Сурро-Ворота
| « Сурро-Ворота » | |
|---|---|
| Американский папаша! эпизод | |
| Эпизод №. | 4 сезон Эпизод 7 |
| Режиссер | Тим Парсонс |
| Автор: | Эрик Дурбин |
| Производственный код | 3AJN07 |
| Исходная дата выхода в эфир | 2 декабря 2007 г. |
| Гостевые выступления | |
| |
« Сурро-Врата » — седьмая серия четвёртого сезона сериала «Американский папаша!». . Первоначально он вышел в эфир 2 декабря 2007 года. Этот эпизод в основном посвящен Стэну , который слышит новость о том, что его соседи-геи Грег и Терри планируют создать семью с помощью ЭКО . Стэн сначала воспринимает это как шутку и пытается убедить их оставаться бездетными. Когда у Грега и Терри возникают проблемы с поиском донора , Франсин предлагает стать суррогатной матерью для ребенка пары. Стэн приходит в ярость, когда узнает, что его жена является суррогатной матерью ребенка Грега и Терри, и позже клянется отвезти ребенка в Небраску, чтобы отдать ее на усыновление. Тем временем Роджер и Стив разыгрывают Клауса только для того, чтобы он отомстил им двоим.
Этот эпизод был написан Эриком Дурбином и поставлен Тимом Парсонсом. В нем приняли участие Джейн Линч , Лейша Хейли и Мэри Джо Кэтлетт , а также несколько постоянных приглашенных актеров и актрис озвучивания сериала.
Сюжет
[ редактировать ]Стэну и Франсин Смит сообщили Грег и Терри , гей-пара, живущая по соседству, , что пара планирует завести ребенка посредством экстракорпорального оплодотворения . Франсин рада за них, но Стэн, недавно пришедший к некоторому уровню принятия их гомосексуализма, против идеи приводить детей в нетрадиционную семью, полагая, что это сделает их неблагополучными (среди прочего, мальчики будут играть с куклы, девочки будут играть с грузовиками и бессмысленная теория о том, что это может привести к тому, что лошади будут есть друг друга ). Однако вскоре пара сталкивается с проблемой, поскольку они не могут найти суррогатную мать, о которой они могли бы договориться (Грег не одобряет никого из того, что предлагает Терри). Франсин добровольно помогает им и тайно беременеет их ребенком, не сказав об этом Стэну, из-за страха перед его реакцией (наполненная мыслями о том, как Стэн нападет на нее с разбитой бутылкой, превратится в бензопилу , снова превратит ее в живого ягуара , наконец, сменив его на ягуара, вооруженного бензопилой). Она не говорит Стэну, хотя и пообещала будущему ребенку, что в конце концов расскажет. Вскоре Стэн думает, что Грег и Терри вернулись к нормальной жизни, а Франсин растолстела.
Стэн в конце концов узнает об этом (на шестом месяце беременности), и хотя он поначалу приходит в ярость, Хейли , воспользовавшись его жизненными ценностями, напоминает ему, что ребенок уже здесь, и все, что он может сделать, это сделать то, что лучше для него. ребенок вместо того, чтобы думать о себе. Стэн понимает, что она права, и вскоре с энтузиазмом готовится к рождению ребенка. Вместе с Грегом и Терри они посещают курсы для родителей, первый из которых более опытен. Вскоре у Франсин начинаются схватки, и она, Стэн, Грег и Терри спешат в больницу, где она рожает девочку. Стэн, однако, вскоре похищает ребенка и отправляется через всю страну в Небраску , где гей-пары не имеют родительских прав, чтобы ребенок (которого он называет « Красавица Свободы ») мог иметь нормальную семью (т. е. в детском доме ).
