Американский папаша! 13 сезон
Американский папаша! | |
---|---|
13 сезон | |
![]() Обложка «Тома 12» для региона 1. | |
Количество серий | 22 |
Выпускать | |
Оригинальная сеть | ТВС |
Оригинальный выпуск | 25 января 27 июня 2016 г. | –
Хронология сезона | |
Тринадцатый сезон американского сериала «Американский папаша!» первоначально транслировался на канале TBS с 25 января по 27 июня 2016 г., [ 1 ] и состоял из 22 серий.
18 ноября 2014 года канал TBS продлил сериал на тринадцатый сезон из 22 серий. [ 2 ] Кроме того, в августе 2015 года TBS объявит, что канал заказал четырнадцатый и пятнадцатый сезоны, оба из которых состоят из 22 серий. [ 3 ]
Из-за ухода Майка Баркера из сериала его персонажи Терри Бейтс и Джон Сандерс были исключены из сериала в «Анкорфране» (Терри оставил Грега, чтобы он мог следить за группой 311) и «Пике вдовы» (Сандерс умер в миссия по восстановлению тела), соответственно. В сезон также вошла двухсотая серия «Две сотни».
Среди приглашенных звезд сезона Джеймс Адомиан , Джо Бак , Сэм Эллиотт , Брюс Гринвуд , Лэнс Хенриксен , Оливер Платт , Паттон Освальт , Фли , Тайриз Гибсон , Эрик Андре , Лэрд Хэмилтон , Пол Дули , Джеймс Хэтфилд , Мисси Эллиотт , Патрисия Кларксон , Киган-Майкл Ки , Джордан Пил , Джейсон Манцукас , Джоан Кьюсак , Джон О'Хёрли , Эшли Тисдейл , Джордж Такей , Ная Ривера и Билли Боб Торнтон .
Эпизоды
[ редактировать ]Нет. общий | № в сезон | Заголовок | Режиссер | Автор: | Исходная дата выхода в эфир | Прод. код | Американские зрители (миллионы) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
191 | 1 | «Корни» | Шон Мюррей | Бретт Коули и Роберт Майтиа | 25 января 2016 г. | AAJN01 | 1.04 [ 4 ] |
Стэн выступает за строительство нового футбольного стадиона в Лэнгли-Фолс, пока он не узнает, что его строительство уничтожит священное дерево из его детства. Между тем, после того, как Стив узнает, что за несколько лет он не вырос ни на дюйм, он подумывает об операции по увеличению своего роста и обращается к детскому врачу по имени доктор Калгари, который, как обнаруживает Стив, на самом деле является безумным хирургом из Германии. | |||||||
192 | 2 | «Водная жизнь со Стивом Смитом» | Родни Клауден | Кирк Дж. Руделл | 1 февраля 2016 г. | AAJN02 | 0.95 [ 5 ] |
Стив присоединяется к команде по водному поло и обнаруживает, что единственный способ стать звездным игроком — это спрятаться Клаусу в своем Speedo. Тем временем Роджер и Стэн выигрывают лодку на аукционе ЦРУ и вскоре сожалеют о своей покупке. | |||||||
193 | 3 | «Хейли Смит, шестая команда морских котиков» | Янсен Йи | Тереза Сяо | 8 февраля 2016 г. | AAJN03 | 1.00 [ 6 ] |
Пытаясь вернуть давно утраченное чувство радости и невинности, персонаж Роджера, доктор Пингвин, гипнотизирует Хейли, чтобы ей исполнилось шесть лет. Тем временем Стив и его друзья покупают мультиварку у сомнительного человека в плаще и проводят дни, пытаясь приготовить идеальную тушеную свинину. | |||||||
194 | 4 | «АНБ (Следить запрещено)» | Джо Даниелло | Стив Хели | 15 февраля 2016 г. | AAJN04 | 1.07 [ 7 ] |
Стив идет на работу к Стэну, чтобы помочь ему устранить неполадки в его компьютере, но в конечном итоге оказывается связанным с АНБ после того, как Стив злится на Стэна за издевательства над ним. Тем временем Хейли начинает есть мясо после того, как съела омлет Клауса с фундуком (в котором есть телятина). | |||||||
195 | 5 | «Стэн Смит в роли Киану Ривза в роли Стэнни Юты в «Пойнт Брейкерс»» | Пэм Кук и Валери Флетчер | Джо Чендлер и Ник Вегенер | 22 февраля 2016 г. | AAJN05 | 1.05 [ 8 ] |
