✖


Jump to content

Ноланы

«Сестры Нолан» перенаправляется сюда. Чтобы узнать об альбоме, см. Nolan Sisters (альбом) .

Ноланы
Также известен как Сестры Нолан
Источник Дублин , Ирландия и Блэкпул , Ланкашир , Англия
Жанры
Годы активности 1974–2005, 2009, 2020–2022
Этикетки EMI , Sony , Universal , CBS , Epic , Jive , Teichiku
Предыдущие участники
Веб-сайт www .теноланы .co .uk [ мертвая ссылка ]

The Nolans — англо-ирландская женская группа, образовавшаяся в Блэкпуле в 1974 году как Nolan Sisters, а затем сменившая название в 1980 году. С 1979 по 1982 год группа выпустила ряд хитов, в том числе « I’m in the Mood for Dancing». «, «Надо взять себя в руки», «Кто тебя раскачает», «Внимание ко мне» и «Химия». Это одна из самых продаваемых женских групп в мире . Они добились особенного успеха в Японии, став первой европейской группой, выигравшей Токийский музыкальный фестиваль с песней « Sexy Music » в 1981 году и получившей премию Japan Record Award (Tokubetsu Kikaku Shō) в 1991 году.

История

[ редактировать ]

1962–1974: Начало карьеры.

[ редактировать ]

Томми (26 сентября 1925–1998) и Морин Нолан (15 декабря 1926 – 30 декабря 2007) встретились в бальном зале Clerys Ballroom в Дублине и вырастили свою семью в Рахени . У Томми было радиошоу на RTÉ . Из-за отсутствия работы молодая семья переехала из Дублина в Блэкпул в 1962 году и в 1963 году основала семейную певческую группу The Singing Nolans. [ 1 ] В первоначальный состав входили родители и семеро из восьми детей: сыновья Томми (род. 20 июля 1949 г.) и Брайан (род. 19 июня 1955 г.) и дочери Энн (род. 12 ноября 1950 г.). [ 1 ] Дениз (родилась 6 апреля 1952 г.), [ 2 ] Морин (родилась 14 июня 1954 г.), [ 1 ] Линда (род. 23 февраля 1959 г.), [ 1 ] и Бернадетт («Берни», 17 октября 1960 г. - 4 июля 2013 г.). Самая молодая участница, Колин (родилась 12 марта 1965 г.). [ 1 ] официально не присоединилась к группе до 1980 года, так как была слишком молода, чтобы выступать со своими сестрами.

Семья выступала даже тогда, когда пять девочек ходили в школу католического колледжа Святой Марии в Блэкпуле . Ноланы также посещали Школу Кардинала Уайзмана в Гринфорде , Западный Лондон. [ 3 ]

The Singing Nolans записали альбом The Singing Nolans , сингл «Blackpool» (песня об их местном футбольном клубе Blackpool FC и до сих пор используется в дни матчей на Bloomfield Road ) и EP Silent Night для лейбла Невиса . в 1972 году. [ 4 ]

Томми Нолан-старший умер от рака печени [ 5 ] в 1998 году. [ 6 ] Его вдова Морин умерла в Блэкпуле 30 декабря 2007 года в возрасте 81 года. [ 7 ] [ 8 ] после того, как перенес болезнь Альцгеймера .

Энн Нолан выпустила свою автобиографию под названием «Песня Анны » 27 марта 2008 года. [ 9 ] В книге, написанной в соавторстве с Ричардом Барбером, Энн рассказала, что ее отец неоднократно подвергал ее сексуальному насилию. [ 6 ] [ 10 ] с 11 лет до 15 или 16 лет. [ 11 ]

1973–1978: Сестры Нолан

[ редактировать ]

