Jump to content

Момоэ Ямагучи

Момоэ Ямагучи
Момоэ Ямагучи
Рожденный ( 1959-01-17 ) 17 января 1959 г. (65 лет)
Занятия
  • Певица
  • актриса
Годы активности 1973  ( 1973 ) –1980  ( 1980 )
Агент Хорипро
Супруг
Дети
Музыкальная карьера
Жанры
Инструмент Вокал
Годы активности 1973–1980
Этикетки CBS Sony

Момоэ Миура ( японский : 三浦 百恵 , Хепберн : Миура Момоэ , родилась 17 января 1959 года) , известная под девичьей фамилией Момоэ Ямагути ( японский : 山口 百恵 , Хепберн : Ямагути Момоэ ) , бывшая японская певица, актриса и кумир , чья карьера длился с 1972 по 1980. Ямагути, которую часто называют просто именем «Момоэ», является одной из самых успешных певиц японской музыки, выпустив 32 сингла, в том числе три хита номер один, и 21 студийный альбом. Она также снялась в 15 художественных фильмах и нескольких телесериалах. В 21 год Ямагучи ушла на пенсию на пике своей популярности, чтобы выйти замуж за своего частого партнера Томокадзу Миуру ; С тех пор она никогда не выступала и не появлялась на публике. [ 1 ] Поэтому ее называют легендарным кумиром Японии. [ 2 ]

Биография

[ редактировать ]

Момоэ Ямагучи родился 17 января 1959 года в Токийской столичной больнице Хироо в Эбису, Сибуя , Токио . [ 3 ]

Вскоре после этого ее оставили на попечение бабушки и дедушки по материнской линии. Около четырёх она вернулась к родителям, а затем семья переехала в Иокогаму . Ее отец, врач, женатый на другой женщине с детьми, никогда не был женат на ее матери. Семья снова переехала в Йокосука . Ее мать одна вырастила Момоэ и ее младшую сестру Тоши. Тоши Ямагучи учился в США, начиная со средней школы и заканчивая колледжем, а Момоэ жил в Японии. У Момоэ есть племянница в США, с которой она никогда не встречалась. [ 4 ]

Ямагучи начала карьеру в шоу-бизнесе, еще учась в средней школе. В конце 1972 года, в возрасте 13 лет, Ямагучи вместе со многими своими одноклассниками подала открытку с просьбой принять участие в айдолов телешоу по поиску талантов Star Tanjō! . После серии успешных предварительных прослушиваний она появилась на шоу с кавером на хит «Kaiten Mokuba». [ н 1 ] Юми Макиба [ н 2 ] ранее в том же году (само по себе кавер на "Prima Vera", написанное The Ventures ). Хотя она финишировала второй, Ямагучи получила предложения от нескольких музыкальных продюсеров и подписала контракт с Hori Productions . [ 4 ] Ее семья переехала в Токио. Ямагучи перешел в Синагава Джоши Гакуин, а затем поступил в среднюю школу Хиноде Джоши Гакуин, школу, которая позволяет ученикам продолжать карьеру в шоу-бизнесе.

Первоначально она продвигалась вместе с двумя другими певицами, Джунко Сакурада и Масако Мори , как Hana no Chūsan Torio (что означает «прекрасное трио третьеклассников средней школы»), поскольку все они учились на третьем году средней школы ( chūsan ). [ 5 ]

Ее первый сингл "Toshigoro" в сочетании с ее первым фильмом с таким же названием не преуспел в чартах, достигнув 37-го места в чарте синглов Oricon . Но ее второй сингл "Aoi Kajitsu" достиг 9-го места. Японские историки поп-культуры [ ВОЗ? ] [ 5 ] приписывают свой успех многообещающим текстам. Припев звучит так: «Ты можешь делать со мной все, что захочешь; ничего страшного, если поползут слухи, что я плохая девочка». [ н 3 ]

Ее ранние песни были написаны для нее командой авторов песен Hori Productions, состоящей из композитора Шуничи Токуры и автора текстов Кадзуи Сенге. [ 4 ] Одним из ее самых больших хитов стал ее пятый сингл «Hito natsu no Keiken» («Опыт одного лета»), в который входят такие слова, как «Я подарю тебе самое ценное, что есть у девушки». [ н 4 ] и «Каждый хотя бы раз испытал сладкую ловушку соблазнения». [ n 5 ] Наводящие на размышления тексты песен вызвали широкий интерес прессы. Молодой певице часто задавали непристойные вопросы, например: «Как вы думаете, что самое ценное в девушке?», на что она отвечала магокоро («своя преданность»). [ 4 ]

Растущая популярность

[ редактировать ]

К концу 1974 года ее феноменальная популярность была продемонстрирована тем, что ее пригласили выступить на открытии 25-го Kōhaku Uta Gassen , самого популярного музыкального шоу Японии, с песней Hito Natsu No Keiken . Она будет продолжать появляться в этом шоу каждый год до выхода на пенсию.

