Роуз -Бейли Партия

Партия Роуз-Бейли была первым европейским американским эмигрантским универсалом, который прошел 35-й параллельный маршрут, известный как вагон-дорога Била , основанная Эдвардом Фицджеральдом Билом , из Зуни Пуэбло, Нью-Мексико , до реки Колорадо, недалеко от современных игл, Калифорния .
В 1858 году богатый бизнесмен из Keosauqua, штат Айова , Леонард Джон Роуз , сформировал партию, услышав истории от золотых шахтеров, возвращающихся из Калифорнии. Впоследствии он профинансировал хорошо оборудованный поездок, в который входили двадцать лошадей и двести головы чистокровного крупного рогатого скота из Красного Дарема . Он также приобрел четыре больших крытых вагонов и три иго из волов, чтобы потянуть каждую универсал. Розовая компания покинула Айову в начале апреля, и в середине мая к ним присоединилась компания Baley, возглавляемая ветераном войны Черного Ястреба , Гиллум Бейли . Их комбинированные наряды насчитывали двадцать вагонов, сорок мужчин, от пятидесяти до шестидесяти женщин и детей, и почти пятьсот главы крупного рогатого скота. Джон Уделл , 62-летний баптистский министр, вел ежедневный журнал о путешествиях партии, записывая места их лагеря, документируя их прогресс и отмечая наличие ресурсов.
30 августа 1858 года, пройдя более 1200 миль (1900 км) за четыре месяца, партия Роуз-Бейли подверглась нападению, когда они готовились пересечь реку Колорадо возле современных игл, штат Калифорния . Восемь членов партии были убиты, в том числе пятерых детей, и тринадцать раненых. Эмигранты убили нескольких злоумышленников и решили отступить более 500 миль (800 км) в Альбукерке, штат Нью -Мексико , вместо того, чтобы продолжить свое предполагаемое место в Южной Калифорнии.
Источник
[ редактировать ]По словам Чарльза У. Бейли, прадедучного племянника лидера компании Baley Gillum Baley, и автора катастрофы в Колорадо: Beale's Wagon Road и первой эмигрантской партии (2002), о роуд Била была написана, потому что « Дорога Била, потому Негативные переживания первых поездов повозки, чтобы попытаться эффективно «отбросить« не рекомендовал его использование ». [ 1 ] Прадед и прабабус Бейли присоединился к своему пра-пра-дяде в формировании компании в 1858 году, которая объединилась с одним во главе с Леонардом Джоном Роуз, чтобы сделать партию Роуз-Бейли. [ 1 ]
Счет Бали в значительной степени вытекал из единственного известного журнала, хранящегося членом группы. Джон Уделл , 62-летний баптистский министр, который покинул свой дом в Миссури со своей женой Эмили, вел ежедневные записи о путешествиях партии, записывая места их лагеря и их предполагаемое расстояние от Миссури, погода и дорога Условия и доступность травы, воды и дерева. [ 2 ] Бэйли описал журнал Уделла как «основную основу» своего исследования. [ 3 ] Единственный другой источник информации из первых рук - это Роуз, чей аккаунт был напечатан в республиканском штате Миссури в 1859 году, а затем перепечатан в качестве приложения в работе доктора Роберта Гласса Клиленда, скот на тысяче холмов: Южная Калифорния, 1850–1880 . [ 4 ]
EF Beale Expedition
[ редактировать ]
В октябре 1857 года экспедиции во главе с Эдвардом Фицджеральдом Билом было поручено создать торговый маршрут вдоль 35 -й параллели от Форт -Смита , штат Арканзас до Лос -Анджелеса , штат Калифорния. [ 5 ] [ NB 1 ] Вагон-роуд началась в Форт-Смит и продолжалась через Форт Джизон, штат Аризона, прежде чем пересечь реку Колорадо возле современных игл, штат Калифорния . [ 7 ] [ NB 2 ] Место, где Бил пересек реку, по пути в Калифорнию, стало известно как перекресток Била. [ 9 ] Бил описал маршрут: «Это самый короткий от нашей западной границы на 300 милях (480 км), почти прямо на запад. Это самый уровень: наши вагоны только двойные команды один раз на все расстояние, и это в короткие сроки Хилл, и через поверхность, не раскошелевшись колесами. далеко за пределами любой части мира, которую я когда -либо видел. Уходя на нашем прибытии ... он пересекает Великую пустыню (которая должна быть пересечена по любой дороге в Калифорнию) в самой узкой точке ». [ 10 ]
Формация
[ редактировать ]Летом 1858 года крупный поездок эмигрантов стал первым, кто прошел 35 -й параллельный маршрут Била в страну Мохаве . [ 11 ] Богатый бизнесмен из Keosauqua, Айова , Леонард Джон Роуз, известный как LJ Rose, сформировал компанию со своей семьей из семи, его бригадир, Альфа Браун и его семья, и семнадцать Грубстакеры, работники, которым не платили зарплату, но даны еда и доска в обмен на их труд. Роуз родилась в Роттенбурге , Германия, в 1827 году; В возрасте восьми лет он иммигрировал в Соединенные Штаты. [ 12 ] В 1892 году, написав в калифорнийском , он определил, что побудило его покинуть Айову, где он построил несколько успешных предприятий:
В 1858 году некоторые шахтеры, которые только что вернулись из Калифорнии, так уволили мое воображение с описаниями его славного климата, богатства цветов и сочных фруктов, что я был вдохновлен неотразимым желанием лично испытать восхитительные удовольствия в земле множество. [ 13 ]