В 1973 году «Поющие Ноланы» были приглашены выступить в отеле Cliffs в Блэкпуле на Рождество. После их выступления их отец Томми Нолан был в баре, когда бизнесмен Джо Льюис сказал Томми, что он очень заинтересован в том, чтобы дочери Томми переехали в Лондон, чтобы петь в клубе Льюиса над театром Нью-Лондон . В начале 1974 года клан Нолан переехал в Лондон, чтобы работать в «Лондонских комнатах» на Друри-Лейн , где девушки сменили название с «Поющие Ноланы» на «Сестры Нолан». Они дебютировали на телевидении в Клиффа Ричарда , исполнив песню «Now I'm Stuck On You». телешоу [ 12 ] и были постоянными гостями на протяжении всего четвертого сезона сериала « Это Клифф Ричард» на BBC1 . В состав входили Колин, [ 1 ] которые исполнили ведущую роль на их дебютном сингле " But I Do ", выпущенном на пластинках EMI в 1974 году (EMI 2209).

После сингла 1974 года на EMI они выпустили еще несколько синглов, не попавших в чарты на Target Records с 1975 по 1977 год. [ 4 ] некоторые из которых были написаны Роджером Гринуэем . [ 13 ] Одноименный альбом 1977 года на лейбле Hanover Grand продавался только в London Club Room на Друри-Лейн и оценивается ценовыми справочниками как самый коллекционный релиз группы в Великобритании. [ 4 ] [ 14 ]

В этот период «Сестры Нолан» выступили в качестве музыкального коллектива шестого сериала «Двух Ронни» .

1978–1984: успех в чартах

[ редактировать ]

Их прорыв в чартах произошел в 1978 году с кавер-альбомом 20 Giant Hits on Target, который достиг третьего места в Великобритании. [ 15 ] В том же году они также поддержали Энгельберта Хампердинка в туре по США. [ 1 ] и Дениз покинула группу, чтобы заняться сольной карьерой. [ 1 ]

В 1979 году группа участвовала в Евровидения отборочном конкурсе Великобритании «A Song For Europe» . [ 1 ] Их трек "Harry My Honolulu Lover" был написан бывшим участником Евровидения Терри Брэдфордом, занявшим 11-е место на конкурсе 1978 года в составе группы Co-Co с песней " Bad Old Days ". Трек считался фаворитом перед конкурсом, но в итоге занял четвертое место, а Black Lace продолжили представлять Великобританию со своей песней " Mary Ann ". [ 1 ] Удар молнии техническими специалистами BBC за несколько минут до трансляции привел к отмене шоу. Тем не менее, чтобы определить победителя, региональному жюри пришлось принять решение на основе аудиозаписей песен с репетиций шоу. [ 16 ] Группе было поручено продвигать песню на многих шоу BBC, что привело к предположениям, что считалось само собой разумеющимся, что они выиграют конкурс. Одно из приглашений представляло BBC на праздновании 25-летия канала Евровидение, которое проходило в Монтрё, Швейцария, в мае 1979 года. [ 17 ]

После подписания контракта с CBS дочерней компанией Epic Records в 1979 году группа пережила период наибольшего коммерческого успеха. Хотя их дебютный релиз - неудачная песня Великобритании на Евровидении "Harry, My Honolulu Lover" - не попал в чарты, их второй эпический сингл "Spirit, Body and Soul", выпущенный в сентябре, достиг 34-го места в британском чарте синглов . [ 18 ] В декабре 1979 года группа выпустила диско -сингл « I'm in the Mood for Dancing », который стал их самой известной мелодией. [ 19 ] и самый большой хит. Он достиг 3-го места в Великобритании. [ 18 ] номер 2 в родной Ирландии [ 20 ] и номер 1 в Японии , [ 1 ] редкое событие для западной группы ; В конечном итоге сингл был продан тиражом более 600 000 копий в Японии. [ 21 ] Песня, как и большинство хит-синглов Ноланов, была написана Беном Финдоном, Майком Майерсом и Робертом Пьюзи. [ 22 ]

Одноименный альбом Nolan Sisters , в который вошли первые два сингла Epic, в конечном итоге достиг 15-го места в Великобритании . [ 15 ] Хотя еще и не является официальным членом группы, самая младшая член семьи Колин появилась на обложке альбома и в клипе «I'm in the Mood for Dancing». В начале 1980 года группа сменила название с Nolan Sisters на Nolans. [ 1 ] Колин выпустила один сольный сингл на Target в 1978 году. [ 4 ] песня о статусе принца Эндрю как кумира подростков. [ 13 ]