Стэн испытывает стресс в свой выходной на работе из-за новой дружбы Стива с преступником-убийцей, страха перед беременностью Хейли и Джеффа, кражи Франсин в магазине и попыток Роджера провести чемпионат мира по футболу дома. Когда Стэн возвращается к работе, Буллок считает, что серферы могут быть причиной недавней кибератаки после просмотра Point Break (оригинальная версия 1990-х годов с Киану Ривзом в главной роли), и добровольно работает под прикрытием в качестве серфера, чтобы расслабиться и оставить стресс позади. ему. | |||||||
196 | 6 | "Поцелуй, поцелуй, камера" | Крис Беннетт | Джордан Блюм и Паркер Дэй | 29 февраля 2016 г. | AAJN07 | 1.03 [ 9 ] |
Стэн начинает сомневаться в своем браке с Франсин, когда они переживают ужасный опыт «Kiss Cam». Тем временем Стив и Роджер едут в Карсон-Сити, чтобы Роджер переизбрал свою личность сенатора в законодательном органе Невады, чтобы выполнить свое обещание поддерживать чистоту городского водоснабжения. | |||||||
197 | 7 | «Дьявол носит булавку на лацкане» | Джошуа Сервантес | Зак Розенблатт | 7 марта 2016 г. | AAJN08 | 1.14 [ 10 ] |
Когда Стэна выбирают для составления ежегодного пин-ап-календаря ЦРУ, он пытается найти помощника. Однако, когда он увольняет ассистента за ассистентом, Хейли соглашается на работу ассистента, чтобы отомстить за то, что испортила картину, которую она нарисовала для него в детстве. Тем временем Роджер получает карту «Дискавери» в свой первый (и единственный) день в колледже, но обнаруживает, что никто не берет «Дискавери» (за исключением секретной части местного торгового центра, которую не трогали с 1980-х годов), и ему приходится инсценировать свою смерть. когда он не может оплатить счет. | |||||||
198 | 8 | "Стэн-Дэн Деливер" | Шон Мюррей | Рэйчел Богерт и Эмили Вуд | 14 марта 2016 г. | AAJN09 | 1.01 [ 11 ] |
Стива приговаривают к посещению занятий для правонарушителей и подростков из гетто после того, как Роджер съедает шоколад, который Стив должен был продать на благотворительность. Тем временем Стэн и Франсин решают купить дом для престарелых, но когда Стэн решает остаться и подсаживается на лекарства, которые они дают своим пациентам, Франсин, Хейли и Джефф пытаются его освободить. | |||||||
199 | 9 | «Анкорфран» | Родни Клауден | Джефф Кауфман | 21 марта 2016 г. | AAJN11 | 0.96 [ 12 ] |
Грег был в депрессии из-за того, что Терри оставил его в туре с группой 311, поэтому Франсин пытается помочь Грегу, присоединившись к нему в выпуске новостей. Однако ее новообретенная известность на съемочной площадке приводит к страданиям Грега. Тем временем Хейли раскапывает свою старую игру «Телефон мечты», из-за чего у Роджера растет нездоровая одержимость персонажем. | |||||||
200 | 10 | «Две сотни» | Янсен Йи | Бретт Коули и Роберт Майтиа | 28 марта 2016 г. | AAJN10 | 1.08 [ 13 ] |
Татуированный Стэн вместе с Роджером и Грегом отправился на поиски остальных Смитов, когда неизвестная сущность, известная как «Две сотни», превратила Лэнгли-Фолс в апокалиптическую пустошь, а все граждане во главе с директором Льюисом превратились в дикарей и каннибалы. | |||||||
201 | 11 | "Не включенные" | Тим Парсонс и Дженнифер Грейвс | Али Уоллер | 11 апреля 2016 г. | AAJN06 | 1.05 [ 14 ] |
Стив и Снот намереваются устроить вечеринку для непопулярных студентов, но когда вечеринка, которую они устраивают, меняет их будущее, они вынуждены все исправить. Тем временем Роджер расстраивается, когда официант в ресторане хвалит заказ Хейли, а не его. | |||||||
