Американский папаша! 7 сезон
Американский папаша! | |
---|---|
7 сезон | |
![]() Официальная обложка седьмого тома, включающая полный седьмой сезон. | |
Количество серий | 19 |
Выпускать | |
Оригинальная сеть | Лиса |
Оригинальный выпуск | 3 октября 2010 г. 22 мая 2011 г. | –
Хронология сезона | |
Седьмой сезон американского сериала « Американский папаша!» Первоначально транслировался на канале Fox с 3 октября 2010 г. по 22 мая 2011 г. и состоял из 19 серий. [ 1 ] Среди приглашенных звезд этого сезона Джейсон Александер , Сара Чалк , Гектор Элизондо , Энтони Майкл Холл , Хайден Панеттьери , Лу Даймонд Филлипс и Берт Рейнольдс .
Эпизоды
[ редактировать ]Нет. общий | № в сезон | Заголовок | Режиссер | Автор: | Исходная дата выхода в эфир | Прод. код | Американские зрители (миллионы) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
97 | 1 | «100 год нашей эры» (Часть 1) | Тим Парсонс | Кейт Хейслер | 3 октября 2010 г. | 5AJN14 | 6.16 [ 2 ] |
Джефф продолжает пытаться вернуть Хейли, пока Стэн и Франсин не противостоят ему и не говорят ему оставить ее в покое. Прислушиваясь к совету Реджинальда дать Хейли немного места, Джефф решает противостоять Хейли раз и навсегда. Позже выясняется, что Джефф и Хейли сбежали, а Стэн и Франсин предлагают публике награду в размере 50 000 долларов, чтобы остановить свадьбу. Это вызывает массовую истерию: в результате ужасной автобусной аварии погибло 97 человек. Позже их в конце концов находят, и Джефф обманом заставляет Стэна и Франсин дать ему 50 000 долларов, тем самым позволяя Стэну позволить им пожениться. Тем временем, в ответ на объявление о свадьбе Джеффа и Хейли, Роджер и Стив переодеваются Уилсом и Легманом (из эпизода « Хайлиас» ) и пытаются помешать свадьбе и сами получить награду, пока Роджер не оказывается под воздействием турецких амфетаминов, приземляясь их в Шанхае. | |||||||
98 | 2 | «Сын Стэна» (Часть 2) | Крис Беннетт | Эрик Соммерс | 10 октября 2010 г. | 5AJN17 | 5.36 [ 3 ] |
После свадьбы Хейли Франсин и Стэн спорят о том, как воспитывать Стива. Франсин желает быть более снисходительной, а Стэн убежден, что с ним нужно быть твердыми. Стэн создает клона Стива по имени Стив-А-Рино, чтобы определить, у кого лучшие родительские навыки. Стив-А-Рино, возмущенный репрессивными методами Стэна, меняется местами с настоящим Стивеном. Когда Франсин обнаруживает в его рюкзаке обезглавленные кошачьи головы, личность Стива-А-Рино раскрывается. Франсин и Стэн отбиваются от Стива-А-Рино, спасая настоящего Стива, а Стив-А-Рино застрелен котом. Тем временем Роджер решает преследовать Хейли и Джеффа, чтобы украсть 50 000 долларов. Пара отправляется в путешествие по Азии, пытаясь сбежать от Роджера, и, наконец, сдается, когда Роджер загоняет их в угол у Великой Китайской стены, однако Хейли и Джефф использовали все деньги в своих попытках сбежать от Роджера. | |||||||
99 | 3 | « Лучший маленький дом ужасов в Лэнгли-Фолс » | Джон Аошима и Янсен Йи | Эрик Вайнберг | 7 ноября 2010 г. | 5AJN19 | 6.30 [ 4 ] |