Альбом группы 1980 года Making Waves достиг 11 строчки, но имел самый длинный пробег в британских чартах альбомов за всю их карьеру (33 недели). [ 15 ] Синглы с альбома включали "Don't Make Waves", выпущенный в апреле 1980 года (номер 12 в Великобритании, [ 18 ] Ирландия номер 5); [ 20 ] "Gotta Pull Myself Together" выпущен в сентябре 1980 года (9-е место в Великобритании, [ 18 ] Ирландия номер 8) [ 20 ] и "Who's Gonna Rock You", выпущенные в ноябре 1980 года (в соавторстве с Билли Оушеном , номер 12 в Великобритании, [ 18 ] Ирландия № 14). [ 20 ] Примерно во время выхода "Gotta Pull Myself Together" состав изменился. После замужества Энн покинула группу, и Колин стала ее официальным участником (Энн появляется на обложке британского сингла, а Колин появляется в музыкальном видео). группы "Gotta Pull Myself Together" также стал первым австралийским хитом , достигнув 3-го места в 1981 году; [ 23 ] его родительский альбом достиг 10-го места в Австралии. [ 23 ] Последним британским синглом Making Waves стал "Attention To Me", выпущенный в марте 1981 года (9-е место в Великобритании, [ 18 ] Ирландия номер 5, [ 20 ] Австралия номер 94). [ 23 ]

" Sexy Music ", также представленная на Making Waves , выиграла главный приз на Токийском музыкальном фестивале 1981 года . [ 24 ] и впоследствии был выпущен как сингл в Японии. Это стало третьим номером 1 группы в японском импортном чарте после «Я в настроении для танцев» и «Должен взять себя в руки». [ 25 ] В 1981 году Колин и Линда вносили вокал в группу Young and Moody Band вместе с Motorhead фронтменом Лемми . [ 26 ] [ 1 ] который занял 63-е место в Великобритании с песней "Don't Do That". [ 27 ]

Еще один сингл 1981 года "Chemistry", выпущенный в августе (15-е место в Великобритании, [ 18 ] Ирландия номер 11, [ 20 ] Австралия номер 51) [ 23 ] взят из альбома Портрет . Этот альбом станет вторым альбомом группы в десятке лучших в Великобритании, достигнув 7-го места в 1982 году. [ 15 ] (Австралия № 54), [ 23 ] а также стал источником их последнего сингла "Don't Love Me Too Hard", попавшего в топ-20 Великобритании, выпущенного в феврале 1982 года (14-е место в Великобритании, [ 18 ] Ирландия № 17). [ 20 ] Третий сингл с альбома "Crashing Down" был выпущен в мае 1982 года. Энн воссоединилась с группой в конце 1982 года, составив состав из пяти человек. [ 1 ]

Сборник 1982 года Altogether достиг 52-го места в Великобритании. [ 15 ] но сопутствующий сингл "Dragonfly" не попал в чарты. В 1983 году их сингл "Dressed to Kill" был удален из чарта из-за обвинений в фальсификации чартов. Группа выпустила сингл с плакатом ограниченного выпуска, предназначенным исключительно для магазинов, зарегистрированных в чартах продаж. [ 28 ] Позже в том же году Линда покинула группу, чтобы заняться сольной карьерой. В то время ее прозвали «Непослушным Ноланом». [ 29 ] из-за рискованных рекламных фотографий. [ 1 ] Получившийся состав из четырех женщин (Берни, Энн, Морин и Колин) оставался стабильным до 1994 года. [ 1 ]

Обложки альбома Girls Just Wanna Have Fun! был выпущен на Towerbell Records в 1984 году и достиг 39-го места. [ 15 ] Ноланы также добились успеха в Европе и Новой Зеландии .

1984–2005: Новые лейблы и составы.

