Белый рис ( Американский папаша! )
| « Белый рис » | |
|---|---|
| Американский папаша! эпизод | |
| Эпизод №. | 7 сезон Эпизод 5 |
| Режиссер | Боб Боуэн |
| Автор: | Рик Винер Кенни Шварц |
| Производственный код | 5AJN15 |
| Исходная дата выхода в эфир | 21 ноября 2010 г. |
| появление гостя | |
| |
« Белый рис » — пятая серия седьмого сезона сериала « Американский папаша!». . Впервые он был показан в США на канале Fox 21 ноября 2010 года. Этот эпизод в основном сосредоточен вокруг Франсин , которая постоянно участвовала в различных спорах со Стэном по поводу того, что она привела своих родителей в их дом. Стэн убеждает Франсин пойти к терапевту, чтобы помочь сгладить их отношения, которым оказывается гипнотизер . Гипнотизер по имени Сал в конце концов говорит ей отпустить подавленные воспоминания, которые она получила от Стэна. Позже в тот же день Франсин обнаруживает секретный тайник, в котором хранятся видеоролики, на которых она выступала в стендап-комедиях, когда была моложе. Франсин в ярости, что Стэн стер ей воспоминания о том, как она была комиком . Позже она получает роль в ситкоме под названием «Белый рис» и клянется осуществить свою мечту стать знаменитой и богатой.
Этот эпизод был написан Риком Винером и Кенни Шварцем, а режиссер Боб Боуэн. После выхода в эфир он был встречен в основном положительно со стороны большинства телевизионных критиков, причем большая часть похвал была связана с основной сюжетной линией, а также с юмором. Во время первого выхода в эфир этот эпизод посмотрели 4,83 миллиона человек, и согласно рейтингам Nielson , он получил рейтинг 2,3 среди возрастной группы 18–49 лет . [ 2 ] В этом эпизоде присутствует Джейсон Александер , а также несколько постоянных актеров и актрис озвучивания шоу. [ 3 ]
Сюжет
[ редактировать ]Грег и Терри видят, как Стэн и Франсин ссорятся снаружи, поскольку Франсин хочет рассмотреть возможность переезда своих стареющих родителей в город, а Стэн не хочет это обсуждать. Стэн говорит ей, что пойдет с ней к терапевту , что сделает ее счастливой. Однако оказывается, что терапевт - гипнотизер по имени Сэл, к которому Стэн каждый год приводит Франсин, чтобы она загипнотизировала его, заставляя делать то, что он предпочитает, пока он получает бутерброд , всегда уходя, прежде чем Сал успевает закончить просить Стэна принести ему один. Сал говорит Франсин, что она не будет помнить сеансы, и она подавляет свои воспоминания. Проходит год, и у Франсин снова такой же спор со Стэном, и они снова идут к Салу. Стэн снова идет за сэндвичем, прежде чем Сал успевает закончить просить Стэна принести ему бутерброд, что злит Сала. Когда Стэн возвращается в комнату через 20 минут, Сал говорит Франсин, что она вспомнит все, что Стэн заставил его подавить. Стэн в ужасе спрашивает Сала, почему он это сделал; Сал отвечает, что Стэн приходил к нему уже двадцать лет и ни разу не предложил принести ему сэндвич, когда Стэн выходил за ним. Стэн пытается загипнотизировать Франсину так же, как это сделал Сал, но она бьет его коленями по яйцам, пока он кричит « Эмилио !».
Франсин ругает Стэна, поскольку она помнит все: от того, что Стэн не сделал прививку брату-близнецу Хейли (что привело к его смерти), до того, как Стэн усыпил ее. Когда они возвращаются домой, возвращаются еще более подавленные воспоминания, и Франсин вспоминает, что у нее была секретная дыра в полу в тарелке Стэна, которая раньше была домашним офисом Франсин. Франсин находит в яме видеокассету и вставляет ее в , видеомагнитофон Роджера чтобы узнать, что когда-то она была комиком, который высмеивал азиатов , в основном имея в виду, что ее усыновили китайские родители. Франсин решает осуществить свою мечту стать комиком , а ее агентом является Роджер в роли персонажа по имени Свипс Маккалоу. Франсин злится, что Стэн не смотрит ее комедии, и убеждает Стэна уйти. Роджер уговаривает некоторых руководителей посмотреть ее шоу. Франсину вначале рвет. Стэн, убежденный, что ее жизнь комика окончена, уходит. Франсин и Роджер возвращаются с хорошими новостями: Франсин пригласили для участия в новом ситкоме на канале Fox. Мечта Франсин переносит ее в Голливуд, где записывается ее новое шоу.
