Эндрю Макдональд (поэт)
Эндрю Макдональд (урожденный Эндрю Дональд ) (1757–1790), псевдоним Мэтью Брамбл , был шотландским священнослужителем , поэтом и драматургом.
Ранняя жизнь и образование
[ редактировать ]Эндрю Макдональд родился 27 февраля 1757 г. [ 1 ] сын Джорджа Дональда, огородника. Семья жила у подножия Лейт-Уок , в Лейте , оживленном порту Эдинбурга на берегу залива Ферт-оф-Форт . Эндрю Дональд (как его тогда называли) посещал гимназию в Лейте и в раннем возрасте продемонстрировал талант к музыке. Семья Дональдов была епископальной; не входившая в состав присяжных заседателей, Шотландская епископальная церковь, она поддержала Красавчика принца Чарли во время якобитского восстания в то время была строго запрещена после того, как несколько лет назад . После 1745 года ганноверское правительство приняло законы, запрещающие епископальному духовенству исполнять обязанности, если только они не присягнули на верность королю. [ 2 ]
Эндрю учился в Эдинбургском университете до 1775 года. [ 3 ]
Другим жителем Лейта в этот период был шотландский епископальный Роберт епископ Форбс . [ 4 ] Сын не по годам развитого садовника произвел впечатление на епископа Форбса, который отправил его учиться в Эдинбургский университет с целью рукоположения . Хотя рукоположение шотландских епископов в то время было официально запрещено, епископ Форбс рукоположил Эндрю Дональда в сан дьякона в 1775 году. Именно в это время фамилия была изменена на Макдональд (также пишется как М'Дональд).
Министерство
[ редактировать ]Эндрю Макдональд провёл год в качестве частного репетитора детям Олифантов из Гаска в Пертшире . [ 5 ] Мистер и миссис Лоуренс Олифант были влиятельными якобитами , а их дочь Каролина, баронесса Нэрн , позже прославилась своими популярными якобитскими стихами.
Макдональд покинул Олифантов примерно в 1777 году, чтобы стать главой шотландской епископальной церкви в в Ланаркшире городе Глазго . Епископ Форбс умер в ноябре 1775 года, и рукоположил Макдональда в священники епископ Уильям Фальконер . В это время в Глазго существовала процветающая уполномоченная ( «квалифицированные» ) епископальная Сент часовня -Эндрюс-бай-зе-Грин , в то время как небольшая община Макдональда, не являющаяся присяжным заседателями, собиралась в молитвенном доме на Стоквелл-стрит. [ 6 ] Книга его проповедей этого периода была опубликована посмертно . В предисловии говорится, что таланты Макдональда пользовались большим уважением, а его личные добродетели в целом уважались. [ 7 ]
У Макдональда не было личных средств, а прихожане, не входящие в состав присяжных заседателей, в Глазго были слишком малы, чтобы поддерживать его за счет арендной платы за места. Он пополнял свой доход писательской деятельностью и принимал студентов. Уильям Эрскин, лорд Киннедер (судья и наставник сэра Вальтера Скотта ) жил у Макдональда во время его студенческих лет и рассказывал, что именно Макдональд привил ему страсть к английской литературе . [ 8 ] Макдональд страстно любил поэзию и музыку; Опытный скрипач, он стал директором музыкального клуба в Глазго.
Письмо
[ редактировать ]Макдональд впервые появился в печати как поэт в 1772 году, когда опубликовал «Велину» — поэтический фрагмент, подражающий стилю Эдмунда Спенсера . [ 9 ] Пару лет спустя он опубликовал роман под названием «Независимый », о котором «большинство читателей отозвались благосклонно». [ 10 ] Макдональд также написал пьесу « Вимонда, трагедия» .
Александр Титлер (который встречался с Макдональдом несколько раз «в компаниях литераторов») записал, что Макдональд женился в Глазго на молодой девушке, которая была его служанкой; Конгрегация не одобрила это и покинула его молитвенный дом. Макдональду стало противно его профессия, [ 5 ] оставил свои канцелярские обязанности и переехал в Эдинбург. была исполнена в Эдинбурге в 1787 году Впервые «Вимонда» в Королевском театре . Вальтер Скотт , которому в 1787 году было шестнадцать лет, позже вспоминал, что видел Макдональда в библиотеке Джеймса Сиббальда. [ 11 ] (где Скотт также должен был заметить Роберта Бернса ). В Эдинбурге он подружился с Джоном Брауном художником .
Лондон
[ редактировать ]Всего через несколько месяцев в Эдинбурге Макдональд отправился на юг, в Лондон, где 5 сентября 1787 года на Хеймаркете открылась «Вимонда» в Джорджа Колмана театре , главных героев сыграли мистер Бенсли, мистер Эйкин , мистер Кембл , мистер Джонсон, мистер Баннистер Джун. ., мисс Вулери и миссис Кембл. Обзор на следующий день высоко оценил актерскую игру. [ 12 ] Другой рецензент предположил, что, хотя у «Вимонды» были некоторые недостатки первой пьесы, драматург был многообещающим. [ 10 ]
Вместе с композитором Уильямом Шилдом он начал работу над оперой . Чтобы заработать немного денег, Макдональд писал для газет, в основном сатирические статьи, под псевдонимом Мэтью Брэмбл (имя персонажа в романе Хамфри Клинкера шотландца Тобиаса Смоллетта ). Финансовые проблемы вынудили семью переехать из Бромптона в «убогое место жительства» в Кентиш-Тауне . Несмотря на то, что по натуре Макдональд жизнерадостен, дружелюбен и обаятелен, давление его невзгод сокрушило Макдональда, и «не имея влиятельных друзей, которые покровительствовали бы его способностям, и страдая от немощей слабого телосложения, он пал жертвой в возрасте тридцати трех лет». , к болезни, разочарованию и несчастью». [ 7 ] Эндрю Макдональд умер 22 августа 1790 года. [ 13 ] оставив жену и маленького ребенка без средств к существованию.