[ редактировать ]

В 1986 году Ноланы выпустили пластинку Tenderly , которая представляла собой альбом стандартов. Они появились во втором эпизоде ​​комедийного сериала 1987 года « Filthy Rich & Catflap» , сыграв самих себя в заговоре о шантаже и исполнив «Я в настроении для танцев». [ 30 ] Перезапись той же песни в 1989 году достигла 99-го места, а другая версия достигла 51-го места в 1995 году. [ 31 ]

В 1991 году группа подписала контракт с Teichiku Records на запись серии альбомов с популярными японскими песнями на английском языке. Первым релизом стал Playback Part 2 , в который вошли каверы на песни, ставшие популярными благодаря Момоэ Ямагути . [ 32 ] Rock and Rolling Idol представил каверы на Кёко Коидзуми песни . Tidal Wave (Samishii Nettaigyo) включала в себя версии группы песен, прославившихся благодаря Wink , Seiko Matsuda , Akina Nakamori , Candies и Yōko Oginome . [ 33 ] В «Самое горячее место на Земле» вошли пять каверов на песни принцессы-принцессы . The Nolans стали первой ирландской группой, получившей 33-ю премию Japan Record Awards Kikaku-shō (Приз за планирование) за свои кавер-альбомы. [ 34 ] Сборники их японского материала, часто с ремиксами, а некоторые с участием других исполнителей, регулярно выпускались на протяжении 1990-х и 2000-х годов в Японии, в то время как несколько недорогих компиляций их материала эпохи Epic (иногда перезаписанных) появились в Великобритании. .

Колин вышла замуж за исполнителя Шейна Ричи в 1990 году. [ 35 ] и теперь была матерью двоих детей, покинула группу в 1994 году. [ 1 ] В 1995 году многолетний вокалист Берни ушел, чтобы продолжить актерскую карьеру; Энн и Морин продолжили существование как двойная версия Ноланов. [ 1 ] Перезаписанная и переработанная версия "I'm in the Mood for Dancing", выпущенная на лейбле Living Beat, достигла 51-го места в Великобритании в 1995 году, и Берни и Колин ненадолго вернулись, чтобы продвигать сингл. [ 18 ]

С 2000 года состав состоял из Морин и Энн, а также дочери Анны Эми и не связанной с ней певицы Джулии Дакворт, и сосредоточился на живых выступлениях. [ 36 ] часто в таких местах, как лагеря отдыха Батлинс и для бинго . залы [ 10 ] Группа распалась в 2005 году. [ 36 ] Морин Нолан была ее участницей 31 год подряд.

У Анны диагностировали рак груди в 2000 году, как и у Линды в 2006 году. [ 29 ] В рамках лечения Линде удалили грудь. [ 37 ] У Берни диагностировали рак молочной железы в апреле 2010 года. [ 38 ] но успешно боролся с болезнью, пока она позже не вернулась.

2009–2014: Сольная карьера, реформация и смерть Берни Нолана.

[ редактировать ]

Большинство сестер продолжили работать в шоу-бизнесе, сделав карьеру в актерском мастерстве, музыкальном театре, пантомиме и гастролях. [ 19 ] Как актриса Берни сыграла выдающиеся телевизионные роли в фильмах «Бруксайд» и «Билл» . [ 19 ] и гастролировал в нескольких сценических шоу, включая экранизацию фильма «Танец-вспышка» в 2008 году. [ 39 ] Колин в основном работала телеведущей, ненадолго вела программу This Morning в 2001 году. [ 40 ] и регулярно появляется в качестве участника дискуссии в программе «Свободные женщины» с 2000 года.