Но что действительно привело Момоэ к славе и ознаменовало второй этап ее карьеры, так это песни, написанные для нее командой мужа и жены, состоящей из автора текстов Ёко Аги и композитора Рюдо Усаки. Эти так называемые «панк» (цуппари) песни, в том числе «Yokosuka Story» и « Playback Part 2 », провозглашали, что Момоэ больше не девушка, которую могут использовать мужчины, а женщина, готовая встать на свои ноги. и взять на себя ответственность за свою жизнь. Первоначально агентство и звукозаписывающая компания Момоэ выступили против использования этой пары, заявив, что их музыка не соответствует ее имиджу, но она настояла на своем и вместо этого сменила имидж. [ 5 ]

Марк Шиллинг, Энциклопедия японской поп-культуры

С ростом популярности Ямагучи получила больше контроля над своей карьерой и смогла выбирать собственных авторов песен. Одним из ее избранников был Рюдо Узаки . Она выбрала его, потому что ей понравилась его песня «Secret Love», записанная группой Down Town Boogie Woogie Band. [ и ] . [ 4 ] Результатом их первого сотрудничества стал сингл «Yokosuka Story» в 1976 году, написанный Узаки на слова его жены Ёко Аки . Аки была вдохновлена ​​на написание этой песни, потому что и она, и Ямагути, с которым она никогда не встречалась, когда песня была первоначально заказана, оба жили в Йокосуке. "Yokosuka Story" стал самым большим хитом Ямагути, было продано более 600 000 копий и он занял первое место в чартах. Это было началом сотрудничества с командой авторов песен мужа и жены, которое закончилось только с уходом Ямагути. [ 6 ] Песни для нее также писали такие писатели, как Масаси Сада , написавший один из ее самых популярных хитов «Космос».

Ее популярность как певицы сопровождалась ростом успеха в ряде фильмов и телепрограмм. В ее втором фильме, Izu no Odoriko , она снималась с актером Томокадзу Миурой , выбранным потому, что ранее он снимался с ней в рекламе Glico . [ 7 ] Хотя Ямагути было 15, а Миуре 22, у них была отличная экранная химия, и они стали известны как «золотая комбинация» Момоэ-Томокадзу. [ n 6 ] Вместе они снялись в 14 из 17 ее фильмов, по одному каждую зиму и лето.

Когда она стала популярной, ее отец Кубо [ н 7 ] решила заработать на своем успехе. Он проводил фиктивные «пресс-конференции», несанкционированные ни Ямагути, ни ее управляющей компанией, и различными способами мешал ее карьере. Поскольку Ямагучи был еще несовершеннолетним, он подал в суд на права родительской власти. [ н 8 ] Судебное дело закончилось победой ее матери. Ямагути заявила в своей автобиографической книге, что разорвала отношения с отцом и никогда больше не признает его существование. Она также выразила сожаление, что если бы она не прославилась, этого бы не произошло. [ 4 ]

К концу карьеры музыка Ямагучи стала более изысканной. Ее 12-й и 18-й альбомы Golden Flight и LA Blue были записаны в Лондоне и Лос-Анджелесе соответственно с участием местных музыкантов и продюсерского персонала. Ее 21-й альбом Phoenix Densetsu был написан как рок-опера. Поскольку она хотела написать рок -песню до того, как завершит карьеру, Узаки и Аки написали для нее «Rock 'n Roll Widow», которая вошла в концептуальный альбом Moebius's Game .