202 | 12 | «Жена дантиста» | Джо Даниелло | Чарльз Суоцци | 18 апреля 2016 г. | AAJN12 | 1.08 [ 15 ] |
Роджер оказывается в кризисе идентичности после того, как он заинтересовался женой местного дантиста по имени Мередит Филдс, что является отсылкой к Саманте Кингсбери. Тем временем Клаус мучает Стэна, Стива, Хейли и Джеффа вечеринкой с гостями-извращенцами, когда они становятся невероятно жесткими и болят после тренировки с кроссфитом. | |||||||
203 | 13 | "Пике вдовы" | Пэм Кук и Валери Флетчер | Сэм Бреннер | 25 апреля 2016 г. | AAJN13 | 1.05 [ 16 ] |
Когда один из коллег Стэна умирает по заданию, Франсин готовится к тому, что в случае смерти Стэна он может стать вдовой. Тем временем Стив и его друзья устраивают борцовское шоу, но появляется директор Льюис, чтобы бросить им вызов за чемпионский пояс. | |||||||
204 | 14 | «Совет по туризму Новой Центаурисбурга представляет: Американский папаша» | Тим Парсонс и Дженнифер Грейвс | Джордан Блюм и Паркер Дэй | 2 мая 2016 г. | AAJN14 | 0.82 [ 17 ] |
Когда Франсин расстраивается из-за того, что она не может делать все, что хочет, она присоединяется к Стиву в его ролевой игре в парке. Тем временем Стэн конфискует аквариум с акулами у наркобарона, и Роджер убеждает его открыть SeaWorld под названием «Океанленд». подделку | |||||||
205 | 15 | «Дэсон Хэви Индастриз» | Крис Беннетт | Грег Коэн | 9 мая 2016 г. | AAJN15 | 0.91 [ 18 ] |
Часть первая из двух. Вера Стэна в Бога разрушается, когда он пытается научить Стива Библии, и Стив указывает на все логические ошибки в историях, ведя Стэна по нисходящей спирали гедонизма и самоуничтожения. По приказу Франсин Стив восстанавливает веру Стэна, когда он обнаруживает корейский танкер тех же размеров, что и Ноев ковчег. Ситуация меняется к худшему, когда Стэн вынуждает семью отправиться в Корею на поиски легендарного танкера, поскольку он считает, что он следующий Ной. | |||||||
206 | 16 | «Дэсон Хэви Индастриз II: Возвращение к невиновности» | Джошуа Сервантес | Зак Розенблатт | 16 мая 2016 г. | AAJN16 | 0.93 [ 19 ] |
Заключение. Смиты (и Джефф, но не Клаус, которого сбросили с лодки в конце предыдущего эпизода) все еще застряли на корейском танкере, который взрывается после музыкального номера Роджера в стиле «If They Could See Me Now». Потерпев кораблекрушение, Стэн и Франсин оказываются выброшенными на остров без одежды и без памяти о том, кем они являются, и становятся современными Адамом и Евой, а закадровый рассказчик направляет их в их штате, пытаясь заставить их заняться сексом. Тем временем Джеффа и Хейли спасают ВМС США, а Стив оказывается в ловушке на спасательной шлюпке с волком и опасными советами Роджера по выживанию. | |||||||
207 | 17 | «Яблочное пюре крест-накрест: Баллада о Билли Хесусворте» | Шон Мюррей | Джо Чендлер и Ник Вегенер | 23 мая 2016 г. | AAJN17 | 0.95 [ 20 ] |
Когда Стэн хочет сыграть в баскетбол с Роджером, тот отвергает его из-за того, что он слишком стар. Но когда Роджер получает волосяной перелом на ноге (несмотря на то, что многие прошлые эпизоды показали, что в теле Роджера нет костей), Стэн неохотно предлагает ему присоединиться к его баскетбольной лиге, чтобы отомстить ему. Тем временем Стив вспоминает свой день в пародии на « В ловушке в шкафу» Р. Келли . | |||||||
208 | 18 | «Моя борьба» | Родни Клауден | Кирк Дж. Руделл | 30 мая 2016 г. | AAJN18 | 1.15 [ 21 ] |
Авария с мойкой приводит к обнаружению залежи соли на заднем дворе, но в то время как Стэн и остальные члены семьи видят возможность получения денег, Стив (фактический владелец прав на добычу полезных ископаемых на дворе) отказывается соглашаться с этим из-за ностальгии. | |||||||