Четыре сестры — Берни, Дениз, Линда и Морин — сыграли роль миссис Джонстон в мюзикле « Братья по крови» . [ 41 ] И Морин, и Берни участвовали в постановках комедии « Mum’s the Word» и вместе гастролировали по этому шоу в 2008 году. [ 42 ]

Линда выступала в роли Мэгги Мэй на Центральном пирсе Блэкпула в течение 10 лет, сыграв более 1000 представлений. [ 43 ] и гастролировал с Prisoner Cell Block H – The Musical . [ 44 ] Дениз выпустила один сольный сингл на Pye в 1979 году и два на Mercury в 1982 году. [ 4 ] Она часто выступала с трибьют-шоу Джуди Гарланд . [ 45 ]

Ноланы воссоединились в составе пяти человек (Энн, Берни, Колин, Линда и Морин) для разового исполнения песни «I'm in the Mood for Dancing» сначала для программы BBC One’s All Time Greatest Party Songs , которую вел Тесс Дейли . который вышел в эфир 17 декабря 2005 г. [ 46 ] и снова 9 августа 2007 г. на Loose Women [ 47 ] но отверг любую непосредственную перспективу полномасштабного воссоединения. [ 48 ]

В июне 2009 года Ноланы объявили, что собираются отправиться в тур по Великобритании и Ирландии. Четыре участницы - Колин, Берни, Линда и Морин - отправились в тур в октябре и ноябре 2009 года. Две другие сестры, Энн и Дениз, в нем не участвовали.

Колин сказала, что она инициировала реформацию после разговора со своим менеджером. Она объяснила: «За последние четыре или пять лет к нам обращались и раньше, но никогда не казалось, что это подходящее время и нужные люди, и на этот раз это было похоже на: «Давайте просто сделаем это еще раз». Сестры исполнили свои хиты и несколько классических песен в духе дивы . [ 49 ]

Однако воссоединение вызвало раскол в семье, поскольку Энн появилась в прессе, заявив, что ее исключили из тура, а также опубликовала заявление на своем официальном сайте, в котором есть комментарий: «Они больше не мои сестры». [ 50 ] Дениз также выступила с заявлением в поддержку Анны, утверждая, что настоящая причина воссоединения заключалась в том, что некоторые сестры испытывали финансовые трудности. [ 51 ] Позже Берни и Морин помирились с Энн и Дениз, но Берни заявил, что примирения с Колин и Линдой не будет. [ 52 ]

28 сентября 2009 года Ноланы выпустили новый альбом I'm in the Mood Again , который достиг 22-го места в UK Albums Chart, их альбома с самым высоким рейтингом за 27 лет. Концертный DVD был выпущен 9 ноября 2009 года. В 2011 году вышла автобиография Survivors: Our Story .

В 2012 году старшая из сестер Анна выпустила сольный альбом Just One Voice .

В сентябре 2012 года было объявлено о прощальном туре, который пройдет с 15 февраля по 14 марта 2013 года. Состав будет таким же, как и в туре 2009 года. [ 53 ] 28 октября было объявлено, что прощальный тур 2013 года был отложен из-за рецидива рака груди Берни. [ 54 ] [ 55 ] В начале 2013 года тур был полностью отменен. [ 56 ] Берни Нолан умерла от метастатического рака 4 июля 2013 года, рак распространился на мозг, легкие, печень и кости. [ 57 ] В 2014 году Линда заявила, что смерть Берни привела к тому, что ей пришлось помириться с Энн и Дениз. [ 58 ] Также в 2014 году Колин заявила, что их снова пригласили в турне, где Берни появился через голограммы, но это было еще слишком рано. [ 59 ]

2020–2022: Ноланы отправляются в круиз

[ редактировать ]

В феврале 2020 года было объявлено, что группа появится в новом сериале Quest Red « The Nolans Go Crusing» . [ 60 ] Конкурирующее шоу с Channel 5 отмеченным наградами каналом «Круиз с Джейн Макдональд» . В первой серии группа выступила вместе впервые за более чем 10 лет. Вторая серия была подтверждена возвращением первоначальной участницы Дениз Нолан, которая будет выступать с группой впервые за более чем 40 лет. [ 61 ]

Дискография

[ редактировать ]
Основная статья: Дискография Ноланов

Члены

[ редактировать ]