Когда в 1980-х годах ее телесериал транслировался в Китае, она также стала там чрезвычайно популярной актрисой. В Китае она известна как 山口百惠 (последний иероглиф немного отличается от иероглифа, используемого в Японии), произносится как «Шань Коу Бай Хуэй». Согласно опросу 2000 года, проведенному программой новостного журнала «News Station», она была японцем, наиболее известным среди китайцев. [ нужна ссылка ]

Брак и выход на пенсию

[ редактировать ]

Вместе с экранными романами между Ямагучи и Томокадзу Миурой разросся и закадровый роман. [ 4 ] Во время поездки на Гавайи в начале 1979 года Миура сделал Ямагучи предложение. Она согласилась и также сказала, что уйдет из индустрии развлечений, чтобы выйти за него замуж. Ямагучи объявил об их отношениях на концерте в октябре 1979 года, а объявление о дате их свадьбы и ее выходе на пенсию было сделано в марте 1980 года. В 1980 году журнал Billboard заявил, что прощальный концерт Момоэ Ямагути должен был собрать 22,2 миллиона долларов. [ 8 ] Она дала прощальный концерт в Nippon Budokan 5 октября 1980 года, выпустила свой последний альбом This is my Trial 21 октября 1980 года и выпустила свой последний сингл "Ichie" 19 ноября 1980 года. К моменту выхода на пенсию ответственным за нее была Ямагути. на более чем 25% продаж Horipro . [ 8 ] Она также написала текст к этой песне под псевдонимом «Кей Йокосука» и продолжала писать несколько песен некоторое время после выхода на пенсию, например, « » Энн Льюис 1982 La Saison года. [ 9 ]

В своей автобиографической книге «Аой Токи» она сказала, что ей не нравится постоянно петь одни и те же песни. [ 4 ] Она также заявила, что хочет бросить работу, чтобы посвятить все свое время благополучию мужа. [ 4 ] На момент выхода на пенсию она также заявила в интервью, что не хочет продолжать работать ни певицей, ни актрисой. [ 10 ] [ 11 ]

15 октября 1980 года Ямагучи официально ушел из шоу-бизнеса, а 19 ноября 1980 года пара поженилась. Несмотря на несколько слухов о ее возвращении, она посвятила себя работе домохозяйки и матери двоих сыновей. Ее муж, Томокадзу Миура, продолжал работать актером, хотя до этого его карьера в основном заключалась в исполнении романтических ролей в ее фильмах и телесериалах. [ 12 ]

После выхода на пенсию

[ редактировать ]

В первые годы после ее выхода на пенсию в возрасте двадцати лет некоторые подробности ее повседневной жизни в качестве жены актера Томокадзу Миуры были слишком обыденными, чтобы зрители журналов Момоэ могли их пропустить. Возвращение ее сына домой после родов, выпускной вечер в детском саду и первый день в начальной школе заняли первые места в заголовках - просто потому, что на снимке оказалась мама. [ 5 ]

Марк Шиллинг, Энциклопедия японской поп-культуры

В 1981 году она написала книгу автобиографических эссе под названием «Аой Токи» , которая была продана тиражом более миллиона экземпляров за первый месяц публикации. [ 13 ]

Несмотря на выход на пенсию, она регулярно появляется в еженедельных развлекательных журналах. Ее семья испытывала значительные трудности с посещением школьных мероприятий из-за телевизионных групп и фотографов, которые иногда использовали обман, чтобы получить доступ. [ 14 ] Вокруг ее дома часто можно было найти фанатов, и по крайней мере в одном случае вентилятор даже вломился. [ 14 ] В 1999 году ее муж Томокадзу Миура написал часть автобиографии Хишатай, подробно описав проблемы, с которыми столкнулась пара. [ 14 ]

Два ее сына, Ютаро и Такахиро Миура , также начали карьеру в сфере развлечений. Ютаро вошел в музыкальный бизнес под псевдонимом «Ю» в ныне несуществующей группе под названием «Peaky Salt». Первоначально не было известно, что он был сыном Момоэ и Томокадзу. Такахиро — актер, снявшийся в нескольких фильмах и телепрограммах. Такахиро также является квалифицированным спасателем, поскольку в средней школе и университете он занимался пловцом и спасателем, занимавшимся серфингом.

Хобби Ямагучи - изготовление лоскутных одеял, и она выставляет свои лоскутные одеяла под своим женатым именем «Момоэ Миура». [ 15 ] В 2011 году по результатам опроса она была выбрана «Идеальной матерью». [ 16 ]

Новые музыкальные продукты продолжают поступать в продажу, например коробочный DVD с ее выступлениями в телепрограмме Yoru no Hit Studio («Вечерняя студия Hit Studio») в 2010 году. В телевизионном интервью в ноябре 2011 года Рюдо Узаки сказала, что она все еще получает здоровый доход от рекордных гонораров. [ 17 ] Ее телевизионные драмы по-прежнему доступны на DVD, а с 2010 года они ежедневно повторяются на канале кабельного телевидения TBS Channel.

