проверено 8 ноября 2021 г. Розалия и The Weeknd снова объединяются, и на этот раз они объединяют усилия для записи знойного трека бачаты "La Fama".

[2] «Розалия и Weeknd выпустят новую песню «La Fama» на этой неделе» . Вилы . 8 ноября 2021 г. Проверено 8 ноября 2021 г.

[3] Флорес, Гризельда (20 сентября 2022 г.). «Латинская Грэмми-2022: все номинанты» . Рекламный щит (на европейском испанском языке) . Проверено 20 сентября 2022 г.

[4] новый альбом «Motomami » «Розалия анонсирует Стереогум . ноября 2 Получено 8 ноября.

[5] Блистейн, Джон (2 ноября 2021 г.). «Наконец-то вышел долгожданный новый альбом Розалии «Motomami» . Роллинг Стоун . Проверено 8 ноября 2021 г.

[6] «Они все прекращают, потому что Розалия пошла на прогулку в CDMX и ела тако в Ориноко!» . Sopitas.com (на испанском языке). 20 октября 2021 г. Проверено 8 ноября 2021 г.

[7] «Кажется, Розалия выпускает трек бачаты — и у людей есть мысли» . Ремецкла . 12 октября 2021 г. Проверено 8 ноября 2021 г.

[8] «Розалия продвигает видео на «LA FAMA», новый сингл The Weeknd» . jenesaispop.com (на испанском языке). 8 ноября 2021 г. Проверено 8 ноября 2021 г.

[9] «Розалия и The Weeknd анонсируют свою коллаборацию «La Fama» » . УПРОКС . 8 ноября 2021 г. Проверено 8 ноября 2021 г.

[10] «Розалия и The Weeknd вместе выпускают ремикс на «Blinding Lights » . Ла Вангардия (на испанском языке). 4 декабря 2020 г. Проверено 8 ноября 2021 г.

[11] Шаффер, Клэр (4 декабря 2020 г.). "The Weeknd выпускает ремикс на "Blinding Lights" с Розалией" . Роллинг Стоун . Проверено 8 ноября 2021 г.

[12] Послушайте "La Fama" Розалии / The Weeknd , получено 11 ноября 2021 г.

[Legaspi-13] Jump up to: ^а ^б Легаспи, Алтея (11 ноября 2021 г.). «Розалия, The Weeknd флиртует в ночном клубе в новом видео «La Fama» » Роллинг Стоун . Получено 11 ноября.

[14] « Обзор« La Fama »: Розалия и The Weeknd выбирают славу вместо любви | Искусство | The Harvard Crimson» . www.thecrimson.com . Проверено 18 июля 2022 г.

[15] «Ромео Сантос реагирует на успех «La Fama», бачаты Розалии и The Weeknd: «Это грандиозно» » . CiberCuba (на испанском языке). 9 ноября 2021 г. Проверено 13 ноября 2021 г.

[16] «The MixtapE! Представляет Тейлор Свифт, Бейонсе и другие новые музыкальные произведения» . Э! Онлайн . 12 ноября 2021 г. Проверено 13 ноября 2021 г.

[17] «Розалия и Weeknd выпустят новую песню «La Fama» на этой неделе» . Вилы . 8 ноября 2021 г. Проверено 8 ноября 2021 г.

[18] Doggo1008 (9 ноября 2021 г.). «В тизере «La Fama» отсылки к фильму ужасов 1996 года «От заката до рассвета», снятому американским режиссером Робертом Родригесом. Да, это на самом деле Дэнни Трехо в начале! Кроме того, типографика названия трека выглядит как отсылка к франшизе слэшера «Крик » . р/розалия . Проверено 11 ноября 2021 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[19] «Посмотрите, как Розалия искушает, а затем заколите Weeknd в новой «Ла Фаме» » . Лос-Анджелес Таймс . 11 ноября 2021 г. Проверено 11 ноября 2021 г.