Составы

[ редактировать ]
  • 1974–78: Морин, Энн, Берни, Линда и Дениз
  • 1978–80: Морин, Энн, Берни и Линда
  • 1980–82: Морин, Берни, Линда и Колин
  • 1982–83: Морин, Энн, Берни, Линда и Колин
  • 1983–94: Морин, Энн, Берни и Колин
  • 1994–95: Морин, Энн и Берни
  • 1995-00: Морин и Энн
  • 2000-05: Морин, Энн, Эми и Джулия Дакворт
  • 2009: Морин, Берни, Линда и Колин
  • 2020: Морин, Энн, Линда и Колин
  • 2021–22: Морин, Энн, Линда, Дениз и Колин
Член 1974–78 1978–80 1980–82 1982–83 1983–94 1994–95 1995–2000 2000–05 2005–08 2009 2010–19 2020–22
Морин
(1974–2009, 2020–2022)
Энн
(1974–1980, 1982–2005, 2020–2022)
Берни
(1974–1995, 2009)
Линда
(1974-1983, 2009, 2020–2022)
Дениз
(1974-1978, 2021–2022)
Колин
(1980-1994, 2009, 2020–2022)
Эми
(2000-2005)
Джулия Дакворт
(2000-2005)
Примечания:
  • Колин время от времени появлялась в 1970-х, но не стала постоянным участником до 1980 года.
  • Колин ненадолго вернулась в группу для продвижения переиздания 1995 года «I'm in the Mood for Dancing» и заменила Энн, пока она лечилась от рака в 2000 году.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р Ларкин, Колин (1998). Энциклопедия популярной музыки, том V: Лувин, Чарли-Пол, Кларенс (3-е изд.). Лондон: Макмиллан. п. 3969. ИСБН  0-333-74134-Х .
  2. ^ Казначей, Ким (1982). В настроении славы: Ноланы . Спелдхерст: Книги Мидаса. п. 20. ISBN  0-85936-122-5 .
  3. ^ [1] Архивировано 17 мая 2009 г. в Wayback Machine.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и Справочник цен на редкие пластинки для коллекционеров 2000 года . Лондон: Коллекционер пластинок. 1998. с. 930. ИСБН  0-9532601-0-0 .
  5. ^ Диксон, Сара (26 апреля 2010 г.). «Берни Нолан: Я буду бороться с раком груди» . Express.co.uk . Проверено 24 апреля 2019 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Уоллис, Сара (10 марта 2008 г.). «Певица Нолана Энн подверглась сексуальному насилию со стороны отца Томми» . Ежедневное зеркало . Проверено 31 марта 2008 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  7. ^ «Звезды собираются на похороны Нолана» . Blackpoolgazette.co.uk . Проверено 24 апреля 2019 г.
  8. ^ Уорд, Шарлотта (10 января 2003 г.). «Мама была моим вдохновением… она всегда будет со мной» . Ежедневное зеркало . Проверено 31 марта 2008 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  9. ^ «Случайный дом: Подробности о книге «Песня Анны»» . Случайный дом . Проверено 31 марта 2008 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б Дуайер, Сиара (7 апреля 2008 г.). «Я в настроении рассказать» . Ирландская независимая газета . Проверено 7 апреля 2008 г.
  11. ^ Темная тайна Анны Нолан , blackpoolgazette.co.uk; по состоянию на 22 февраля 2016 г.
  12. ^ ДУХ 2209
  13. ^ Перейти обратно: а б Казначей, Ким (1982). В настроении славы: Ноланы . Спелдхерст: Книги Мидаса. п. 62. ИСБН  0-85936-122-5 .
  14. ^ Хэмлин, Ник (2000). Справочник цен Penguin для коллекционеров пластинок и компакт-дисков . Лондон: Пингвин. п. 722. ИСБН  0-14-051466-Х .
  15. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Книга рекордов Гиннеса британских хит-альбомов, 7-е издание . Лондон: Издательство Гиннесс. 1996. с. 225. ИСБН  0-85112-619-7 .
  16. ^ Казначей, Ким (1982). В настроении славы: Ноланы . Спелдхерст: Книги Мидаса. п. 74. ИСБН  0-85936-122-5 .
