Jump to content

Эндрю Макдональд (поэт)

Эндрю Макдональд (урожденный Эндрю Дональд ) (1757–1790), псевдоним Мэтью Брамбл , был шотландским священнослужителем , поэтом и драматургом.

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Эндрю Макдональд родился 27 февраля 1757 г. [ 1 ] сын Джорджа Дональда, огородника. Семья жила у подножия Лейт-Уок , в Лейте , оживленном порту Эдинбурга на берегу залива Ферт-оф-Форт . Эндрю Дональд (как его тогда называли) посещал гимназию в Лейте и в раннем возрасте продемонстрировал талант к музыке. Семья Дональдов была епископальной; не входившая в состав присяжных заседателей, Шотландская епископальная церковь, она поддержала Красавчика принца Чарли во время якобитского восстания в то время была строго запрещена после того, как несколько лет назад . После 1745 года ганноверское правительство приняло законы, запрещающие епископальному духовенству исполнять обязанности, если только они не присягнули на верность королю. [ 2 ]

Эндрю учился в Эдинбургском университете до 1775 года. [ 3 ]

Другим жителем Лейта в этот период был шотландский епископальный Роберт епископ Форбс . [ 4 ] Сын не по годам развитого садовника произвел впечатление на епископа Форбса, который отправил его учиться в Эдинбургский университет с целью рукоположения . Хотя рукоположение шотландских епископов в то время было официально запрещено, епископ Форбс рукоположил Эндрю Дональда в сан дьякона в 1775 году. Именно в это время фамилия была изменена на Макдональд (также пишется как М'Дональд).

Министерство

[ редактировать ]

Эндрю Макдональд провёл год в качестве частного репетитора детям Олифантов из Гаска в Пертшире . [ 5 ] Мистер и миссис Лоуренс Олифант были влиятельными якобитами , а их дочь Каролина, баронесса Нэрн , позже прославилась своими популярными якобитскими стихами.

Макдональд покинул Олифантов примерно в 1777 году, чтобы стать главой шотландской епископальной церкви в в Ланаркшире городе Глазго . Епископ Форбс умер в ноябре 1775 года, и рукоположил Макдональда в священники епископ Уильям Фальконер . В это время в Глазго существовала процветающая уполномоченная ( «квалифицированные» ) епископальная Сент часовня -Эндрюс-бай-зе-Грин , в то время как небольшая община Макдональда, не являющаяся присяжным заседателями, собиралась в молитвенном доме на Стоквелл-стрит. [ 6 ] Книга его проповедей этого периода была опубликована посмертно . В предисловии говорится, что таланты Макдональда пользовались большим уважением, а его личные добродетели в целом уважались. [ 7 ]

У Макдональда не было личных средств, а прихожане, не входящие в состав присяжных заседателей, в Глазго были слишком малы, чтобы поддерживать его за счет арендной платы за места. Он пополнял свой доход писательской деятельностью и принимал студентов. Уильям Эрскин, лорд Киннедер (судья и наставник сэра Вальтера Скотта ) жил у Макдональда во время его студенческих лет и рассказывал, что именно Макдональд привил ему страсть к английской литературе . [ 8 ] Макдональд страстно любил поэзию и музыку; Опытный скрипач, он стал директором музыкального клуба в Глазго.

Макдональд впервые появился в печати как поэт в 1772 году, когда опубликовал «Велину» — поэтический фрагмент, подражающий стилю Эдмунда Спенсера . [ 9 ] Пару лет спустя он опубликовал роман под названием «Независимый », о котором «большинство читателей отозвались благосклонно». [ 10 ] Макдональд также написал пьесу « Вимонда, трагедия» .

Александр Титлер (который встречался с Макдональдом несколько раз «в компаниях литераторов») записал, что Макдональд женился в Глазго на молодой девушке, которая была его служанкой; Конгрегация не одобрила это и покинула его молитвенный дом. Макдональду стало противно его профессия, [ 5 ] оставил свои канцелярские обязанности и переехал в Эдинбург. была исполнена в Эдинбурге в 1787 году Впервые «Вимонда» в Королевском театре . Вальтер Скотт , которому в 1787 году было шестнадцать лет, позже вспоминал, что видел Макдональда в библиотеке Джеймса Сиббальда. [ 11 ] (где Скотт также должен был заметить Роберта Бернса ). В Эдинбурге он подружился с Джоном Брауном художником .

Всего через несколько месяцев в Эдинбурге Макдональд отправился на юг, в Лондон, где 5 сентября 1787 года на Хеймаркете открылась «Вимонда» в Джорджа Колмана театре , главных героев сыграли мистер Бенсли, мистер Эйкин , мистер Кембл , мистер Джонсон, мистер Баннистер Джун. ., мисс Вулери и миссис Кембл. Обзор на следующий день высоко оценил актерскую игру. [ 12 ] Другой рецензент предположил, что, хотя у «Вимонды» были некоторые недостатки первой пьесы, драматург был многообещающим. [ 10 ]

Вместе с композитором Уильямом Шилдом он начал работу над оперой . Чтобы заработать немного денег, Макдональд писал для газет, в основном сатирические статьи, под псевдонимом Мэтью Брэмбл (имя персонажа в романе Хамфри Клинкера шотландца Тобиаса Смоллетта ). Финансовые проблемы вынудили семью переехать из Бромптона в «убогое место жительства» в Кентиш-Тауне . Несмотря на то, что по натуре Макдональд жизнерадостен, дружелюбен и обаятелен, давление его невзгод сокрушило Макдональда, и «не имея влиятельных друзей, которые покровительствовали бы его способностям, и страдая от немощей слабого телосложения, он пал жертвой в возрасте тридцати трех лет». , к болезни, разочарованию и несчастью». [ 7 ] Эндрю Макдональд умер 22 августа 1790 года. [ 13 ] оставив жену и маленького ребенка без средств к существованию.