Чтобы финансировать предприятие, Роуз продал большую часть своих активов, и после уплаты его долгов осталась 30 000 долларов, а затем значительную сумму денег. Эти средства позволили ему финансировать особенно хорошо оборудованную повозку, в которую входили двадцать лошадей, в том числе два Моргана ковши Моргана и жереблет под названием Black Morrill; Их комбинированная стоимость превысила 3000 долларов. Он также купил двести головой крупного рогатого скота Красного Дарема, который он планировал перепродать в Калифорнии для получения прибыли. [ 12 ] Чтобы заполнить поезд, Роуз приобрела четыре больших шхуны стилем волах, покрытых волом, покрытой , каждому потребовалось три Йока (то есть шесть волов), чтобы потянуть каждый универсал. [ 14 ] Три вагона были загружены припасами, а четвертый использовался Альфа Брауном и его семьей. Семья Роуз путешествовала в небольшом универсале, который когда -то использовался в качестве машины скорой помощи, которая была привлечена парой мулов. [ 14 ] [ 15 ]
По словам Бейли, политические и экономические факторы побудили две Хедгпет и две семьи Бейли покинуть Северо-Западный Миссури в Калифорнию в начале 1858 года. Одним из факторов был принят Закон о Канзас-Небраске в качестве свободной территории и предоставлена Канзас , который принял Небраску в профсоюз и предоставлена Канзас, который принял Небраску в , который принял Небраску в Союз Союз и предоставлена Канзас и предоставлена Канзас и предоставлена Канзас и предоставлена Канзас и предоставлена Канзас и предоставлена Канзас. Право принять решение о законности рабства в штате. [ 16 ] Результирующая напряженность между группами про-рабства и анти рабства подпитывала конфликт возле государственной линии Миссури, затрагивая его западные округа, в том числе Nodaway, где жили Baleys и Hedgpeths. По мнению Бэйли, финансовая паника 1857 года дополнила нестабильность в регионе, заставив многих средних западников добиваться лучшей жизни в Калифорнии. [ 17 ] Объединенные наряды Baley-Hedgpeth возглавляли 44-летний ветеран « Черной ястребовой войны» , Гиллум Бейли, и включал восемь вагонов Мерфи , 62 волов, 75 голов крупного рогатого скота и несколько верховых лошадей. Они наняли полдюжины Грубстакеров , чтобы ухаживать за их запасом. [ 18 ] [ NB 3 ]
Путешествие
[ редактировать ]
Розовая компания покинула Айову в апреле; Они отправились в Канзас -Сити, штат Миссури , затем назвали Вестпорт, которого они достигли через пароход через реку Миссури . [ 19 ] В середине мая к ним присоединилась компания Baley, отдыхая в Коттонвуд-Крик, недалеко от современного Дарема, штат Канзас . [ 20 ] В интересах безопасности группы согласились с неформальным слиянием; Их комбинированные наряды насчитывали 20 вагонов, 40 мужчин, от 50 до 60 женщин и детей, и почти 500 голов непрезентативного скота. [ 21 ]
Бэйли отмечает, что, хотя большинство эмигрантов, которые путешествовали с Среднего Запада Соединенных Штатов на Западное побережье , пошли по тропе Орегона , в 1858 году озабоченность о войне Мормона привела многих, включая партию Роуз -Бейли, чтобы избежать Юты, взяв тропу Санта -Фе на новую Мексиканская территория , где тогда можно выбрать жизнеспособный южный маршрут в Калифорнию. [ 22 ] [ NB 4 ] Тропа Санта -Фе следовала за рекой Арканзас , пока она не разделилась на два пути возле Симаррона, штат Канзас . Горная ветвь продолжалась в горах Южного Колорадо, а отсечка с симарроном избегала гор, но пройдовала пустыню Cimarron-Cimarron в 50 миль ( км ) 80 . Основная срез Cimarron была на 100 миль (160 км) короче и легче ориентироваться с большими вагонами, но, по словам Бали, это также привело своих путешественников через территорию враждебных команч и народа Kiowa . Тем не менее, партия Роуз -Бейли выбрала этот путь. [ 24 ] [ NB 5 ]
23 июня поездка по универсалу добрался до Альбукерке, штат Нью -Мексико , и готовился к путешествию в реку Колорадо через Зуни Пуэбло, штат Нью -Мексико , где, несмотря на одинокое несогласие с Уделлом, они станут первым поездом по эмигранту, который отправился на ваговую дорогу Била. [ 11 ] Уделл, писавший в своем журнале, объяснил свою обеспокоенность: «Я подумал, что было нелепо начинать так долгое путешествие с таким большим количеством женщины и беспомощных детей, и так много опасностей, присутствующих на попытке». [ 26 ] По словам Бейли, эмигранты впервые узнали о недавно опрошенной дороге во время посещения Альбукерке. Городские люди и офицеры армии, в том числе Бенджамин Бонневилль , поощряли их пойти на новый маршрут, который был короче, чем устоявшиеся южные тропы на 200 миль (320 км) или приблизительно 30 дней. Им также сказали, что по пути был надежный запас еды и воды, и этот район был свободен от враждебных коренных американцев. [ 27 ] В то время Эф Бил находился в Вашингтоне, округ Колумбия , давая рекомендации членам Конгресса и военного департамента :
Я рассматриваю создание военного поста на реке Колорадо как незаменимую необходимость для эмигранта по этой дороге; Ибо, хотя индейцы, живущие на богатых землях луга, являются сельскохозяйственными и, следовательно, миролюбивыми, они очень многочисленны, настолько, что мы насчитали 800 человек вокруг нашего лагеря во второй день после нашего прибытия на берег реки. Искушение разбросанных эмигрантов с их семьями и путаница неопытных командиров, сплав, настолько широко и быстрая река со своими вагонами и семьями, предложило бы слишком сильное искушение для индейцев выдержать. [ 28 ]
