Jump to content

Мистер Цыпленок

(Перенаправлено с Хосе де ла Круса (писателя) )
Иосиф Креста
Рожденный 21 декабря 1746 г.
Тондо, Манила , генерал-капитан Филиппин
Умер 12 марта 1829 г. (1829-03-12) (82 года)
Манила , генерал-капитанство Филиппин
Известные работы «Кольцо любви»
Принц Болдуин

Хосе де ла Крус (21 декабря 1746 — 12 марта 1829), более известный как Хусенг Сисив , был одним из великих тагальских писателей во время испанской колонизации Филиппин .

Биография

[ редактировать ]

Де ла Крус родился в Тондо, Манила 21 декабря 1746 года .

Выходец из бедной семьи, он не мог позволить себе учиться. [ 1 ] Однако своими усилиями он смог изучить Катон в Картилье (испанские буквари), Доктрину Христиану (первый катехизис, созданный на Филиппинах), философию , каноническое право и теологию . [ нужна ссылка ]

Однажды, когда он принимал ванну в реке недалеко от их дома, мимо проходили два испанских иезуита и спросили его, каков правильный путь. Благодаря любви Де ла Круса к чтению, он смог понимать их язык и общаться с ними. Испанские священники были поражены его умом и вежливостью, поэтому не смогли отправиться к месту назначения, а вместо этого больше разговаривали с ним, чтобы лучше узнать его. Де ла Крусу тогда было восемь лет. [ 1 ]

Когда он был подростком, он начал лучше понимать тагальский язык , думать о более масштабных идеях и обладать навыками письма, которые пробуждали сердца и души людей частично (или главным образом) благодаря его постоянному чтению Библии . [ 1 ]

Помимо испанского и тагальского языков, он также выучил латынь и греческий язык . Ему также удавалось писать пьесы всего за короткий промежуток времени. Во время одного городского праздника в провинции Батангас его пригласили поставить одну из своих пьес. Священник, возглавлявший мероприятие, посоветовал ему вместо этого поставить спектакль, основанный на историческом событии. Его заставили за одну ночь написать рассказ и обучить актеров, но спектакль все равно имел успех. Он также мог одновременно диктовать пять разных стихов одновременно. [ 2 ]

Он был известен своим умением хорошо писать стихи, поэтому многие просят его научить их рифмовать слова. Он получил прозвище « Хусенг Сисив » (буквально «Цыпленок Хосе»), потому что, когда люди просили его написать любовные стихи, он просил живых цыплят ( сисив в качестве оплаты дать ему на тагальском языке). Кроме того, его диетические предпочтения включали в себя употребление в пищу молодого скота, еще не достигшего взрослого возраста, включая овощи и жареную свинью. [ 2 ]

Он также был наставником Франсиско Балагтаса , поэта, который позже будет известен как «отец тагальской литературы» в поэзии. [ нужна ссылка ]

Ни одна из работ Де ла Круса не была опубликована при его жизни. [ 3 ]

Наследие

[ редактировать ]

...мои работы имеют свой собственный разум. Я подумал, что мне нужна не дорогая книга, а книга, имеющая содержание и смысл. — Хосе де ла Крус высокомерным экспертам, сумевшим доучиться [ 4 ]

Де ла Крус был одним из трех поэтов, чьи имена известны использованием « Корридо », типа / стиля стихотворений, в истории литературы . Двое других — Франсиско Балагтас , его ученик, и Анания Сорилла . Некоторые из его сочинений в стиле корридо - «Кларито» , «Адела во Флоранте» , «Флоро в Клавеле» , «Досе Парес де Франсиа» , «Родриго де Виллас » и знаменитая «История знаменитостей» Бернардо Карпио . [ нужна ссылка ]

Ему также была присвоена честь «Хари нг Мга Маката» (короля поэтов) на Филиппинах. [ нужна ссылка ]

Литературные произведения

[ редактировать ]

По словам старейшин, де ла Крус очень тщательно относился к своим сочинениям и никогда не довольствовался произведениями, которые считались хорошими для других. Поэтому были известны лишь немногие его произведения. Некоторые из его работ были показаны в театре Тондо, принадлежащем Доминосу Селису. [ 4 ]

  • «Кольцо любви» (также известное как «Ах...! Саян На Саян») [ 3 ]
  • «Милосердие любви» (также известное как «О...! Бедная жизнь») [ 3 ]

Метрические романсы

[ редактировать ]
  • Кларита [ 3 ]
  • Адела и Флоранте [ 3 ]
  • Флоро в Клавеле
  • Двенадцать пэров Франции [ 3 ]
  • Родриго де Виллас [ 3 ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с «Великие филиппинцы, Хосе Н. Севилья » Проект Гутенберг . Получено 22 мая,
  2. ^ Перейти обратно: а б «Великие филиппинцы, Хосе Н. Севилья » Проект Гутенберг . Проверено 22 мая 2014 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д Лумбера, Добро пожаловать (1968). «Ассимиляция и синтез (1700–1800): тагальская поэзия в восемнадцатом веке » Филиппинские исследования . 16 (4). Издательство Университета Атенео де Манилы : 650–660 . Получено 26 . апреля
  4. ^ Перейти обратно: а б «Великие филиппинцы, Хосе Н. Севилья » Проект Гутенберг . Проверено 22 мая 2014 г.

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 625ca39d3f5b5e177658ae53a343473a__1721539140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/62/3a/625ca39d3f5b5e177658ae53a343473a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Huseng Sisiw - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)