После нескольких лет работы в самом страшном доме с привидениями в округе Стэн обнаруживает, что его превзошёл бывший специалист по дизайну и развитию тематических парков Диснея по имени Бакл (впервые увиденный в «Апокалипсисе, который стоит помнить»). Франсин усугубляет ситуацию, когда возвращается с мокрыми штанами и заявляет, что его невозможно победить. В депрессии Стэн обращается к Роджеру за советом, и Роджер предлагает ему использовать свое влияние ЦРУ, чтобы получить настоящие части тела и инструменты. Стэн решает задержать пятерых самых опасных серийных убийц в округе. Однако убийцы, сидящие в их камере, не могут никого напугать, поэтому Роджер решает выпустить их на свободу, заставляя Стэна, Франсин, Роджера и Клауса укрыться на кухне. Тем временем Стив и его друзья устраивают угощение Акико, в то время как разочарованный Тоши отказывается надеть костюм самурая, который подарила ему мать. В конце концов Тоши носит этот наряд только для того, чтобы преследовать Стива, когда тот не сдерживает данное ему обещание. После того, как Стив разрядит ситуацию, Тоши оставляет его в покое и вместо этого выражает свою ярость, жестоко убивая пятерых серийных убийц после того, как они преследуют Стэна, Франсин и Роджера из их дома до заброшенной фабрики. Роджер приносит домой одну из их отрубленных голов на память. | |||||||
100 | 4 | « Ресторан Стэнс Фуд » | Джошуа Сервантес | Брайан Бойл | 14 ноября 2010 г. | 5AJN16 | 5.38 [ 5 ] |
Роджер предлагает помочь Стэну воплотить в жизнь его мечту об открытии ресторана, пока их разногласия во взглядах на то, какой должна быть закусочная, не вызовут хаос. В конечном итоге Стэна вырезают из проекта и он открывает собственный ресторан рядом с рестораном Роджера. Стэн прекращает работу ресторана Роджера, в результате чего Роджер взорвал оба их ресторана. Тем временем девушка по имени Эшли ( Хайден Панеттьери ), которую выгнали из школы за слишком много секса, приглашает Стива и Сопли к себе домой. Проблемы возникают, когда Эшли ошибочно обвиняет Сопли в изнасиловании ее куклы Джулии. Стив и Снот пишут предсмертную записку для Джулии, чтобы Эшли забыла о ней, но Эшли убеждается, что Джулию убили, из-за чего Стив бросается прочь и называет Эшли чудаком. | |||||||
101 | 5 | « Белый рис » | Боб Боуэн | Рик Винер и Кенни Шварц | 21 ноября 2010 г. | 5AJN15 | 4.86 [ 6 ] |
После того, как между Стэном и Франсин вспыхивает драка, Стэн предлагает им пойти к консультанту по имени Сэл ( Джейсон Александер ), который оказывается гипнотизером, которого Стэн годами использовал для разрешения споров, подавляя ее воспоминания. Почувствовав пренебрежение со стороны Стэна, который вышел за сэндвичем к тому времени, когда он попросил Стэна об одном, Сал заставляет Франсин вспомнить все, включая ее давнее желание стать стендап-комиком и то, что у Хейли был брат-близнец, который умер из-за Стэн отказывается платить за прививки. Стэн оказывается одиноким, когда Франсин предлагают возможность снять телешоу, основанное на ее жизни; однако его отменяют из-за расистских шуток. Стэн усваивает урок о том, что нельзя разговаривать с Франсин, и соглашается, что идея перевезти ее приемных родителей в их город — плохая идея, поскольку говорить об их проблемах не так плохо, как он думал. Тем временем Стив приносит домой рыбу-самку, чтобы составить Клаусу компанию. Однако, родив детей от рыбы, Клаус обнаруживает, что ненавидит ее из-за того, что она ест их потомство и хоронит ее заживо во дворе. | |||||||
102 | 6 | «Будет плохая кровь» | Джо Даниелло | Мюррей Миллер и Джуда Миллер | 28 ноября 2010 г. | 5AJN20 | 6.13 [ 7 ] |