  17. ^ «25-летие Евровидения» . 10 мая 1979 г. с. 36 . Проверено 24 апреля 2019 г. - через BBC Genome.
  18. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Книга рекордов Гиннеса, британские хит-синглы, 14-е издание . Лондон: Книга рекордов Гиннеса. 2001. с. 338. ИСБН  0-85156-156-Х .
  19. ^ Перейти обратно: а б с Миттон, Ли (28 февраля 2003 г.). «Сестра Нолана отвечает всем требованиям» . Новости Би-би-си . Проверено 31 марта 2008 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Ирландские графики – все, что нужно знать» . Ирландские графики . Архивировано из оригинала 2 июня 2009 года . Проверено 21 апреля 2008 г.
  21. ^ Казначей, Ким (1982). В настроении славы: Ноланы . Спелдхерст: Книги Мидаса. п. 87. ИСБН  0-85936-122-5 .
  22. ^ Казначей, Ким (1982). В настроении славы: Ноланы . Спелдхерст: Книги Мидаса. п. 79. ИСБН  0-85936-122-5 .
  23. ^ Перейти обратно: а б с д и Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник (1970–1992) . Сент-Айвс: Австралийский картографический справочник. ISBN  0-646-11917-6 .
  24. ^ Казначей, Ким (1982). В настроении славы: Ноланы . Спелдхерст: Книги Мидаса. п. 95. ИСБН  0-85936-122-5 .
  25. ^ Японский импорт № 1 - 1980, 1981. Архивировано 21 апреля 2015 года в Wayback Machine.
  26. ^ «В тот раз Лемми записал сингл с (не очень) «безупречно чистыми» Nolan Sisters» . Опасные умы . 21 февраля 2017 года . Проверено 9 марта 2020 г.
  27. ^ Книга рекордов Гиннеса, британские хит-синглы, 14-е издание . Лондон: Книга рекордов Гиннеса. 2001. с. 482. ИСБН  0-85156-156-Х .
  28. ^ Официальный сайт Дениз Нолан | История обвинений в фальсификации диаграммы "Dressed to Kill". Архивировано 23 августа 2009 г. на Wayback Machine.
  29. ^ Перейти обратно: а б Камминс, Фиона (9 февраля 2006 г.). «Эксклюзив: Линда: Я победю рак груди» . Ежедневное зеркало . Проверено 31 марта 2008 г.
  30. ^ Макдональд, Крисси (2002). Это анархия!: История революции в мире телевизионной комедии . Мельбурн: Сид Харта. стр. 129–130. ISBN  1-877059-24-2 .
  31. ^ «Официальная чартерная компания – Ноланы» . Официальная чартерная компания . Проверено 5 апреля 2008 г.
  32. ^ «Nolans Playback Part 2 Japan CD-АЛЬБОМ (123744)» . eil.com . Проверено 31 марта 2008 г.
  33. ^ "CD-альбом Nolans Tidal Wave Japan (5196)" . eil.com . Проверено 31 марта 2008 г.
  34. ↑ 33-я церемония вручения премии Japan Record Awards Ассоциации композиторов Японии. Архивировано 30 марта 2019 г. в Wayback Machine (на японском языке).
  35. ^ Бейкер, Линдси (9 августа 2003 г.). «Мистер Любимый Мужчина» . Хранитель . Проверено 5 апреля 2008 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б «NolanSisters.com – Эми и Джулия» . NolanSisters.com . Архивировано из оригинала 19 февраля 2008 года . Проверено 5 апреля 2008 г.
  37. ^ «У Линды операция на груди» . Ежедневное зеркало . 28 февраля 2006 г. Проверено 31 марта 2008 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  38. ^ «Сестра Нолана заболевает раком груди» . News.bbc.co.uk. ​25 апреля 2010 года . Проверено 24 апреля 2019 г.
  39. ^ «В ролях: Танец-вспышка и Уильямс присоединяются к Вест-Энду Зорро» . Что на сцене . 21 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2009 г. . Проверено 27 мая 2008 г.
