Рикки Спэниш
| " Рики Спэниш " | |
|---|---|
| Американский папаша! эпизод | |
| Эпизод №. | 8 сезон Эпизод 17 |
| Режиссер | Шон Мюррей |
| Написал | Эрик Соммерс |
| Рекомендуемая музыка | « Счастливы вместе » от Черепахи |
| Производственный код | 7AJN02 |
| Исходная дата выхода в эфир | 6 мая 2012 г. |
| Гостевые выступления | |
| |
« Рики Спэниш » — семнадцатая серия восьмого сезона Американский папаша . мультсериала « !» . Он был показан на канале Fox в США 6 мая 2012 года. Сюжет эпизода в основном вращается вокруг Роджера , заново открывающего для себя свое альтер-эго «Рики Спэниш», и Стива, помогающего альтер-эго Роджера загладить свою вину перед всеми, кого он обидел. [1]
Этот эпизод был написан Эриком Соммерсом и поставлен Шоном Мюрреем. Этот эпизод в целом получил положительные отзывы; Кевин МакФарланд из AV Club оценил этот эпизод на B. В нем участвуют Вернер Херцог , Роуз Бирн и Уэйн Брэди , а также несколько повторяющихся актеров озвучивания и актрис из сериала.
Сюжет
[ редактировать ]После того, как стая гусениц прогрызла дыры в большей части маскировки Роджера , Роджер вновь обнаруживает одежду в глубине шкафа. Он взволнованно надевает его, не в силах вспомнить личность, которой оно принадлежит, только для того, чтобы обнаружить, что, прогуливаясь по городу, он привлекает взгляды ненависти, кульминацией которых является нападение со стороны Брайана Льюиса. Роджеру напоминают, что это Рикки Спэниш, самый ненавистный человек в городе. Роджер скрывается и просит Стива принести ему другой наряд, а затем по дороге домой он говорит Стиву, что Рики был худшим персонажем, которого он когда-либо создавал, и что он так или иначе заслужил ненависть каждого человека в Лэнгли-Фолс. Используя одну из гусениц, которую он поместил в банку, как метафору перемен, Стив убеждает Роджера позволить ему помочь Рикки попытаться исправить все то, что он сделал.
Роджер и Стив сначала идут к плавучему дому Брайана, где Брайан вспоминает, как Рики нокаутировал его и оставил без гроша и документов в Тихуане. Затем они идут в дом Буллока , где Рикки должен напомнить накаченному Буллоку, как он убил свою жену. И Брайан, и Буллок прощают его, хотя Брайан делает это только потому, что принимает «слишком много нейролептиков ». Следующим в списке идет Дэниел, бывший соучастник преступления, которому Рики позволил упасть во время ограбления свитера. Вытащив Дэниела из тюрьмы, Стив не дает Дэниелу убить Роджера/Рики на месте, настаивая на том, что он изменился. Позже, в закусочной с бургерами, Роджер тайно сообщает Дэниелу, что у него есть еще один план ограбления и что Стив возьмет на себя ответственность за этот план.
Одолжив плавучий дом и оружие Брайана Льюиса у Буллока, они прибывают в доки, где Стив узнает о плане, но Дэниел нокаутирует их. Через некоторое время Стив приходит в себя и пытается остановить их, но охранники предупреждены и бросаются в погоню. Когда Стив начинает падать из стопки транспортных контейнеров, его ловит Роджер, который крадет его бумажник, прежде чем позволить ему упасть и быть избитым охранниками внизу, а Рики и Дэниел убегают. Стив проводит время в тюрьме, прежде чем его освобождают Стэн и Франсин, а бабочка в банке появляется, но умирает в плену. Вернер Херцог комментирует финальную сцену, и появляется титульная карточка с надписью «Фильм Вернера Херцога».
Тем временем Стэна и Франсин ждет сюрприз, когда Танджи, их спонсируемый ребенок из Африки на пороге их дома появляется . Хотя они даже не были уверены, что он настоящий, они прислали ему ободряющие письма, приглашая его когда-нибудь переехать к ним. Его восторженное отношение заставляет их бросить Танджи в Костго, но, вернувшись домой, они начинают сожалеть о содеянном и спешат обратно, воссоединяясь с Танджи в психоделическом эпизоде и обещая никогда больше не оставлять его. По дороге домой дерзость Танджи снова начинает их раздражать, и они выпрыгивают из машины, позволяя ей катиться по дороге, а Танджи все еще внутри и в ужасе смотрит из заднего окна. Стэн и Франсин сразу же снова начинают скучать по Танджи.
