Менестрель Крампус
| « Менестрель Крампус » | |
|---|---|
| Американский папаша! эпизод | |
| Эпизод №. | 9 сезон Эпизод 8 |
| Режиссер | Джошуа Сервантес |
| Автор: | Мюррей Миллер Джуда Миллер |
| Производственный код | 7AJN19 |
| Исходная дата выхода в эфир | 15 декабря 2013 г. |
| Гостевые выступления | |
| Даран Норрис в роли Джека Смита Дэнни Гловер в роли Менестреля Крампуса (разговорный голос) Чарльз Брэдли в роли Менестреля Крампуса (певческий голос) | |
« Менестрель Крампус » — восьмая серия девятого сезона и 160-я серия мультсериала « папаша Американский !». . Он был показан на канале Fox в США 15 декабря 2013 года, сценарий написан Мюрреем Миллером и Джудой Миллером , режиссер Хосуэ Сервантес. [ 1 ] Название серии представляет собой игру слов, напоминающую синдром менструальных спазмов .
В хип-хоп-пародии на диснеевский фильм 1991 года « Красавица и чудовище » печально известный рождественский демон, известный как Крампус, похищает непослушного Стива, поэтому Стэн и Роджер должны отправиться в Баварию, чтобы спасти его с помощью отчужденного отца Стэна. Тем временем Хейли устраивается на работу в аэропорт, чтобы получить семейные рождественские подарки.
Сюжет
[ редактировать ]Эпизод начинается в стиле сборника рассказов, где рассказчик заявляет, что детям на Рождество приходится хуже всего, потому что они все поняли, что все равно получат все, что хотят, независимо от того, как они себя ведут. Семья Смитов ходит за покупками в магазин игрушек. Когда Франсин отказывается от игрушки, которую хочет Стив, он жалуется, даже бьет Стэна по лицу, говоря: «Я плохой мальчик и получаю то, что хочу», а затем начинает песню. Стэн и Франсин берут Стива навестить заключенного в тюрьму отца Стэна Джека и преподать ему урок. Джек рассказывает легенду о Крампусе , бывшем спутнике Санта-Клауса . Джек утверждает, что, когда он рос в Баварии , его посетил Крампус, но прежде чем Крампус смог его наказать, Джек заключил его в большой медный котел, полный штруделя , где он и находится в ловушке с тех пор.
В побочном сюжете Клаус почти рассказывает Хейли, что он получил от семьи, но Хейли прерывает его, напевая песню о выборе идеального подарка. Она посещает бар Роджера и просит работать на него, но Роджер уже нанял несколько игроков в водное поло . Стэн находит в своем подвале кастрюлю со штруделем вместе с другими вещами Джека и, отчаянно пытаясь взять Стива под контроль, открывает ее. Крампус убегает и похищает Стива, требуя взамен Стэна доставить Джека. Стэн освобождает Джека из тюрьмы, чтобы помочь ему найти Крампуса, но вместо этого Джек крадет машину Стэна и убегает. Крампус отводит Стива в изолированный замок, населенный разумными предметами домашнего обихода (на манер Красавицы и Чудовища ), и поет песню о его наследии и цели в жизни, ругая Стива за его гнилое поведение.
Вернувшись в дом Смитов, Стэн рассказывает Роджеру о проблеме и о том, что только Джек знает, куда пошел Крампус. Роджер предлагает спросить Санту, но Стэн не хочет этого делать, поскольку Санта поклялся отомстить семье . Не имея лучшего выбора, Роджер использует игроков в водное поло, чтобы доставить Стэна на Северный полюс; Санта соглашается помочь, только если ему помогут убить Крампуса. Вернувшись в замок, группа предметов домашнего обихода объясняет, что Крампус неплох, он просто выполняет свою роль в наказании плохо себя ведущих детей. В соул-спектакле Крампус объясняет, что его наказания удерживают детей от того, чтобы они стали плохими. Крампус винит в своей неспособности наказать Джека, в результате чего Джек вырос преступником и небрежным отцом, и ищет, чтобы он извинился, а не наказал его. Стив извиняется перед Крампусом за свое плохое поведение, и Крампус благодарит Стива за напоминание о его цели.