Бил предположил, что, в дополнение к военному форту, маршрут также был в непосредственной потребности мостов и плотин для обеспечения безопасного путешествия и обеспечения надежного водоснабжения; Он попросил мне 100 000 долларов США для финансирования улучшений. [ 29 ] Еще более осложняя путешествие, единственные карманы цивилизации между Альбукерке и Сан -Бернардино, штат Калифорния , на расстоянии 600 миль (970 км), были Zuni и Laguna Pueblos. [ 30 ] По словам Бейли, офицеры армии США, размещенные в Альбукерке, настаивали на том, что эмигранты нанимают Хосе Мануэль Сэкедра, мексиканский гид, который путешествовал с Билом во время своего первоначального обследования маршрута, и его переводчика Петро. [ 31 ] Без ведома группы, Бил был недоволен способностями Savedra по разведчикам и понизил его, чтобы помочь с животными в поезде. Сторона Роуз -Бейли заплатила сберегательную плату в размере 500 долларов США . [ 32 ]

Уделл записал, что партия Роуз -Бейли покинула Альбукерке 26 июня и начала пересекать Рио -Гранде на пароме . Три дня спустя, когда последний из их наряда пересек, один из мужчин Роуз, Фрэнк Эмердик, утонул в реке. [ 33 ] Бэйли отмечает, что они путешествовали в течение следующих пяти дней и, поскольку поблизости не было подходящих лагерей, не остановились, чтобы отпраздновать День независимости , как и большинство эмигрантов на запад. 5 июля они достигли горов Зуни , ветви Скалистых гор ; Через два дня они пересекали континентальный разрыв в Америке , который, хотя от 8000 футов (от 2400 м) до 9000 футов (2700 м) футов на высоте, был относительно легким проходом. [ 34 ] Уделл назвал дорогу «гладкой и хорошей, мы путешествовали по ней в течение дня с нашими командами по быкам и без труда». [ 35 ] 7 июля они разбили лагерь возле национального памятника Эль Морро , затем называли «Надпись -Рок», и несколько членов партии, включая Роуз и Уделл, вырезали свои названия в камне - традиции, начиная с 1605 года. [ 36 ] [ NB 6 ] Их надписи указали, что они знали о том, чтобы быть первыми эмигрантами в регионе. [ 38 ]

10 июля партия Роуз -Бейли достигла Зуни Пуэбло, которая, по словам Бейли, тогда была домом для 2000 коренных американцев. Они провели несколько часов, посещая и осматривая достопримечательности, и Zuni продал им кукурузную муку и овощи, так как это была последняя такая возможность приобрести припасы до Сан -Бернардино, примерно в 500 милях (800 км). По словам Бейли, это, скорее всего, первый раз, когда Зуни сталкивались с европейскими женщинами и детьми, и в первый раз, когда эмигранты когда -либо видели людей с альбинизмом , который, хотя и редкий, заметно присутствовал в населении Зуни. Они покинули Зуни Пуэбло в тот же день и вошли в незнакомую территорию, которая до сих пор проходила только коренные американцы, исследователи, горные мужчины и испанские миссионеры. По мнению Бейли, партия Роуз-Бейли ранее пользулась преимуществами примитивного, но хорошо известного следа; Тем не менее, в этот момент они стали первым эмигрантским повозром, который отправился на невешенную дорогу Beale's Wagon. [ 39 ]
Beale's Wagon Road
[ редактировать ]
По мнению Бэйли, Уделл был прав, беспокоясь о дороге, и добавляет: «Хотя Бил взял несколько вагонов по маршруту, [в 1858 году это было чуть больше, чем следа, отмеченная только слабыми пульсами, случайными Каменная пирамида из камня, и, возможно, несколько топоров, пылает на деревьях. " [ 40 ] Части дороги следовали человеческим и животным тропам, и, хотя питьевая вода была спорадически доступна, были также длинные участки, называемые Джорнадами , где было мало. От пиков Сан -Франциско до реки Колорадо, жизненно важные ресурсы были в дефиците. [ 30 ]
Поскольку территория Била с ваговой дорогой пересекала территорию, которая состояла в основном из рок -высокой пустыни в Колорадском плато , следующая вода, доступная для партии Роуз -Бейли, была на месте, названном колодец Джейкоба, расположенной в 36 милях (58 км) к западу от Зуни Пуэбло и 32 Майлз (51 км) к западу от их лагеря 10 июля. Соответственно, Бейли отмечает, что эмигранты были осторожны, чтобы не терять между поливами. [ 41 ] Уделл записал, что после прохождения более полудня они отдохнули и поливали свой запас в колодце, который производил солоноватую , но приемлемую воду. Позже тем вечером они пробежали еще 8 миль (13 км) до Навахо -Спрингс , где они разбили лагерь на ночь и отдохнули на следующий день. [ 42 ] [ NB 7 ]

Согласно журналу Udell, после того, как на Навахо -Спрингс следующая доступная вода составила 40 миль (64 км) отдаленной на реке Маленькой Колорадо . [ 44 ] Между ними был район, в котором сейчас находится национальный парк окаменелого леса , и несколько членов партии собрали там сувениры окаменелого дерева . [ 43 ] 16 июля они достигли Маленького Колорадо в месте недалеко от современного Холбрука, штат Аризона , и хотя река была солоноватой и недоведовой с помощью зыбучин . пока вода не была достаточно чистой для потребления. [ 45 ] Затем они следовали по реке 85 миль (137 км) к месту, которое Бали идентифицировал как каньон Diablo . [ 43 ]