Производство
[ редактировать ]
Этот эпизод был написан Эриком Соммерсом и поставлен Шоном Мюрреем. Сет Макфарлейн , создатель и исполнительный продюсер сериала «Американский папаша!» , а также его сестринских шоу « Гриффины» и «Кливлендское шоу» , выступил исполнительным продюсером этого эпизода вместе с ветеранами сериала Майком Баркером , Риком Винером , Мэттом Вайцманом и Кенни Шварцем . [2] Помимо основного актерского состава, Джон ДиМаджио , Джей Би Смув , Ник Кролл , Роуз Бирн , Вернер Херцог и Уэйн Брэйди в эпизоде снялись . Второстепенные актеры озвучивания Элизабет Бэнкс , Майк Баркер , Майк Генри , Патрик Стюарт и Джон Винер также появлялись незначительно. [2]
Прием
[ редактировать ]«Рики Спэниш» впервые вышел в эфир 6 мая 2012 года в США в рамках анимационного телевизионного вечера на канале Fox . Как и большая часть сезона, эта серия была последней в линейке анимационного телевидения. Ему предшествовали эпизоды «Симпсонов» , «Бургеров Боба» , а также родственные ему шоу «Гриффины» и «Кливлендское шоу» . Эту серию посмотрели 4,82 миллиона зрителей в США с долей рейтинга 2,3/6 в демографической группе 18–49 лет. [3]
Эпизод получил в целом положительные отзывы. Кевин МакФарланд из The AV Club поставил этому эпизоду четверку, сказав: «Последние несколько минут фантастические, поскольку эпизод совершает резкий скачок и становится документальным фильмом Вернера Херцога со сравнениями на разделенном экране и успокаивающим, причудливым повествованием знаменитого режиссера. Стив похож на бабочку, но выживает и выбирается. Конечно, это совершенно нелепый способ продемонстрировать настоящий финал, но он также по-настоящему забавен. Не каждый эпизод «Американского папы» вызывает эмоциональный удар, и это было. легкая, свежая игра, посвященная склонности Роджера к переодеваниям, в которой было много смеха и ничего вопиюще раздражающего». [4] Дайанамария Лейфссон из TV Equals дала положительную рецензию на этот эпизод, сказав: «Как и многие эпизоды «Американского папаши», сегодняшний эпизод закончился на мрачной ноте. Прекрасная бабочка, которую Стив защищал, вышла из кокона только для того, чтобы завянуть и умереть в банке. море; мускулистый Стив вышел из своей тюремной камеры, наполненный яростью и ненавистью, и Танджи был навсегда потерян для Смитов после того, как они бросили его на заднем сиденье своей машины. . Эпизод с Вернером Херцогом в конце был фантастическим и совершенно неожиданным, и, оглядываясь назад, он как бы представил весь эпизод в новом свете». [5]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Американский папаша: Рикки Спэниш » . Зап2Ит . Проверено 6 мая 2012 г.
- ^ Jump up to: а б «Американский папаша! Справочник по сериям 2012, 8 сезон – Рики Спэниш, 17 серия» . TVGuide.com . Проверено 23 июля 2014 г.
- ^ Кондолой, Аманда. «Рейтинги воскресных итогов: «Симпсоны», финал «Удивительных гонок», «Закон Гарри» скорректированы в сторону повышения; «Отчаянные домохозяйки», «22 Нью-Йорка» скорректированы в сторону понижения» . Зап2ит . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 11 мая 2012 года.
- ^ Макфарланд, Кевин (7 мая 2012 г.). «Американский папаша: «Рики Спэниш» » . Avclub.com . Проверено 23 июля 2014 г.
- ^ «Обзор американского папы Рикки Спэниш» . ТВ Равно. 7 мая 2012 года . Проверено 23 июля 2014 г.