Золотая ядовитая лягушка

Золотая ядовитая лягушка
Статус сохранения
	; Находясь под угрозой исчезновения ( МСОП 3.1 )
Научная классификация
Домен:	Эукариота
Королевство:	Животное
Филум:	Chordata
Сорт:	Амфибия
Заказ:	Приносит
Семья:	Dendrobatidae
Род:	Филлобаты
Разновидность:	А. Потрясающе
Биномиальное название
	Phyllobates потрясающе ; Майерс [ FR ] , Дейли и Малкин , 1978

Золотая ядовитая лягушка ( Phyllobates terribilis ), также известная как лягушка Golden Dart или лягушка с золотым ядом , является ядовитой лягушкой, эндемичной из тропических лесов Колумбии . Золотая ядовитая лягушка стала под угрозой исчезновения из -за разрушения среды обитания в рамках его естественного ограниченного диапазона. Несмотря на его небольшой размер, эта лягушка считается самым ядовитым существующим видом животных на планете.

Таксономия и этимология

Золотая ядовитая лягушка была описана как Phyllobates Terribilis в 1978 году герпетологами Чарльзом У. Майерсом и Борисом Малкином, а также биохимиком Джоном В. Дейли; ^{[ 3 ]} Название вида Terribilis - это ссылка на смертельные токсины, присутствующие в выделении кожи этого вида. ^{[ 2 ]} Исследования Майерса были основаны на сотнях образцов, собранных на экспедиции в регионы Кебрада Гуги и Ла Бреа колумбийских тропических лесов, и размножающуюся колонию из 18 лягушек, созданных в Американском музее естественной истории . ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]}

Распределение и среда обитания

Золотая ядовитая лягушка является эндемичной для влажных лесов Тихоокеанского побережья Колумбии в отделениях Каука и Валле -дель -Каука в тропическом лесу Чоко. ^{[ 3 ]}^{[ 5 ]} Оптимальной средой обитания этого вида является тропический лес с высокими показателями дождей (5 м или более в год), высоты от уровня моря до высоты 200 м, температурами не менее 26 ° C и относительной влажностью 80–90%. ^{[ Цитация необходима ]} Это известно только из первичного леса. Яйца отложены на земле; Мужчины переносят головастики в постоянные бассейны. ^{[ 1 ]} Его диапазон составляет менее 5000 квадратных километров; Разрушение этой среды обитания способствовало тому, чтобы P. terribilis стал исчезающим видом. ^{[ 6 ]}

Описание

Золотая ядовитая лягушка является крупнейшим видом семейства лягушек с ядовитым дартом и может достигать веса почти 30 граммов длиной 6 см в качестве взрослых. ^{[ 7 ]} Самки обычно больше мужчин. ^{[ 4 ]} Взрослые ярко окрашены, в то время как у юношеских лягушек в основном черные тела с двумя золотистыми желтыми полосами вдоль спины. Черный цвет исчезает по мере взросления, а в возрасте около 18 недель лягушка полностью окрашена. ^{[ 4 ]} Цветовой рисунок лягушки является апосематичным (окраска, чтобы предупредить хищников о ее токсичности). ^{[ 8 ]} Несмотря на их общее название, лягушки из золотистого яда встречаются в четырех основных разнообразных сортах или морфах: ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Желтый

Желтое морф является причиной, по которой у Phyllobates Terribilis есть общее название «Золотая ядовитая лягушка». Эти лягушки могут быть бледно -желтыми и глубокими, золотистыми желтыми цветами. Желтые филлобатс Terribilis Образцы встречаются в Кебрада Гуги, Колумбия. ^{[ 12 ]}

Монетный зеленый цвет

Самое большое морф филлобатс Terribilis существует в районах La Brea и La Sirpa в Колумбии; Несмотря на название «Мятный зеленый», эти лягушки могут быть металлическими зелеными, бледно -зелеными или белыми. ^{[ 2 ]}^{[ 12 ]}