[20] «Розалия и Weeknd поделились видео на новую песню «La Fama» » . Вилы . 11 ноября 2021 г. Проверено 11 ноября 2021 г.

[21] «Официальный сайт Розалии» . Официальный сайт Розалии . Проверено 21 июля 2022 г.

[sc_Billboardargentinahot100_Rosalia-22] "Розалия - История чартов (Argentina Hot 100)" Billboard Argentina Hot 100 Singles для Розалии. Проверено 26 декабря 2021 г.

[sc_Wallonia_Rosalía_feat._The_Weeknd-23] « Розалия с участием The Weeknd – La fama» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 22 мая 2022 г.

[24] "Архив класации" [Rankings] (in Bulgarian). PROPHON . Retrieved 10 September 2022 .

[sc_Canada_Rosalia-25] "История диаграммы Розалии (Canadian Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 23 ноября 2021 г.

[26] «100 лучших Колумбии - 50 семана 2021 г. - 12.10.2021 и 16.12.2021» (на испанском языке). Национальный доклад . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 года . Проверено 11 мая 2022 г.

[27] «Топ-50 Эквадора – национальный отчет» . 2 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 15 декабря 2021 г.

[28] «Самое прослушиваемое на радио по данным нашей системы мониторинга» (на испанском языке). Сальвадорская ассоциация производителей фонограмм и родственных им произведений . Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 года . Проверено 11 мая 2022 г.

[sc_France_Rosalía_feat._The_Weeknd-29] « Розалия с участием The Weeknd – La Fama» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 3 мая 2022 г.

[sc_Billboardglobal200_Rosalia-30] "История диаграммы Розалии (Global 200)" . Рекламный щит . Проверено 23 ноября 2021 г.

[31] «Официальные чарты IFPI — Цифровой чарт синглов (международный) — Неделя: 46/2021» . IFPI Греция . Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 года . Проверено 11 мая 2022 г.

[32] «ИРМА – Ирландские чарты» . Ирландская ассоциация звукозаписывающей музыки . Проверено 20 ноября 2021 г.

[sc_Italy_Rosalía_feat._The_Weeknd-33] " Розалия с участием The Weeknd - La Fama" . Лучшие цифровые загрузки . Проверено 6 декабря 2021 г.

[34] «Самые слушаемые (100 лучших) 46-й недели 2021 года» (на литовском языке). АГАТА . 19 ноября 2021 г. Проверено 19 ноября 2021 г.

[35] «Розалия - История чарта (Люксембургские песни)» . Рекламный щит . Проверено 11 мая 2022 г.

[36] «Розалия - История чарта (Мексика)» . Рекламный щит . Проверено 11 мая 2022 г.

[37] «Чарт синглов Новой Зеландии» . Записанная музыка, Новая Зеландия . 22 ноября 2021 г. Проверено 20 ноября 2021 г.

[38] «Топ-20 Панамы с 13 по 19 декабря 2021 года» . Латинский монитор . Проверено 20 декабря 2021 г.

[39] «Total Streams Peru: неделя 48 (26.11.2021 — 02.12.2021)» (PDF) (на испанском языке). Перуанский союз производителей фонографов Архивировано из оригинала (PDF) 18 декабря . Получено 11 мая.

[sc_Portugal_Rosalía_feat._The_Weeknd-40] " Розалия с участием The Weeknd - La Fama" . 100 лучших одиночных игр по версии AFP . Проверено 6 декабря 2021 г.

[sc_Spain_Rosalía_feat._The_Weeknd-41] " Rosalia feat. The Weeknd - La Fama" Топ-50 песен . Проверено 6 декабря 2021 г.

[42] «Еженедельный список Heatseeker, неделя 46» . Топ-лист Швеции . Проверено 20 ноября 2021 г.

[sc_Switzerland_Rosalía_feat._The_Weeknd-43] " Розалия с участием The Weeknd - La Fama" . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 21 ноября 2021 г.