18 июля Уделл записал, что духи были высокими среди партии Роуз -Бейли: «Наша крупная компания по -прежнему является гармоничной, дружелюбной и доброй друг друга ... Общее хорошее здоровье преобладает ... путешествие сегодня, 10 миль (16 КМ), и 1112 от реки Миссури. " [ 46 ] Партия Роуз-Бейли расходилась от маленькой реки Колорадо, где она встречает каньон Диабло, недалеко от современного Уинслоу, штат Аризона . Неясно, где был следующий источник чистой воды, они решили разбить лагерь возле каньона, где они успешно охотились за игрой во время поиска свежей весны. [ 47 ] [ NB 8 ] К концу дня 24 июля Сэкедра вернулась в лагерь и сообщил, что они нашли воду в 17 милях (27 км) в Уолнат -Крик, который в настоящее время является частью Национального памятника Уолнат -Каньон . Они сразу же собрали свой лагерь и ушли, поскольку они привыкли к вечерним и ночным путешествиям, что позволило им воздерживаться от усилий во время пикового тепла дня. Они покрыли 20 миль (32 км) 25 июля, а затем остановились возле весны в покрытых сосне предгорий самых высоких гор Аризоны, вершины Сан-Франциско, которые можно увидеть на 100 миль (160 км) в большинстве направлений. Прохладные леса диапазона дали им столь необходимую передышку от интенсивного тепла и засушливости пустыни высоких равнин. [ 49 ]

Бэйли отмечает, что вечеринка Роуз-Бейли так наслаждалась своим лагерем, недалеко от современного Флагстаффа, штат Аризона , они решили посвятить несколько дополнительных дней на выздоровление и осмотр достопримечательностей, и несколько членов поезда универсала поднялись на пик Хамфриса , который на 12 633 футах ( 3851 м) является самой высокой точкой в Аризоне. Во время подъема на гору они наткнулись на большое снежное поле и были удивлены, увидев снег и лед в конце июля. Перед своим сходом они развлекались, толкнув массивный валун по гору. До этого момента эмигранты наслаждались примитивной, но приличной дорогой, хорошей охотой на небольшую игру и последовательным запасом воды, травы и дерева. Они восприняли то, что Бэйли назвал «красивым и интересным» пейзажами и столкнулся с только дружелюбными коренными американцами; Однако резкое изменение в этих условиях было неизбежным. [ 50 ]
По словам Бейли, 29 июля Сэкедра проинформировала партию Роуз -Бейли, которая теперь разбила лагерь недалеко от Леру Спрингс, что следующая надежная питьевая вода была в семьдесят или 80 милях (130 км), и не будет ближе до тех пор, пока не будет ближе до конца дождя. сезон [ 51 ] Это расстояние превысило то, что большинство животных могли путешествовать без воды, и несколько членов партии были против того, чтобы продолжить дальше на запад, пока не был найден другой источник. [ 52 ] Уделл не согласился: «Я утверждал, что у нас было лучше, потому что, с тщательным и надлежащим обращением, мы могли бы довести запасы в воду, и если мы остаемся здесь до сезона дождей, во всей человеческой вероятности наши положения будут исчерпывать, И мы должны приехать со голодом ". [ 53 ] Несмотря на его просьбы, никто не хотел продолжать, пока они не обнаружили питьевую воду, поэтому шесть человек согласились совершить поиск в надежде, что Сэкедра пропустила более близкий источник. Два дня спустя мужчина вернулся в лагерь и сообщил, что весна была найдена в 15 милях (24 км) на запад, но его поставки были настолько редкими, что он не мог удовлетворить потребности всего поезда по универсалу. После тщательных дебатов было решено, что, несмотря на строгие предупреждения от офицеров армии в Альбукерке против разделения на небольшие группы, лучшим курсом действий было разделить поезд на два и поливать их запасы отдельно. [ 54 ]
Уделл записал, что 1 августа компания Rose Reseed Offe West без компании Baley, которая ждала один полный день, прежде чем начать из Leroux Springs. Тем временем, поисковая группа обнаружила достаточно источников, чтобы поддерживать их в течение следующих 50 миль (80 км). Несколько дней спустя партия достигла своего последнего известного источника воды, и Сэкедра сообщила им, что не было другого на 60 миль (97 км). [ 55 ] Поскольку для их животных было слишком долго путешествовать без воды, партия решила вернуться примерно в 26 милях (42 км) до места последнего надежного снабжения в Cataract Creek. [ 56 ] Уделл снова протестовал, но в тот вечер записывал в своем журнале в своем журнале: «Был ли был дорога, по которой я мог бы путешествовать без гида, я должен был продолжить и рискнуть последствиями». [ 57 ] Проходив 52 мили (84 км) без чистой воды, запасы вечеринки выросли очень жажду. Поставка в каньоне Cataract был ограничен, и в нем содержались то, что Уделл назвал «Wigglers»; Тем не менее, у них не было выбора, кроме как пить и позволить своим животным пить, из -за не идеального источника. К 9 августа партия Роуз -Бейли начала терять уверенность в способности Сэдедры находить воду и была вынуждена делать собственный разведку для драгоценного ресурса. Они взялись за строительство бочек из сосны в надежде, что они смогут собрать достаточно в контейнерах, чтобы продержаться до следующего приемлемого снабжения. Уделл писал: «Наша вода все еще протягивает ... как вдовой, грань масла, и на вкус более приятный, так часто для нас взволнован». [ 58 ]