В 2011 году Томокадзу Миура написала книгу под названием «Айсё» (совместимость), в которой раскрывает секрет их счастливого брака. [ 7 ] В 2012 году пара седьмой год подряд заняла первое место в опросе, проведенном компанией по страхованию жизни Meiji Yasuda, чтобы найти «идеальную пару знаменитостей», какой ее считают женатые люди в возрасте от 20 до 50 лет. [ 18 ]

Дискография

[ редактировать ]

Студийные альбомы

[ редактировать ]

Ее песни регулярно перепевают другие исполнители. Аяко Фудзи выпустила в стиле энка версию своего хита Manjushaka в 2003 году. Каверы на Cosmos исполняли многие артисты, в том числе ее создатель Масаси Сада, а также Акина Накамори . Imitation Gold Кавер на был исполнен Таком Мацумото с Май Кураки в 2003 году. В 2004 году появился трибьют-альбом Yamaguchi Momoe Toribyuto Спасибо за... с каверами Ямагути таких певцов, как Масахару Фукуяма , Совелу и Хироми Ивасаки . Второй том, «Ямагути Момоэ Торибьюто, спасибо за... Часть 2» , с дополнительными каверами, вышел в 2005 году.

В 1980-х годах появились версии некоторых ее песен на китайском языке, такие как «Manjushaka» ( 万庄沙华 ) как Manjushahua , «Rock'n'Roll Widow» как « 冰山火 », «This Is My Trial» как « Walking My Way Alone» были выпущены гонконгской певицей Анитой Муи . [ нужна ссылка ]

В 1991 году The Nolans выпустили альбом песен под названием Playback Part 2 , содержащий известные песни Ямагути с английскими текстами. [ 19 ] (Стихи в основном написаны заново, а не являются переводами оригиналов, хотя некоторые английские части оригиналов сохранились.) Группа перезаписала песни из альбома The Nolans Sing Momoe 2005 года в ознаменование 25-летия выхода на пенсию Ямагути. . [ 20 ] Эти альбомы были выпущены только в Японии.

Рина Рахман сделала кавер на свою песню «Akai Unmei» на малайском языке под названием «Ku Ingin Bahagia».

Службы JR West Shinkansen используют версию Iihi Tabidachi с двумя звуковыми сигналами как часть оповещений о следующей станции. [ 21 ] Бывший Twilight Express использовал более длинную баладную версию песни. [ 22 ]

Фильмография

[ редактировать ]

За исключением ее первого фильма «Тосигоро» и двух фильмов-концертов, все фильмы Ямагути, начиная с «Идзу-но одорико» , представляли собой романтические истории с Томокадзу Миурой в главной роли. Многие из них были сняты Кацуми Нисикавой и представляли собой ремейки собственных фильмов режиссера. За исключением «Белой любви» (действие происходит в Испании) и «Фуримукэба Ай» (действие происходит в Сан-Франциско), почти все романтические фильмы с участием Миуры были основаны на произведениях японской литературы.

Концертные фильмы

[ редактировать ]

Телевидение

[ редактировать ]

На телевидении большая часть появлений Ямагучи приходилась на серию дорам с Кеном Уцуи . Каждая из этих драм длилась примерно двадцать шесть серий, или полгода. Начиная с Као де Варатте и заканчивая так называемым сериалом «Акаи» , в каждой многосерийной драме она и Уцуи играли разных отца и дочь. Перекликаясь с реальными семейными проблемами Ямагути, вся серия «Акаи» состояла из сложных, мелодраматических семейных обстоятельств, таких как скрытое усыновление ( Акаи Мейро , Акаи Гиваку , Акаи Кизуна ), ошибочное определение личности ( Акаи Унмей ), убийство ( Акаи Мейро , Акаи Унмей ). или болезнь (лейкемия в результате радиационного отравления в Акаи Гиваку , паралич в результате случайной стрельбы в Акаи Сёгеки ).

В некоторых сериальных драмах сериала «Акаи» Ямагути не фигурировала, например, «Акаи Гекирю» в главной роли с Ютакой Мизутани , в которой она появилась в качестве гостя в первом эпизоде. В каждом сериале Akai , в котором она появлялась, кроме Akai Meiro , была заглавная песня, исполненная самой Ямагучи.

Последняя программа Акаи , «Акаи Сисен» , представляла собой историю, состоящую из двух частей, в которых снимались она и Томокадзу Миура, основанная на «Сроке на рассвете», романе Уильяма Айриша , чье японское название — «Акацуки но сисен » ( 暁の死線 ). Кен Уцуи впервые появился в нем не как отец персонажа Ямагучи, а в небольшой роли жертвы угона и пилота. В нем также были показаны эпизодические роли Рентаро Микуни и Гина Маэда, снявшихся в «Акаи Унмей» .