Апельсин

Оранжевые примеры Phyllobates terribilis существуют и в Колумбии. Они, как правило, являются металлическим оранжевым или желто-оранжевым цветом, с различной интенсивностью. Они наблюдались, живущие вблизи желтых образцов в Кебрада Гуги, Колумбия, и неясно, в какой степени они представляют собой отдельную субпопуляцию или место, отличное от желтого морфа. ^{[ 2 ]}

Апельсиновый черный

Оранжевый морф чернокожих - это линия развязки в неволе, установленная Tesoros de Colombia, колумбийской компанией, которая стремится уменьшить браконьерство лягушек диких дартов путем разведения редких видов и затопления торговли домашними животными, чтобы снизить ценность диких образцов для браконьеров. ^{[ 10 ]} Это морф золотисто -желтый до темно -оранжевого. У них темные маркировки на ногах, горло, вентиляция и взрывы, которые варьируются от отчетливого черного до почти отсутствующего или крапчатого серого. ^{[ 10 ]}

Phyllobates потрясающие цветные морфы
Желтый
Монетный зеленый цвет
Апельсин
Апельсиновый черный

Экология и поведение

Лягушка обычно суточная ; Золотые ядовитые лягушки живут равномерно расположены, не образуя более крупных собраний. ^{[ 9 ]}

Диета

Этот вид является неопределенным охотником за засадами; Взрослая лягушка может есть пищевые продукты намного больше по отношению к его размеру, чем большинство других дендробатидов. ^{[ 9 ]}^{[ 13 ]} Основными природными источниками пищи P. terribilis являются муравьи в родах брахимирмекса и Paratechina , но многие виды насекомых и других мелких беспозвоночных можно съедать, в частности, термиты и жуки , которые можно легко найти на тропическом этаже. ^{[ Цитация необходима ]} Головастики питаются водорослями, личинками комаров и другим съедобным материалам, которые могут присутствовать в их окружающей среде. ^{[ Цитация необходима ]}

Размножение

Мужчины рекламируют восприимчивых женщин с третьем. ^{[ Цитация необходима ]} Золотые ядовитые лягушки известны для демонстрации тактильного ухаживания во время размножения , каждый партнер поглаживает голову своего партнера, спину, фланги и клоакальные участки перед осаждением яиц. ^{[ 14 ]} Яйца оплодотворяются внешне. Золотые ядовитые лягушки откладывают яйца на землю, спрятанные под мусором листьев . ^{[ 15 ]} Как только головастики выходят из их яиц, они придерживаются слизи на спине своих родителей. Взрослые лягушки несут своих молодых в навес, положив их в лужи воды, которые накапливаются в центре бромелия и наполненных водой отверстий деревьев. ^{[ 16 ]}^{[ 14 ]} Головастики питаются водорослями и личинками комаров в своей детской.

Хищники

Золотые ядовитые лягушки настолько токсичны, что у взрослых лягушек, вероятно, мало - если таковые имеются - хищники. ^{[ 4 ]} Виды змей Leimadophis epinephelus продемонстрировал устойчивость к нескольким токсинам лягушек, включая батрахотоксин, и, как было замечено, есть ювенильные лягушки без вредных эффектов. ^{[ 2 ]}

Токсичность

Золотая ядовитая лягушка - одна из самых ядовитых животных на планете; Эти лягушки производят смертоносные алкалоидные батротоксины в своих кожных железах как защиту от хищников. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} Чтобы отравиться, хищник, как правило, должен попытаться поглотить лягушку, хотя этот вид настолько токсичен, что даже касание отдельной лягушки может быть опасным. ^{[ 16 ]} ^{[ неудачная проверка ]} Этот необычайно смертельный яд очень редкий. Батрахотоксин встречается только в трех ядовитых лягушках из Колумбии (все роды филлобатов ), нескольких птиц из Папуа -Новой Гвинеи и четырех папуанских жуков рода хорерин в семействе Melyridae . ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} Батрахотоксин поражает натриевые каналы нервных клеток. Хотя неизвестно, как лягушка избегает самостоятельно отравления, было продемонстрировано, что другие виды ядовитых лягушек экспрессируют белок «губки токсина» в плазме крови, внутренних органах и мышцах, которые связывают и сексетируют токсин, чтобы предотвратить аутоиноксикацию. ^{[ 20 ]}