[sc_Billboardhot100_Rosalia-44] "История диаграммы Розалии (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 23 ноября 2021 г.

[sc_Billboardlatinsongs_Rosalia-45] "История чарта Розалии (Горячие латинские песни)" . Рекламный щит . Проверено 23 ноября 2021 г.

[sc_Billboardlatinairplay_Rosalia-46] "История диаграммы Розалии (латинская трансляция)" . Рекламный щит . Проверено 10 мая 2022 г.

[sc_Billboardtropicalsongs_Rosalia-47] "История диаграммы Розалии (тропическая трансляция)" . Рекламный щит . Проверено 10 мая 2022 г.

[48] «100 лучших песен года 2021 года» . Испанские музыкальные продюсеры . Проверено 22 января 2022 г.

[49] «Годовые обзоры 2022» (на голландском языке). Ультра топ . Проверено 13 января 2023 г.

[50] «Раппорты годовых 2022» (на французском языке). Ультратоп . Проверено 13 января 2023 г.

[51] «Топ года – Top Singles – 2022» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств (SNEP) . Проверено 30 марта 2023 г.

[52] «Billboard Global, кроме США – конец 2022 г.» . Рекламный щит . Проверено 3 декабря 2022 г.

[53] «Швейцарский ежегодный хит-парад 2022» . hitparade.ch . Проверено 27 декабря 2022 г.

[BrazilRosalía_feat._The_WeekndLa_FamasingleCertRef-54] «Бразильские одиночные сертификаты - Розалия с участием The Weeknd - La Fama» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 18 августа 2022 г.

[CanadaRosaliaLa_Fama_(ft._The_Weeknd)singleCertRef-55] «Канадские одиночные сертификаты - Розалия - Ла Фама (при участии The Weeknd)» . Музыка Канады . Проверено 21 декабря 2023 г.

[FranceRosalíaLa_FamasingleCertRef-56] «Французские одиночные сертификаты – Розалия – Ла Фама» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств .

[ItalyRosalía_feat._The_WeekndLa_FamasingleCertRef-57] «Итальянские одиночные сертификаты - Розалия с участием The Weeknd - La Fama» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 1 ноября 2022 г.

[MexicoRosalía_feat._The_WeekndLa_FamasingleCertRef-58] «Сертификаты» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Проверено 27 апреля 2023 г. Тип Розалия с участием. The Weeknd в поле под заголовком столбца АРТИСТ и La Fama в поле под НАЗВАНИЕ заголовком столбца .

[PortugalRosalía_&_The_WeekndLa_FamasingleCertRef-59] «Португальские одиночные сертификаты – Rosalía & The Weeknd – La Fama» (PDF) (на португальском языке). Португальская фонографическая ассоциация . Проверено 16 сентября 2023 г.

[SpainRosalía_&_The_WeekndLa_FamasingleCertRef-60] «Испанские одиночные сертификаты – Розалия и The Weeknd – La Fama» . Музыкальный портал . Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 4 марта 2024 г.

[SwitzerlandRosalía_&_The_WeekndLa_FamasingleCertRef-61] «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ( « La Fama » )» . IFPI Швейцария. Хунг Медиен . Проверено 22 июня 2022 г.

[United_StatesRosalíaLa_Fama_(feat._The_weeknd)singleCertRef-62] «Американские сингловые сертификаты - Розалия - Ла Фама (с участием The Weeknd)» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 25 июня 2024 г.

[Profovi-63] Jump up to: ^а ^б «Галардоны» . profovi.cl . Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 23 декабря 2022 г.

[64] «LA FAMA (с участием The Weeknd) от ROSALÍA в Apple Music» . Эппл Мьюзик . 11 ноября 2021 г. Проверено 24 марта 2022 г.

[65] «РОСАЛИЯ «Ла Фама» | (Дата радио: 19.11.2021)» .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]