209 | 19 | «Гарфилд и друзья» | Янсен Йи | Тереза Сяо | 6 июня 2016 г. | AAJN19 | 0.87 [ 22 ] |
Когда Стэн тащит Хейли в бывший дом Джеймса А. Гарфилда на экскурсию в честь Дня президентов, Стэн решает вернуть президента Гарфилда к жизни, чтобы рассказать ей о своей жизни и истории, только для того, чтобы Хейли подружилась с Гарфилдом и подсадила его на крючок. апельсиновая газировка и фильмы «Шаг вперед» . Тем временем Стив присоединяется к школьной газете и прославляется своими статьями сексуального характера. | |||||||
210 | 20 | «Подари мне свободу» | Джо Даниелло | Чарльз Суоцци | 13 июня 2016 г. | AAJN20 | 1.02 [ 23 ] |
Стэну приходится разгадать тайну того, кто не принес подарок на ежегодный обмен подарками ЦРУ «Злой Санта». Тем временем Стив назначает свидание на «Танец урожая», купив носовой платок у знаменитого ловеласа, и в конечном итоге устраивает мошенничество, притворяясь бесполым «хорошим парнем» для девочек-подростков, которые встречаются с мужчинами постарше и сексуальными плохими парнями позади. спины своих родителей. | |||||||
211 | 21 | «Следующий из пина» | Пэм Кук и Валери Флетчер | Джефф Кауфман | 20 июня 2016 г. | AAJN21 | 0.92 [ 24 ] |
Стэн намеревается найти занятие, которым он мог бы поделиться со Стивом, но остается в стороне, когда Стив проявляет большой талант в боулинге и становится знаменитым. Тем временем Хейли и Роджер соревнуются, чья концентрация внимания наихудшая, путем просмотра документального фильма Кена Бернса . | |||||||
212 | 22 | «Стандартное отклонение» | Тим Парсонс и Дженнифер Грейвс | Брайан Бойл | 27 июня 2016 г. | AAJN22 | 0.98 [ 25 ] |
Стэн должен победить заместителя директора Буллока в битве диджеев, чтобы выбраться из самоубийственной миссии. Тем временем Джефф начинает пить психоделический чай и галлюцинирует музыкальный инструментал, из-за чего Роджер помогает ему найти его в качестве шутки. |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Видео: Новые эпизоды сериала «Американский папаша!» на канале TBS начнутся 25 января» . TheFutonCritic.com. 3 декабря 2015 года . Проверено 8 января 2016 г.
- ^ Уэбб, Мэтт (18 ноября 2014 г.). «Американский папаша! Обновлено на канале TBS» . ТВЛайн. Архивировано из оригинала 21 ноября 2014 года . Проверено 17 марта 2016 г.
- ^ Рутс, Кимберли (27 августа 2015 г.). « Американский папаша!» Продлен на сезоны» . ТВЛайн. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 17 марта 2016 г.
- ^ Уэлч, Алекс (26 января 2016 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: фильм «Стиви Джей и Джозелин: Вперед, в Голливуд» получил высокие рейтинги премьеры» . Телевизионные номера. Архивировано из оригинала 29 января 2016 года . Проверено 28 января 2016 г.
- ^ Уэлч, Алекс (2 февраля 2016 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: «Love and Hip Hop» лидирует, «WWE Raw» спотыкается» . Телевизионные номера. Архивировано из оригинала 3 февраля 2016 года . Проверено 3 февраля 2016 г.
- ^ Уэлч, Алекс (9 февраля 2016 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: лидирует «WWE Raw», растет «Fast N Loud» . Телевизионные номера. Архивировано из оригинала 11 февраля 2016 года . Проверено 11 февраля 2016 г.
- ^ Уэлч, Алекс (17 февраля 2016 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в понедельник: «WWE Raw» остается стабильным, премьера «Лучше звоните Солу» низкая» . Телевизионные номера. Архивировано из оригинала 19 февраля 2016 года . Проверено 18 февраля 2016 г.