Механизм

Батрахотоксин связывается с и необратимо открывает натриевые каналы нервных клеток, оставляя мышцы в неактивном состоянии сокращения, что может привести к параличу, фибрилляции сердца , сердечной недостаточности и смерти. ^{[ 21 ]} Средняя доза, перенесенная, будет различаться между местами и, как следствие, в местной рационе, но средняя лягушка с золотым ядом, как правило, содержит около одного миллиграмма яда, достаточно для убийства от 10 до 20 человек или до двух африканских слонов. ^{[ 22 ]}^{[ 16 ]} Было показано, что меньшие дозы вызывают судороги , слюноотделение , сокращения мышц , одышка и смерть у мышей: подкожный LD50 составляет всего 0,2 мкг/кг, хотя низкие дозы, такие как 0,01 мкг/кг и 0,02 мкг/кг, могут быть летальными. ^{[ 17 ]} Myers et al. Оцените, что смертельная доза для людей составляет от 2,0 до 7,5 мкг. ^{[ 17 ]}

Синтез

Золотые ядовитые лягушки, по -видимому, полагаются на потребление мелких насекомых или других членистоногих для синтеза батрахотоксина; Лягушки, хранящиеся в неволе, питаемые на коммерчески доступных фидерных насекомых, в конечном итоге потеряют свою токсичность, а лягушки, разведенные в неволе, считаются нетоксичными. ^{[ 9 ]}^{[ 4 ]} Неясно, какие виды добычи обеспечивают мощный алкалоид, который дает лягушкам из золотистого ядовитого их исключительно высоких уровней токсичности, или ли лягушки модифицируют другой доступный токсин, чтобы получить более эффективный вариант, как и некоторые из лягушек из рода дендробатов . ^{[ 22 ]} Ученые предположили, что решающий предмет добычи может быть маленьким жуком из семейства Melyridae . По крайней мере, один вид этих жуков производит тот же токсин, который можно найти в золотых ядовитых лягушках. Их родственники в колумбийских тропических лесах могут быть источником батрахотоксинов, обнаруженных в высокотоксичных лягушках филлобатов этого региона. ^{[ 19 ]}^{[ 23 ]}

Использование местными народами

Золотые ядовитые лягушки являются очень важной лягушкой для местных культур коренных народов, таких как Emberá и Cofán People в тропическом лесу Колумбии. ^{[ 4 ]} Лягушка является основным источником яда в дротиках, используемых местными жителями для охоты на свою еду. Люди Эмбера осторожно подвергают лягушку на жару огня, а лягушка источает небольшое количество ядовитой жидкости. Кончики стрел и дротиков пропитаны в жидкости и остаются смертельными в течение двух лет или дольше. ^{[ 13 ]}