Смиты готовятся к приезду сводного брата Стэна, семьи Расти ( Лу Даймонд Филлипс ) на День Благодарения. Однако это подавляется из-за дерзости Стива после побега Хейли и Джеффа. Они решают пойти к Расти, чтобы посмотреть, на что похож их дом. Однако выяснилось, что Расти разбогател после того, как обнаружил, что земля, подаренная ему его дедом ( Эд Аснер ), содержит огромные запасы меди. Смиты пытаются переключиться на Расти, в результате чего они оказываются в ловушке в пустыне. Однако их спасают Хейли и Джефф. В конце концов, Стэн позволяет Хейли и Джеффу переехать в их дом после того, что они сделали. | |||||||
103 | 7 | «Народ против Мартина Шугара» | Пэм Кук | Джонатан Лантерн | 5 декабря 2010 г. | 5AJN05 | 5.31 [ 8 ] |
Стэн Смит с нетерпением ожидает ежегодного вызова присяжных. Но когда Роджер становится обвиняемым в суде, где Стэн является бригадиром, он, наконец, может привлечь Роджера к ответственности за свои проступки. Роджер смеется последним, когда сбегает из тюрьмы. Тем временем Джефф и Хейли переезжают к Смитам, а Франсин пытается (но безуспешно) заставить Джеффа исправить свои действия, поскольку его нужно побить камнями, чтобы держать свое либидо под контролем. | |||||||
104 | 8 | « По ком звонит санный колокольчик » | Боб Боуэн | Эрик Дурбин | 12 декабря 2010 г. | 5AJN22 | 6.22 [ 9 ] |
Стэн дарит Стиву на Рождество пистолет, хотя Франсин предупреждает его, что Стив слишком молод. После того, как Стив случайно стреляет в Санту, он вызывает волнение на Северном полюсе и ставит под угрозу Рождество, вызывая массовую перестрелку между самими Смитами и всеми эльфами и оленями с Северного полюса, возглавляемую самим Санта-Клаусом. | |||||||
105 | 9 | " Фарт-Брейк Отель " | Родни Клауден | Крис МакКенна и Мэтт МакКенна | 16 января 2011 г. | 5AJN18 | 3.54 [ 10 ] |
После того, как Роджер выпустил смертельный газ в дом Смитов благодаря тому, что Франсин кормила его бамией, семья переезжает в отель, пока дым рассеивается. Скучающая Франсин посещает конференцию конкретной отрасли в отеле и принимает личность одного из зарегистрированных участников. Тем временем Стив пытается отправиться в 80-е, чтобы познакомиться с девушкой с увиденной им картины. | |||||||
106 | 10 | « Стэнни Бой и Фантастик » | Пэм Кук | Лора МакКрири | 23 января 2011 г. | 5AJN13 | 4.81 [ 11 ] |
Обнаружив, что у них нет друзей, которым нравились бы они оба, Стэн и Франсин крадут билеты на шоу у Хейли и непреднамеренно подружились с молодой парой. Вскоре их (очень опасный) образ жизни оказывается невыносимым для Стэна и Франсин; они саботируют свои противозачаточные средства, чтобы заставить их быть менее активными. Однако это заставляет пару расстаться и примирить свои разногласия, как только Стэн и Франсин открывают им правду, теряя своих друзей. | |||||||
107 | 11 | « Пиньята по имени Желание » | Боб Боуэн | Крис МакКенна и Мэтт МакКенна | 13 февраля 2011 г. | 5AJN07 | 3.93 [ 12 ] |
Роджер просит Стэна пойти на курсы актерского мастерства, но гнев вспыхивает, когда они проходят прослушивание на одну и ту же роль, что, по мнению Хейли, лежит в основе сексуального напряжения между ними. Тем временем Стив и его друзья устраивают последнюю девичью вечеринку. | |||||||
108 | 12 | « Вы в долгу за свою жизнь » | Крис Беннетт | Эрик Соммерс | 20 февраля 2011 г. | 5AJN09 | 4.25 [ 13 ] |
Роджер уезжает из дома, поняв, что Стэн оставил его только в рамках сделки «пожизненного долга», но замена Роджера - Энди Дик - оказывается хуже, чем Роджер. Тем временем Стива выбирают делать утренние объявления в школе Перл Бэйли, но эта должность вскружила ему голову. | |||||||
109 | 13 | « Я Морж » | Тим Парсонс | Кейт Хейслер | 27 марта 2011 г. | 5AJN21 | 4.99 [ 14 ] |