Грег и Терри обращаются за помощью к профсоюзу «Радужные дальнобойщики», и вскоре Стэн и Либерти убегают от за права геев активистов , пытающихся помешать им достичь государственной границы, и находят поддержку только у местных прохожих, с которыми он сталкивается. Их спасает женщина на квадроцикле по имени Лили (ее играет Лейша Хейли ), которая отвозит их к себе домой. Стэна впечатляют двое вежливых и хорошо воспитанных детей Лили (Джейсон и Мэри), пока он не встречает жену Лили (которую играет Джейн Линч ) Эл — сокращение от «Эллисон». Пара объясняет, что они лесбийская пара, которая решила привести его к себе домой, чтобы показать ему, что гей-семья может быть стабильной, и, надеюсь, убедить его вернуть малышку Либерти ее родителям. Однако Стэн просто похищает двоих их детей и угоняет их грузовик. Пока Стэн везет всех троих детей к государственной границе, новые похищенные спорят со Стэном, что их семья замечательная. Затем эти двое начинают драться друг с другом, и Стэн инстинктивно кричит на них, называя их «Стив» и «Хейли», а затем он понимает, что эти двое больше не кажутся неблагополучны, чем его собственные дети, и не нуждаются в гетеросексуальных родителях (и чтобы лошади друг друга не жрали), и поэтому он возвращает детей в соответствующие семьи, в дюйме от государственной границы. Стэн попытался извиниться, но Грег и Терри ударили его и наложили на него запретительный судебный приказ в качестве наказания за похищение их новорожденного, позволив при этом Франсин и остальным играть с малышом в парке, хотя они позволили Стэну прийти (при условии, что чтобы он, конечно, держался достаточно далеко); его методы воркования ее издалека оказались явно неэффективными.
Тем временем Стив и Роджер подшучивают над Клаусом , бросая его в миске с водной горки, и Клаус клянется им ужасно, мучительно болезненно отомстить. В результате они становятся параноиками и живут на чердаке девять месяцев, в течение которых происходит этот эпизод, голодая, надевая подгузники и ни на секунду не выпуская из виду ни одну банку с едой. В конце концов эти двое сходят с ума и пытаются убить друг друга, пока не понимают, что единственный способ вернуть себе рассудок — это противостоять Клаусу и смириться с его гневом. Клаус, однако, говорит, что забыл о своей угрозе, хотя теперь, когда ему напомнили, его месть возобновилась. Действуя быстро, Роджер кладет стопку книг на свою миску, заманивая его в ловушку, и задается вопросом, почему они не подумали об этом с самого начала.
Производство
[ редактировать ]Этот эпизод был написан Эриком Дурбином и снят Тимом Парсонсом в его первом эпизоде сериала.
Помимо основного актерского состава актрисы Джейн Линч , Лейша Хейли и приглашенная Мэри Джо Кэтлетт в эпизоде снялись . Постоянные актеры озвучивания и писатели Майк Баркер , Эрик Дурбин и Майк Генри появлялись незначительно.
Прием
[ редактировать ]«Сурро-Гейт» транслировался 2 декабря 2007 года в рамках анимационной телевизионной программы на канале Fox . Ему предшествовали повторы «Симпсонов» , «Царя горы » и родственного ему шоу « Гриффины» . , во время первого показа его посмотрели 6,48 миллиона домов, Согласно рейтингам Nielson несмотря на то, что он транслировался одновременно с «Холодным делом» на канале CBS и «Шоу Опры Уинфри» на канале ABC . Он получил рейтинг 3,2 среди возрастной группы 18–43 лет. [ 1 ]
«Сурро-Гейт» был встречен неоднозначной реакцией телекритиков. Женевьева Коски из AV Club дала неоднозначную оценку, назвав его «предсказуемым». Далее она написала: « Американский папаша, очевидно, был задуман как более ориентированная на сатиру версия своего старшего брата, Гриффины . Где Гриффины специализируется на приколах о поп-культуре и нелогичном после нелогичном после «о боже мой-еще один». Чертовски нелогично, американский папаша любит выбирать одну (часто политически нестабильную) цель и забивать ее до смерти, иногда с юмористическими результатами — и это может быть просто. как я измучен, затачивая здесь топор - я гораздо больше предпочитаю сериал, когда он избегает стандартных острых вопросов (религия, однополые браки) и переходит на более абсурдную территорию (работа Стэна в качестве горничной за счетчиком, «Отпускная слизь»)» . Далее она раскритиковала сюжет: «Я бы предпочла увидеть тотальную войну между двумя фракциями, а не Роджера и Стива, носящих подгузники и постепенно становящихся еще более жалкими». Она поставила серии оценку C-, самую низкую оценку за вечер. [ 2 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Сейман, Роберт. «Рейтинги телешоу Nielsen Overnight за воскресенье, 9 декабря 2007 г.». Архивировано 11 мая 2011 г., в Wayback Machine на телевидении по цифрам.
- ^ Коски, Женевьева. "Суррогат" на канале AV Club (2 декабря 2007 г.)