Наследие
[ редактировать ]The Independent появилась в немецком переводе в 1789 году. В 1805 году в США Уильям Йоор переделал тот же роман в комедию в пяти действиях. под названием «Лаура» Сонет Макдональда 1782 года появился в «Виккамическом венке» Джорджа Хаддесфорда (1804), за которым последовал еще один сонет, «Возвращение Лауры» , написанный не Макдональдом. Отрывок из баллады Макдональда был процитирован сэром Вальтером Скоттом в главе 11 «Уэверли» (1814 г.). Две строфы [ 14 ] изобретательный и несчастный Эндрю Макдональд появляется в главе 21 романа Скотта 1819 года «Легенда о Монтроузе» ; немецкий перевод стихов Макдональда предоставил Францу Шуберту текст для его песни Lied der Anne Lyle (D830, 1825). Йозеф Гайдн сделал аранжировку еще одной песни Макдональда, « У ручья так прохладно и ясно» ( Песнь Св. Кильды ) (Hob. XXXIa, 19).
Публикации
[ редактировать ]- Велина, поэтический фрагмент , Эдинбург, 1782; Вместе с девяноста девятью строфами Велины опубликованы сонет (« Глубоко укрытый в зелени твоего родного леса »), «Ода шотландской музыке» ( «Какие слова могут выразить моя Лаура» ) и «О спящей даме» ( «Где моя Лаура»). заложено ).
- «Индепендент» (роман), 1784.
- Вимонда, трагедия в пяти действиях и стихах (пьеса), напечатанная в Лондоне и Дублине, 1788 г.
- Лаура (роман), 1790?.
- Двадцать восемь разных проповедей Эндрю Макдональда, Лондон, 1790 г., издание 1793 г. - « Двадцать девять разных проповедей» .
- Разные произведения А. Макдональда, включая «Трагедию Вимонды», и те постановки, которые появились под подписью Мэтью Брамбла, эсквайра, вместе с различными другими сочинениями того же автора , Лондон, 1791 г. (Включены в этот том) неоконченные «Прекрасная отступница» (трагедия), «Принцесса Тарентская» (комедия), «Любовь и верность» (опера) и «Испытательные оды на звание лауреата» .)
- Приложение к работам Питера Пиндара, эсквайра. представляет собой избранный сборник юмористических стихов, вышедших за подписью Мэтью Брэмбла, эсквайра. , Лондон, 1797 год.
- Четыре стихотворения А. Макдональда из Глазго во втором томе «Поэзии»; «Оригинальное и избранное» , опубликованное в Глазго Брашем и Ридом, 1797?: Ода шотландской музыке (см. Велину выше) и «Сила гармонии» (строфы 78–81 из «Велины» ); Удобства гостиницы ( зимой, когда рано солнце садится спать ); и Пасторский дом ( недалеко от церкви, где молятся крестьяне ).
Источники
[ редактировать ]- Александр Кэмпбелл: Введение в историю поэзии в Шотландии , Эдинбург, 1798.
- Эд. Джозеф Робертсон: Жизнеописания шотландских поэтов , Лондон, 1822 г.
- Ралстон Инглис: Драматические писатели Шотландии , Глазго, 1868 г.
Ссылки и сноски
[ редактировать ]- ^ Оксфордский национальный биографический словарь
- ^ Фредерик Голди: Краткая история епископальной церкви в Шотландии , Эдинбург, 1976.
- ^ Грант Старый и Новый Эдинбург ; том. В, с. 159
- ↑ Епископ Роберт Форбс, епископ Росса и Кейтнесса в 1746–1775 годах, был автором/составителем книги «Лион в трауре» или сборника речей, писем, журналов и т. д., касающихся дел принца Чарльза Эдварда Стюарта.
- ^ Перейти обратно: а б Письмо, написанное лордом Вудхаусли (Александр Фрейзер Титлер) в 1805 году, цитируется в журнале Notes and Queries , апрель 1860 года.
- ^ Джеймс Клеланд : Анналы Глазго , Глазго, 1816 год. Конгрегация выжила и в конечном итоге стала епископальным собором Святой Марии .
- ^ Перейти обратно: а б Двадцать восемь разных проповедей Эндрю Макдональда, 1790 г.
- ^ Джон Гибсон Локхарт : Жизнь сэра Вальтера Скотта , Эдинбург, 1837-38.
- ^ Грант Старый и Новый Эдинбург ; том. В
- ^ Перейти обратно: а б «Английское обозрение» , 1789, том. xii
- ^ Вальтер Скотт : « Автобиографический фрагмент », 1808 г., в книге « Джон Гибсон Локхарт : Жизнь сэра Вальтера Скотта» , Эдинбург, 1837–1838 гг.
- ↑ Daily Universal Register (The Times), 6 сентября 1787 г.
- ^ Дэвид М. Берти: Шотландское епископальное духовенство, 1689–2000 , 2000.
- ^ Взято из любви и верности.