Стив бросает вызов Стэну за доминирование, и Стэн побеждает, поскольку он делает то, чего у Стива никогда не будет . Тем временем Джефф и Хейли пытаются получить консультацию по вопросам брака – и в конечном итоге оказываются заложниками директора Льюиса. | |||||||
110 | 14 | «Школьная ложь» | Родни Клауден | Брайан Бойл | 3 апреля 2011 г. | 6AJN03 | 3.59 [ 15 ] |
Стэн разрабатывает план по повышению зарплаты за счет благосклонности сенатора США Бэкингема ( Берт Рейнольдс ). Первая часть его плана - отправить Стива в частную школу, куда учится дочь Бэкингема, Куки (хотя Стив отказывается идти, поэтому Стэн использует Роджера). Вторая часть - встретиться там с Бэкингемом и уговорить его сыграть с ним в гольф. Стэн получает его благосклонность, но затем приходит в ярость из-за того, что Роджер продал Куки торговцам наркотиками, когда они были под кокаином . Он возвращает ее и отвозит обратно в дом Бэкингема на ужин, хотя Бэкингем знал о проблеме Куки с наркотиками. Тем временем Стив не ходит в школу из-за вспышки асбеста и, отказавшись идти в частную школу, присоединяется к банде испанских головорезов. Его арестовывают за ограбление аптеки, что побудило Стэна воспользоваться своей благосклонностью, чтобы освободить его из тюрьмы. Однако это заставляет Стэна обвинять ученика частной школы в вооруженном ограблении. Видно, как он уезжает с Джоном К. Миндом ( Рэнди Спирс ) в поисках дальнейших приключений. | |||||||
111 | 15 | «Лицензия на Тилль» | Джон Аошима и Янсен Йи | Мэтт Фасфелд и Алекс Катбертсон | 10 апреля 2011 г. | 6AJN04 | 3.35 [ 16 ] |
Роджер и Клаус заключают пари, сможет ли Роджер сделать Стива крутым, чего и хочет сам Стив. Хотя он мечтает быть с крутыми ребятами, его реальность в настоящее время включает помощь на ферме дяди Сопли Соломона. После нескольких попыток Роджера добиться признания Стива среди сверстников, Роджер чуть не сдался. К счастью, Роджеру удается убедить Стива одолжить трактор Соломона, чтобы Стив мог повсюду возить пьяных тусовщиков. План работает, и Стива узнают, пока во время одной поездки Стив не теряет линзу на своих очках, из-за чего он не может водить машину. Тем временем Стэн и Франсин оживляют ситуацию, разыгрывая друг друга, но это заходит слишком далеко. | |||||||
112 | 16 | « Дженни Фромдаблок » | Боб Боуэн | Лора МакКрири | 17 апреля 2011 г. | 6AJN08 | 4.74 [ 17 ] |
Стив пытается подбодрить Сопля после того, как Хейли отвергает его, поэтому он убеждает Роджера одеться в свой лучший образ девочки-подростка и вернуть Сноту немного уверенности. Однако, когда Роджер начинает встречаться с Снотом под своей новой личностью, он начинает заходить в отношениях слишком далеко, что крайне беспокоит Стива, а Снот становится эгоистичным в стремлении найти любовь раньше, чем это сделали его друзья. Тем временем Стэн пытается жить как человек 1960-х годов, заставляя Франсину подавать ему мартини после работы, несмотря на то, что Стэн терпеть не может спиртное. | |||||||
113 | 17 | « Домашний разрушитель » | Джо Даниелло | Алан Р. Коэн и Алан Фридленд | 8 мая 2011 г. | 6AJN05 | 3.29 [ 18 ] |
Стэн и Франсин делят дом после спора о том, как его следует украсить. Тем временем директор Льюис случайно обнаруживает, что Барри гений в подсчете карт, поэтому он призывает Стива и компанию помочь ему обмануть казино, которым управляет китайская мафиозная группа. Однако, когда Льюис забирает все деньги себе, Стив и компания бросают его и начинают считать карты самостоятельно. В конце концов Льюис раскрывает их заговор и раскрывает его казино в качестве мести, заставляя Тоши разрушить его маскировку (Льюис был должен казино 22 014 долларов), в результате чего охранники казино преследовали их всех. | |||||||