В плену

Золотая ядовитая лягушка является популярным предметом Vivarium из -за его яркого цвета и смелой личности в неволе. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 9 ]} Несмотря на свою опасную токсичность в дикой природе, в неволе образцы, поднятые без их естественных источников пищи, нетоксичны в неволе. ^{[ 11 ]} Из -за их небольшого диапазона в дикой природе браконьерство за торговлю домашними животными, ранее представлявшая серьезную угрозу для выживания вида. Благодаря усилиям заводчиков лягушек, таких как Tesoros de Colombia, лягушки в плену в настоящее время широко доступны для торговли домашними животными. Поскольку эти образцы являются юридическими, нетоксичными, здоровыми и дешевле по сравнению с браконьерными животными, спрос на незаконно полученные образцы, пойманные в дикой природе, снизился. ^{[ 10 ]} Сегодня, по оценкам МСОП , большинство золотых ядовитых лягушек, продаваемых для торговли домашними животными, юридически производятся из пленных линий и оценивает угрозу от сбора для торговли домашними животными. ^{[ 1 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Группа специалистов по амфибии IUCN SSC (2017). " Phyllobates terribilis " . МСОП красный список угрожаемых видов . 2017 : E.T55264A85887889. doi : 10.2305/iucn.uk.2017-3.rlts.t55264a85887889.en . Получено 12 ноября 2021 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Майерс, CW; Daly, JW & B. Malkin (1978). «Опасно токсичная новая лягушка ( Phyllobates ), используемая индейцами Embera из Западной Колумбии, с обсуждением изготовления выдувкой и отравления дротиками» . Бюллетень Американского музея естественной истории . 161 : 307–366. HDL : 2246/1286 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Фрост, Даррел Р. (2022). « Phyllobates Terribilis Myers, Daly и Malkin, 1978» . Амфибийские виды мира: онлайн -ссылка. Версия 6.1 . Американский музей естественной истории. doi : 10.5531/db.vz.0001 . Получено 8 марта 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон " Phyllobates terribilis " . Amphibiaweb . Калифорнийский университет, Беркли . Получено 8 марта 2022 года .
^ Acosta-Galvis, AR (2014). " Phyllobates Myers, Daly & Malkin, 1978 " Колумбия v12.2022 . battrachi.com 8 March 2022Марш
^ «Золотая ядовитая лягушка | National Geographic» . Животные 10 сентября 2010 года. Архивировано с оригинала 26 мая 2017 года . Получено 14 мая 2020 года .
^ «Самые большие виды лягушек с ядом» . Guinness World Records . 13 января 2014 года . Получено 2 марта 2022 года .
^ Лето, Кайл; Клаф, Марк Э. (22 мая 2001 г.). «Эволюция окраски и токсичности в семействе ядовитых лягушек (Dendrobatidae)» . Труды Национальной академии наук . 98 (11): 6227–6232. Bibcode : 2001pnas ... 98.6227S . doi : 10.1073/pnas.101134898 . ISSN 0027-8424 . PMC 33450 . PMID 11353830 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Leets, Stefable (2007). Ядовитые лягушки: биология, Species & Capive Care . Фрэнк Мушманман. Франкфурт в главном. стр. 431-433. ISBN 978-3-930612-62-8 Полем OCLC 174929258 . {{cite book}}: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Как один человек работает, чтобы спасти одного из самых ядовитых животных в мире» . Животные 29 ноября 2018 года. Архивировано с оригинала 3 марта 2021 года . Получено 27 февраля 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Клэр, Джон (16 мая 2012 г.). «Советы по уходу за лягушкой Golden Dart - журнал рептилей» . Получено 27 февраля 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Маркес, Роберто; тр. (2012). «Расширение диапазона критической угрозы под угрозой исчезновения лягушки с ядом, Phyllobates terribilis (Anura: Dendrobatidae), в Западной Колумбии». Действуйте герпетологический 7 (2): 341–345. Citeserx 10.1.845.8708
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Атлас доктор Пес: Phyllobates terribilis » . Архивировано из оригинала 13 декабря 2007 года . Получено 11 сентября 2007 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Ядовитые лягушки» . Смитсоновский национальный зоопарк . 6 июня 2016 года . Получено 25 января 2022 года .
^ «Ядовитая лягушка | Сан -Диего зоопарк и растения» . Animals.sandiegozoo.org . Получено 25 января 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} "Золотая ядовитая лягушка" . Американский музей естественной истории . Получено 24 января 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Ядовитые лягушки и их токсины» . Researchgate .
^ Максим В. Пликус; Maksim v.; Astrowski, Alaiksandr A. (2014). «Смертельные волосы, смертоносные перья - сходящаяся эволюция ядовитого поклевания у млекопитающих и птиц» . Экспериментальная дерматология . 23 (7): 466–468. doi : 10.1111/exd.12408 . PMID 24698054 . S2CID 205127015 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Dumbacher, John P.; Вако, Авит; Дерриксон, Скотт Р.; Самуэльсон, Аллан; Spande, Thomas F.; Дейли, Джон В. (2004). «Жуки Melyrid ( Choresine ): предполагаемый источник для алкалоидов Batrachotoxin, обнаруженных в ядовитых лягушках и ядовитых птицах-проходе» . Труды Национальной академии наук . 101 (45): 15857–15860. Bibcode : 2004pnas..10115857d . doi : 10.1073/pnas.0407197101 . PMC 528779 . PMID 15520388 .
^ Abderemane-Ali, Fayal; Россен, Натан Д.; Kobiela, Megan E.; Крейг, Роберт А.; Гаррисон, Кэтрин Э.; Чен, Чжоу; Colleran, Claire M.; О'Коннелл, Лорен А.; Du Bois, J.; Dumbacher, John P.; Несовершеннолетний, Даниэль Л. (6 сентября 2021 года). «Свидетельство о том, что устойчивость к токсинам у ядовитых птиц и лягушек не коренится в мутациях натриевых каналов и может полагаться на« губку токсина »белки» . Журнал общей физиологии . 153 (9): E202112872. doi : 10.1085/jgp.202112872 . ISSN 0022-1295 . PMC 8348241 . PMID 34351379 .
^ Альварес, Мариэль 100.; Уайли, Мэри. «Филлобатс потрясающий » . Интернет -разнообразие животных .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «USATODAY.com - Большинство ядовитых существ может быть загадочным насекомым» . usatoday30.usatoday.com . Получено 8 июля 2016 года .
^ "WonderQuest: Большинство ядовитых животных, спорные дебаты о этаноле, рыба спит?" Полем 30 октября 2013 года. Архивировано с оригинала 30 октября 2013 года.