Стэн, Роджер и Санта отправляются в путь, чтобы убить Крампуса. Видно, как Джек жалуется на задержку рейса на Ямайку, и он встречает Хейли, которая сейчас работает продавцом авиабилетов, которая поет песню в стиле регги о важности семьи, что убеждает Джека изменить рейс на Баварию, чтобы спасти своего внука. Стэн, Санта и некоторые из эльфов Санты достигают замка и сражаются с предметами домашнего обихода, убивая их и противостоя Крампусу. Санта застреливает Крампуса и показывает, что он все это время был злодеем: Крампус дисциплинирует детей, потому что он искренне любит их и заботится о них, в то время как Санта просто балует их и зарабатывает на этом деньги, инвестируя в компании по производству игрушек. Затем Санта пытается убить Стэна, но как только он стреляет из своего револьвера в полоску леденца, Джек врезается в окно на лыжах и получает пулю себе в грудь. Одна из лыж пронзает грудь Санты, заставляя его и эльфов отступить. Затем Джек говорит Стэну, что он осознает важность семьи, говорит, что гордится Стэном и что мир нуждается в Крампусе, а затем умирает. Кровь его и Крампуса смешивается, и душа Крампуса попадает в тело Джека, делая его новым Крампусом. Он уходит с предупреждением: «Лучше будь вежливым, иначе я буду бить тебя до тех пор, пока из твоих ушей и глаз не потечет кровь. Счастливого Рождества!» А еще твоя задница! "
Производство
[ редактировать ]Первоначально этот эпизод должен был выйти в эфир 16 декабря 2012 года, но был заменен повторением « Колеса, Легмен и дело дедушкиного ключа » из соображений чувствительности к стрельбе в начальной школе Сэнди Хук . [ 2 ] [ 3 ] они показали серию « Сокровище нации 4: Малышка Фрэнни: У нее все хорошо: История дыры ». Чтобы компенсировать это, 23 декабря 2012 года [ 1 ]
Прием
[ редактировать ]Кевин МакФарланд из AV Club поставил этому эпизоду пятерку, сказав: «Мне понравилась практически каждая часть этого эпизода. Сюжет Хейли дает достаточно простого смеха, прежде чем он практически угасает. Франсин очень мало что остается делать, кроме как подвергаться словесным оскорблениям со стороны Стив, но взаимодействие Стэна с его отцом и Сантой, а также, в основном, со Стивом, превращающимся в роль Красавицы, и Крампусом в роли душевного Чудовища в стиле Джеймса Брауна (в исполнении Чарльза Брэдли ) было лучшей частью этого. Рождественский выпуск не из моих любимых, но это еще один пример того, как американский папаша знает, как делать рождественские эпизоды, которые выделяются в течение сезона больше, чем любая другая программа на телевидении». [ 4 ] Эпизод посмотрели в общей сложности 5,00 миллиона человек; это сделало его четвертым по популярности шоу на канале Animation Domination в тот вечер, уступив «Бургерам Боба» , «Гриффинам» и «Симпсонам» с 8,48 миллионами. [ 5 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Американский папаша! Справочник по сериям 2013, 9 сезон — Менестрель Крампус, 8 серия» . TVGuide.com . Проверено 1 августа 2014 г.
- ^ Агард, канцлер (15 декабря 2012 г.). «Фокс убирает новые эпизоды сериалов «Гриффины» и «Американский папаша» после съемок» . Развлекательный еженедельник . Проверено 27 июля 2014 г.
- ^ «Школьная стрельба: оригиналы «Гриффинов» и «Американского папаши» заменены повторами» . Голливудский репортер. 14 декабря 2012 г. Проверено 27 июля 2014 г.
- ^ Макфарланд, Кевин (16 декабря 2013 г.). «Американский папаша: «Менестрель Крампус» » . Avclub.com . Проверено 1 августа 2014 г.
- ^ «Воскресные итоговые рейтинги: «60 минут» скорректированы в сторону понижения, без корректировок на «Месть» или «Выживший» » . Телевизионные номера. 08.12.2013. Архивировано из оригинала 17 декабря 2013 г. Проверено 17 декабря 2013 г.