  40. ^ «Сегодня утром хозяева признались в борьбе» . Новости Би-би-си . 2 апреля 2005 г. Проверено 31 марта 2008 г.
  41. ^ «Вилли Рассел – Братья по крови – Актеры» . Проверено 31 марта 2008 г.
  42. ^ Аллен, Майк (18 апреля 2008 г.). «Семейное дело Берни» . Портсмут сегодня . Проверено 22 апреля 2008 г.
  43. ^ «Сестра Нолана Линда до сих пор боится на сцене» . Это Вустершир . 15 сентября 2000 г. Архивировано из оригинала 12 января 2009 г. Проверено 31 марта 2008 г.
  44. ^ Дили, Джастин (11 мая 2005 г.). «Линда в настроении для Blood Brothers!» . Новости Би-би-си . Проверено 31 марта 2008 г.
  45. ^ Бурк, Кевин (26 августа 2005 г.). «Почему Дениз над радугой» . Манчестерские вечерние новости . Архивировано из оригинала 20 апреля 2013 года . Проверено 31 марта 2008 г.
  46. ^ «Величайшие песни для вечеринок всех времен (2005)» . IMDb.com . 17 декабря 2005 г. Проверено 4 июля 2013 г.
  47. ^ « Свободные женщины», серия № 11.149 (2007)» . IMDb.com . 9 августа 2007 года . Проверено 22 апреля 2008 г.
  48. ^ «Свободные женщины - интервью Ноланов» . Ютуб.com . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 года . Проверено 5 апреля 2008 г. Загруженная копия интервью.
  49. ^ «Тур «Я снова в настроении» . Официальный сайт Ноланса. 2009 . Проверено 28 ноября 2009 г.
  50. ^ «Мне бы очень хотелось поучаствовать в туре, но меня не попросили!» . Официальный сайт Энн Нолан. 2009. Архивировано из оригинала 24 июня 2009 года . Проверено 28 ноября 2009 г.
  51. ^ «Дениз Нолан – Заявление – 27 июня 2009 г.» . Официальный сайт Дениз Нолан. 27 июня 2009 года . Проверено 28 ноября 2009 г. [ мертвая ссылка ]
  52. ^ Берни и Колин Нолан на Лоррейн ITV1 28 марта 2011 г.
  53. ^ «Официальный сайт Нолана» . Nolansisters.com . Архивировано из оригинала 22 июня 2013 года . Проверено 20 декабря 2012 г.
  54. ^ «Официальный сайт Нолана» . Nolansisters.com . Проверено 20 декабря 2012 г.
  55. ^ «Сестре Нолана Берни предстоит новая битва с раком» . News.sky.com . 28 октября 2012 года . Проверено 20 декабря 2012 г.
  56. ↑ BIC – Тур Nolans отменен. Архивировано 9 февраля 2013 года в Wayback Machine.
  57. ^ «Берни Нолан: певец умер после битвы с раком – Yahoo! News UK» . UK.news.yahoo.com . Проверено 6 июля 2013 г.
  58. ^ «CBB Линда Нолан говорит, что смерть Берни положила конец вражде сестер Нолан» . Mirror.co.uk . 3 января 2014 года . Проверено 3 января 2014 г.
  59. ^ Нолан, Колин (9 марта 2014 г.). « Я не думаю, что мы когда-нибудь сможем быть друзьями»: Колин Нолан рассказывает, что разлад в семье все еще существует после смерти Берни» . Mirror.co.uk . Проверено 24 апреля 2019 г.
  60. ^ «Ноланы объявляют о новом захватывающем семейном шоу «Настроение для круиза»» . Goodtoknow.co.uk . 19 февраля 2020 г.
  61. ^ «Дениз Нолан возвращается в состав The Nolans впервые за 43 года для выступления на телевидении» . Retropopmagazine.com . 29 августа 2021 г. Проверено 28 сентября 2021 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Nolans&oldid=1241022231"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cbbe5bb2f2d7a75ff000dc2063880333__1723356300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cb/33/cbbe5bb2f2d7a75ff000dc2063880333.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Nolans - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)