Внешние ссылки

[iucn_status_12_November_2021-1] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Группа специалистов по амфибии IUCN SSC (2017). " Phyllobates terribilis " . МСОП красный список угрожаемых видов . 2017 : E.T55264A85887889. doi : 10.2305/iucn.uk.2017-3.rlts.t55264a85887889.en . Получено 12 ноября 2021 года .

[Myers_et_al._1978-2] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Майерс, CW; Daly, JW & B. Malkin (1978). «Опасно токсичная новая лягушка ( Phyllobates ), используемая индейцами Embera из Западной Колумбии, с обсуждением изготовления выдувкой и отравления дротиками» . Бюллетень Американского музея естественной истории . 161 : 307–366. HDL : 2246/1286 .

[Frost-3] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Фрост, Даррел Р. (2022). « Phyllobates Terribilis Myers, Daly и Malkin, 1978» . Амфибийские виды мира: онлайн -ссылка. Версия 6.1 . Американский музей естественной истории. doi : 10.5531/db.vz.0001 . Получено 8 марта 2022 года .

[AmphibiaWeb-4] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон " Phyllobates terribilis " . Amphibiaweb . Калифорнийский университет, Беркли . Получено 8 марта 2022 года .

[LAC-5] Acosta-Galvis, AR (2014). " Phyllobates Myers, Daly & Malkin, 1978 " Колумбия v12.2022 . battrachi.com 8 March 2022Марш

[6] «Золотая ядовитая лягушка | National Geographic» . Животные 10 сентября 2010 года. Архивировано с оригинала 26 мая 2017 года . Получено 14 мая 2020 года .

[7] «Самые большие виды лягушек с ядом» . Guinness World Records . 13 января 2014 года . Получено 2 марта 2022 года .

[8] Лето, Кайл; Клаф, Марк Э. (22 мая 2001 г.). «Эволюция окраски и токсичности в семействе ядовитых лягушек (Dendrobatidae)» . Труды Национальной академии наук . 98 (11): 6227–6232. Bibcode : 2001pnas ... 98.6227S . doi : 10.1073/pnas.101134898 . ISSN 0027-8424 . PMC 33450 . PMID 11353830 .