114 | 18 | « Флирт с катастрофой » | Пэм Кук | Кейт Хейслер | 15 мая 2011 г. | 6AJN06 | 3.93 [ 19 ] |
Франсин начинает работать в офисе ЦРУ вместе со Стэном, что доставляет Стэну дискомфорт. Тем временем Стив и Роджер за деньги строят скворечники. | |||||||
115 | 19 | «Гориллы в тумане» | Крис Беннетт | Эрик Дурбин | 22 мая 2011 г. | 6AJN10 | 3.57 [ 20 ] |
Стив и Стэн начинают вести себя скорее как друзья, чем как отец и сын, что оборачивается катастрофой, когда Стив прогуливает школу, чтобы пойти в зоопарк. Тем временем Роджер женится на жестокой белой мусорщице, чтобы испытать боль и горе, которые можно найти в песнях в стиле кантри. |
Релиз для домашних СМИ
[ редактировать ]Все девятнадцать серий седьмого сезона были выпущены на DVD компанией 20th Century Fox в США 17 апреля 2012 года и в Великобритании 14 мая 2012 года. [ 21 ]
Регион 1 | 17 апреля 2012 г. |
---|---|
Регион 2 | 14 мая 2012 г. [ 22 ] |
Регион 4 | 22 мая 2012 г. |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «CW — Календарь Primetime [ так в оригинале ] до 1 апреля *Обновлен*» . Доксток . Архивировано из оригинала 7 марта 2011 года . Проверено 8 февраля 2011 г.
- ^ Зейдман, Роберт (5 октября 2010 г.). «Воскресный финал: Симпсоны, Гриффины, Американский папаша, Удивительная гонка, Восстание отчаянных домохозяек; Босс под прикрытием, немного менее властный против футбола» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 9 сентября 2011 года . Проверено 27 марта 2011 г.
- ^ Горман, Билл (12 октября 2010 г.). «Воскресный финал: домохозяйки скорректированы вверх; братья и сестры скорректированы вниз; плюс окончательные рейтинги CBS» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 14 октября 2010 года . Проверено 13 октября 2010 г.
- ^ Горман, Билл (9 ноября 2010 г.). «Воскресный финал: «Отчаянные домохозяйки» улучшились; «Братья и сестры», «Кливлендское шоу» упали, плюс финальные цифры CBS, NBC» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 12 ноября 2010 года . Проверено 10 ноября 2010 г.
- ^ Зейдман, Роберт (16 ноября 2010 г.). «Воскресные итоговые рейтинги: «Отчаянные домохозяйки» , « Гриффины» , «Удивительная гонка с поправкой»; «CSI: Майами» , «Американский папаша» , «60 минут вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 18 ноября 2010 года . Проверено 17 ноября 2010 г.
- ^ Зейдман, Роберт (23 ноября 2010 г.). «Воскресные финальные рейтинги, включая «Удивительную гонку» , «Босса под прикрытием » и «CSI: Майами » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 26 ноября 2010 года . Проверено 24 ноября 2010 г.
- ^ Горман, Билл (30 ноября 2010 г.). «Рейтинги воскресного финала: потрясающая гонка скорректирована вверх; 60 минут вниз; плюс зарядные устройства / кольты» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 4 декабря 2010 года . Проверено 1 декабря 2010 г.
- ^ Горман, Билл (7 декабря 2010 г.). «Воскресные финальные рейтинги: Отчаянные домохозяйки, 60 минут, Удивительная гонка с поправкой на повышение; Братья и сестры вниз; Плюс Стилерс / Вороны» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 10 декабря 2010 года . Проверено 8 декабря 2010 г.