13 августа Уделл отметил, что район получил существенные осадки, которые незначительно ослабили опасения партии Роуз -Бейли в отношении дефицита воды в регионе. Позже тем же вечером люди, которые искали его в течение последних пяти дней, вернулись в лагерь и сообщили, что они нашли приемлемый источник в 40 милях (64 км) отдаленных и еще 80 миль (130 км). [ 59 ] Эмигранты провели на следующее утро, наполняя бочки и готовясь к путешествиям; Они уехали поздно днем, и после непрерывно отправившись в путь в течение почти двадцати четырех часов в Партридж-Крик на следующий день. В ту ночь гроза наполнила ручей дождевой водой, еще больше ослабляя их проблемы; Однако, пройдя 20 миль (32 км) на следующий день, они поняли, что недавние осадки не достигли так далеко, заставив их сделать сухой лагерь 17 августа. [ 60 ]

18 августа, пройдя последние 85 миль (137 км) без надежной травы или воды, партия розы -бали обнаружила поле и пружину, которая была достаточной для удовлетворения их запаса. Той ночью, несмотря на то, что они не пропали круглосуточные охранники, пропала кобыла и мул, и три искателя были отправлены, чтобы найти их. Они отслеживали животных до глубокого каньона, где коренные американцы прячутся в скалах стрелы в них. Собедра заметил, что уроженцы, наблюдающие за партией с близлежащих предгорья на следующий день, и смог привлечь их в лагерь, используя язык жестов. По мнению Бейли, местные жители, скорее всего, были Хуалапай . Они могли произносить несколько слов испанского и английского языка, и Сэкедра смогла общаться с ними, используя свой диалект и язык жестов (вероятно, язык жестов Plains ). Они признались, что имели пропавшие животные группы, но настаивали на том, что Мохаве украл их. Они неоднократно стучали в грудь, произнося: «Ханна, Ханна», что означает «хороший» уроженец, настаивая на том, что Мохаве были «плохими» местными жителями. [ 61 ]
По словам Роуз, Сэкедра знала, что Мохаве редко рискнули так далеко от своей родины, поэтому они предположили, что Халапай взял животных, которые были возвращены на следующее утро, когда партия разбила лагерь в Пич -Спрингс . [ 62 ] Животных вернули двадцать пять аборигенов, которые надеялись на компенсацию взамен, как объяснил Уделл: «Вскоре стало очевидно, что они ожидают очень экстравагантных наград, все ожидают обуви, одежды и безделушек, кроме некоторых скота ... многие остались в В ту ночь лагерь с нами, несомненно, с целью кражи, но охранник держался настолько острым взглядом, что они не нашли возможности ». [ 61 ] 20 августа партия проснулась еще пятьдесят Хуалапай, ожидая подарков в обмен на возвращение украденных животных. Туземцы ушли в полдень, получив табак, безделушки и пищу, но эмигранты заметили, что шесть волов отсутствовали. Поисковая команда обнаружила четыре туши, которые были лишены их плоти; Два других животных были найдены поблизости, которые были недавно убиты, но еще не убили. Той ночью вечеринка Роуз -Бейли решила снова разбить свой повозки по универсалу в ответ на нехватку воды. По словам Бейли, когда они отправились из своего лагеря в Пич -Спрингс в реку Колорадо более чем в 100 милях (160 км), они почти непрерывно преследовали местные жители, которые послали стрелы, летящие в свой универсал в течение дня и совершали набег на свой лагерь ночью. [ 63 ]
Колорадо река
[ редактировать ]Уделл записал, что ближе к 27 августа 1858 года вечеринка Роуз -Бейли достигла Черных горов . Они совершили переход на проходе Ситгривз, высота 3652 фута и названные в честь лейтенанта Лоренцо Ситгривза , который в 1851 году возглавил экспедиционную партию в регион. Из гребня они могли увидеть реку Колорадо на расстоянии. [ 64 ] Рассматривая всю ночь и работав непрерывно утром и днем, вечеринка Роуз -Бейли остановилась, чтобы приготовить свою первую еду дня. Вскоре после этого подошла небольшая группа воинов Мохаве и спросила в сочетании сломанного английского и испанского языка, сколько людей их повозки поезда включали и намеревались ли они навсегда поселиться возле реки Колорадо. Мохаве, который казался дружелюбным и принес с собой кукурузу и дыни, которые они продали эмигрантам, пообещали, что поездка повозки планирует проехать по региону по пути в их предполагаемое место в Южной Калифорнии. Это, казалось, успокоило местных жителей, многие из которых помогли партии во время их спуска по западному склону Черных гор до реки Колорадо внизу. [ 65 ] Эмигранты в настоящее время входили в страну Мохаве, недалеко от современных игл, штат Калифорния . [ 66 ]