[:0-9] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Leets, Stefable (2007). Ядовитые лягушки: биология, Species & Capive Care . Фрэнк Мушманман. Франкфурт в главном. стр. 431-433. ISBN 978-3-930612-62-8 Полем OCLC 174929258 . {{cite book}}: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )

[:5-10] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Как один человек работает, чтобы спасти одного из самых ядовитых животных в мире» . Животные 29 ноября 2018 года. Архивировано с оригинала 3 марта 2021 года . Получено 27 февраля 2022 года .

[:6-11] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Клэр, Джон (16 мая 2012 г.). «Советы по уходу за лягушкой Golden Dart - журнал рептилей» . Получено 27 февраля 2022 года .

[:8-12] Jump up to: ^а ^{беременный} Маркес, Роберто; тр. (2012). «Расширение диапазона критической угрозы под угрозой исчезновения лягушки с ядом, Phyllobates terribilis (Anura: Dendrobatidae), в Западной Колумбии». Действуйте герпетологический 7 (2): 341–345. Citeserx 10.1.845.8708

[atlas.drpez.org-13] Jump up to: ^а ^{беременный} «Атлас доктор Пес: Phyllobates terribilis » . Архивировано из оригинала 13 декабря 2007 года . Получено 11 сентября 2007 года .

[:1-14] Jump up to: ^а ^{беременный} «Ядовитые лягушки» . Смитсоновский национальный зоопарк . 6 июня 2016 года . Получено 25 января 2022 года .

[15] «Ядовитая лягушка | Сан -Диего зоопарк и растения» . Animals.sandiegozoo.org . Получено 25 января 2022 года .

[:2-16] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} "Золотая ядовитая лягушка" . Американский музей естественной истории . Получено 24 января 2022 года .

[:4-17] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Ядовитые лягушки и их токсины» . Researchgate .

[18] Максим В. Пликус; Maksim v.; Astrowski, Alaiksandr A. (2014). «Смертельные волосы, смертоносные перья - сходящаяся эволюция ядовитого поклевания у млекопитающих и птиц» . Экспериментальная дерматология . 23 (7): 466–468. doi : 10.1111/exd.12408 . PMID 24698054 . S2CID 205127015 .

[Dumbacher-19] Jump up to: ^а ^{беременный} Dumbacher, John P.; Вако, Авит; Дерриксон, Скотт Р.; Самуэльсон, Аллан; Spande, Thomas F.; Дейли, Джон В. (2004). «Жуки Melyrid ( Choresine ): предполагаемый источник для алкалоидов Batrachotoxin, обнаруженных в ядовитых лягушках и ядовитых птицах-проходе» . Труды Национальной академии наук . 101 (45): 15857–15860. Bibcode : 2004pnas..10115857d . doi : 10.1073/pnas.0407197101 . PMC 528779 . PMID 15520388 .

[20] Abderemane-Ali, Fayal; Россен, Натан Д.; Kobiela, Megan E.; Крейг, Роберт А.; Гаррисон, Кэтрин Э.; Чен, Чжоу; Colleran, Claire M.; О'Коннелл, Лорен А.; Du Bois, J.; Dumbacher, John P.; Несовершеннолетний, Даниэль Л. (6 сентября 2021 года). «Свидетельство о том, что устойчивость к токсинам у ядовитых птиц и лягушек не коренится в мутациях натриевых каналов и может полагаться на« губку токсина »белки» . Журнал общей физиологии . 153 (9): E202112872. doi : 10.1085/jgp.202112872 . ISSN 0022-1295 . PMC 8348241 . PMID 34351379 .

[21] Альварес, Мариэль 100.; Уайли, Мэри. «Филлобатс потрясающий » . Интернет -разнообразие животных .

[poisonfrog-22] Jump up to: ^а ^{беременный} «USATODAY.com - Большинство ядовитых существ может быть загадочным насекомым» . usatoday30.usatoday.com . Получено 8 июля 2016 года .

[23] "WonderQuest: Большинство ядовитых животных, спорные дебаты о этаноле, рыба спит?" Полем 30 октября 2013 года. Архивировано с оригинала 30 октября 2013 года.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]