- ^ Уэлч, Алекс (23 февраля 2016 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: «WWE Raw» царит, «Лучше звоните Солу» падает» . Телевизионные номера. Архивировано из оригинала 25 февраля 2016 года . Проверено 24 февраля 2016 г.
- ^ Уэлч, Алекс (2 марта 2016 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: «Love and Hip Hop» лидирует, «Street Outlaws» падает» . Телевизионные номера. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 3 марта 2016 г.
- ^ Уэлч, Алекс (8 марта 2016 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: «WWE Raw» побеждает в вечере» . Телевизионные номера. Архивировано из оригинала 9 марта 2016 года . Проверено 9 марта 2016 г.
- ^ Уэлч, Алекс (15 марта 2016 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в понедельник: «Лучше звоните Солу» и «Мотель Бейтса» падают» . Телевизионные номера. Архивировано из оригинала 17 марта 2016 года . Проверено 16 марта 2016 г.
- ^ Уэлч, Алекс (22 марта 2016 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: «Love and Hip Hop» лидирует, «WWE Raw» падает» . Телевизионные номера. Архивировано из оригинала 25 марта 2016 года . Проверено 23 марта 2016 г.
- ^ Портер, Рик (30 марта 2016 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: воссоединение «Love & Hip Hop» и «WWE Raw» остаются на вершине» . Телевизионные номера. Архивировано из оригинала 2 апреля 2016 года . Проверено 30 марта 2016 г.
- ^ Уэлч, Алекс (12 апреля 2016 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: «Лучше звоните Солу» и «Мама-подросток» остаются стабильными» . Телевизионные номера. Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года . Проверено 13 апреля 2016 г.
- ^ Уэлч, Алекс (19 апреля 2016 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в понедельник: финал «Лучше звоните Солу» остается стабильным, плей-офф НБА стремительно растет» . Телевизионные номера. Архивировано из оригинала 20 апреля 2016 года . Проверено 20 апреля 2016 г.
- ^ Уэлч, Алекс (26 апреля 2016 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: «Любовь и хип-хоп: Атланта» занимает первое место» . Телевизионные номера. Архивировано из оригинала 27 апреля 2016 года . Проверено 27 апреля 2016 г.
- ^ Портер, Рик (3 мая 2016 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: плей-офф НБА финиширует на первом месте, превосходит трансляцию» . Телевизионные номера. Архивировано из оригинала 4 мая 2016 года . Проверено 4 мая 2016 г.
- ^ Уэлч, Алекс (10 мая 2016 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: провал «Love & Hip Hop» и «Black Ink Crew»» . Телевизионные номера. Архивировано из оригинала 11 мая 2016 года . Проверено 11 мая 2016 г.
- ^ Уэлч, Алекс (17 мая 2016 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в понедельник: «Любовь и хип-хоп: Атланта» растет» . Телевизионные номера. Архивировано из оригинала 18 мая 2016 года . Проверено 18 мая 2016 г.
- ^ Уэлч, Алекс (24 мая 2016 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: лидерство в плей-офф НБА, провалы в стиле «Любовь и хип-хоп»» . Телевизионные номера. Архивировано из оригинала 25 мая 2016 года . Проверено 25 мая 2016 г.
- ^ Портер, Рик (1 июня 2016 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: рекордная игра НБА для ТНТ лидирует» . Телевизионные номера. Архивировано из оригинала 2 июня 2016 года . Проверено 2 июня 2016 г.
- ^ Уэлч, Алекс (7 июня 2016 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: лидирует «Любовь и хип-хоп»» . Телевизионные номера. Архивировано из оригинала 9 июня 2016 года . Проверено 7 июня 2016 г.
- ^ Уэлч, Алекс (14 июня 2016 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: 'WWE Monday Night Raw' побеждает в ночи» . Телевизионные номера. Архивировано из оригинала 15 июня 2016 года . Проверено 15 июня 2016 г.
- ^ Уэлч, Алекс (21 июня 2016 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: «Love & Hip Hop» возвращается на вершину» . Телевизионные номера. Архивировано из оригинала 23 июня 2016 года . Проверено 22 июня 2016 г.
- ^ Уэлч, Алекс (27 июня 2016 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: «WWE Monday Night Raw» лидирует в ночи» . Телевизионные номера. Архивировано из оригинала 29 июня 2016 года . Проверено 29 июня 2016 г.