К полуночи компания Baley упала за компанию Rose и решила остановиться и сделать лагерь горного лагеря, в то время как Роуз и другие продолжали до реки Колорадо, где они планировали поливать свои комбинированные запасы и построить плот в подготовке к надвигающемуся перекрестке реки Полем К полудню 28 августа Роуз достигла участка из хлопковых деревьев примерно в одной миле от реки, где их волы не были выпущены и позволили присоединиться к гонкам на свободных запасах к воде. Там эмигранты столкнулись с большим количеством Мохаве, но в отличие от дружелюбных, которые приветствовали их на Sitgreaves Pass, они были грубыми и враждебными. После тщательного полива рабочие волы были возвращены в вагоны. [ 67 ] Роуз и его жена, Аманда, решили разыскивать берег реки для подходящего лагеря, выходя из своего универсала, чтобы совершить путешествие пешком. Через несколько мгновений агрессивная Мохаве положила руку ей на плечо и грудь, и она отбежала, испугалась к относительной безопасности их универсала. Роуз, не желая подстрекать Мохаве, проигнорировала инцидент и продолжил до реки. Другой Мохаве преследовал семью Альфа Браун, кратко угрожая взять платье своей жены и похитить своего сына. Эта опасность была предотвращена, но многие Мохаве приступили к тому, чтобы уехать и убить несколько из скота партии, прежде чем оставить эмигрантов в одиночестве в своем лагере, примерно в двухстах ярдах от реки и в 10 милях (16 км) от горного лагеря компании Бейли. [ 68 ]
На следующее утро они переместили свой лагерь на берег реки, чтобы облегчить полив их запаса. Они посещали около полудня двадцать пятью воинами и подчиненным Мохаве, который услышал свои жалобы по поводу убийства своего скота и заверил их, что никаких дальнейших разрушений не произойдет, и что они могут пересечь Колорадо, как им приятно. Примерно через час, другой вождь и несколько воинов подошли к лагерю; Получив подарки, они также ушли без инцидента. [ 69 ] По словам Роуз, услышав об эмигрантах планы, вождь дал им, «очень поиск, как если бы не наполовину верил в это». [ 70 ] К полудню вечеринка переместила свой лагерь еще ближе к тому месту, где они планировали пересечь, примерно в миле вниз по течению возле участка хлопковых деревьев, которые подходили для строительства плотов. [ 69 ]
Атака Мохаве
[ редактировать ]По словам Бейли, примерно в 14:00 30 августа 1858 года эмигранты разбили лагерь возле реки Колорадо услышали падчерицу Альфа Брауна, Салли Фокс кричат. Она играла в универсале, когда заметила несколько Мохаве поблизости. Потеряв элемент неожиданности, триста воинов затем выпустили войну, когда они стреляли в лагерь, смертельно ранив бригадира Роуз, Альфа Браун. [ 71 ] Уделл описал атаку как «как душ» стрел. [ 72 ] По словам Роуз: «Я не сомневаюсь, что они ожидали, что мы убили нас. Но мы были хорошо вооружены, а мужчины, которые были в лагере, готовы их принять». [ 70 ] Когда мужчины установили защиту, женщины бегали со своими детьми в крытые вагоны. [ 73 ] И Уделл, и Роуз заявили, что бои длились около двух часов. [ 74 ] Бэйли объясняет, что, когда вождь Мохаве, который, казалось, возглавлял атаку, вышел перед его воинами и насмехался над эмигрантами, Гиллум Бали, ветеран войны Черного Ястреба и известный стрелок, снял его с одним выстрелом из винтовки. Затем воины Мохаве забрали тело вождя и отступили от битвы. [ 75 ] Более поздние историки задавались вопросом, были ли Мохавсы полностью ответственны за нападение, и если Хуалапаис также принял участие в нападении после отчета подполковника Уильяма Хоффмана. [ 76 ]
По словам Уделла, восемь членов партии Роуз-Бали были убиты и тринадцать раненых. [ 77 ] Роуз заявила, что в домашнем скоте поезда осталось только десять лошадей и семнадцати крупного рогатого скота. [ 78 ] Бэйли отмечает, что в дополнение к убийству Альфа Брауна, все семь членов семьи Бенттнер, в том числе пятерых детей, были убиты во время путешествия, не сопровождаемых из горного лагеря Бали в лагерь Роуз. [ 79 ] [ NB 9 ] Однако последующие расследования показали, что на Бентеры напали группу Хуалапаи, в том числе семь воинов Мохаве. [ 81 ] Эмигранты убили примерно семнадцать воинов Мохаве. [ 82 ] По мнению культурного антрополога Альфреда Л. Кройбер , «событие запечатало судьбу Мохаве как независимых людей». [ 83 ] В 1859 году американские военные основали форт Мохаве возле места битвы на пересечении Била. [ 84 ]
Последствия
[ редактировать ]Когда битва закончилась, и Мохаве отступила, розовая компания собралась, чтобы обсудить свои варианты. Будучи низкими боеприпасами и рабочей силой, эмигранты не были уверены в своей способности удерживать еще одну атаку. Таким образом, хотя Сан -Бернардино, на расстоянии около 170 миль (270 км), был намного ближе, они единогласно решили вернуться в почти 500 миль (800 км) в Альбукерке. Поскольку они были опасно низкими на припасах, их успешное возвращение в Альбукерке было частично зависит от получения помощи от эмигрантов с западом. Перед началом обратной поездки они обернули тело Альфа Брауна в цепях и посвятили его реке Колорадо. С только одним оставшимся универсалом и машиной скорой помощи они решили, какие предметы они могут нести, а какие они должны отказаться. Те, кто смог ехать на лошадях, а остальные шли. [ 85 ]
В этот день все, кто остался в живых от партии мистера Роуза, пришли в лагерь, принеся меланхоличную разведку. [ 72 ]
- Журнал Уделла, 31 августа 1858 г.