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Карусель , букв. «Карусель».
  2. ^ Макиха Юми
  3. . Ты можешь делать со мной все, что захочешь девочка Это нормально, когда о тебе ходят слухи, что ты плохая .
  4. ^ Я , подарю тебе самое ценное, что есть в девушке Аната ни онна но ко но итибан тайсецу на моно о агеру ва .
  5. ^ Каждый человек попадает в сладкую ловушку искушения только один раз .
  6. ^ Золотой Комби
  7. ^ Сигэру Кубо
  8. ^ Опека Синкен
  1. ^ «100 лучших японских поп-исполнителей - №7» .
  2. ^ «Легендарный кумир Момоэ Ямагути воспроизводит шедевральный сериал , показавший ее лицо как актрисы» . Yahoo! JAPAN News (на японском языке, Япония), дата обращения 3 октября 2020 г.
  3. ^ «В свои 60 лет она по-прежнему остается самой скучаемой девушкой в ​​мире » .
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Ямагути, Момоэ (апрель 1981 г.) Аой Токи ( Blue Time ) ). (на японском языке ISBN  4-08-751056-5 .
  5. ^ Jump up to: а б с д Шиллинг, Марк (1997). Энциклопедия японской поп-культуры . Уэзерхилл . стр. 295–300. ISBN  0-8348-0380-1 .
  6. ^ Аки, Йоко (1993). purēbakku («Воспроизведение») Часть 3 – Мемориал Момоэ . ISBN  978-4-08-749895-0 .
  7. ^ Jump up to: а б Миура, Томокадзу (14 ноября 2011 г.). Айсё [ Совместимость ]. Шогакукан. ISBN  978-4-09-388212-5 .
  8. ^ Jump up to: а б Журнал «Билборд», 1980 год . 6 сентября 1980 года . Проверено 19 февраля 2017 г.
  9. ^ "La Saison Anne Lewis" . Архивировано из оригинала 24 июня 2012 года.
  10. ^ Чикуши, Тецуя (ноябрь 1980 г.). Плейбой . {{cite journal}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
  11. ^ Тикуши, Тэцуя (январь 1983 г.) Босо Но Кокей . ISBN  978-4-7954-0302-4 .
  12. ^ Брасор, Филип (11 декабря 2011 г.). «Г-н Момоэ Ямагучи наконец решил выступить» . Япония Таймс . п. 9.
  13. ^ «10 больших новостей 1980 года» . Архивировано из оригинала 13 сентября 2003 года. Проверено 28 декабря 2012 года .
  14. ^ Jump up to: а б с Миура, Томокадзу (1999) Тема ( (на японском языке ) ). ISBN  4-8387-1163-8 .
  15. ^ Токийский международный фестиваль лоскутного шитья (2012). «Токийский международный фестиваль большого лоскутного одеяла 2012» (на японском языке). Архивировано из оригинала 9 марта 2012 года.
  16. ^ Медиа Интерактив (26 апреля 2011 г.). «Хаха га эрабу рисо но хахаоя ва Ямагути Момоэ» [Идеальная мать, выбранная другими матерями, - Момоэ Ямагути] (PDF) (на японском языке).
  17. ^ «Она все еще получает деньги» [Она все еще получает деньги] (на японском языке). ноября 13 Получено 15 февраля.
  18. ^ «Идеальная пара» Томокадзу и Момоэ, № 1 7 лет подряд» . Нихон Кэйзай Синбун . 22 ноября 2012. Проверено 28 декабря 2012 .
  19. ^ «Nolans Playback Part 2 Japan CD-АЛЬБОМ (123744)» . eil.com . Проверено 31 марта 2008 г.
  20. ^ «Amazon.co.jp: Nolans Sing Momoe 2005: Nolans: Music» . Проверено 1 марта 2012 г.
  21. ^ [Высокое качество] Национальное издание коллекции звонков Синкансэн. Японский Синкансэн/Сверхскоростной поезд. Мелодия перезвона , получено 7 октября 2022 г.
  22. ^ Коллекция автомобильных курантов JNR/JR (некоторые частные железные дороги) ~ День памяти 100 зарегистрировавшихся ~ , получено 7 октября 2022 г.
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 66400a58f6d445ba1d48c3a1a030506c__1724960040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/66/6c/66400a58f6d445ba1d48c3a1a030506c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Momoe Yamaguchi - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)