- ^ Зейдман, Роберт (14 декабря 2010 г.). «Рейтинги воскресного финала: «Отчаянные домохозяйки» — повышено; «Симпсоны» — понижено; плюс «Удивительные гонки», «Босс под прикрытием» и «CSI: Майами» » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 декабря 2010 года . Проверено 15 декабря 2010 г.
- ^ Горман, Билл. «Воскресные итоговые рейтинги: «Братья и сестры», «Бургеры Боба» снижены; плюс «Золотой глобус», «Босс под прикрытием», «CSI: Майами» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 22 января 2011 года . Проверено 19 января 2011 г.
- ^ Зейдман, Роберт. «Воскресные итоговые рейтинги: «Американский папаша» скорректирован вверх; «Симпсоны», «Кливлендское шоу» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 28 января 2011 года . Проверено 25 января 2011 г.
- ^ Горман, Билл. «Воскресные итоговые рейтинги: «Отчаянные домохозяйки», «Самые смешные домашние видео Америки», «Линия свиданий» скорректирована вверх; «Братья и сестры», «Симпсоны» вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 18 февраля 2011 года . Проверено 15 февраля 2011 г.
- ^ Зейдман, Роберт. «Воскресные итоговые рейтинги: «Удивительная гонка» скорректирована вверх, «Симпсоны» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 26 февраля 2011 года . Проверено 23 февраля 2011 г.
- ^ Горман, Билл (29 марта 2011 г.). «Воскресные финальные рейтинги: финалы фильмов «60 минут», «Удивительная гонка», «Босс под прикрытием», «CSI: Майами», но без других изменений» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 2 апреля 2011 года . Проверено 29 марта 2011 г.
- ^ Зейдман, Роберт (5 апреля 2011 г.). «Воскресные финальные рейтинги: «Отчаянные домохозяйки», «Тайный миллионер», «Американский папаша», «Ученик знаменитости» скорректированы вверх, «Кливленд» вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 8 апреля 2011 года . Проверено 5 апреля 2011 г.
- ^ Горман, Билл (12 апреля 2011 г.). «Воскресные итоговые рейтинги: скорректированные рейтинги «Ученик знаменитости», «Тайный миллионер»; плюс расшифрованные рейтинги CBS» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 15 апреля 2011 года . Проверено 18 апреля 2011 г.
- ^ Зейдман, Роберт. «Воскресный финал: «Ученик знаменитости», «Удивительная гонка», «Босс под прикрытием», «Экстремальный макияж», «60 минут корректировки» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 23 апреля 2011 года . Проверено 19 апреля 2011 г.
- ^ Горман, Билл (10 мая 2011 г.). «Воскресные финальные рейтинги: «Отчаянные домохозяйки», «Удивительная раса», «Американский папаша», «Гриффины» скорректированы в сторону повышения; «Братья и сестры» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 12 мая 2011 года . Проверено 10 мая 2011 г.
- ^ Калабрия, Росарио Т. (23 мая 2011 г.). «Рейтинги телерадиовещания за воскресенье, 22 мая 2011 г.» . Ваше развлечение сейчас . Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 года . Проверено 14 июня 2023 г.
- ^ Горман, Билл (24 мая 2011 г.). «Рейтинги воскресного финала: «Billboard Music Awards», «Ученик знаменитости», «Самые смешные видео», «Гриффины», «Американский папаша», «60 минут в поправке» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 мая 2011 года . Проверено 24 мая 2011 г.
- ^ «Американский папаша! - Том 7 [DVD]: Amazon.co.uk: Сет Макфарлейн, Венди Шаал, Ди Брэдли, Скотт Граймс, Рэйчел Макфарлейн: DVD и Blu-ray» . Amazon.co.uk. Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года . Проверено 31 марта 2016 г.
- ^ «Американский папаша!, Том 6» . Amazon.co.uk. Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года . Проверено 1 января 2012 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с 7-м сезоном «Американского папаши» .