Примерно в 6 часов вечера, с ранеными в одной универсале, детей на машине скорой помощи и здоровых взрослых пешком, розовая компания начала трудное путешествие обратно в Альбукерке, в ходе которого, по словам автора Артура Вудворда, они наблюдали огненные Комета, которая еще больше расстроила уже испуганных детей. [ 86 ] К 22:00 вечеринка начала слышать войны, а также помещение горшков и сковородок, поступающих со стороны реки Колорадо. Бэйли предполагает, что Мохаве вернулся, чтобы «закончить их», но после того, как обнаружил большой кэш припасов, отпраздновал их непредвиденную прибыль, в которую входили бренди Роуз восьми долларов на бутылку. По мнению Бэйли, вновь обретенные добычи были, вероятно, единственной причиной, по которой Мохаве не следовал за поездом с бегством по универсалу, теперь по пути к Rendezvous с компанией Baley в их горном лагере. [ 87 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Вагона Била в конечном итоге будет вытеснена сначала на железной дороге, а затем на маршруте 66 , а затем, межштатной автомагистрали 40 . [ 6 ]
- ^ Дорога Мохаве простирается от того места, где Без вагона встречается с рекой Колорадо до южной Калифорнии. [ 8 ]
- ^ Компании Baley и Hedgpeth также принесли с собой небольшие библиотеки. [ 17 ]
- ^ По словам Дж.В. Чейни, их решение избежать Юты, выбрав южный маршрут, добавив 500 миль (800 км) к поездке. Чейни написал историю о партии в 1915 году, его материал в значительной степени вытекал из аккаунта, данного ему Эдвардом Аки, членом розовой компании. [ 23 ]
- ^ В 1831 году знаменитый горный человек Джедедия Смит был убит команчами, взяв среза Cimarron. [ 25 ]
- ^ Самая старая надпись в Национальном памятнике Эль Морро - это первого испанского губернатора Нью -Мексико, Хуана де Онате , который отметил скалу 16 апреля 1605 года. [ 37 ]
- ^ По словам Бейли, партия в настоящее время вступала в область народа навахо , которые сильно не любили посторонних на своей земле. Тем не менее, эмигранты не видели никакого навахо в этом районе, поскольку они проходили в теплые месяцы года в высшей стране, где они могли найти обильную траву для своих стай овец. [ 43 ]
- ^ В то время как разбил лагерь возле Каньона Диабло, несколько членов партии Роуз-Бали, включая Гиллум Бейли и Аманду Роуз, выделили свои имена в регистр Rock № 4. [ 48 ]
- ^ По словам Бейли, когда находился семейный универсал Бенттнер, поблизости было найдено голое тело старшей дочери; Ее лицо было изуродовано. Другие бентеры никогда не были найдены; Тем не менее, Воины Мохаве издевались над эмигрантами возле реки с длинным шестом с несколькими прикрепленными скальпами , которые, как предполагала партия Роуз-Бейли, была получена от Бентеров. [ 80 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный Baley 2002 , p. vii.
- ^ Baley 2002 , стр. VIII, 5–7, 15–16.
- ^ Baley 2002 , p. VII
- ^ Называется 1951 , с. 43
- ^ Thrapp 1991 , p. 76
- ^ Lutzick 2013 , p. 8
- ^ Рикки 1999 , с. 100
- ^ Хинкли 2012 , с. 32
- ^ Utley 1981 , p. 164.
- ^ Бонсал 1912 , с. 213.
- ^ Jump up to: а беременный Baley 2002 , pp. 24, 28–37, 39–40.
- ^ Jump up to: а беременный Baley 2002 , pp. 2–3.
- ^ Baley 2002 , p. 3
- ^ Jump up to: а беременный Baley 2002 , p. 4
- ^ Много 1915 , стр. 83-84.
- ^ Baley 2002 , pp. 8–11.
- ^ Jump up to: а беременный Baley 2002 , p. 11
- ^ Baley 2002 , pp. 11–12.
- ^ Baley 2002 , p. 5
- ^ Baley 2002 , pp. 5, 15.
- ^ Baley 2002 , p. 15
- ^ Baley 2002 , pp. 1–3, 14–15.
- ^ Много 1915 , стр. 84, 97.
- ^ Baley 2002 , pp. 13–14.
- ^ Жених 2011 , с. 66
- ^ Udell 1946 , p. 18
- ^ Baley 2002 , pp. 31, 34.
- ^ Бил 1858 , с. 3
- ^ Бил 1858 , с. 1–3.
- ^ Jump up to: а беременный Baley 2002 , pp. 29–30.
- ^ Baley 2002 , pp. 30–34.
- ^ Baley 2002 , pp. 31–33.
- ^ Udell 1946 , p. 20
- ^ Baley 2002 , pp. 35–36.
- ^ Udell 1946 , p. 23
- ^ Baley 2002 , p. 37
- ^ Welsh & Welsh 2000 , p. 3
- ^ Udell 1946 , p. 24
- ^ Baley 2002 , pp. 38–40.
- ^ Baley 2002 , p. 29
- ^ Baley 2002 , pp. 40–41.
- ^ Udell 1946 , с. 25–26.
- ^ Jump up to: а беременный в Baley 2002 , p. 41
- ^ Udell 1946 , с. 26–27.
- ^ Udell 1946 , p. 27
- ^ Udell 1946 , p. 28
- ^ Baley 2002 , p. 42
- ^ Baley 2002 , p. 43
- ^ Baley 2002 , pp. 43–44.
- ^ Baley 2002 , p. 44
- ^ Udell 1946 , с. 32–33.
- ^ Baley 2002 , p. 45
- ^ Udell 1946 , p. 33.
- ^ Baley 2002 , p. 46
- ^ Udell 1946 , с. 33–4, 35.
- ^ Baley 2002 , p. 47
- ^ Udell 1946 , с. 35–36.
- ^ Udell 1946 , с. 36–37.