Наследие

[ редактировать ]

The Independent появилась в немецком переводе в 1789 году. В 1805 году в США Уильям Йоор переделал тот же роман в комедию в пяти действиях. под названием «Лаура» Сонет Макдональда 1782 года появился в «Виккамическом венке» Джорджа Хаддесфорда (1804), за которым последовал еще один сонет, «Возвращение Лауры» , написанный не Макдональдом. Отрывок из баллады Макдональда был процитирован сэром Вальтером Скоттом в главе 11 «Уэверли» (1814 г.). Две строфы [ 14 ] изобретательный и несчастный Эндрю Макдональд появляется в главе 21 романа Скотта 1819 года «Легенда о Монтроузе» ; немецкий перевод стихов Макдональда предоставил Францу Шуберту текст для его песни Lied der Anne Lyle (D830, 1825). Йозеф Гайдн сделал аранжировку еще одной песни Макдональда, « У ручья так прохладно и ясно» ( Песнь Св. Кильды ) (Hob. XXXIa, 19).

Публикации

[ редактировать ]
  • Велина, поэтический фрагмент , Эдинбург, 1782; Вместе с девяноста девятью строфами Велины опубликованы сонет (« Глубоко укрытый в зелени твоего родного леса »), «Ода шотландской музыке» ( «Какие слова могут выразить моя Лаура» ) и «О спящей даме» ( «Где моя Лаура»). заложено ).
  • «Индепендент» (роман), 1784.
  • Вимонда, трагедия в пяти действиях и стихах (пьеса), напечатанная в Лондоне и Дублине, 1788 г.
  • Лаура (роман), 1790?.
  • Двадцать восемь разных проповедей Эндрю Макдональда, Лондон, 1790 г., издание 1793 г. - « Двадцать девять разных проповедей» .
  • Разные произведения А. Макдональда, включая «Трагедию Вимонды», и те постановки, которые появились под подписью Мэтью Брамбла, эсквайра, вместе с различными другими сочинениями того же автора , Лондон, 1791 г. (Включены в этот том) неоконченные «Прекрасная отступница» (трагедия), «Принцесса Тарентская» (комедия), «Любовь и верность» (опера) и «Испытательные оды на звание лауреата» .)
  • Приложение к работам Питера Пиндара, эсквайра. представляет собой избранный сборник юмористических стихов, вышедших за подписью Мэтью Брэмбла, эсквайра. , Лондон, 1797 год.
  • Четыре стихотворения А. Макдональда из Глазго во втором томе «Поэзии»; «Оригинальное и избранное» , опубликованное в Глазго Брашем и Ридом, 1797?: Ода шотландской музыке (см. Велину выше) и «Сила гармонии» (строфы 78–81 из «Велины» ); Удобства гостиницы ( зимой, когда рано солнце садится спать ); и Пасторский дом ( недалеко от церкви, где молятся крестьяне ).

Источники

[ редактировать ]
  • Александр Кэмпбелл: Введение в историю поэзии в Шотландии , Эдинбург, 1798.
  • Эд. Джозеф Робертсон: Жизнеописания шотландских поэтов , Лондон, 1822 г.
  • Ралстон Инглис: Драматические писатели Шотландии , Глазго, 1868 г.

Ссылки и сноски

[ редактировать ]
  1. ^ Оксфордский национальный биографический словарь
  2. ^ Фредерик Голди: Краткая история епископальной церкви в Шотландии , Эдинбург, 1976.
  3. ^ Грант Старый и Новый Эдинбург ; том. В, с. 159
  4. Епископ Роберт Форбс, епископ Росса и Кейтнесса в 1746–1775 годах, был автором/составителем книги «Лион в трауре» или сборника речей, писем, журналов и т. д., касающихся дел принца Чарльза Эдварда Стюарта.
  5. ^ Перейти обратно: а б Письмо, написанное лордом Вудхаусли (Александр Фрейзер Титлер) в 1805 году, цитируется в журнале Notes and Queries , апрель 1860 года.
  6. ^ Джеймс Клеланд : Анналы Глазго , Глазго, 1816 год. Конгрегация выжила и в конечном итоге стала епископальным собором Святой Марии .
  7. ^ Перейти обратно: а б Двадцать восемь разных проповедей Эндрю Макдональда, 1790 г.
  8. ^ Джон Гибсон Локхарт : Жизнь сэра Вальтера Скотта , Эдинбург, 1837-38.
  9. ^ Грант Старый и Новый Эдинбург ; том. В
  10. ^ Перейти обратно: а б «Английское обозрение» , 1789, том. xii
  11. ^ Вальтер Скотт : « Автобиографический фрагмент », 1808 г., в книге « Джон Гибсон Локхарт : Жизнь сэра Вальтера Скотта» , Эдинбург, 1837–1838 гг.
  12. Daily Universal Register (The Times), 6 сентября 1787 г.
  13. ^ Дэвид М. Берти: Шотландское епископальное духовенство, 1689–2000 , 2000.
  14. ^ Взято из любви и верности.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 647223754fa67e939f1c635fb00c25df__1721638740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/64/df/647223754fa67e939f1c635fb00c25df.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Andrew Macdonald (poet) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)