Стэн, огорченный отсутствием Франсин, дуется на диване. Клаус убеждает его, что ему нужно принять изменения, если он хочет вернуть Франсин. Стэн мчится на съемочную площадку со всем, что Франсин хотела обсудить за последние двадцать лет. Стэн приходит на съемочную площадку нового шоу Франсин и разговаривает с Франсин, показывая, что Стэн завел двадцать собак, по одной на каждый год, когда она хотела об этом поговорить, покрасил кухню в фиолетовый цвет и т. д. Оказывается, Франсин хотела обсудить только эти вопросы. , прежде чем она действительно решит, делать их или нет. Стэн и Франсин помирились, признав, что могут прожить свою жизнь в Лос-Анджелесе . Затем съемочная группа смотрит премьеру шоу « Белый рис» . Но, несмотря на комедийный успех, шоу закрыли из-за одной-единственной шутки, потому что азиаты сочли ее шутки слишком расистскими. Франсин и Стэн возвращаются в Лэнгли-Фолс, а Роджер убивает его личность. Вернувшись домой, Франсин наконец обсуждает переезд своих родителей, и они оба соглашаются, что это ужасная идея.
Тем временем Стив ловит еще одну рыбу, в которую Клаус начинает влюбляться. На протяжении всего эпизода они женятся, и у них рождаются дети, похожие друг на друга. К сожалению, это оборачивается не лучшим образом, ведь «жена» Клауса — тупая безмозглая рыбка, которая начинает поедать своих детей не то что от голода, а даже оставляет одного недоеденным. В конце концов Клауса игнорируют, и отношения распадаются, кульминацией чего является то, что Клаус убивает ее и использует лопату Стэна, чтобы закопать тело.
Прием
[ редактировать ]«Белый рис» транслировался 21 ноября 2010 года в рамках анимационного телеблока канала Fox. Ему предшествовали «Симпсоны» , а его сестры — «Кливлендское шоу» и «Гриффины» . , во время первоначального показа его посмотрели 4,83 миллиона домов, Согласно рейтингам Nielson несмотря на то, что он одновременно транслировался вместе с «Тайным боссом» на канале CBS , церемонией American Music Awards 2010 на канале ABC и Sunday Night Football на канале NBC . [ 2 ] Он получил рейтинг 2,3 среди возрастной группы 18–49 лет, самый низкий рейтинг в блоке, его оценка немного ниже, чем у «Кливлендского шоу» и «Симпсонов» , и значительно ниже, чем у «Гриффинов» . [ 2 ] Общая аудитория этой серии значительно снизилась по сравнению с предыдущей серией, которая впервые вышла в эфир неделей ранее, хотя рейтинг немного снизился. Предыдущий эпизод, « Ресторан Stan's Food », во время первого выхода в эфир посмотрели 5,38 миллиона человек и получил рейтинг 2,6 среди возрастной группы 18–49 лет. [ 4 ]
«Белый рис» был встречен многими телевизионными критиками в основном положительно. Эмили ВанДерверфф из The AV Club дала этому эпизоду очень положительную рецензию, написав: «Это было одно из моих любимых шоу «Американский папаша» за долгое время. Трудно написать хороший стендап, который должен быть забавным, и какое-то время Я думал, что это будет фатальный недостаток эпизода, но нет, мы должны думать, что стендап Франсин довольно плох. Вот почему Роджеру удалось так легко продать ее Голливуду » . [ 5 ] Далее она похвалила этот эпизод за его юмор, написав: «Фрагменты, в которых Франсин играет главную роль в ее собственном ситкоме, проходят тонкую грань между «настолько плохо, что это смешно» и «настолько плохо, что это плохо», особенно когда появляется Стэн и начинает стрелять. это место и сцены, где Франсин вспоминает все, что Стэн подавлял на сеансах терапии [...], были очень забавными». [ 5 ] В заключение своего обзора этого эпизода ВанДерВефф написала: «Очень, очень солидный эпизод, в котором много смеха». [ 5 ] Далее она поставила этому эпизоду пятерку, высшую оценку за вечер, обойдя эпизод Симпсонов « Дурак Монти », эпизод Кливлендского шоу « Толстый и мокрый » и «Гриффины» эпизод « Брайан пишет бестселлер ». Джейсон Хьюз из TV Squad написал обзор со смешанной реакцией, написав: « Американский папаша не вникал так глубоко в спорную тему расовых стереотипов на телевидении, поскольку этот эпизод был больше сосредоточен на важности общения в успешном браке . , конечно, у вас есть Джейсон Александр [...], который поможет вашей жене подавить все те неприятные вещи, на которые она жалуется каждый год, как это делает Стэн. Затем вы можете просто стереть все эти неудобные темы из ее памяти и продолжить. твой веселый жизнь." [ 6 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Белый рис» на IMDb
- ^ Перейти обратно: а б с Зейдман, Роберт. «Телерейтинги в воскресенье: Eagles Fly для NBC; American Music Awards достигла минимума» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 25 ноября 2010 г.
- ^ «Американский папаша! Справочник по сериям 2009, 6 сезон — Человек в лунном прыжке, 5 серия» . TVGuide.com . Проверено 18 июля 2014 г.
- ^ Роберт Зейдман. «Телерейтинги воскресенья: NBC побеждает с футболом; футбол питает Fox; падение «Отчаянных домохозяек»» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 19 ноября 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б с ВанДерверфф, Эмили. « Дурак Монти» / «Толстый и мокрый» / «Брайан пишет бестселлер» / «Белый рис » . АВ клуб.
- ^ Джейсон Хьюз. «Воскресенья с Сетом: «Кливлендское шоу», «Гриффины» и «Резюме американского папы» . Телевизионный отряд.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Белый рис» на IMDb