- ^ Udell 1946 , с. 37–38.
- ^ Udell 1946 , с. 38–39.
- ^ Jump up to: а беременный Baley 2002 , pp. 50–51.
- ^ Роза 1941 , с. 307–308.
- ^ Baley 2002 , pp. 51–53.
- ^ Baley 2002 , p. 56
- ^ Baley 2002 , p. 59
- ^ Baley 2002 , pp. 56, 58.
- ^ Baley 2002 , p. 61.
- ^ Baley 2002 , pp. 61–62.
- ^ Jump up to: а беременный Baley 2002 , pp. 63–64.
- ^ Jump up to: а беременный Роза 1941 , с. 312
- ^ Baley 2002 , pp. 67–69.
- ^ Jump up to: а беременный Udell 1946 , p. 45
- ^ Вудворд 1953 , с. 69
- ^ Роза 1941 , с. 312; Udell 1946 , p. 45
- ^ Baley 2002 , pp. 70–71.
- ^ Шерер, Лорейн (1994). Горечь . Ballena Press. п. 96
- ^ Udell 1946 , p. 46
- ^ Роза 1941 , с. 313
- ^ Baley 2002 , pp. 5, 71.
- ^ Baley 2002 , p. 67
- ^ Шерер 1994 , с. 82–84.
- ^ ZA Cappiate 2014 , с. 129
- ^ Kroeber & Broaeber 1973 , p. 53
- ^ Пастух 2010 , с. 31
- ^ Baley 2002 , pp. 72–74.
- ^ Baley 2002 , стр. 72–74: расстояние от горного лагеря до Альбукерке составлял приблизительно 500 миль (800 км); Вудворд 1953 , с. 58: Партия Роуз-Бейли заметила огненную комету, которая еще больше расстроила уже испуганных детей.
- ^ Baley 2002 , pp. 74–76.
Библиография
[ редактировать ]- Baley, Charles W. (2002). Бедствие в Колорадо: Вагон -роуд Била и первая эмигрантская вечеринка . Логан: издательство государственного университета штата Юта . ISBN 978-0874214376 Полем
Бесплатно скачать полный текст
- Бил, Эдвард Фицджеральд (1858). Wagon Road от форта Defiance до реки Колорадо: письмо от военного министра военного министра, в котором передается отчет суперинтенданта дороги вагона от Форта Defiance до реки Колорадо: выпуск 124 [США] 35 -й конг., 1 -й Сесс. Дом. Бывший. док [США] 35 -й Конг., 1 -й Сесс. Дом. Бывший. Док. 124. Гарвардский университет.
- Белден, Л. Берр (9 декабря 1951 г.). «История в создании: Резня в повозке Мохаве приносит войну, форт». Солнце округа Сан -Бернардино .
- Бонсал, Стивен (1912) [1901]. Эдвард Фицджеральд Бил, пионер на пути Империи, 1822–1903 . Сыновья Г.П. Путнэма. OCLC 706481 .
- Чейни, JW (1915). «История эмигрантского поезда» . Анналы Айовы . 12 (2): 82–97. doi : 10.17077/0003-4827.4029 .
- Грум, Уинстон (2011). Март Кирни: эпическое создание американского Запада, 1846–1847 . Knopf Doubleday Publishing Group. ISBN 978-0307701411 .
- Хинкли, Джим (2012). Энциклопедия маршрута 66 . MBI Publishing Company. ISBN 978-1610586887 .
- Kroeber, AL; Kroeber, CB (1973). Воспоминание Мохаве, 1854-1880 . Dover Publications. ISBN 978-0486281636 .
- Lutzick, Ann-Mary J. (2013). Уинслоу: изображения Америки . Arcadia Publishing. ISBN 978-0738596525 .
- Рики, Дональд Б. (1999). Индийцы Аризоны: прошлое и настоящее . Североамериканские книжные дистрибьюторы. ISBN 978-0403098637 .
- Роуз, Леонард Джон (1941). «Резня на Колорадо». В Клиленде Роберт Гласс (ред.). Скот на тысяче холмов; Южная Калифорния, 1850–1870 . Хантингтон библиотека публикации. Сан -Марино, Калифорния: библиотека Хантингтона. С. 306–315. Перепечатка письма Роуз, опубликованное в республиканском штате Миссури 29 ноября 1859 года.
- Шепард, Джеффри П. (2010). Мы индийская нация: история народа Хуалапаи . Университет Аризоны Пресс. ISBN 978-0816529049 .
- Thrapp, Dan L. (1991). Энциклопедия пограничной биографии: a - f . Университет Небраски Пресс. ISBN 978-0803294189 .
- Уделл, Джон (1946). «John Udell Journal, хранясь во время поездки через равнины, содержащий отчет о убийстве части его партии индейцами Мохаве в 1859 году» . Калифорнийский университет . На Ковач.
- Утли, Роберт Маршалл (1981). Frontiersmen в синем: армия Соединенных Штатов и индейца, 1848–1865 . Университет Небраски Пресс. ISBN 978-0803295506 .
- Уэльс, Лиз; Уэльс, Питер (2000). Рок-арт юго-запада: спутник посетителя . Пресса дикой природы. ISBN 978-0899976006 .
- Вудворд, Артур (январь 1953 г.). «Иратаба: начальник Мохаве». Плато . 25 (3). Общество науки и искусства Северной Аризоны; Музей Северной Аризоны.
- Zappia, Natale A. (2014). Торговцы и Рейдеры: коренной мир бассейна Колорадо, 1540–1859 . Университет Северной Каролины Пресс. ISBN 978-1469615851 .